АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КРЫМ  295000, г.Симферополь, ул. Александра Невского, 29/11  

E-mail: info@crimea.arbitr.ru http://www.crimea.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ (Резолютивная часть) 

город Симферополь 

09 марта 2023 года Дело № А83 – 16520/2021  

Арбитражный суд Республики Крым в составе судьи Осоченко И.К., при ведении  протокола судебного заседания секретарём судебного заседания ФИО1, рассмотрев в  судебном заседании материалы дела по заявлению  

Общества с ограниченной ответственностью «Колор-Сервис»  

к Департаменту имущественных и земельных отношений Администрации города Ялты  Республики Крым  

третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора: Администрация города Ялты Республики Крым 

Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым  о понуждении к заключению договора,  

при участии представителей: участники процесса – не явились 

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Крым   

РЕШИЛ:

1. Требования Общества с ограниченной ответственностью «Колор-Сервис» -  удовлетворить.  

2. Обязать Департамент имущественных и земельных отношений  Администрации города Ялты Республики Крым в течение 10 дней с даты вступления  решения по настоящему делу в законную силу заключить с Обществом с ограниченной  ответственностью «Колор-Сервис» договор аренды земельного участка с кадастровым  номером 90:25:000000:261 общей площадью 1473+/-8 кв.м, расположенного по адресу:  Республика Крым, городской округ Ялта, пгт. Кореиз, парк Мисхорский, з/у 4, в  следующей редакции:  

Договор аренды земельного участка 

«_____»_______________ 2023г. г. Ялта  

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ ЯЛТА В ЛИЦЕ  НАЧАЛЬНИКА ДЕПАРТАМЕНТА ИМУЩЕСТВЕННЫХ И ЗЕМЕЛЬНЫХ  ОТНОШЕНИЙ АДМИИСТРАЦИИ Г. ЯЛТЫ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ ФИО2, действующей на основании Положения, именуемое в дальнейшем  Арендодатель, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «КОЛОР- СЕРВИС» в лице директора ФИО3, действующего на основании  приказа и устава, 298671, Республика Крым, г. Ялта, пгт. Кореиз, ФИО4 дом 4,  ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, КПП 910301001, ОКНО 00761785, именуемое  в дальнейшем Арендатор, с другой стороны (далее- Стороны), согласно Постановления  Администрации города Ялта Республики Крым от 17 июня 2021 № 1661-п, заключили  настоящий Договор (далее- Договор) о нижеследующем:  

1. Предмет Договора 

1.1. Арендодатель передает, а Арендатор принимает за плату во временное владение и  пользование земельный участок (далее-Участок) общей площадью 1473 +/-8 кв.м.,  расположенный по адресу: Республика Крым, городской округ Ялта, пгт. Кореиз, парк  Мисхорский, з/у 4., кадастровый номер участка 90:25:000000:261, в границах указанных в  кадастровом паспорте (плане карте), являющейся неотъемлемой частью настоящего  Договора, для использования целостного имущественного комплекса в соответствии с  разрешенным использованием - «Общественное питание» (код. 4.6), с категорией земель  – «Земли населенных пунктов» соответственно цели предоставления земельного участка,  указанной в государственном акте на право постоянного пользования землей серии I-KM  

 № 003907 зарегистрированного в книге записей государственных актов на право  постоянного пользования землей № 26 от 14.05.1997 г., и соответственно Постановлению  Администрации г. Ялта Республики Крым от 17 июня 2021г. № 1661-п.  

1.2. Вид разрешенного использования земельного участка – «Общественное питание» ( код 4.6). Категория земель: «Земли населенных пунктов». 1.3. На Участке расположены объекты недвижимого имущества: Нежилое здание 

площадью 741,5 м. кв. с кадастровым номером 90:25:040103:1036 - Республика Крым, г.  Ялта, пгт. Кореиз, парк Мисхорский д. 4.; нежилое здание площадью 18,2 м. кв.  

с кадастровым номером 90:25:040103:1037 - Республика Крым, г. Ялта, пгт. Кореиз, парк  Мисхорский д. 4.; нежилое здание площадью 126,2 м. кв. с кадастровым номером  90:25:040103:1724 - Республика Крым, г. Ялта, пгт. Кореиз, парк Мисхорский д. 4.;  нежилое здание площадью 7,5 м. кв. с кадастровым номером 90:25:040103:1061 -  Республика Крым, г. Ялта, пгт. Кореиз, парк Мисхорский д. 4., принадлежащие  Арендатору по праву собственности, о чем сделана запись в Едином государственном  реестре недвижимости.  

1.4. На земельный участок ограничения, обременения в использовании не  распространяются. В соответствии со ст. 4 Закона Республики Крым от 07.07.2017 № 409- ЗРК/2017 «Об особенностях создания в Республике Крым зон с особой архитектурно-планировочной организацией территории», до утверждения правил землепользования и  застройки в границах архитектурно-планировочной зоны запрещается: строительство  объектов капитального строительства и размещение иных объектов, реконструкция,  капитальный ремонт объектов капитального строительства и иных объектов в случае, если  такая реконструкция затрагивает внешний архитектурный вид указанных объектов (п. 3  ст. 56 Земельного кодекса Российской Федерации). При наличии на Участке зеленых  насаждений соблюдать Правила содержания, использования, производства и охраны  зеленых насаждений, произрастающих на территории муниципального образования  городского округа Ялта Республики Крым, утвержденные решением 2 сессии Ялтинского  городского совета 1 созыва от 13.02.2015 № 18. При самовольном удалении зеленых  насаждений восстановительная стоимость взыскивается в 10 кратном размере.  

1.5. Передача земельного участка по настоящему договору осуществляется на основании  Акта приема-передачи земельного участка с момента государственной регистрации  который является неотъемлемой частью договора  

1.6. Фактическое состояние земельного участка соответствует условиям договора и виду  разрешенного использования Участка.  

 2. Срок действия Договора  

2.1. Договор заключен на срок 49 лет и подлежит государственной регистрации в органе,  осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок  с ним.  

2.2. Договор, заключенный на срок менее чем один год, вступает в силу с даты его  подписания Сторонами.  

 3. Арендная плата  

3.1. Размер арендной платы за Участок на дату подписания настоящего Договора  определен Сторонами в приложении № 1 (расчет арендной платы) к Договору, которое  является его неотъемлемой частью. Размер арендной платы за неполный период (месяц,  квартал) исчисляется пропорционально количеству календарных дней аренды.  

3.2. Размер ежегодной арендной платы установлен на день подписания настоящего  Договора и составляет = 304365,99 руб. (триста четыре тысячи триста шестьдесят пять  рублей 99 копеек) и может в дальнейшем изменяться Арендодателем в одностороннем  порядке в случае:  

3.2.1. инфляции и индексации цен; 

3.2.2. изменений и дополнений, вносимые в правовые акты Российской Федерации,  Республики Крым и муниципального образования городской округ Ялта;  

3.2.3. изменений нормативной цены (кадастровой стоимости) земельного участка, в том  числе, при изменении площади земельного участка при упорядочении его границ;  

3.2.4. изменении вида разрешенного использования земельного участка, перевода  земельного участка из одной категории в другую;  

3.2.5. пересмотра ставок арендной платы на соответствующий финансовый год, но не  более одного раза в год.  

Изменение арендной платы осуществляется без согласования с Арендатором и без  внесения соответствующих изменений и/или дополнений в настоящий Договор.  

 Об изменении арендной платы Арендодатель уведомляет Арендатора через  средства массовой информации. Уведомление может быть сделано Арендодателем через  средства массовой информации неопределенному кругу лиц либо письмом и является  обязательным для исполнения Арендатором.  

 Изменения, касающиеся арендной платы за пользование земельным участком,  вступают в силу с даты, указанной в соответствующем нормативном акте. В случае, если  такая дата не определена – с момента вступления нормативного правового акта в  законную силу.  

3.3. Арендная плата вносится Арендатором равными частями ежемесячно не позднее 10  числа месяца, следующего за отчетным периодом, путем перечисления денежных средств  по следующим реквизитам:  

Наименование получателя: 

УФК по Республике Крым (Департамент имущественных и земельных отношений л/с  

<

***>)  

ОКМО территории 35729000 Наименование банка получателя ОТДЕЛЕНИЕ РЕСПУБЛИКА КРЫМ Г.СИМФЕРОПОЛЬ БИК 043510001 номер счета получателя 40101810335100010001 ИНН 

<

***> КПП 910301001 

Арендная плата за землю, находящиеся в собственности городских округов необходимо  перечислять по следующим кодам:  

КБК 94511105024041000120 Доходы, получаемые в виде арендной платы. 

КБК 94511105024042000120 В части уплаты пени и процентов по соответствующему  платежу.  

Назначение платежа – Арендная плата за земельный участок по договору аренды 

 № _____________________________(номер договора) от ___________(число, месяц, год)  за период (месяц, квартал, год).  

Внесение арендной платы по нескольким договорам не допускается. 

3.4. При внесении Арендатором арендной платы допускается авансовый платеж, но не  более чем за 12 месяцев.  

3.5. В случае изменения реквизитов Арендодатель уведомляет об этом Арендатора  посредством публикации новых реквизитов в средствах массовой информации либо  письмом.  

В случае если после публикации Арендатор перечислил арендную плату на ненадлежащий  расчетный счет, он считается не исполнившим свои обязательства в установленный срок и  несет ответственность, предусмотренную Договором.  

3.6. Арендная плата за пользование земельным участком вносится Арендатором с момента  регистрации Договора.  

3.7. В случае расторжения и/или прекращения Договора по основаниям, указанным в  п.4.1.5, арендная плата уплачивается Арендатором до момента подписания акта приема – передачи Участка.  

3.8. При переуступке Арендатором права аренды и/или передачи земельного участка в  субаренду размер арендной платы не может быть ниже размера арендной платы,  установленной настоящим Договором.  

3.9. Неиспользование Участка не освобождает Арендатора от уплаты арендной платы. 

 4. Права и обязанности Сторон 

4.1. Арендодатель имеет право:  

4.1.1. На беспрепятственный доступ на территорию арендуемого Участка с целью его  осмотра на предмет соблюдения условий настоящего Договора, требований земельного  законодательства.  

4.1.2. На возмещение убытков, причиненных ухудшением качества Участка и  экологической обстановки в результате хозяйственной деятельности Арендатора,  использования Участка не по целевому назначению или с нарушением законодательства, а  так же по иным основаниям, предусмотренным законодательством Российской  Федерации.  

4.1.3. Требовать надлежащего исполнения Арендатором обязательств, предусмотренных  п. 4.4. настоящего Договора.  

4.1.4. Изъять Участок в порядке, установленном законодательством. 

4.1.5. В соответствии со ст. 450 Гражданского кодекса Российской Федерации досрочно в  одностороннем порядке отказаться от исполнения Договора, письменно уведомив об этом  Арендатора за месяц до наступления такого события, в случаях:  

 а) невнесения Арендатором арендной платы, более двух раз подряд по истечении  установленного Договором строка платежа;  

 б) неисполнения (или) ненадлежащего исполнения Арендатором условий Договора;   в) использованием Участка не в соответствии с видом разрешенного использования   г) использование Арендатором Участка способами, которые приводят к  значительному ухудшению экологической обстановки и качественных характеристик  Участка;  

 д) неиспользования (не освоения) Участка, в установленные договором сроки и  порядке.  

 При отказе Арендодателя от исполнения Договора по одному из оснований,  указанных в п. 4.1.5 настоящего Договора, Договор считается расторгнутым и  прекращенным с момента получения Арендатором уведомления Арендодателя о принятом  решении о расторжении Договора.  

 В этом случае условия возврата Участка определяются в порядке,  предусмотренном главой 6 настоящего Договора.  

 4.1.6. Осуществлять иные права, предусмотренные действующим  законодательством и настоящим Договором.  

4.2. Арендодатель обязан: 

4.2.1. Передать Арендатору по акту приема-передачи Участок, свободный от прав третьих  лиц на срок, установленный настоящим Договором.  

4.2.2. Не вмешиваться в хозяйственную деятельность Арендатора, если она не  противоречит законодательству и условиям настоящего Договора.  

4.2.3. Выполнять в полном объеме все условия Договора. 4.3. Арендатор имеет право: 4.3.1. Использовать Участок на условиях, установленных настоящим Договором. 

4.3.2. В случае надлежащего использования условий Договора сдавать Участок в  субаренду, а так же передавать (переуступать) свои права и обязанности по Договору  третьим лицам (перенаем) при условии письменного уведомления Арендодателя за месяц  до наступления такого события.  

4.3.3. По истечении срока действия Договора в случае надлежащего исполнения своих  обязанностей и при прочих равных условиях, преимущество перед другими лицами  заключить договор аренды на новый срок на согласованных Сторонами условиях по  письменному заявлению, направленному Арендодателю не позднее, чем за два месяца до  истечения срока Договора. Арендатор имеет преимущественное право выкупа,  приобретения земельного участка в собственность в рамках действующего  законодательства Российской Федерации.  

4.4. Арендатор обязан: 4.1.1. Принять участок по Акту приема-передачи. 

4.1.2.После подписания настоящего Договора (изменений и дополнений к нему)  обеспечить проведение его (их) государственной регистрации в органе, осуществляющем  государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, и нести  расходы, связанные с государственной регистрацией.  

 В течение 5 (пяти) календарных дней с даты получения зарегистрированного  Договора один экземпляр направить Арендодателю.  

4.4.3. Использовать Участок в соответствии с целевым назначением и видом  разрешенного использования.  

4.4.4.В случае предоставления земельного участка для строительства, приступить к  освоению Участка не позднее трех лет и ввести в эксплуатацию объект строительства не  позднее пяти лет с момента государственной регистрации Договора.  

4.4.5. Регулярно производить уборку Участка, осуществлять вывоз мусора. 4.4.6. При наличии на Участке зеленых насаждений обеспечить их сохранность. 

4.4.7. Уплачивать арендную плату в размере и в сроки, установленные Договором.  

4.4.8. Обеспечить по требованию Арендодателя доступ на Участок в целях контроля  выполнения Арендатором условий Договора.  

4.4.9. Письменно сообщить Арендодателю не позднее чем за 2 (два) месяца о  предстоящем освобождении Участка в связи с окончанием срока действия Договора, так и  при его досрочном освобождении.  

4.4.10. сохранять межевые, геодезические и другие специальные знаки, установленные на  земельный участок в соответствии с законодательством.  

4.4.11. Соблюдать при использовании земельного участка требования градостроительного  регламента, строительных, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных и  иных нормативов.  

4.4.12. Не допускать загрязнение, захламление, деградацию и ухудшение Участка.  

4.4.13. Письменно уведомить Арендодателя об изменении своих почтовых и банковских  реквизитов.  

4.4.14. С условием исполнения п. 4.3.2. настоящего Договора, передать права и  обязанности по настоящему Договору третьему лицу и/или передать Участок в субаренду.  При передаче Арендатором прав и обязанностей третьему лицу или передаче в субаренду  Участка (его части) условия настоящего Договора аренды сохраняются для нового  Арендатора (субарендатора).  

4.4.15. Не нарушать прав собственников, землепользователей и арендаторов смежных  земельных участков.  

4.4.16. Выполнять в соответствии с требованиями эксплуатационных служб условия  эксплуатации наземных и подземных коммуникаций, сооружений, проездов, и т.п. и не  препятствовать их ремонту и обслуживанию.  

4.4.17. Не осуществлять строительство на земельном участке в случае, если по условиям  настоящего Договора данный земельный участок не предоставлен для целей  строительства.  

 В случае если Участок предоставлен для целей строительства, производить  строительные работы на Участке при получении соответствующих разрешений  (согласований) органов государственной власти, органов местного самоуправления и  иных служб.  

4.4.18. Не чинить препятствий лицам, осуществляющим (на основании соответствующего  решения уполномоченных органов Арендодателя) геодезические, землеустроительные и  другие изыскательские работы на Участке.  

 При наличии на Участке сетей инженерно-технического обеспечения,  принадлежащих третьим лицам, не препятствовать им (или соответствующим службам) в  проведении работ по ремонту и обслуживанию сетей.  

4.4.19.Приостанавливать по любому требованию Арендодателя любые работы, ведущиеся  Арендатором или иными по его поручению на Участке с нарушением, условий  настоящего Договора, требований земельного, градостроительного и (или) иного  законодательства, строительных норм и правил.  

4.4.20. При расположении земельного участка в границах береговой полосы водного  объекта общего пользования, обеспечить свободный доступ граждан к водному объекту  общего пользования и его береговой полосе.  

4.4.21. Соблюдать требования Федерального закона от 25.06.2002 № 73-ФЗ «Об объектах  культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации».  4.4.22. Выполнять обязанности, установленные ст. 32 Федерального закона от 21.07.2014  г. № 206-ФЗ «О карантине растений», проводить мероприятия по борьбе с карантинными  объектами, в том числе амброзией.  

4.4.23. Исполнять иные обязанности, предусмотренные действующим законодательством,  настоящим Договором.  

 5.Ответственность сторон 

5.1.За нарушение условий настоящего Договора Стороны несут ответственность,  предусмотренную законодательством Российской Федерации.  

5.2.За нарушение срока внесения арендной платы по настоящему Договору Арендатор  уплачивает Арендодателю пеню в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день  просрочки, включая день оплаты.  

Уплата неустойки не освобождает Арендатора от исполнения своих обязанностей по  настоящему Договору.  

5.3. Ответственность Сторон за нарушение обязательств по Договору, взысканных  действием обстоятельств непреодолимой силы, регулируется законодательством  Российской Федерации.  

 6. Изменение, расторжение и прекращение Договора 

6.1. Изменения и дополнения к настоящему Договору оформляется Сторонами в  письменной форме и регистрируются Арендатором в установленном законом порядке.  

6.2. Договор может быть расторгнут: 

 - по требованию Арендодателя или Арендатора в судебном порядке на основании и  в порядке, установленном гражданским законодательством;  

 -по соглашению Сторон в порядке, предусмотренном законодательством; 

 - по требованию Арендодателя в соответствии со ст. 450 Гражданского кодекса  Российской Федерации в одностороннем порядке в связи с неисполнением Арендатором  пункта 4.1.5. Договора.  

6.3. Договор прекращается в случае:  - окончания срока действия Договора;  -приобретения Арендатором земельного участка в собственность;  -выкупа земельного Участка;  - изъятия земельного Участка; 

 -признания не действительным либо отмены акта органа местного самоуправления  в судебном порядке;  

 - ликвидации Арендатора. 

6.4.В связи с прекращением или расторжением Договора, Арендатор обязан вернуть  Арендодателю по акту приема-передачи Участок в надлежащем состоянии.:  

6.5. При прекращении Договора по основаниям, указанным в 4.1.5. настоящего Договора,  Участок подлежит возврату Арендодателю в течении 10 (десяти) календарных дней с  момента прекращения Договора.  

 7. Рассмотрение споров 

7.1. Все споры между Сторонами, возникающие по Договору, разрешаются в соответствии  с законодательством Российской Федерации.  

 8. Особые условия Договора 

8.1. Договор субаренды земельного участка, а так же договор передачи Арендатором  своих прав и обязанностей по Договору в случаях, предусмотренных законодательством  Российской Федерации, подлежат государственной регистрации.  

8.2. Срок действия договора субаренды не может превышать срок действия Договора  аренды.  

8.3. При досрочном расторжении Договора, договор субаренды прекращает свое действие.  8.4.Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания и государственной  регистрации.  

8.5. Расходы по государственной регистрации Договора, а так же изменений и дополнений  к нему возлагаются на Арендатора.  

8.6. Договор составлен в трех (трех) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую  силу, из которых по одному экземпляру хранится у Сторон, один экземпляр передается в  исполнительный орган государственной власти Республики Крым, уполномоченный в  сфере государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.  

К договору прилагается: - кадастровый паспорт (выписка) из ЕГРН участка (копия); - постановление администрации города Ялта (копия); -расчет арендной платы; -акт приема передачи земельного участка. 

 9. Реквизиты и подписи Сторон 

Арендодатель Арендатор  

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ 

ГОРОДСКОЙ ОКРУГ ЯЛТА В ЛИЦЕ Общество с ограниченной  ДЕПАРТАМЕНТА ИМУЩЕСТВЕННЫХ ответственностью «КОЛОР-СЕРВИС»,  И ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ Юридический адрес: 298671, Республика  АДМИИСТРАЦИи Г. ЯЛТЫ Крым, г. Ялта, пгт. Кореиз, парк  РЕСПУБЛИКИ КРЫМ Мисхорский дом 4,  

Юридический адрес: 298600, ОГРН

<

***>,ИНН 

<

***>,  

<

...> КПП 910301001, ОКНО 00761785,  

Начальник Департамента   Директор ООО «КОЛОР-СЕРВИС»  

_________подпись___________________  М.П. _________подпись_______Воронов А.П.  

 М.П. 

«___» __________ 2023 г. Ялта 

Базовые показатели расчета: 

Местоположение земельного участка: Республика Крым, г. Ялта, пгт. Кореиз, парк  Мисхорский, з/у 4,  

кадастровый номер земельного участка: 90:25:000000:261 вид разрешенного использования: «Общественное питание» (код 4.6), общая площадь земельного участка, кв. м: 1473 +/-8 

нормативная цена (кадастровая стоимость) земельного участка (Нц), в руб.: 2293197,38  Арендная плата рассчитана по формуле:  

АП = Зmin x S и составляет 304366 руб. 99 коп. в год на момент подписания Договора.  

Расчет произведен в соответствии с п.п. 2.3.2. п. 2.3. п. 2 Решения № 15 от 24 ноября  2022года 47 сессии второго созыва Ялтинского городского совета Республики Крым,  Положения о порядке определения размера арендной платы за земельные участки,  находящиеся в муниципальной собственности муниципального образования городской  округ Ялта Республики Крым и Приложения № 1 к Положению.  

 Размер арендной платы:  Зmin- 206,63 x S-1473 = АП – 304365 рублей 99 копеек в год. Арендодатель Арендатор 

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ Общество с ограниченной  ГОРОДСКОЙ ОКРУГ ЯЛТА В ЛИЦЕ ответственностью «КОЛОР-СЕРВИС»,  ДЕПАРТАМЕНТА ИМУЩЕСТВЕННЫХ Юридический адрес: 298671, Республика  И ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ Крым, г. Ялта, пгт. Кореиз, парк  АДМИИСТРАЦИи Г. ЯЛТЫ Мисхорский дом 4,  

РЕСПУБЛИКИ КРЫМ ОГРН

<

***>,ИНН 

<

***>,  Юридический адрес: 298600, КПП 910301001, ОКНО 00761785,  

<

...> 

Начальник Департамента Директор ООО «КОЛОР-СЕРВИС» 

___________подпись____________ _________подпись________Воронов А.П.  М.П. М.П.  

 АКТ ПРИЕМА ПЕРЕДАЧИ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА 

г. Ялта «_____»_________________2023г.  

Настоящий акт составлен в том, что Муниципальное образование городской округ  Ялта в лице начальника Департамента имущественных и земельных отношений  администрации города Ялта Республики Крым ФИО2, с  одной стороны, передает, а Общество с ограниченной ответственностью «КОЛОР- СЕРВИС» в лице директора ФИО3, с другой стороны, принимает на  условиях аренды земельный участок из категории земель - «Земли населенных пунктов»,  общей площадью 1473 +/-8 кв.м., расположенный по адресу: Республика Крым, городской  округ Ялта, пгт. Кореиз, парк Мисхорский, з/у 4., кадастровый номер участка  90:25:000000:261, в границах указанных в кадастровом паспорте (плане карте), с видом  разрешенного использования – «Общественное питание» (код 4.6.).  

Претензий стороны друг к другу не имеют. 

Сдал: «Арендодатель» ____подпись______/__ФИО______  

Принял «Арендатор» ______подпись_______Воронов А.П.  

3. Взыскать с Департамента имущественных и земельных отношений  Администрации города Ялты Республики Крым в пользу Общества с ограниченной  ответственностью «Колор-Сервис» судебные расходы по оплате государственной  пошлины в размере 6 000,00 руб.  

Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Республики Крым в  порядке апелляционного производства в Двадцать первый арбитражный апелляционный  суд (299011, 

<

...>) в течение месяца со дня его принятия.  

Для сведения: Информацию о движении дела, а также тексты судебных актов могут  быть получены через официальный источник, - «Картотека арбитражных дел»  http://kad.arbitr.ru/ на официальном сайте Арбитражного суда Республики Крым.  

Судья И.К. Осоченко