﻿397/2020-32160(3) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15  

http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-63248/2020

Дело № А12-41719/2019

г. Казань

20 июля 2020 года

Резолютивная часть постановления объявлена 13 июля 2020 года.  Полный текст постановления изготовлен 20 июля 2020 года.  

Арбитражный суд Поволжского округа в составе судьи  Ольховикова А.Н.,  

рассмотрев без вызова сторон кассационную жалобу закрытого  акционерного общества «Карбон инвест»  

на принятые в порядке упрощенного производства решение Арбитражного  суда Волгоградской области от 13.01.2020 и постановление Двенадцатого  арбитражного апелляционного суда от 25.03.2020  

по делу № А12-41719/2019 

по заявлению закрытого акционерного общества «Карбон инвест»  (г. Волгоград, ИНН 3448021721, ОГРН 1023404363465) об оспаривании  постановления Межрегионального управления Федеральной службы по  регулированию алкогольного рынка по Южному Федеральному округу  (Ростовская область, г. Ростов-на-Дону, ИНН 6165157156,  ОГРН 1096165003791),  

УСТАНОВИЛ:

закрытое акционерное общество «Карбон инвест» (далее - общество,  ЗАО «Карбон инвест») обратилось в Арбитражный суд Волгоградской  области с заявлением об изменении постановления Межрегионального  управления Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка  по Южному Федеральному округу (далее - административный орган,  МРУ Росалкогольрегулирование) от 01.11.2019 № 07-10-19/1439 о  привлечении общества к административной ответственности по  статье 15.13 Кодекса Российской Федерации об административных  правонарушениях (далее – КоАП РФ), и назначении административного  наказания в виде административного штрафа в размере 50 000 руб.  

Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного  производства по правилам статей 226-229 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).  

Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 13.01.2020  по делу № А12-41719/2019, оставленным без изменения постановлением  Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.03.2020, в  удовлетворении заявленных ЗАО «Карбон инвест» требований отказано.  

В кассационной жалобе ЗАО «Карбон инвест» просит отменить  принятые по делу судебные акты, ссылаясь на нарушение судами норм  материального и процессуального права, несоответствие выводов судов  обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.  

На основании части 2 статьи 288.2 АПК РФ кассационная жалоба  рассмотрена судьей единолично без вызова сторон.  

Законность принятых судебных актов проверена Арбитражным  судом Поволжского округа в порядке, установленном статьями 274, 284,  286 и 288.2 АПК РФ.  

Как следует из материалов дела, административным органом  установлено непредставление ЗАО «Карбон инвест» за 2 квартал 2019 года  в установленный срок (не позднее 22.07.2019) деклараций об объеме  

закупки этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и  о перевозке этилового спирта и спиртосодержащей продукции.  

Указанное обстоятельство свидетельствует о нарушении заявителем  положений Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ  «О государственном регулировании производства и оборота этилового  спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении  потребления (распития) алкогольной продукции» (далее - Федеральный  закон № 171-ФЗ), Правил представления деклараций об объеме  производства, оборота и (или) использования этилового спирта,  алкогольной и спиртосодержащей продукции, об использовании  производственных мощностей, об объеме собранного винограда и  использованного для производства винодельческой продукции винограда,  утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации  от 09.08.2012 № 815 «О представлении деклараций об объеме  производства, оборота и (или) использования этилового спирта,  алкогольной и спиртосодержащей продукции, об использовании  производственных мощностей, об объеме собранного винограда и  использованного для производства винодельческой продукции винограда»  (далее - Правила), приказа Федеральной службы по регулированию  алкогольного рынка от 23.08.2012 № 231 «О порядке заполнения  деклараций об объеме производства, оборота и (или) использования  этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, об  использовании производственных мощностей».  

По данному факту МРУ Росалкогольрегулирование в отношении  ЗАО «Карбон инвест» составлен протокол об административном  правонарушении от 18.10.2019 № 07-10-19/1439, действия общества  квалифицированы по статье 15.13 КоАП РФ; вынесено постановление  от 01.11.2019 № 07-10-19/1439 о привлечении к административной  ответственности по статье 15.13 КоАП РФ с назначением наказания в виде  штрафа в размере 50 000 руб.  

Общество оспорило данное постановление в судебном порядке. 

Суды первой и апелляционной инстанций, отказывая в  удовлетворении заявленных требований, руководствовались следующим.  

Статьей 15.13 КоАП РФ установлена административная  ответственность за искажение информации и (или) нарушение порядка и  сроков при декларировании производства, оборота и (или) использования  этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции,  использования производственных мощностей.  

Согласно статье 15.13 КоАП РФ искажение информации и (или)  нарушение порядка и сроков при декларировании производства, оборота и  (или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей  продукции, использования производственных мощностей влекут  наложение административного штрафа на юридических лиц от пятидесяти  тысяч до ста тысяч рублей.  

В соответствии с пунктом 1 статьи 14 Федерального закона № 171- ФЗ организации, осуществляющие производство и (или) оборот этилового  спирта, алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции, а также  спиртосодержащей непищевой продукции с содержанием этилового  спирта более 25 процентов объема готовой продукции, обязаны  осуществлять учет и декларирование объема их производства и (или)  оборота.  

Согласно статье 26 Федерального закона № 171-ФЗ, в области  производства и оборота этилового спирта, алкогольной и  спиртосодержащей продукции запрещается искажение и (или)  непредставление в установленные сроки декларации об объеме  производства, оборота и (или) использования этилового спирта,  алкогольной и спиртосодержащей продукции, использовании  производственных мощностей.  

В соответствии с пунктом 4 статьи 14 Федерального закона № 171- ФЗ, порядок учета объема производства, оборота и (или) использования  

этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, порядок  учета использования производственных мощностей, порядок  представления деклараций об объеме производства, оборота и (или)  использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей  продукции, об использовании производственных мощностей и форма этих  деклараций устанавливаются Правительством Российской Федерации.  

Организации, осуществляющие розничную продажу алкогольной и  спиртосодержащей продукции, представляют декларации в соответствии с  Правилами представления деклараций об объеме производства, оборота и  (или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей  продукции, об использовании производственных мощностей, об объеме  собранного винограда и использованного для производства  винодельческой продукции винограда, утвержденными постановлением  Правительства Российской Федерации от 09.08.2012 № 815.  

Из содержания пунктов 7, 8, 9 названных Правил следует, что  организации, осуществляющие закупку, хранение и поставки алкогольной  продукции, представляют декларации об объеме оборота этилового спирта,  алкогольной и спиртосодержащей продукции по формам согласно  приложений №№ 5, 6, 7.  

В соответствии с пунктом 3 Правил № 815, организации,  осуществившие закупку этилового спирта, алкогольной и  спиртосодержащей продукции в целях использования их в качестве сырья  или вспомогательного материала при производстве неспиртосодержащей  продукции либо в технических целях или иных целях, не связанных с  производством и (или) оборотом (за исключением закупки) этилового  спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, представляют  декларации об объеме закупки этилового спирта, алкогольной и  спиртосодержащей продукции.  

Организации, осуществившие перевозку этилового спирта (в том  числе денатурата) и нефасованной спиртосодержащей продукции с  

содержанием этилового спирта более 25 процентов объема готовой  продукции, осуществляемую в объеме, не превышающем 200 декалитров в  год, организациями, закупившими указанную продукцию в целях  использования ее в качестве сырья или вспомогательного материала при  производстве неспиртосодержащей продукции либо в технических целях  или иных целях, не связанных с производством и (или) оборотом  (за исключением закупки) этилового спирта, алкогольной и  спиртосодержащей продукции, на транспортных средствах, находящихся в  собственности, оперативном управлении, хозяйственном ведении таких  организаций.  

Пунктом 15 Правил № 815 предусмотрено, что декларации  представляются ежеквартально, не позднее 20-го числа месяца,  следующего за отчетным кварталом.  

Пунктом 16 Правил № 815 предусмотрено, что декларации  представляются по телекоммуникационным каналам связи в форме  электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной  электронной подписью, сертификат ключа проверки которой выдан любым  удостоверяющим центром, аккредитованным в порядке, установленном  Федеральным законом от 06.04.2011 № 63-ФЗ «Об электронной подписи».  

Как установлено судами и следует из материалов дела, ЗАО «Карбон  инвест» производилась закупка и перевозка спирта этилового  ректификованного из непищевого растительного сырья (код вид  продукции 025) марки «Экстра» 96,3%. Приобретенный технический спирт  предназначен для использования в качестве растворителя в различных  отраслях промышленности.  

Обществом в установленные сроки (до 22.07.2019) декларация об  объеме закупки этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей  продукции и о перевозке этилового спирта и спиртосодержащей  продукции по форме № 9 за 2 квартал 2019 года не представлена, чем  

нарушены требования статей 14, 26 Федерального Закона № 171-ФЗ,  пунктов 15 и 16 Правил № 815.  

По результатам оценки вышеперечисленных обстоятельств  арбитражный суд обоснованно пришел к выводу о наличии в действиях  общества состава административного правонарушения, предусмотренного  статьей 15.13 КоАП РФ.  

Судами установлено, что процедура привлечения заявителя к  административной ответственности соблюдена, протокол составлен и  постановление вынесено уполномоченными лицами, в пределах  предоставленной им компетенции, при наличии достаточных оснований.  

Мера ответственности за данное правонарушение, примененная  административным органом, судом признана соразмерной содеянному.  

 Суды обсудили вопрос о возможности квалификации  правонарушения в качестве малозначительного, учли разъяснения,  содержащиеся в пунктах 18 и 18.1 постановления Пленума Высшего  Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10  «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при  рассмотрении дел об административных правонарушениях», и не  усмотрели оснований для квалификации совершенного обществом  правонарушения в качестве малозначительного.  

Довод общества о необходимости применения положений  статьи 4.1 КоАП РФ к спорным правоотношениям также являлся  предметом исследования и оценки судами, и обоснованно отклонен.  

Все юридически значимые обстоятельства при рассмотрении дела  об оспаривании постановлений о привлечении к административной  ответственности, имеющие существенное значение для разрешения спора,  установлены судами на основании полного и всестороннего исследования  имеющихся в деле доказательств, им дана правильная оценка, судами не  допущены существенные нарушения норм материального и  процессуального права, не позволившие всесторонне, полно и объективно  

рассмотреть дело, в связи с чем, оснований для пересмотра в порядке  кассационного производства обжалуемых судебных актов, установленных  в части 3 статьи 288.2 АПК РФ, судом округа не установлено.  

Учитывая, что суды верно применили нормы материального права и  не допустили нарушений норм процессуального права, у суда  кассационной инстанции отсутствуют основания для отмены или  изменения обжалуемых по делу судебных актов.  

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 288.2,  289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  Арбитражный суд Поволжского округа  

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Волгоградской области от 13.01.2020 и  постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда  от 25.03.2020 по делу № А12-41719/2019 оставить без изменения,  кассационную жалобу – без удовлетворения.  

 Настоящее постановление вступает в законную силу со дня его  принятия, в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации обжалованию не  подлежит.  

Судья А.Н. Ольховиков