АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А60-8600/2020

21  сентября 2020 года

г. Екатеринбург

Резолютивная часть решения объявлена 14 сентября 2020 года.

Полный текст решения изготовлен  21 сентября 2020 года.

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.Н. Федоровой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ю.Н. Матвеевой рассмотрел в судебном заседании дело №А60-8600/2020 

по  иску ФИО1 

к обществу с ограниченной ответственностью "НГТ-СТРОЙ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

об обязании совершить действие и о взыскании денежных средств,

с привлечением в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований ФИО2,

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Свердловской области по веб-адресу: www.ekaterinburg.arbitr.ru.

при участии в судебном заседании

от истца: ФИО3 представитель, доверенность от 14.02.2019,

от ответчика и третьего лица: не явились, извещены.

Ходатайство ответчика об отложении судебного разбирательства рассмотрено и не удовлетворено по основаниям ст. 158 АПК РФ, в связи с отсутствием оснований для отложения, возможностью исполнения обязанности общества по представлению документов участнику общества и судебного акта добровольно.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в арбитражный суд об обязании общества с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй» (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>) представить ФИО1 следующую информацию о деятельности общества:

1.штатное расписание ООО «НГТ-Строй» на 2018 год;

2.табели учета рабочего времени работников ООО «НГТ-Строй» за 2018 год;

3.документы об образовании и повышении квалификации работников ООО «НГТ-Строй», работавших в Обществе в 2018;

4.договоры, заключенные в 2018 с контрагентами на оказание консультационных услуг в области газоснабжения частных загородных домов, консультационные заключения, предоставленные контрагентам по результатам оказания услуг по указанным договорам, акты выполненных работ по указанным договорам, платежные документы, подтверждающие факт оплаты оказанных услуг по указанным договорам;

5.расшифровку строк бухгалтерского баланса ООО «НГТ-Строй» за 2018 год, а именно:

5.1.стр. 1230 - состав суммы 21394000 руб.;

5.2.стр. 1370 - состав суммы 7050000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указания в балансе указанной суммы;

5.3.стр. 1410 - состав суммы 82000 руб., договоры займа и платежные документы, подтверждающие достоверность сведений, отраженных в стр. 1410 баланса;

5.4.стр. 1520 - состав суммы 14262000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указанной в балансе суммы;

6.расшифровку строк отчета о финансовых результатах за 2018, а

именно:

6.1.стр. 2110 - состав суммы 666000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указанной в отчете о финансовых результатах суммы;

6.2.стр. 2120 - состав суммы 666000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указанной в отчете о финансовых результатах суммы;

7.экономический план развития общества на 2019;

8.выписку по расчетному счету ООО «НГТ-Строй» по всем операциям за 2018 год;

9.сведения о приостановлении операций по расчетному счету ООО «НГТ-Строй» в 2018;

10.справку о наличии задолженности по налогам по состоянию на 31.12.2018;

11.справку о наличии задолженности по налогам по состоянию на 01.06.2019;

12.расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам ООО «НГТ-Строй» за 2018;

13.кассовую книгу общества за 2018;

14.картотеку к расчетному счету ООО «НГТ-Строй» по состоянию на 31.12.2018;

15.картотеку к расчетному счету ООО «НГТ-Строй» по состоянию на 01.06.2019.

В случае неисполнения решения суда в установленный срок взыскать с общества с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй» в пользу ФИО1 судебную неустойку в размере 2000 руб. 00 коп. за каждый день просрочки исполнения решения суда.

От ООО «НГТ-Строй» поступило заявление о приостановлении производства по делу до вступления в законную силу определения Арбитражного суда Свердловской области от 16.05.2020 по делу №А60-13800/2013. Суд отклонил заявленное ходатайство как не отвечающее требованиям ст. 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

13.08.2020 от ООО «НГТ-Строй» поступил отзыв на исковое заявление.

В связи с тем, что общество заявило о том, что ему нужно время для подготовки документов, истец уточнил требование в части определения срока для подготовки документов и просил  предоставить ему документы, касающиеся деятельности общества,  в течение 30-ти календарных дней с даты вступления решения в законную силу.

Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в соответствии с положениями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению.

Общество с ограниченной ответственностью ООО «НГТ-Строй» было зарегистрировано 29.10.2004 года.

В настоящее время участниками общества ООО «НГТ-Строй» являются ФИО1 с долей в уставном капитале в размере 50%, номинальной стоимостью 5000 руб. 00 коп.  и ФИО4 с долей в уставном капитале в размере 50%, номинальной стоимостью 5000 руб.

Между тем, на дату 30.04.2019 директором ООО «НГТ-Строй»  ФИО2 было назначено собрание участников общества, к которому не были предоставлены в полном объёме материалы по вопросам, изложенным в повестке дня.

В связи с этим 31.05.2019  участник общества ФИО1 направил в адрес директора ООО «НГТ-Строй» ФИО2 требование  (в количестве 2-х экземпляров по адресу регистрации директора и по почтовому адресу общества (факт отправки подтвержден описями вложения в письма с объявленной ценностью и почтовыми квитанциями) о предоставлении участнику общества информации о деятельности общества.

Требование участника общества получено обществом «НГТ-Строй», в том числе по адресу директора общества.

Копии указанных в требовании документов до настоящего времени в адрес ФИО1 не поступали и  он не извещен о времени и месте, в котором можно было бы ознакомиться с интересующими его документами о деятельности общества.

На основании ч. 1 ст. 8 ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» участники Общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке. ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» не устанавливает ограничений в виде определенного порядка или условий доступа к документам общества.

Согласно п. 6.1 устава общества не предусматривается ограничений в виде перечня документов, с которыми участники не вправе знакомиться и не устанавливает определенного порядка к доступу документации, соответственно, участник общества ФИО1 вправе получать информацию о деятельности общества, знакомясь со всей документацией и получая копии документов.

Согласно п.2. ст.50 ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к соответствующим документам общества.

Таким образом, реализуя свое право на получение информации о деятельности общества, ФИО1 вправе требовать предоставления ему копий документов. Документы, с которыми истец просит его ознакомить  содержат информацию о деятельности общества. Заверенные надлежащим образом копии документов являются формой получения  информации о деятельности общества.

Непредоставление ООО «НГТ-Строй» документов о деятельности общества нарушает права участника общества ФИО1, предусмотренные ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью», а так же не позволяет в полном объёме оценить участнику общества с долей участия 50% целесообразность деятельности общества, реализации основных задач, для выполнения которых оно было создано.

В связи с тем, что в добровольном порядке требование участника ФИО1 о предоставлении копий запрошенных им документов о деятельности общества не было исполнено,  истец обратился в арбитражный суд с данным исковым заявлением с требованием обязать общество с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй» представить ФИО1  информацию о деятельности общества.

Кроме того, в целях побуждения к исполнению судебного акта об обязании предоставлении документов ФИО1 заявил о взыскании судебной неустойки.

Так, в соответствии с п.1. ст. 308.3. Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства. Суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму (пункт 1 статьи 330) на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1).

Согласно п.2. ст.308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации защита кредитором своих прав в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи не освобождает должника от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства (глава 25).

Согласно п.28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 (ред. от 07.02.2017) "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" на основании пункта 1 статьи 308.3 ГК РФ в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре, в том числе предполагающего воздержание должника от совершения определенных действий, а также к исполнению судебного акта, предусматривающего устранение нарушения права собственности, не связанного с лишением владения (статья 304 ГК РФ), судом могут быть присуждены денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (далее - судебная неустойка).

Уплата судебной неустойки не влечет прекращения основного обязательства, не освобождает должника от исполнения его в натуре, а также от применения мер ответственности за его неисполнение или ненадлежащее исполнение (пункт 2 статьи 308.3 ГК РФ).

В соответствии с п. 31 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" суд не вправе отказать в присуждении судебной неустойки в случае удовлетворения иска о понуждении к исполнению обязательства в натуре.

Судебная неустойка может быть присуждена только по заявлению истца (взыскателя) как одновременно с вынесением судом решения о понуждении к исполнению обязательства в натуре, так и в последующем при его исполнении в рамках исполнительного производства (часть 4 статьи 1 ГПК РФ, части 1 и 2.1 статьи 324 АПК РФ).

В соответствии с п. 32 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств"  удовлетворяя требования истца о присуждении судебной неустойки, суд указывает ее размер и/или порядок определения.

При принятии решения по настоящему делу судом учтено, что истцу удовлетворены требования о предоставлении документов о деятельности общества за период с 02.09.2016 года по 11.04.2018 года в рамках дела №А60-36379/2018.

Расходы по государственной пошлине распределены в соответствии со ст. 110 АПК РФ. 

На основании изложенного, руководствуясь ст.110, 167-170, 176, 225.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

РЕШИЛ:

1. Исковые требования Вершинина Дмитрия Федоровича  к обществу с ограниченной ответственностью "НГТ-СТРОЙ" (ИНН 6604014430, ОГРН 1046600163895) о предоставлении документов удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью "НГТ-СТРОЙ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в течение 30-ти календарных дней с даты вступления решения в законную силу предоставить участнику общества ФИО1  заверенные копии  документов о деятельности общества:  

1.штатное расписание в обществе с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй», табели учета рабочего времени работников,   документы об образовании и повышении квалификации работников общества за период с 12.04.2018 по 31.12.2018;

2.договоры, заключенные обществом с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй» с контрагентами на оказание консультационных услуг в области газоснабжения частных загородных домов, консультационные заключения, предоставленные контрагентам по результатам оказания услуг по указанным договорам, акты выполненных работ по указанным договорам, платежные документы, подтверждающие факт оплаты оказанных услуг по указанным договорам, за период с 12.04.22018 по 31.12.2018;

3.расшифровку строк бухгалтерского баланса общества с ограниченной ответственностью  «НГТ-Строй» за 2018 год, а именно:

3.1.стр. 1230 - состав суммы 21394000 руб.;

3.2.стр. 1370 - состав суммы 7050000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указания в балансе указанной суммы;

3.3.стр. 1410 - состав суммы 82000 руб., договоры займа и платежные документы, подтверждающие достоверность сведений, отраженных в стр. 1410 баланса;

3.4.стр. 1520 - состав суммы 14262000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указанной в балансе суммы;

4.расшифровку строк отчета о финансовых результатах за 2018 год, а

именно:

4.1.стр. 2110 - состав суммы 666000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указанной в отчете о финансовых результатах суммы;

4.2.стр. 2120 - состав суммы 666000 руб., первичные документы, подтверждающие обоснованность указанной в отчете о финансовых результатах суммы;

5.экономический план развития общества на 2019 год;

6.выписку по расчетному счету общества с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй» по всем операциям за период с 12.04.2018 по 31.12.2018;

7. сведения о приостановлении операций по расчетному счету общества с ограниченной ответственностью  «НГТ-Строй» за период с 12.04.22018 по 31.12.2018;

8.справку о наличии задолженности по налогам по состоянию на 31.12.2018года и по состоянию на 01.06.2019 года;

9.расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам общества с ограниченной ответственностью  «НГТ-Строй» за 2018 год;

10.кассовую книгу общества с ограниченной ответственностью  «НГТ-Строй»  за период с 12.04.2018 по 31.12.2018;

11.перечень расчетных документов, предъявленных к расчетному счёту общества с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй» и не оплаченных в срок (картотека к расчетному счету ООО «НГТ-Строй») по состоянию на 31.12.2018 года и по состоянию  на 01.06.2019 года.

При  неисполнения решения суда в установленный срок взыскать с общества с ограниченной ответственностью «НГТ-Строй» в пользу ФИО1 судебную неустойку в размере 1000 руб. 00 коп. за каждый день просрочки исполнения решения суда.

 Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "НГТ-СТРОЙ" в пользу ФИО1 в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска, денежные средства в сумме 6000 руб. 00 коп. 

2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

3. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». 

В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. 

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». 

СудьяЕ.Н. Федорова