Арбитражный суд Калининградской области

Рокоссовского ул., д. 2-4, г. Калининград, 236040

E-mail: kaliningrad.info@arbitr.ru

http://www.kaliningrad.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

 

город Калининград                                                                  дело № А21-281/2022

«23»   марта  2022 года 

Резолютивная часть решения объявлена 24.02.2022. 

Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Надежкиной М.Н.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Межрайонной ИФНС России № 1 по Калининградской области  

к  ООО «Рослит» (ОГРН 

<

***>), ФИО2, ФИО3,

о    внесении изменений в наименование,

при участии в заседании: 

от заявителя – ФИО4 по доверенности от 24.08.2021,

от ответчиков – не явились, извещены,

установил:

Инспекция обратилась в арбитражный суд с заявлением к                           ООО «Рослит», ФИО2, ФИО3 об обязании изменить фирменное наименование юридического лица путем исключения сокращения «Рос», производного от слова «Россия». 

Ответчики, надлежащим образом извещенные о времени и месте заседания суда, в процесс не явились, возражений по существу заявления в суд не представили, в связи с чем несут риск наступления соответствующих последствий (часть 2 статьи 9, статья 65 АПК РФ). 

При этом, суд отмечает, что общество получило определение от 19.01.2022 о принятии искового заявления к производству. К настоящему заседанию ответчик не направил в суд сведений о внесении изменений в наименование общества.

Учитывая отсутствие возражений сторон, суд, руководствуясь частью 4 статьи 137 АПК РФ, завершил предварительное заседание и перешел к рассмотрению дела по существу. 

Заслушав пояснения заявителя, исследовав доказательства по  делу и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд установил  следующее.

ООО «Рослит» зарегистрировано 22.11.2005 с присвоением ОГРН 

<

***>. 

Согласно пункту 1.2. устава, утвержденного решением внеочередного общего собрания участников от 25.06.2009 № 1, полное фирменное наименование юридического лица – общество с ограниченной ответственностью «РосЛит», сокращенное наименование – ООО «РосЛит». 

03 декабря 2021 года Инспекция направила в адрес общества уведомление от 02.12.2021 № 02-13/19228 о необходимости представления достоверных сведений, указав на недопустимость использования в фирменном наименовании юридического лица официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования. 

Неисполнение данного требования ответчиками послужило основанием для обращения с настоящим заявлением в суд. 

Суд признал заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. 

В силу пункта 1 статьи 54 ГК РФ юридическое лицо имеет свое наименование, содержащее указание на организационно-правовую форму, а в случаях, когда законом предусмотрена возможность создания вида юридического лица, указание только на такой вид. Наименование некоммерческой организации и в предусмотренных законом случаях наименование коммерческой организации должны содержать указание на характер деятельности юридического лица.

Включение в наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается в случаях, предусмотренных законом, указами Президента Российской Федерации или актами Правительства Российской Федерации, либо по разрешению, выданному в порядке, установленном Правительством Российской Федерации (абзац второй пункта 1 статьи 54 ГК РФ; внесен в статью Федеральным законом от 05.05.2014 № 99-ФЗ, вступившим в силу с 01.09.2014).

Аналогичная норма содержится также и в пункте 4 статьи 1473 ГК РФ. 

Согласно пункту 148 Постановления Пленума ВС РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» под словами, производными от официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», в смысле абзаца восьмого пункта 4 статьи 1473 ГК РФ следует понимать в том числе слово «российский» (и производные от него) как на русском языке, так и на иностранных языках в русской транскрипции, но не слово «русский» (и производные от него).

Порядок использования наименований «Россия», «Российская Федерация» и производных от них в названиях создаваемых организаций установлен Постановлением Правительства РФ от 03.02.2010 № 52 «Об утверждении правил включения в фирменное наименование юридического лица официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования».

Как указано в пункте 2 данных Правил, разрешение на включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования, выдается Министерством юстиции Российской Федерации в случае, если юридическое лицо имеет филиалы и (или) представительства на территории более чем половины субъектов Российской Федерации, либо юридическое лицо в соответствии с законодательством Российской Федерации отнесено к крупнейшему налогоплательщику, либо юридическое лицо включено в реестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определенного товара в размере более чем 35 процентов, или занимает доминирующее положение на рынке определенного товара, а также в случае, если более 25 процентов голосующих акций акционерного общества или более 25 процентов уставного капитала иного хозяйственного общества находятся в собственности Российской Федерации или организации, созданной Российской Федерацией на основании специального федерального закона, наименование которой включает официальное наименование «Российская Федерация» или «Россия», а также слова, производные от этого наименования, в части использования в фирменном наименовании указанного юридического лица наименования этой организации, являющейся его участником.

Пунктом 5 статьи 1473 ГК РФ предусмотрено, что, если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям названной статьи, то орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.

Инспекция указала на то, что использование в полном и сокращенном фирменном наименовании общества «Рослит» части «Рос» явно ассоциируется с наименованием «Россия».

Суд отмечает, что содержащаяся в начале (а не последний слог) наименования общества часть «Рос» представляет собой устойчивое общеизвестное буквенное сочетание, сокращенное от «Российский», «Россия», вызывающее стойкую ассоциацию потребителя с участием государства в деятельности организации либо с особой значимостью деятельности данной организации в государственных интересах (например, Росгвардия, Росреестр, Роспатент, Росалкогольрегулирование, Росмолодежь, Роскосмос, Роснано, Росморпорт и прочие). 

Более того, наличие иных толкований значения фирменного наименования с включением части «Рос» не исключает возможности введения потребителей услуг в заблуждение в виду отмеченного выше обстоятельства.

Такого самостоятельного слова, как «рослит», в русском языке не существует. 

Доказательств выдачи разрешений на использование обществом в своем фирменном наименовании официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, не имеется.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что фирменное наименование общества «Рослит» не соответствует требованиям действующего гражданского законодательства. 

Суд считает необходимым обязать общество внести изменения в учредительные документы ООО «Рослит» путем подачи заявления о регистрации изменений в учредительные документы юридического лица с приложением документов, предусмотренных статьей 17 Федерального закона от 08.08.2001 №129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей». 

Расходы по уплате госпошлины в соответствии со статьей 110 АПК РФ относятся на ответчика и взыскиваются в доход федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Заявление Межрайонной ИФНС России № 1 по Калининградской области удовлетворить. 

Обязать ООО «Рослит»  (ОГРН 

<

***>), генерального директора ФИО2 и учредителя ФИО3 внести изменения в части наименования общества с ограниченной ответственностью «Рослит».

Обязанность  по внесению изменений возложить на генерального директора и учредителя ООО «Рослит» ФИО2 и ФИО3 с установлением срока для представления в Межрайонную ИФНС России № 1 по Калининградской области необходимых документов в течение месяца после вступления решения суда в законную силу.

Взыскать с ООО «Рослит»  в  доход  федерального бюджета 6 000 руб. государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд.

Судья                                                                                      М.Н. Надежкина