АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА

Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082

 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда кассационной инстанции 

 

Нижний Новгород

Дело № А79-6206/2020

01 февраля 2023 года

 

Резолютивная часть постановления объявлена 25.01.2023.

Постановление в полном объеме изготовлено 01.02.2023.

 

Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:

председательствующего Кузнецовой Л.В.,

судей Ногтевой В.А., Прытковой В.П.,

 

при участии представителей

от ФИО2:

ФИО1 по доверенности от 15.03.2021;

от ФИО2:

ФИО3 по доверенности от 22.11.2021;

от ФИО4:

ФИО5 по доверенности от 13.08.2020;

от финансового управляющего ФИО6:

ФИО7 по доверенности от 03.10.2022 

 

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу

финансового управляющего 

гражданина ФИО2 – 

ФИО6

 

на определение Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 01.07.2022 и

на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 10.10.2022

по делу № А79-6206/2020

 

по заявлению финансового управляющего 

гражданина ФИО2

к ФИО2

о признании сделки должника недействительной и

применении последствий ее недействительности 

 

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) 

ФИО2 

(ИНН: 

<

***>)

 

и   у с т а н о в и л : 

 

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО2 (далее – должник) финансовый управляющий должника ФИО8 обратился в Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии с заявлением о признании недействительным договора купли-продажи нежилого помещения от 08.06.2011, заключенного ФИО2 и ФИО2, и применении последствий его недействительности.  

Определением от 01.07.2022, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 10.10.2022, в удовлетворении требований отказано.

Не согласившись с состоявшимися судебными актами, финансовый управляющий должника ФИО6 обратилась в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить и удовлетворить заявление. 

Заявитель кассационной жалобы настаивает, что стороны договора купли-продажи не намеревались породить свойственные данной сделке правовые последствия; должник преследовал цель вывода своего имущества из под возможного взыскания, используя личность покупателя (брата) для создания видимости правомерности отчуждения нежилого помещения. Финансовый управляющий приводит доводы о том, что судыне проверили наличие у ФИО2 возможности погашать целевой кредит, выданный на приобретение спорного объекта недвижимости; кредитные средстваи нежилое помещение остались внутри одной группы лиц, контролируемой должником.   

В заседаниях окружного суда представители заявителя и ФИО4 поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе; представители должникаи ответчика – отклонили позицию финансового управляющего, указав на законностьи обоснованность обжалованных судебных актов. 

В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании объявлялся перерыв до 10 часов 10 минут 25.01.2023. 

Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времении месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителейв судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобыв их отсутствие. 

Законность определения Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашииот 01.07.2022 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 10.10.2022 по делу № А79-6206/2020 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округав порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобеи возражениях относительно жалобы. 

Изучив материалы обособленного спора, проверив обоснованность доводов, изложенных в кассационной жалобе и отзыве на нее, заслушав представителей участвующих в деле лиц, суд округа не нашел правовых оснований для отмены обжалованных судебных актов.

Как установили суды, ФИО2 (продавец) и ФИО2 (покупатель) заключили договор купли-продажи от 08.06.2011 (далее – договор), по которому должник произвел отчуждение нежилого помещения общей площадью 167,4 квадратного метра, этаж цокольный, номера на поэтажном плане 2, 5-13, расположенного по адресу: 

<

...>, условный номер 2121-01/106/2008-160 (далее – нежилое помещение). 

Согласно пункту 2.1 договора цена объекта недвижимости составила3 000 000 рублей. Объект приобретается покупателем с использованием кредитных денежных средств, предоставленных обществом с ограниченной ответственностью «Объединенный банк Республики» (далее – банк) на основании кредитного договораот 08.06.2011 № 148.

Решением от 16.03.2021 ФИО2 признан несостоятельным (банкротом),в отношении его имущества введена процедура реализации, финансовым управляющим утвержден ФИО8 

Финансовый управляющий оспорил договор на основании статей 10, 168 и 170 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Гражданский кодекс). 

Согласно статьей 168 Гражданского кодекса (в редакции, действовавшей на дату заключения договора купли-продажи) сделка, не соответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна, если закон не устанавливает,  что такая сделка оспорима, или не предусматривает иных последствий нарушения.

В пункте 1 статьи 10 Гражданского кодекса отмечено, что не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).

При установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно; никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконногоили недобросовестного поведения (статья 1 Гражданского кодекса).

Из содержания приведенных норм следует, что под злоупотреблением правом понимается умышленное поведение управомоченных лиц, связанное с нарушением пределов осуществления гражданских прав, направленное исключительно на причинение вреда третьим лицам. Положения статьи 10 Гражданского кодекса применяютсяпри недобросовестном поведении (злоупотреблении правом) прежде всего при заключении сделки, которая оспаривается в суде (в том числе в деле о банкротстве), а такжепри осуществлении права исключительно с намерением причинить вред другому лицу или с намерением реализовать иной противоправный интерес, не совпадающий с обычным хозяйственным (финансовым) интересом сделок такого рода.

О злоупотреблении сторонами правом при заключении договора купли-продажи может свидетельствовать совершение спорной сделки не в соответствии с ее обычным предназначением, а с целью избежания возможного обращения взыскания на отчужденное имущество должника.

При этом для признания факта злоупотребления правом при заключении сделки должно быть установлено наличие умысла у обоих участников сделки (их сознательное, целенаправленное поведение) на причинение вреда иным лицам. Злоупотребление правом должно носить явный и очевидный характер, при котором не остается сомненийв истинной цели совершения сделки. Добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагается (пункт 5 статьи 10 Гражданского кодекса).

Согласно пункту 1 статьи 170 Гражданского кодекса мнимая сделка – это сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия. Мнимая сделка ничтожна.

Для признания сделки недействительной на основании пункта 1 статьи 170 Гражданского кодекса необходимо установить то, что на момент совершения сделки стороны не намеревались создать соответствующие условиям этой сделки правовые последствия, характерные для сделок данного вида. Обязательным условиемдля признания сделки мнимой является порочность воли каждой из ее сторон. Мнимая сделка не порождает никаких правовых последствий, и, совершая мнимую сделку, стороны не имеют намерений ее исполнить либо требовать ее исполнения.

Суды двух инстанций установили, что договор купли-продажи заключен между братьями, то есть, по смыслу статьи 19 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ«О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), заинтересованными лицами.  

Материалы обособленного спора свидетельствуют о том, что стороны согласовали цену отчуждения нежилого помещения в размере 3 000 000 рублей; доводов о том, что она не соответствует его рыночной стоимости, не приведено.    

Факт произведения ФИО2 расчетов с должником подтвержден распиской, о фальсификации которой заинтересованными лицами не заявлялось.  

В абзаце третьем пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» разъяснено, что при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволялоли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведенияо том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д. Также в таких случаях при наличии сомнений во времени изготовления документов суд может назначить соответствующую экспертизу, в том числе по своей инициативе (пункт 3 статьи 50 Закона о банкротстве).

Применив названные разъяснения по аналогии, суды проверили финансовую возможность ответчика оплатить приобретенное по договору нежилое помещение. 

Установив, что на расчеты с продавцом направлены кредитные денежные средства, предоставленные ФИО2 банком на основании целевого кредитного договора, судебные инстанции резюмировали, что договор купли продажи является возмездным,а нежилое помещение – полностью оплаченным.

Согласно штампу на договоре Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике 21.06.2011 произведена государственная регистрация перехода права собственности с продавца на покупателя.  

Таким образом, договор совершен в целях, обычно преследуемых сторонамипри заключении данного вида сделок, – приобретения покупателем права собственностина имущество за плату.  

С учетом изложенного, вопреки доводам финансового управляющего, оснований для вывода о мнимости договора у судов не имелось.  

Кроме того, реально исполненная сделка не может быть признана мнимойили притворной (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.11.2005 № 2521/05).

Принимая во внимание, что имущественной массе должника не был причинен вредв результате совершения оспоренной сделки, поскольку взамен он получил равноценный денежный эквивалент, суды двух инстанций правомерно отказали в признанииее недействительной в соответствии со статьями 10 и 168 Гражданского кодекса. 

Фактические обстоятельства спора, установленные судами, свидетельствуют о том, что ФИО2 полностью рассчитался с продавцом за приобретенный объект недвижимости, что в отсутствие доказательств занижения цены договора, исключает квалификацию действий покупателя в качестве недобросовестных.  

Сведения о том, как полученные денежные средства были истрачены должником, подлежат исследованию при решении вопроса об освобождении его от обязательствперед кредиторами при завершении процедуры банкротства. 

Доводы о том, что возврат банку целевых кредитных денежных средств осуществлялся за счет должника, не подтверждены документально. Кроме того, выдаче кредита предшествовала проверка заемщика в целях минимизации рисков невозврата денежных средств, по итогам которой банком принято решение о заключении кредитного договора с ФИО2

Аргументы о неплатежеспособности должника на дату совершения оспоренной сделки не имеют правового значения при доказанности того, что его имущественная масса не уменьшилась в результате отчуждения нежилого помещения.  

При названных обстоятельствах в удовлетворении требования о признании договора недействительным отказано на законных основаниях. 

Несогласие финансового управляющего с выводами судов, основанными на оценке доказательств по обособленному спору, не может служить основанием для отмены обжалованных судебных актов судом кассационной инстанции. Полномочиямипо переоценке доказательств суд округа не наделен.

Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом первойи апелляционной инстанций не допущено.

Кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлиназа рассмотрение кассационной жалобы составляет 3000 рублей и относится на конкурсную массу должника. Финансовому управляющему при принятии кассационной жалобык производству была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины, поэтому последняя подлежит взысканию за счет конкурсной массы ФИО2 в доход федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 01.07.2022и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 10.10.2022 по делу№ А79-6206/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу финансового управляющего гражданина ФИО2 – ФИО6 – без удовлетворения.

Взыскать с ФИО2 за счет конкурсной массы в доход федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы.

Арбитражному суду Чувашской Республики – Чувашии выдать исполнительный лист. 

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок,не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренномстатьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

 

           Председательствующий

 

Л.В. Кузнецова

 

 

Судьи

 

В.А. Ногтева

В.П. Прыткова