АРБИТРАЖНЫЙ СУД КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ

156000, 

<

...>

http://kostroma.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

 

Дело № А31-8977/2024

г. Кострома

25 июля 2025 года

Резолютивная часть решения объявлена 08 июля 2025 года

Полный текст решения изготовлен 25 июля 2025 года

Арбитражный суд Костромской области в составе судьи Смирновой Екатерины Николаевны, при ведении протокола секретарем судебного заседания Панфиловой А.С., рассмотрев исковое заявление исковое заявление общества с ограниченной ответственностью «Юрконтра» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Сфера» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) о взыскании 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведения изобразительного искусства - Леди (LADY), 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на средство индивидуализации - товарный знак №978347, 100 рублей расходов на приобретение спорного товара, 172 руб. почтовых расходов, а также 2 000 руб. расходов на оплату государственной пошлины,

третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANONIMA) (А08667370),

Прокурор Костромской области, 

в судебном заседании 24.06.2025 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее – АПК РФ) был объявлен перерыв до 08.07.2025,

при участии в заседании: 

после перерыва Прокурор Костромской области – Васин А.А по удостоверению от 15.07.2024 г.,

от истца: не явился, извещён,

от ответчика: не явился, извещён,

от третьего лица: не явился, извещён,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Юрконтра» (далее – истец, ООО «Юрконтра») обратилось в суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Сфера» (далее – ответчик, ООО «Сфера») о взыскании 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведения изобразительного искусства - Леди (LADY), 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на средство индивидуализации - товарный знак №978347, 100 рублей расходов на приобретение спорного товара, 172 руб. почтовых расходов, а также 2 000 руб. расходов на оплату государственной пошлины.

К участию в деле привлечено третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора, АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANONIMA) (А08667370).

Определением суда от 20.05.2025 к участию в деле привлечен Прокурор Костромской области.

Стороны, третье лицо, прокурор явку в судебное заседание до перерыва не обеспечили, извещены. 

От истца в суд поступили письменные объяснения для приобщения к материалам дела. 

После перерыва в судебном заседании от Прокурора Костромской области поступила правовая позиция по делу. 

Стороны, третье лицо, в судебное заседание после перерыва не явились, извещены. 

От истца повторно поступили письменные объяснения по делу. 

Прокурор в судебном заседании после перерыва поддержал доводы, изложенные в письменной позиции. 

Поступившие документы приобщены судом к материалам дела. 

Дело рассмотрено в порядке части 3 статьи 156 АПК РФ в отсутствие сторон и третьего лица, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, по имеющимся материалам.

Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.

АЙ-ЭМСИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ является обладателем исключительных прав на товарный знак № 978347 (дата регистрации 2 ноября 2023 г., срок действия до 15 марта 2033 г.), что подтверждается соответствующим свидетельством на товарный знак.

Правовая охрана указанного товарного знака предоставлена в отношении, в том числе, 28 класса МКТУ – игры, игрушки.

Кроме того, АЙ-ЭМСИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ является обладателем исключительного права на произведения изобразительного искусства: Леди (LADY), что подтверждается Альбомом депонируемых произведений, Свидетельством о депонировании изображений Cry Babies, гарантией от авторов с нотариально заверенным переводом.

06.06.2023 между АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA) (Цедент) и ООО «ЮРКОНТРА» (Цессионарий) был заключен Договор уступки права (требования) №6623-1 от "06" июня 2023 г. (далее Договор).

По названному Договору передаются как существующие на момент подписания договора права требования к ряду лиц, нарушивших исключительные права АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA) на объекты интеллектуальной собственности, так и права требования, которые возникнут после подписания договора, перечень которых конкретизируется Сторонами в Приложениях, являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора.

Как указал истец, он имеет право требования к Ответчику в соответствии с пунктом 125 Приложения №5 от 19 июля 2024 г. к Договору.

По утверждению истца, 24.11.2023 года в торговом помещении по адресу: 

<

...> предлагался к продаже и был реализован товар «Игрушка», содержащий обозначения, сходные с объектами интеллектуальных прав правообладателя.

В обоснование покупки у ответчика спорного товара правообладатель представил в материалы дела товарный чек от 24.11.2023, содержаний наименование продавца ООО «Сфера» и его ИНН 

<

***>, а также видеозапись процесса приобретения товара, произведенную в целях самозащиты гражданских прав, на основании статей 12, 14 Гражданского кодекса РФ.

Правом использования результатом интеллектуальной деятельности статья 1229 Гражданского кодекса РФ наделяет лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности (правообладатель).

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную Кодексом, другими законами.

Разрешения на использование товарного знака и произведения изобразительного искусства правообладатель ООО «Сфера» не предоставлял.

По правилам статьи 1301 Гражданского кодекса РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей.

Поскольку правообладатель разрешения на использование товарного знака (знака обслуживания) № 978347 и произведения изобразительного искусства: Леди (LADY) ООО «Сфера» не предоставлял, истец посчитал перешедшее к нему на основании договора уступки исключительное право нарушенным, руководствуясь вышеназванными нормами права, обратился в суд с требованием выплаты 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведения изобразительного искусства - Леди (LADY), 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на товарный знак №978347.

Ответчик требования истца не оспорил, письменного мотивированного отзыва в материалы дела не представил. 

Прокурор представил в материалы дела правовую позицию по существу спора. 

Оценив представленные в материалы дела доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд приходит к следующим выводам.

Согласно пункту 1 статьи 1484 Гражданского кодекса РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Надлежащим доказательством принадлежности прав на товарный знак в силу пункта 1 статьи 1504 Гражданского кодекса РФ является Свидетельство на товарный знак, которое выдается федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в течение месяца со дня государственной регистрации товарного знака в Государственном реестре товарных знаков.

Как видно из материалов дела и не оспаривается сторонами, АЙ-ЭМСИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ является обладателем исключительных прав на товарный знак № 978347 (дата регистрации 2 ноября 2023 г., срок действия до 15 марта 2033 г.)

 Правовая охрана указанного товарного знака предоставлена в отношении, в том числе, 28 класса МКТУ – игры, игрушки.

В соответствии со статьей 1225 Гражданского кодекса РФ правовая охрана предоставляется результатам интеллектуальной деятельности и приравненным к ним средствам индивидуализации (интеллектуальная собственность), в том числе произведениям науки, литературы и искусства, товарным знакам.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1259 Гражданского кодекса РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения.

К числу таких объектов относятся, помимо прочего, произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства (абзац 7 пункта 1 статья 1259 Гражданского кодекса РФ).

Пунктом 1 статьи 1270 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 этого Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 этой статьи.

Исключительные права могут передаваться авторами по различным основаниям: по договору авторского заказа (статья 1288 Гражданского кодекса РФ), по договору об отчуждении исключительного права (абзац 2 пункт 1 статьи 1240 Гражданского кодекса РФ), по лицензионному договору (абзац 3 пункта 1 статьи 1240 Гражданского кодекса РФ), в порядке создания служебного произведения (статья 1295 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как видно из материалов дела и не оспаривается сторонами, АЙ-ЭМСИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ является обладателем исключительного права на произведение изобразительного искусства: Леди (LADY), что подтверждается Альбомом депонируемых произведений, свидетельством о депонировании изображений Cry Babies, гарантией от авторов с нотариально заверенным переводом.

В этой связи, суд считает доказанным статус АЙ-ЭМСИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНОЙ КОМПАНИИ как правообладателя исключительных прав на указанный товарный знак и произведение изобразительного искусства.

Как указал истец, 24.11.2023 года в торговом помещении по адресу: 

<

...> предлагался к продаже и был реализован товар «Игрушка», содержащий обозначения, сходные с объектами интеллектуальных прав правообладателя.

06.06.2023 между АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA) (Цедент) и ООО «ЮРКОНТРА» (Цессионарий) был заключен Договор уступки права (требования) №6623-1 от "06" июня 2023 г. (далее Договор).

По названному Договору передаются как существующие на момент подписания договора права требования к ряду лиц, нарушивших исключительные права АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANÓNIMA) на объекты интеллектуальной собственности, так и права требования, которые возникнут после подписания договора, перечень которых конкретизируется Сторонами в Приложениях, являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора.

Согласно пункту № 125 Приложения №5 от 19 июля 2024 г. к договору к истцу перешло право требования компенсации за нарушение исключительных прав правообладателя, совершенное ООО «Сфера».

Однако, по мнению суда, договор уступки между иностранной компанией, созданной в соответствии с законодательством Королевства Испания АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ (IMC. TOYS, SOCIEDAD ANONIMA) (номер налогоплательщика: А08667370, юридический адрес: 08224, ул. Паре Лаурадо, 172, Терраса, Барселона) (цедент) и ООО «Юрконтра» (цессионарий) от 06.06.2023 № 6623-1 является ничтожным в силу следующего.

В целях защиты национальных интересов Российской Федерации издан Указ № 322, устанавливающий временный порядок исполнения Российской Федерацией, субъектами Российской Федерации, муниципальными образованиями, резидентами (должники) денежных обязательств, связанных с использованием ими результатов интеллектуальной деятельности и (или) средств индивидуализации, исключительные права на которые принадлежат в том числе иностранным правообладателям, являющимся иностранными лицами, связанными с иностранными государствами, которые совершают в отношении Российской Федерации, российских юридических лиц и физических лиц недружественные действия (в том числе если такие иностранные лица имеют гражданство этих государств, местом их регистрации, местом преимущественного ведения ими хозяйственной деятельности или местом преимущественного извлечения ими прибыли от деятельности являются эти государства), или лицами, которые находятся под контролем указанных иностранных лиц, независимо от места их регистрации (в том числе в случае если местом их регистрации является Российская Федерация) или места преимущественного ведения ими хозяйственной деятельности (подпункт «а» пункта 1 Указа № 322).

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 05.03.2022 № 430-р «Об утверждении перечня иностранных государств и территорий, совершающих недружественные действия в отношении Российской Федерации, российских юридических и физических лиц» утвержден Перечень иностранных государств, совершающих недружественные действия в отношении Российской Федерации, российских юридических и физических лиц. 

К недружественным государствам относятся все страны - члены Европейского союза. В Европейский союз входит и Королевство Испания.

Пунктом 2 Указа № 322 предусмотрено, что в целях исполнения обязательств перед правообладателями, названными в подпунктах «а» - «е» пункта 1 данного Указа, должник, извещенный об обстоятельствах, предусмотренных подпунктами «а» - «е» пункта 1 Указа, уплачивает вознаграждение, платежи, связанные с осуществлением и защитой исключительных прав, принадлежащих правообладателю, и другие платежи, в том числе неустойки (штрафы, пени) и иные финансовые санкции (далее - платежи), путем перечисления средств на специальный рублевый счет типа «О», открытый должником в уполномоченном банке на имя правообладателя и предназначенный для проведения расчетов по обязательствам (далее - специальный счет типа «О»).

В случае если правообладатель не дал письменного согласия на внесение платежа на специальный счет типа «О», должник вправе не осуществлять платеж до момента получения такого согласия, за исключением платежей, предусмотренных пунктом 2(1) Указа № 322. При этом должник не считается нарушившим свои обязательства, в том числе по уплате неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций (пункт 11 Указа № 322).

В то же время, в силу подпункта «в» пункта 17 Указа № 322 его положения не применяются, в том числе к правообладателям, названным в подпункте «а» пункта 1 Указа и надлежащим образом исполняющим свои обязанности по договорам, заключенным с должниками.

В материалы дела истцом не представлены доказательства официального ввоза компанией на территорию РФ собственной оригинальной продукции, а также уплаты на территории нашей страны налогов и пошлин от своей деятельности и т.д.

Таким образом, применение в отношении заявителя подпункта «в» пункта 17 Указа, содержащего исключения относительно его применения, документально не подтверждено.

Кроме того, постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2025 по делу № А32-49965/2024 договор уступки права (требования) от 06.06.2023 № 6623-1 также признан ничтожным.

В этой связи суд приходит к выводу, что договор уступки прав требований между третьим лицом и истцом заключен с целью обхода указанных ограничений на совершение платежей должниками-резидентами в пользу правообладателей, относящихся к недружественным государствам, что противоречит основам публичного порядка Российской Федерации.

Такое поведение суд расценивает как злоупотребление правом (ст. 10 ГК РФ).

Таким образом, исковые требования удовлетворению не подлежат. 

В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Учитывая изложенное, судебные расходы подлежат отнесению на истца.

Руководствуясь статьями 110, 167, 168, 169, 170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение месячного срока со дня его принятия или в арбитражный суд кассационной инстанции в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Костромской области.

Судья Е.Н. Смирнова