АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/

 

Именем Российской Федерации

 

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-10639/2021

г. Чебоксары

14 февраля 2022 года

Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи Кисаповой Н.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

общества с ограниченной ответственностью "Продовольственный фонд Чувашской Республики", 428020, г.  Чебоксары, Чувашская Республика, ул. Космонавта ФИО2, д. 14, корп. А, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>

к индивидуальному предпринимателю Главе крестьянского (фермерского) хозяйства  ФИО3, 429408, д. Тегешево, Урмарский район, Чувашская Республика, ОГРНИП 312213703200025, ИНН 

<

***>

о взыскании 1096237 руб. 37 коп.,

без участия сторон

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Продовольственный фонд Чувашской Республики» (далее – истец, Фонд) обратилось в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Главе крестьянского (фермерского) хозяйства  ФИО3 (далее – ответчик, Предприниматель) о взыскании 936 955 руб.02 коп. долга, 65 586 руб.85 коп. пени по состоянию на 24.11.2021 и далее по день исполнения обязательства, 93 695 руб.50 коп. штрафа.

Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением обязательств по договорам мены №240/2021-М от 14.04.2021 и № 385/2021 от 11.06.2021.

Истец в судебном заседании от 07.02.2022 уточнил исковые требования, просил взыскать 636955 руб. 02 коп. долга, 95569 руб.  41 коп. пеней за период с 16.09.2021 по 26.12.2021, 25478 руб. 20 коп. пеней за период с 27.12.2021 по 04.02.2022 и далее по день фактической оплаты суммы долга, 93695 руб. 50 коп. штрафа.

Суд на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принимает уменьшения исковых требований.

Истец не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Заявлением от 14.02.2022 просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Ответчик не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. В предварительном судебном заседании иск по существу не оспорил.

Изучив материалы дела, суд установил следующее.

14.04.2021 между истцом (Сторона 1) и Предпринимателем (сторона 2) заключен договор мены № 240/2021-М, по условиям которого сторона I берет на себя обязательство принять зерно: пшеницы, ржи и ячменя, урожая 2021 года, предусмотренные в п. 1.2. договора и отгрузить Стороне 2 дизельное топливо:

Дизельное топливо (ДТФ) по цене 51200 руб. (с НДС) за одну тонну в объеме 10 тонн (+/-5 %), на общую сумму 512000 руб. 00 коп.  с учетом НДС.

Стоимость хранения товара и зерна, до указанных в пунктах 2.1.1, и 2.2,1. договора сроков, включена в их цену.

В пункте 1.2 установлено, что сторона 2 принимает на себя обязательство принять товар, указанный в п. 1.1. Договора и отгрузить стороне 1, по зачетному весу партиями зерно:

- пшеница ГОСТ 9353-2016 в количестве, согласно дополнительного соглашения сторон (Приложение №1 к Договору) и по закупочной цене стороны I, действующей на момент поставки;

-рожь ГОСТ 16990-2017 в количестве, согласно дополнительного соглашения сторон (Приложение №1 к договору) и по закупочной цене стороны 1, действующей на момент поставки;

- ячмень ГОСТ 28672-2019 в количестве, согласно дополнительного соглашения сторон (Приложение  № l к договору) и по закупочной цепе стороны 1 действующей на момент поставки;

Итого Зерно на общую сумму 512000 руб. 00 коп. (НДС не облагается).

Сторона I обязуется принять зерно и оказать услуги по его очистке и сушке, а сторона 2 оплатить эти услуги в срок 20 рабочих дней со дня его поставки. Цена услуг определяется по утвержденным приказом стороны 1 ценам, действующим  на момент оказания услуг, и указывается в универсальном передаточном документе (УПД). При отклонении показателей качества поставляемого зерна от норм качества, соответствующих ГОСТ 9353-2016, ГОСТ 16990-2017, ГОСТ 28672-2019 производятся натуральные и денежные скидки, утвержденные приказом стороны 1.

Указанные в п. 1.1. и п. 1.2. договора товары и зерно признаются равноценными (пункт 1.4. договора).

Сторона 2 доставляет зерно, указанное в п. 1.2. договора на склад стороны 1, находящийся по адресу: "Цивильское хлебоприемное предприятием - филиал ООО «Продовольственный фонд Чувашской Республики» - Чувашская Республика, ст. Цивильск, ул. Станционная, д. 5 в срок до 15 сентября 2021 г. (пункт 2.1.1. договора).

Сторона 1 доставляет дизельное топливо, указанное в п. 1.1. договора на склад стороны 2 в срок до 15 мая 2021 года. Приемка дизельного топлива осуществляется: по количеству - в соответствии с весом, указанным в универсальном передаточном документе (УПД) (пункты 2.2.1., 2.2.2. договора).

Дополнительным соглашением от 26.05.2021 стороны внесли изменения в пункт 1.1. договора, согласно которого Сторона 1 берет на себя обязательство принять зерно: пшеницы, ржи и ячменя, урожая 2021 года, предусмотренные в п. 1.2. Договора и отгрузить Стороне 2, дизельное топливо:

• Дизельное топливо (ДТФ) по цене 51200 руб. (с НДС) за одну тонну в объеме 9,885 тонн на общую сумму 506112 руб. 00 коп. с учетом НДС.

11.06.2021 между ООО «Продовольственный фонд Чувашской Республики», (сторона 1) и ИП Глава КФХ ФИО3 (сторона 2), заключен договор мены № 385/2021-М, по условиям которого сторона 1 берет на себя обязательство принять зерно: пшеницы и ячменя, урожая 2021 года, предусмотренные в п. 1.2. договора и отгрузить стороне 2 минеральные удобрения:

- Селитра аммиачная марки Б ГОСТ 2-2013 в МКР по 1000 кг по цепе 21980 руб. (в том числе НДС) за одну тонну в количестве в количестве 20 тонн, на сумму 439600 руб. 00 коп. (в том числе НДС). 

Сторона 2 принимает на себя обязательство принять товар, указанный в п. 1.1. договора и отгрузить Стороне 1 по зачетному весу партиями зерно:

- пшеница ГОСТ 9353-2016 в количестве, согласно дополнительного соглашения сторон (Приложение №1 к Договору) и по закупочной цене стороны 1, действующей на момент поставки; 

- ячмень ГОСТ 28672-2019 в количестве, согласно дополнительного соглашения сторон (Приложение №1 по закупочной цене стороны 1, действующей на момент поставки;

Итого зерно на общую сумму 439600 руб. 01 коп. (НДС не облагается).

Сторона 1 обязуется принять зерно и оказать услуги по его очистке и сушке, а сторона 2 оплатить эти услуги в срок 20 рабочих дней со дня его поставки. Цена зерна и оказанных услуг определяется по утвержденным приказом Стороны 1 ценам, действующим на момент приемки зерна и оказания услуг, и указывается в универсальном передаточном документе (УПД). При отклонении показателей качества, поставляемого зерна от норм качества, соответствующих ГОСТ 9353-2016, ГОСТ 28672-2019 производятся натуральные и денежные скидки, утвержденные приказом Стороны 1. 

Согласно пункта 2.1.1., 2.1.2. договора мены №385/2021-М сторона 2 доставляет зерно, указанное в п. 1.2. договора на склад стороны 1, находящийся по адресу: «Цивильское хлебоприемное предприятие» - филиал ООО «Продовольственный фонд Чувашской Республики» - Чувашская Республика, ст., Цивильск. ул. Станционная, д. 5 в срок до 15 сентября 2021 г. Каждая партия подлежащего поставке зерна должна иметь следующие сопроводительные документы: товарно-транспортную накладную (Форма № СП-31), товарную накладную формы ТОРГ-12, счет-фактуру, универсальный передаточный документ (УПД), декларацию о соответствии с протоколе испытаний, выданную аккредитованной лабораторией и справку об обработке полей пестицидами. При поставке товара из карантинных фитосанитарных зон - карантинный сертификат;

Сторона 1 обязуется отгрузить стороне 2 товар путем самовывоза его стороной 2 со склада находящегося    по    адресу:    «Цивильское    хлебоприемное    предприятие»    -    филиал    ( «Продовольственный фонд Чувашской Республики» - Чувашская Республика, ст. Цивильск, Станционная, д. 5 в срок до 25 июня 2021 года, пропорционально объему зерна, поставленного стороне 1, согласно пункту 2.1.1 (пункт 2.2.1. договора).

Во исполнение условий договора истец со своей стороны поставил ответчику дизельное топливо по универсальным передаточным документам от 04.05.2021 № 594/1, от 26.05.2021 № 590/3, от 11.06.2021 № 744 на сумму общую 945712 руб.

21.08.2021 по товарной накладной ответчик поставил ячмень на общую сумму 14593 руб. 00 коп., в свою очередь истец оказал услугу по очистке и сушке зерна, стоимость составила 5836 руб. 02 коп.

19.10.2021 № 298 истец направил ответчику претензию об оплате задолженности по договорам мены № 240/2021-М от 14.04.2021 и № 385/2021-М от 11.06.2021, а также уплатить неустойку.

Неисполнение ответчиком встречной обязанности по поставке зерна послужило основанием для обращения истца с настоящим требованием в суд.

Заключенный между сторонами по настоящему делу договор по своей правовой природе является договором мены и регулируется нормами главы 31 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 567 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору мены каждая из сторон обязуется передать в собственность другой стороне один товар в обмен на другой.

К договору мены применяются положения главы 30 Кодекса о купле-продаже, если это не противоречит правилам Кодекса о договоре мены и существу этого обязательства. При этом каждая из сторон признается продавцом товара, который она обязуется передать, и покупателем товара, который она обязуется принять в обмен.

Согласно статье 568 Гражданского кодекса Российской Федерации товары предполагаются равноценными, если из договора мены не вытекает иное. Поэтому равноценными могут признаваться обмениваемые товары в случае отсутствия в договоре или иных документах, являющихся его неотъемлемой частью, данных о цене.

В соответствии со статьей 569 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда в соответствии с договором мены сроки передачи обмениваемых товаров не совпадают, к исполнению обязательства передать товар стороной, которая должна передать товар после передачи товара другой стороной, применяются правила о встречном исполнении обязательств (статья 328 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно статьям 454, 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик обязуется передать в обусловленный срок или сроки товары покупателю, а покупатель обязуется принять эти товары и уплатить за них определенную денежную сумму (цену). 

Согласно пункту 3 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации, если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара.

В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

Факт получения ответчиком товара, предусмотренных условиями договоров от 14.04.2021 №240/2021-М и от 11.06.2021 № 385/2021-М, на общую сумму 945712 руб. подтверждается универсальными передаточными документами от 04.05.2021 № 594/1, от 26.05.2021 № 590/3, от 11.06.2021 № 744, также истец оказал услуги по очистке и сушке зерна, стоимость составила 5836 руб. 02 коп., ответчик принял товар без возражений, что подтверждается подписанными покупателем УПД и скрепленными печатью последнего.

Обязанность поставки встречного обязательства исполнена частично на сумму 14593 руб. (товарная накладная от 21.08.2021), также по оплате товара исполнена ответчиком частично на сумму 300000 руб. (платежное поручение от 27.12.2021 № 220), в результате возник долг в размере 636955 руб.02 коп.

В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Ответчик в нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства оплаты суммы долга суду не представил.

При изложенных обстоятельствах, требование истца о взыскании 636955 руб. 02 коп. долга подлежит удовлетворению как основанное на законе, подтвержденное материалами дела и ответчиком не оспоренное.

Истец также просит взыскать с ответчика неустойку в сумме  95569 руб.  41 коп. за период с 16.09.2021 по 26.12.2021.

Согласно пункту 3.2 договоров мены при неисполнении или ненадлежащем исполнении ответчиком своих обязательств по поставке зерна истцу в указанный срок, у Фонда выполнившей свои обязательства, возникает право требовать денежной оплаты поставленного товара с уплатой неустойки в размере 0,1 % от стоимости не поставленного зерна, неоплаченных услуг по очистке и сушке зерна за каждый день просрочки исполнения.

Поскольку ответчиком допущена просрочка оплаты полученного товара требование истца о взыскании пени является обоснованным.

На основании изложенного, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию неустойка за период с 16.09.2021 по 11.02.2022 в сумме 125806 руб. 30 коп.

С 12.02.2022 пени начислять по день фактической оплаты задолженности.

Истец также просит взыскать с ответчика штраф в сумме 93695 руб. 50 коп. за просрочку оплаты поставленного товара.

Согласно пункту 3.3 договоров мены в случае неисполнения или иного ненадлежащего исполнения обязательств стороной договора (кроме просрочки исполнения, согласно санкций по п. 3.2. договора), с виновной Стороны подлежит взысканию штраф в размере до 10 % цены Договора за каждый факт такого неисполнения.

Изучив и проанализировав условия договора по правилам статьи 431 Гражданского кодекса, взыскание штрафа за просрочку поставки товара пункта 3.3 договоров мены не предусмотрено. Кроме того, условия пункта 3.3 договора соответствуют действующему законодательству (статьям 330, 421 и 431 Гражданского кодекса), поскольку взыскание одного вида ответственности - неустойки (штрафа, пени) возможно только по двум разным основаниям. Иное свидетельствовало бы о применении двойной ответственности за одно правонарушение.

В силу закона и условий договора просрочка исполнения обязательства не являлась основанием для взыскания штрафа, так как для этого вида нарушения установлен специальный вид ответственности - пеня. Условия договора указывают на то, что за просрочку исполнения обязательств штраф не начисляется. В рассматриваемом деле нарушений договора, помимо просрочки поставки товара, не установлено. Следовательно, доводы Фонда о возможном взыскании как штрафа, так и пени применительно к установленным обстоятельствам дела неправомерны (ответчик допустил одно нарушение условий договора - нарушил срок поставки товара).

Таким образом, для взыскания штрафа отсутствуют основания для применения к Предпринимателю ответственности, предусмотренной абзацем пунктами 3.3 договоров.

На основании изложенного суд отказывает в части взыскания штрафа на просрочку поставки товара.

Расходы по госпошлине суд относит на стороны пропорционально удовлетворенным требованиям  по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

взыскать с индивидуального предпринимателя Главы крестьянского (фермерского) хозяйства  ФИО3 в пользу общества с ограниченной ответственностью "Продовольственный фонд Чувашской Республики" 636 955 (Шестьсот тридцать шесть тысяч девятьсот пятьдесят пять) руб. 02 коп. долга, 125 806 (Сто двадцать пять тысяч восемьсот шесть) руб. 30 коп. пени за период с 16.09.2021 по 11.02.2022 и далее по день фактической оплаты долга, 22 624 (Двадцать две тысячи шестьсот двадцать четыре) руб. 00 коп. в возмещении расходов по оплате государственной пошлины.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Продовольственный фонд Чувашской Республики" из федерального бюджета 13 400 (Тринадцать тысяч четыреста) руб. 00 коп. государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, г. Владимир, в течение месяца с момента его принятия.

Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, г. Нижний Новгород, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Кассационная жалоба может быть подана в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемых решения, постановления арбитражного суда.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии.

Судья

Н.В. Кисапова