АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ

Воровского ул., дом 2, Челябинск, 454091, www.chel.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А76-22601/2023

21 декабря 2023 года

г. Челябинск

 

Резолютивная часть решения объявлена 14 декабря 2023 года.

Решение изготовлено в полном объеме 21 декабря 2023 года.

 

Судья Арбитражного суда Челябинской области Котлярова Е.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению прокурора Орджоникидзевского района г. Магнитогорска о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО2 (ОГРНИП 320565800005861) к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 9.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, 

при участии в судебном заседании представителей: от заявителя – ФИО3 (служебное удостоверение), от заинтересованного лица – ФИО4 (доверенность от 04.09.2023, диплом, паспорт),

УСТАНОВИЛ:

Прокурор Орджоникидзевского района г. Магнитогорска (далее – заявитель, Прокуратура) обратился в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО2 (ОГРНИП 320565800005861) (далее – заинтересованное лицо, ИП ФИО2) к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 9.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).

Определением от 26.07.2023 заявление принято к производству арбитражного суда.

Протокольным определением суда от 07.09.2023, в отсутствие возражений лиц, участвующих в деле, дело признано подготовленным к судебному разбирательству в соответствии с частью 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

В судебном заседании представитель заявителя требования поддержал по доводам, изложенным в заявлении .

Представитель заинтересованного лица возражала по доводам заявления, в материалы дела представила отзыв с дополнением.

Дело рассмотрено в отсутствие надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства заинтересованного лица по правилам статей 123, 156 АПК РФ.

В силу части 2 статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

В силу части 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

При рассмотрении дела установлены следующие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения спора.

Прокуратурой Орджоникидзевского района г.Магнитогорска на основании обращения заместителя главы г.Магнитогорска проведена проверка соблюдения градостроительного законодательства при эксплуатации объекта капитального строительства, кадастровый номер 74:33:1314001:76, расположенного по адресу: 

<

...>.

Согласно свидетельства о государственной регистрации права от 19.08.2015 на праве собственности ООО «Альянс -М» имеется земельный участок с кадастровым номером 74:33:1314001:76, расположенного по адресу: 

<

...>. Данный объект принадлежит ООО «Альянс-М» на основании договора купли-продажи от 12.08.2015. Основным видом деятельности ООО «Альянс-М» (ИНН 

<

***>) является аренда и управление собственным или арендованным недвижимым имуществом (выписка из ЕГРЮЛ).

В соответствии с информацией заместителя главы г. Магнитогорска от 29.05.2023 №АГ-02/3312 на земельном участке с кадастровым номером 74:33:1314001:76 расположено функционирующее капитальное строение (сооружение - автозаправочная станция), обладающее признаками самовольной постройки. Собственником земельного участка с кадастровым номером 74:33:1314001:76 было подано заявление «О выдаче разрешения на ввод в эксплуатацию объекта капитального строительства» от 27.04.2023 входящий номер СИЭР 550175, на которое администрацией города Магнитогорска было направлено письмо от 10.05.2023 №АГ-09/483 об отказе в выдаче разрешения на строительство. В настоящее время объект капитального строительства эксплуатируется без ввода объекта в эксплуатацию, что является угрозой для жизни и здоровья граждан.

Согласно акта Главного управления государственного строительного надзора Челябинской области №1 от 23.06.2023 на территории земельного участка с кадастровым номером 74:33:1314001:76 расположен комплекс автозаправочной станции, состоящий из следующих зданий, сооружений и конструкций: плита фундамента для установки колонн навеса, подземных резервуаров хранения топлива, аварийного пролива, ливневых стоков; опирающиеся на фундамент колонны навеса и навес над топливораздаточной колонкой площадью до 50 м2; одноэтажное здание операторной площадью до 50 м2; сети водосбора, водоотведения, электроснабжения; насосное, контрольно-измерительное, противопожарное и иное технологическое оборудование. Прилегающая территория имеет асфальтобетонное покрытие площадью около 800 м2. Организованы въезд и выезд автомобилей на территорию комплекса. Комплекс является объектом капитального строительства (имеет прочную связь с землей, конструктивные характеристики не позволяют осуществить его перемещение и (или) демонтаж и последующую сборку без несоразмерного ущерба). По сведениям, полученным от администрации города Магнитогорска, разрешение на строительство объекта капитального строительства согласно ст. 51 Градостроительного Кодекса РФ застройщику не выдавалось.

Таким образом, возведение объекта капитального строительства велось без получения разрешения на строительство, что является нарушением требований ч. 2 ст. 51 Градостроительного Кодекса РФ.

В соответствии с договором аренды №11/-23-АЗС автозаправочной станции (АЗС) от 04.09.2022 ООО «Альянс-М» передало в аренду ИП ФИО2 (ИНН 

<

***>) автозаправочную станцию, расположенной на земельном участке с кадастровый номер 74:33:1314001:76 по адресу: 

<

...>, для ведения деятельности по реализации автомобильного топлива и обслуживания автотранспорта.

Согласно выписке из ЕГРЮЛ основным видом деятельности ИП ФИО2 является торговля розничная моторным топливом в специализированных магазинах.

ИП ФИО2 осуществляется эксплуатация объекта капитального строительства - автозаправочной станции по адресу: 

<

...>, по реализации автомобильного топлива.

Таким образом, ИП ФИО2 осуществляет эксплуатацию объекта капитального строительства - автозаправочной станции, расположенной по адресу 

<

...>, на земельном участке с кадастровым номером 74:33:1314001:76, используя указанный объект в целях реализации автомобильного топлива и обслуживания автотранспорта, не получив от органа местного самоуправления, разрешения на ввод указанного объекта капитального строительства в эксплуатацию.

Названные обстоятельства явились основанием для обращения Прокуратуры в арбитражный суд в соответствии с положениями части 3 статьи 23.1 КоАП РФ с заявлением о привлечении общества к административной ответственности, предусмотренной частью 5 статьи 9.5 КоАП РФ.

Исследовав и оценив представленные доказательства, доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

Настоящее заявление рассматривается в порядке параграфа 1 главы 25 АПК РФ (статьи 202-206).

В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ, дела о привлечении к административной ответственности юридических лиц и индивидуальных предпринимателей в связи с осуществлением ими предпринимательской и иной экономической деятельности, отнесенные федеральным законом к компетенции арбитражных судов, рассматриваются по общим правилам искового производства, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными в настоящей главе и федеральном законе об административных правонарушениях.

В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ, при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, в том числе, имелись ли событие административного правонарушения и факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.

Частью 2 статьи 22 Федерального закона от 17.01.1992 № 2202 «О прокуратуре Российской Федерации» предусмотрено, что прокурор или его заместитель по основаниям, установленным законом, возбуждает производство об административном правонарушении, требует привлечения лиц, нарушивших закон, к иной установленной законом ответственности, предостерегает о недопустимости нарушения закона.

Как указывается в статье 28.4 КоАП РФ, при осуществлении надзора за соблюдением Конституции Российской Федерации и исполнением законов, действующих на территории Российской Федерации, прокурор вправе возбудить дело о любом административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации (часть 1).

О возбуждении дела об административном правонарушении прокурором выносится постановление, которое должно содержать сведения, предусмотренные статьей 28.2 настоящего Кодекса. Указанное постановление выносится в сроки, установленные статьей 28.5 настоящего Кодекса (часть 2).

В силу части 3 статьи 25.4 КоАП РФ, дело об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом, рассматривается с участием его законного представителя или защитника.

Постановление о возбуждении дела об административном правонарушении вынесено уполномоченным прокурором в присутствии уполномоченного представителя общества, надлежащим образом извещенного заблаговременно о времени и месте вынесения постановления.

Право заинтересованного лица на защиту заявителем не нарушено.

В соответствии с частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

В силу части 5 статьи 9.5 КоАП РФ эксплуатация объекта капитального строительства без разрешения на ввод его в эксплуатацию, за исключением случаев, если для осуществления строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства не требуется выдача разрешения на строительство, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от пятисот тысяч до одного миллиона рублей.

Объектом правонарушения являются общественные отношения в сфере порядка управления и соблюдения законодательства в области капитального строительства.

Объективная сторона может быть выражена как действиями, так и бездействием, связанными с эксплуатацией объекта капитального строительства без разрешения на ввод его в эксплуатацию.

Субъектом ответственности выступает лицо, осуществляющее эксплуатацию объекта капитального строительства.

Согласно части 1 статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации (далее – ГрК РФ), разрешение на ввод объекта в эксплуатацию представляет собой документ, который удостоверяет выполнение строительства, реконструкции объекта капитального строительства в полном объеме в соответствии с разрешением на строительство, соответствие построенного, реконструированного объекта капитального строительства градостроительному плану земельного участка или в случае строительства, реконструкции линейного объекта проекту планировки территории и проекту межевания территории, а также проектной документации.

В соответствии с частью 2 статьи 55 ГрК РФ, для ввода объекта в эксплуатацию застройщик обращается в орган местного самоуправления, выдавший разрешение на строительство, с заявлением о выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию.

Согласно пункту 10 статьи 1 ГрК РФ, объект капитального строительства - это здание, строение, сооружение, объекты, строительство которых не завершено, за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек.

Из пункта 13 статьи 1 ГрК РФ следует, что строительство - это создание зданий, строений, сооружений (в том числе на месте сносимых объектов капитального строительства).

Реконструкция объектов капитального строительства (за исключением линейных объектов) - изменение параметров объекта капитального строительства, его частей (высоты, количества этажей, площади, объема), в том числе надстройка, перестройка, расширение объекта капитального строительства, а также замена и (или) восстановление несущих строительных конструкций объекта капитального строительства, за исключением замены отдельных элементов таких конструкций на аналогичные или иные улучшающие показатели таких конструкций элементы и (или) восстановления указанных элементов (пункт 14 ГрК РФ).

Статьей 55.24 ГрК РФ установлено, что эксплуатация зданий, сооружений должна осуществляться в соответствии с их разрешенным использованием (назначением).

Эксплуатация построенного, реконструированного здания, сооружения допускается после получения застройщиком разрешения на ввод объекта в эксплуатацию (за исключением случаев, указанных в части 3 настоящей статьи), а также акта, разрешающего эксплуатацию здания, сооружения, в случаях, предусмотренных федеральными законами.

Постановлением главы г. Магнитогорска от 25.01.2006 № 112-П «О выдаче разрешений на строительство и на ввод в эксплуатацию объектов капитального строительства в городе Магнитогорске» закреплён порядок выдачи разрешения на ввод объекта капитального строительства в эксплуатацию.

Пунктом 2 Постановления главы г. Магнитогорска от 25.01.2006 № 112-П правом подписания разрешений на строительство объектов капитального строительства и разрешений на ввод объектов в эксплуатацию наделён начальник управления архитектуры и градостроительства администрации города Магнитогорска.

В соответствии с пунктом 3 Постановления главы г. Магнитогорска от 25.01.2006 №112-П, разрешения на строительство на ввод в эксплуатацию объектов капитального строительства после их подписания должностными лицами, указанными в пункте 2 данного Постановления, утверждаются постановлениями главы города и являются приложениями к данным постановлениям.

Совокупностью доказательств по делу, исследованных и оцененных судом по правилам статьи 71 АПК РФ, в частности, постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении от 30.06.2023, объяснениями заинтересованного лица и иными подтверждается наличие в действиях индивидуального предпринимателя объективной стороны административного правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 9.5 КоАП РФ, а именно: эксплуатации объекта капитального строительства  - автозаправочной станции, расположенной по адресу 

<

...>, на земельном участке с кадастровым номером 74:33:1314001:76, используя указанный объект в целях реализации автомобильного топлива и обслуживания автотранспорта, не получив от органа местного самоуправления, разрешения на ввод указанного объекта капитального строительства в эксплуатацию.

Указанный вывод находит свое отражение в Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 01.02.2023 N 305-ЭС22-18478 по делу N А40-146624/2021.

Состав административного правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 9.5 КоАП РФ, является формальным, поэтому установление факта наступления и точного размера вреда, причиненного противоправным деянием благам, охраняемым административно-деликатным законодательством, не входит в предмет доказывания по настоящему делу.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что в действиях общества имеются признаки объективной стороны административного правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 9.5 КоАП РФ.

По смыслу статей 49, 50 и 64 Конституции Российской Федерации и в силу требований справедливости и соразмерности ответственности наличие вины выступает необходимым признаком состава правонарушения, а бремя ее доказывания возлагается, по общему правилу, на уполномоченные органы государства и их должностных лиц

В статье 1.5 КоАП Российской Федерации устанавливается, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, и установлена вступившим в законную силу постановлением судьи, органа, должностного лица, рассмотревших дело. Лицо, привлекаемое к административной ответственности, не обязано, за исключением случаев, установленных законом,  доказывать свою невиновность. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.

Виновность ИП ФИО2 в рассматриваемом административном правонарушении подтверждается материалами дела, заключается в том, что указанный хозяйствующий субъект не предпринял все необходимые и достаточные меры для надлежащего исполнения возложенных на него градостроительным законодательством обязанностей при сохранении возможности исполнения требований материально-правового закона.

При таких обстоятельствах, действия ИП ФИО2  образуют состав административного правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 9.5 КоАП РФ.

Установленный статьей 4.5 КоАП РФ годичный срок давности привлечения к административной ответственности за вмененное обществу правонарушение, учитывая длящийся характер совершенного административного правонарушения и факт его обнаружения, на дату принятия решения по настоящему делу в полном объеме не истек.

Таким образом, основания привлечения ИП ФИО2 к административной ответственности, предусмотренной частью 5 статьи 9.5 КоАП РФ, судом установлены.

Санкция части 5 статьи 9.5 КоАП РФ предусматривает наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от пятисот тысяч до одного миллиона рублей

Согласно статье 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом (часть 1). При назначении административного наказания должны учитываться смягчающие и отягчающие административную ответственность обстоятельства (часть 2).

Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность  заинтересованного лица является добровольное прекращение противоправного поведения лицом, совершившим административное правонарушение, оказание лицом, совершившим административное правонарушение, содействия органу, уполномоченному осуществлять производство по делу об административном правонарушении, в установлении обстоятельств, подлежащих установлению по делу об административном правонарушении, совершение административного правонарушения впервые.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ИП ФИО2, судом не установлено.

В соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ, при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решать дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.

Согласно пунктам 18, 18.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» при квалификации правонарушения в качестве малозначительного необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям.

Квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния.

Исключительных обстоятельств, свидетельствующих о малозначительности допущенного ответчиком нарушения  и возможности применения положений статьи 2.9 КоАП РФ, судом не установлено.

Оценив представленные в дело доказательства, характер совершенного правонарушения, суд не усматривает малозначительности правонарушения.

В соответствии с частью 1 статьи 4.1.1 КоАП РФ, за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных частью 2 статьи 3.4 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.

Согласно части 1 статьи 3.4 КоАП РФ предупреждение мера административного наказания, выраженная в официальном порицании физического или юридического лица. Предупреждение выносится в письменной форме.

Часть 2 статьи 3.4 КоАП РФ устанавливает два условия, при одновременном наличии которых допускается назначение административного наказания в виде предупреждения:

- во-первых, административное правонарушение должно быть совершено впервые;

- во-вторых, отсутствует, в результате совершения административного правонарушения, причинение вреда или возникновение угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также имущественный ущерб.

В рассматриваемом случае, с учетом конкретных обстоятельств дела, указанная совокупность обстоятельств имеется, поскольку  вменяемое административное правонарушение совершено предпринимателем впервые,  выявлено в рамках прокурорского надзора.

Доказательств повторного совершения ответчиком административного правонарушения в сфере предпринимательской деятельности Прокуратурой суду не представлено. 

Доводов и доказательств причинения в результате совершения правонарушения вреда или угрозы вреда, а также имущественного ущерба  заявителем в материалы дела также не представлено.

В судебном заседании представитель заявителя против назначения административного наказания в виде предупреждения не возражал. 

Оценив в совокупности представленные доказательства по делу, отсутствие причинения вреда жизни и здоровью людей, имущественного ущерба, а также исходя из конкретных обстоятельств рассматриваемого дела, суд полагает возможным, с учетом позиции заявителя по делу, назначить ИП ФИО2 наказание в виде предупреждения.

В соответствии с частью 2 статьи 206 АПК РФ по результатам рассмотрения заявления о привлечении к административной ответственности арбитражный суд принимает решение о привлечении к административной ответственности или об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности.

Руководствуясь статьями 167-170, 176, 202-206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Заявленные требования удовлетворить.

Привлечь ФИО2 (ОГРНИП 320565800005861) к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 9.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, назначить административное наказание в виде предупреждения.

Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Челябинской области в течение 10 дней со дня его принятия (изготовления в полном объеме).

Судья                                                                                                           Е.А. Котлярова