АРБИТРАЖНЫЙ  СУД

НИЖЕГОРОДСКОЙ  ОБЛАСТИ

 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А43-26508/2022

Нижний Новгород            27 декабря 2022 года

     Решение в виде резолютивной части принято 09.12.2022.

 Мотивированное решение изготовлено 27.12.2022.

Арбитражный суд Нижегородской области в составе 

судьи Назаровой Татьяны Николаевны (шифр 12-711),  

без вызова сторон

рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по иску 

акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» 

Горьковский филиал АО «ФПК»

(ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «НапиткиТрансСервис»

(ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)

о взыскании задолженности,

установил:

акционерное общество "Федеральная пассажирская компания" (далее – АО "ФПК") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области к обществу с ограниченной ответственностью "НапиткиТрансСервис" (далее – ООО "НТС") с иском о взыскании 200 000 рублей неустойки за ненадлежащее исполнение обязательств по договорам от 30.04.2021 № ФПК-21-114, от 17.06.2022 № ФПК-198-22Ф(ГРК), от 07.07.2022 № ФПК-226-22/Ф(ГРК)(ЛВЧ-13).

Определением от 05.09.2022 исковое заявление принято к производству и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Сторонам предоставлено время для направления доказательств и отзыва на исковое заявление в соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Ответчик мотивированный отзыв на исковое заявление не представил.

Решение в виде резолютивной части вынесено 09.12.2022. 

От истца 12.12.2022 поступило ходатайство об изготовлении мотивированного текста решения.

Ходатайства судом рассмотрено и на основании части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса РФ подлежат удовлетворению.

Как следует из исковых материалов, 30.04.2021 АО «ФПК» (заказчик) и ООО «НТС» (исполнитель), заключили договор № ФПК-21-114 оказания услуг по обеспечению питанием пассажиров в поездах формирования филиалов АО «ФПК». Услуги оказываются исполнителем в вагонах повышенной комфортности формирования филиалов АО «ФПК».

Согласно пункту 6.5 договора в случае обеспечения пассажира готовым к употреблению рационом питания, не отвечающим требованиям настоящего договора по составу и/или комплектности, и/или ассортименту, заказчик вправе требовать от исполнителя уплаты штрафа в размере 5000 рублей за каждый факт данного нарушения и возмещения убытков заказчика, возникших в связи с предоставлением рациона питания, не отвечающего требованиям настоящего договора по составу и/или комплектности, и/или ассортименту, а исполнитель обязан оплатить штраф и возместить убытки заказчика.

Согласно пункту 6.17 договора в случае отсутствия форменной одежды и/или одного или нескольких элементов форменной одежды работника исполнителя, осуществляющего разноску и раздачу рационов питания пассажирам, исполнитель уплачивает заказчику штраф в размере 5000 рублей в отношении каждого работника в одном рейсе поезда.

Согласно приложенному к договору ассортиментному перечню рационов питания, предоставляемых пассажирам поездов с вагонами повышенной комфортности пассажирского комплекса дальнего следования,  в классе обслуживания СВ* пассажирам предоставляется виноградная гроздь (темных сортов).

АО «ФПК» и ООО «НТС» заключили 17.06.2022 и 07.07.2022 договоры аренды торговых и служебных площадей в вагонах-ресторанах №№ ФПК-198-22Ф(ГРК), № ФПК-226-22/Ф(ГРК)(ЛВЧ-13), предметом которого является передача во временное пользование Предприятию вагонов – ресторанов (купе-буфетов).

Согласно пункту 6.1 договоров за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору, стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и настоящим Договором. 

Перечнем ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций, предусмотренных за нарушение условий договора аренды ТСП в вагонах-ресторанах (кафе-буфетах) (далее –Перечень ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций), приведенном в Приложении № 4 и 5 к договорам соответственно установлены штрафные санкции, которые предусмотрены за данные нарушения условий договора. 

Истцом в ходе проверок было установлено ненадлежащее исполнение ответчиком своих обязательств, в связи с чем истцом в адрес ответчика была направлены претензии с требованиями о выплате штрафных неустоек. 

Поскольку претензии оставлены ответчиком без удовлетворения, истец обратился с настоящим иском в суд. 

Рассмотрев материалы дела, суд считает иск подлежащим частичному удовлетворению исходя из следующего.

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Согласно пункту 1 статьи 779 Гражданского кодекса РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Согласно пункту 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Нарушения, выявленные истцом зафиксированы в актах. 

В связи с нарушениями ответчику направлены претензии (требования): от 16.06.2022 №1759/ФПКФ ГОРЬК на сумму 42 000 рублей, от 27.06.2022 №1873ФПКФ ГОРЬК на сумму 14 000 рублей, от 23.06.2021 №1824/ФПКФ ГОРЬК на сумму 140 000 рублей, от 27.06.2022 №1871/ФПКФ ГОРЬК на сумму 4000 рублей.

Ответчик мотивированного отзыва на иск в материалы дела не представил.

Пунктом 6.5 договора № ФПК-21-114 установлено, что в случае обеспечения пассажира готовым к употреблению рационом питания, не отвечающим требованиям настоящего договора по составу и/или комплектности, и/или ассортименту, заказчик вправе требовать от исполнителя уплаты штрафа в размере 5000 рублей за каждый факт данного нарушения и возмещения убытков заказчика.

В соответствии с приложенным к договору ассортиментному перечню рационов питания, предоставляемых пассажирам поездов с вагонами повышенной комфортности пассажирского комплекса дальнего следования,  в классе обслуживания СВ* пассажирам предоставляется виноградная гроздь (темных сортов).

Согласно приложенным к материалам дела рапортам от 01.06.2022, от 11.06.2022 в рейс сообщением Нижний Новгород- Санкт Петербург и Нижний Новгород-Москва не выдан черный виноград. Данные рапорты подписаны ДВР без возражений, фотоматериалы прилагаются.

Согласно пункту 6.17 договора в случае отсутствия форменной одежды и/или одного или нескольких элементов форменной одежды работника исполнителя, осуществляющего разноску и раздачу рационов питания пассажирам, исполнитель уплачивает заказчику штраф в размере 5000 рублей в отношении каждого работника в одном рейсе поезда.

Актом от 14.05.2022 ЛУ-4 № 221591 выявлено нарушение в отношении носки форменной одежды официантом (отсутствует фартук).

Данное нарушение требований в отношении официанта подтверждается фотоматериалом, данное требование о взыскании штрафа является обоснованным.

В претензии от 27.06.2022 №1871/ФПКФ ГОРЬК истец предъявляет требование о взыскании штрафа за отсутствие даты изготовления и срока годности на пресервах "Сельдь филе кусочки в масле", а также при предоставлении услуг питания на форменной одежде официанта ФИО1 отсутствовал служебный значок (бейдж).

Пунктом 6.21 договора установлено, что в случае нарушения Исполнителем санитарно-эпидемиологических правил при оказании Услуг Исполнитель уплачивает Заказчику штраф в размере 2 000 (Две тысячи) рублей за каждый выявленный факт нарушения в рейсе, вне зависимости от количества не соблюденных правил.

Акт от 01.06.2022 ЛУ-4 №221575 о выявленном нарушении подписан ДВР без возражений.

Пунктом 6.18 договора установлено, при предоставлении услуг питания в вагоне разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане служебного значка (бейджа), изготовленного типографским способом печати, на форменной одежде работника вагона-ресторана с указанием имени, фамилии и должности - 2 000 (Две тысячи) рублей в отношении каждого сотрудника в одном рейсе.

Оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства, суд счел требования о взыскании штрафа за данные нарушения является обоснованными.

Кроме того, актом от 27.05.2022 ЛУ-4 №232511 выявлен факт нарушений отсутствия книги жалоб и предложений, вывески с информацией о наименовании обслуживающего предприятия, юридическом адресе, режиме работы, отметки  о прохождении инструктажа по пожарной безопасности у официанта ФИО2, а также факт нарушения численности состава бригады вагона-ресторана.

Согласно п. 27 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (Приложение № 5 к Договору № ФПК-226-22/Ф(ГРК)(ЛВЧ-13) от 07.07.2022 г.) Отсутствие книги жалоб и предложений - 10 000 (Десять тысяч) рублей за каждый рейс, в котором выявлено нарушение.

Согласно п. 17 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (Приложение № 5 к Договору №ФПК-226-22/Ф(ГРК)(ЛВЧ-13) от 07.07.2022 г.) Отсутствие вывески в салоне вагона-ресторана с достоверной информацией о наименовании обслуживающего предприятия, юридическом адресе, режиме работы -2 000 (Две тысячи) рублей за каждый факт нарушения.

Согласно п. 43 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (Приложение № 5 к Договору № ФПК-226-22/Ф(ГРК)(ЛВЧ-13) от 07.07.2022 г.) нарушение численности состава бригады вагона-ресторана (количество работников согласовывается филиалом АО «ФПК» формирования поезда) - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждый рейс, в котором выявлено нарушение.

Согласно п. 4 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (Приложение № 5 к Договору № ФПК-226-22/Ф(ГРК)(ЛВЧ-13) от 07.07.2022 г.) отсутствие служебных удостоверений, санитарных книжек, отметок в удостоверении о своевременной проверке знаний требований охраны труда, норм и правил по электробезопасности (у директора вагона-ресторана, повара и кухонного рабочего), о проверке знаний по пожарно-техническому минимуму, знаний Правил Технической эксплуатации железнодорожного транспорта Российской Федерации, Инструкции по сигнализации на железнодорожном транспорте Российской Федерации, Инструкции по движению поездов и маневровой работе на железнодорожном транспорте Российской Федерации - 5000 (Пять тысяч) рублей в отношении каждого сотрудника в рейсе вне зависимости от количества отсутствующих документов.

Отраженные в вышеуказанном акте нарушения подтверждаются материалами дела и ответчиком не оспариваются.

Помимо всего прочего, актом от 04.05.2022 №2022-073 выявлен факт нарушений отсутствия информации о режиме работы вагона-ресторана, информации на вывеске о салоне о наименовании обслуживающего предприятия, юридическом адресе, режиме работы, и книга жалоб и предложений ведется ненадлежащим образом, а именно отсутствует регистрационный номер книги жалоб и предложений.

Согласно п. 18 Перечня ключевых; параметров контроля качества и штрафных санкций (Приложение №4 к Договору № ФПК-198-22/Ф(ГРК) от 17.06.2022 г.) отсутствие информации о режиме работы, списков вышестоящих организаций - 2 000 (Две тысячи) рублей за каждый рейс, в котором выявлено нарушение.

Согласно п. 17 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (Приложение № 4 к; Договору № ФПК-198-22(ГРК) от 17.06.2022 г.) отсутствие вывески в салоне вагона-ресторана с достоверной информацией о наименование обслуживающего предприятия, юридическом адресе, режиме работы - 2 000 (Две тысячи) рублей за каждый рейс, в котором выявлено нарушение.

Согласно п.29 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (Приложение № 4 к; Договору № ФПК-198-22(ГРК) от 17.06.2022 г.) книга жалоб и предложений ведется ненадлежащим образом - 10 000 (Десять тысяч) рублей за каждый рейс, в котором выявлено нарушение.

Отраженные в вышеуказанном акте нарушения подтверждаются материалами дела, кроме факта отсутствия регистрационного номера книги жалоб и предложений.

Согласно акту от 04.05.2022 №2022-073  в ходе проведенной проверки поезда № 921 г. Нижний Новгород – Волгоград (вагон – ресторан №41/024 63024) установлено, что на книге жалоб и предложений отсутствует регистрационный номер (л.д. 51). 

Согласно пункту 13 Инструкции о порядке оформления и ведения Книги жалоб и предложений на предприятиях общественного питания пассажирских поездов, утвержденной распоряжением ОАО «ФПК» от 06.09.2010 №755 (л.д.113-114), Книга жалоб и предложений регистрируется в структурном подразделении, организации, арендующей ВР, КБ, является документом строгой отчетности, и не может списываться до ее заполнения. 

Таким образом, из представленных в материалы дела документов не следует, что Книга жалоб и предложений ведется ненадлежащим образом. Отсутствие номера не подтверждает ненадлежащее ведение книги, в связи с чем штраф в размере 10000 рублей не подлежит начислению.

Общий итог штрафных санкций по претензиям, признанным судом обоснованными, составил 190 000 рублей. 

В порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине с относятся на стороны пропорционально удовлетворенным требованиям. 

Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 176, 180-182, 228-229, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

иск удовлетворить частично.

            Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «НапиткиТрансСервис» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) в пользу акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» Горьковский филиал АО «ФПК» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) 190 000 рублей штрафных санкций и 6650 рублей расходов по оплате государственной пошлины. В остальной части иск оставить без удовлетворения.

Исполнительный лист выдать по заявлению взыскателя. 

Мотивированное решение составляется по заявлению лица, участвующего в деле. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в Арбитражный суд Нижегородской области в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». 

Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы.

В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

 

Судья                                                                                                       Т.Н. Назарова