РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Дело № А40-178782/24-12-1416

г. Москва

29 октября 2024 года

Резолютивная часть решения объявлена 22 октября 2024 года

Решение в полном объеме изготовлено 29 октября 2024 года

 

Арбитражный суд в составе:

Председательствующего судьи Чадова А.С.

протокол судебного заседания составлен помощником судьи Кузнецовой Н.А.

рассмотрел в судебном разбирательстве дело по заявлению:

ООО «Группа Компаний «Русагро» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

к ответчику: ООО «РУСАГРО» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

о защите прав на фирменное наименование,

в заседании приняли участие: согласно протоколу. 

 

УСТАНОВИЛ:

ООО «Группа Компаний «Русагро» (далее – истец, правообладатель) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ООО «РУСАГРО» (далее - ответчик) о защите прав на фирменное наименование.

Иск мотивирован тем, что ответчик без согласия правообладателя незаконно использует обозначения тождественные фирменному наименованию истца, при этом, виды деятельности ответчика также идентичны видам деятельности истца.

Представитель истца требования поддержал в полном объеме.

Ответчик представителей в судебное заседание не направил, отзыв не представил.

Изучив материалы дела, оценив в совокупности представленные доказательства, суд посчитал требования заявителя подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, 03.02.2003 в Единый государственный реестр юридических лиц внесена запись № 

<

***> о создании юридического лица ООО «Группа Компаний «Русагро» (ИНН 

<

***>) (далее по тексту -Истец).

В соответствии с учредительными документами и фактическими обстоятельствами основными направлениями деятельности организации являются:

(ОКВЭД 01.11.1) Выращивание зерновых культур;

(ОКВЭД 46.19) Деятельность агентов по оптовой торговле универсальным ассортиментом товаров;

(ОКВЭД 46.21) Торговля оптовая зерном, необработанным табаком, семенами и кормами для сельскохозяйственных животных;

(ОКВЭД 46.36) Торговля оптовая сахаром, шоколадом и сахаристыми кондитерскими изделиями;

(ОКВЭД 46.90) Торговля оптовая неспециализированная;

(ОКВЭД 62.01) Разработка компьютерного программного обеспечения;

(ОКВЭД 62.02) Деятельность консультативная и работы в области компьютерных технологий; (ОКВЭД 62.03) Деятельность по управлению компьютерным оборудованием;

(ОКВЭД 62.09) Деятельность, связанная с использованием вычислительной техники и информационных технологий, прочая;

(ОКВЭД 63.11.1) Деятельность по созданию и использованию баз данных и информационных ресурсов;

(ОКВЭД 69.10) Деятельность в области права;

(ОКВЭД 69.20) Деятельность по оказанию услуг в области бухгалтерского учета, по проведению финансового аудита, по налоговому консультированию;

(ОКВЭД 70.22) Консультирование по вопросам коммерческой деятельности и управления;

(ОКВЭД 73.20.1) Исследование конъюнктуры рынка;

(ОКВЭД 78.10) Деятельность агентств по подбору персонала;

(ОКВЭД 78.30) Деятельность по подбору персонала прочая.

20.09.2023 г. в Единый государственный реестр юридических лиц внесена запись № 

<

***> о создании юридического лица ООО «РУСАГРО» (ИНН: 

<

***>) (далее по тексту - Ответчик).

Таким образом, Ответчик зарегистрирован в качестве юридического лица значительно позднее, чем Истец, что подтверждается сведениями из Единого государственного реестра юридических лиц.

Ответчик, используя фирменное наименование, тождественное фирменному наименованию Истца, и занимаясь тем же видом деятельности, что и Истец, нарушает права и законные интересы Истца.

При этом использование ответчиком фирменного наименования, сходного до степени смешения с фирменным наименованием истца, может создать у контрагентов ложное представление о связи ответчика и истца.

ООО «Группа Компаний «Русагро» (ИНН 

<

***>) 08.11.2023 г. было направлено ООО «РУСАГРО» (ИНН: 

<

***>) требование о прекращении использования фирменного наименования, включающего в себя словосочетание «Русагро», которое последним не исполнено, в связи с чем истец обратился в суд.

В соответствии с ч. 1 ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (ст. 1233), если Гражданским кодексом Российской Федерации не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных названным кодексом.

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность.

Согласно ст. 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.

В соответствии со ст. 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическому лицу принадлежит исключительное право использования своего фирменного наименования в качестве средства индивидуализации любым не противоречащим закону способом (исключительное право на фирменное наименование), в том числе путем его указания на вывесках, бланках, в счетах и иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках.

Согласно п. 3 ст. 1474 ГК РФ не допускается использование юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения, если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность и фирменное наименование второго юридического лица было включено в единый государственный реестр юридических лиц ранее, чем фирменное наименование первого юридического лица.

Юридическое лицо, нарушившее правила п. 3 ст. 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязано по требованию правообладателя прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию правообладателя или сходного с ним до степени смешения, в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым правообладателем, и возместить правообладателю причиненные убытки.

При применении ст. 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации необходимо учитывать: защите подлежит исключительное право на фирменное наименование юридического лица, раньше другого включенного в единый государственный реестр юридических лиц, вне зависимости от того, какое из юридических лиц раньше приступило к соответствующей деятельности.

Используя фирменное наименование, сходное до степени смешения с фирменными наименованиями истца, в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым истцом, ответчик нарушает исключительные права на фирменное наименование.

Обществом с ограниченной ответственностью «"ЮСИДЖИ" (ИНН: 

<

***>) использовано фирменное наименование, тождественное фирменному наименованию Истца в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым Истцом.

Согласно п. 1 ст. 1252 ГК РФ защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, требования: о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия; о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности; о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя - к нарушителю исключительного права.

Согласно п. 6 ст. 1252 ГК РФ если различные средства индивидуализации (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания, коммерческое обозначение) оказываются тождественными или сходными до степени смешения и в результате такого тождества или сходства могут быть введены в заблуждение потребители и (или) контрагенты, преимущество имеет средство индивидуализации, исключительное право на которое возникло ранее. Обладатель такого исключительного права в порядке, установленном настоящим Кодексом, может требовать полного или частичного запрета использования фирменного наименования или коммерческого обозначения. Для целей настоящего пункта под частичным запретом использования понимается в отношении фирменного наименования запрет его использования в определенных видах деятельности.

Поскольку регистрация Истца осуществлена ранее регистрации Ответчика, Истец приобрел исключительное право на использование своего фирменного наименования и его защиту ранее.

Фирменное наименование Ответчика полностью совпадает с фирменным наименованием Истца. Это обстоятельство затрудняет их индивидуализацию при участии в хозяйственном обороте по аналогичным видам деятельности.

Учитывая высокую вероятность введения в заблуждение потребителей и контрагентов ввиду тождества используемого Ответчиком фирменного наименования с фирменным наименованием Истца, в силу п. 4 ст. 1474 ГК РФ Истец вправе требовать от Ответчика не использовать тождественное фирменное наименование в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым правообладателем-Истцом, или изменить свое фирменное наименование

В соответствии с ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В связи  с изложенным, суд полагает, что требования истца подлежат удовлетворению.

Согласно требованиям ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.

В связи с удовлетворением заявленных требований госпошлина в соответствии с ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит взысканию с ответчика.

Учитывая изложенное и на основании ст.ст. 12, 14, 1229, 1473, 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также руководствуясь ст.ст. 4, 65, 67, 68, 71, 76, 110, 123, 156, 167-171, 176-177, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Обязать ООО «Русагро» (ИНН 

<

***>) прекратить использование фирменного наименования тождественного фирменному наименованию ООО «Группа Компаний «Русагро» (ИНН 

<

***>) по следующим видам деятельности:

(ОКВЭД 46.11) Деятельность агентов по оптовой торговле сельскохозяйственным сырьем, живыми животными, текстильным сырьем и полуфабрикатами;

(ОКВЭД 01.11) Выращивание зерновых (кроме риса), зернобобовых культур и семян масличных культур;

(ОКВЭД 01.13) Выращивание овощей, бахчевых, корнеплодных и клубнеплодных культур, грибов и трюфелей;

(ОКВЭД 01.15) Выращивание табака и махорки;

(ОКВЭД 01.22) Выращивание тропических и субтропических культур;

(ОКВЭД 01.23) Выращивание цитрусовых культур;

(ОКВЭД 01.24) Выращивание семечковых и косточковых культур;

(ОКВЭД 01.26) Выращивание плодов масличных культур;

(ОКВЭД 01.27) Выращивание культур для производства напитков;

(ОКВЭД 01.29) Выращивание прочих многолетних культур;

(ОКВЭД 01.41) Разведение молочного крупного рогатого скота, производство сырого молока;

(ОКВЭД 01.42) Разведение прочих пород крупного рогатого скота и буйволов, производство спермы;

(ОКВЭД 01.47) Разведение сельскохозяйственной птицы;

(ОКВЭД 01.49) Разведение прочих животных;

(ОКВЭД 01,50) Смешанное сельское хозяйство;

(ОКВЭД 01.61) Предоставление услуг в области растениеводства;

(ОКВЭД 01.63) Деятельность сельскохозяйственная после сбора урожая;

(ОКВЭД 01.64) Обработка семян для посадки;

(ОКВЭД 10.11) Переработка и консервирование мяса;

(ОКВЭД 10.13) Производство продукции из мяса убойных животных и мяса птицы;

(ОКВЭД 10.20) Переработка и консервирование рыбы, ракообразных и моллюсков;

(ОКВЭД 10.31) Переработка и консервирование картофеля;

(ОКВЭД 10.32) Производство соковой продукции из фруктов и овощей;

(ОКВЭД 10.39) Прочие виды переработки и консервирования фруктов и овощей;

(ОКВЭД 10.41) Производство масел и жиров;

(ОКВЭД 10.42) Производство маргариновой продукции;

(ОКВЭД 10.51) Производство молока (кроме сырого) и молочной продукции;

(ОКВЭД 10.52) Производство мороженого;

(ОКВЭД 10.61) Производство продуктов мукомольной и крупяной промышленности; (ОКВЭД 10.62) Производство крахмала и крахмалосодержащих продуктов;

(ОКВЭД 10.71) Производство хлеба и мучных кондитерских изделий, тортов и пирожных недлительного хранения;

(ОКВЭД 10.72) Производство сухарей, печенья и прочих сухарных хлебобулочных изделий, производство мучных кондитерских изделий, тортов, пирожных, пирогов и бисквитов, предназначенных для длительного хранения;

(ОКВЭД 10.73) Производство макаронных изделий кускуса и аналогичных мучных изделий;

(ОКВЭД 10.81) Производство сахара;

(ОКВЭД 10.82) Производство какао, шоколада и сахаристых кондитерских изделий; (ОКВЭД 10.83) Производство чая и кофе; (ОКВЭД 10.84) Производство приправ и пряностей;

(ОКВЭД 10.86) Производство детского питания и диетических пищевых продуктов;

(ОКВЭД 10.89) Производство прочих пищевых продуктов, не включенных в другие группировки;

(ОКВЭД 10.91) Производство готовых кормов для животных, содержащихся на фермах;

(ОКВЭД 10.92) Производство готовых кормов для непродуктивных животных;

(ОКВЭД 46.21) Торговля оптовая зерном, необработанным табаком, семенами и кормами для сельскохозяйственных животных;

(ОКВЭД 46.31) Торговля оптовая фруктами и овощами;

(ОКВЭД 46.32) Торговля оптовая мясом и мясными продуктами;

(ОКВЭД 46.33) Торговля оптовая молочными продуктами, яйцами и пищевыми маслами и жирами;

(ОКВЭД 46.38) Торговля оптовая прочими пищевыми продуктами, включая рыбу, ракообразных и моллюсков;

(ОКВЭД 46.39) Торговля оптовая неспециализированная пищевыми продуктами, напитками и табачными изделиями;

(ОКВЭД 46.90) Торговля оптовая неспециализированная;

(ОКВЭД 47.11) Торговля розничная преимущественно пищевыми продуктами, включая напитки, и табачными изделиями в неспециализированных магазинах;

(ОКВЭД 47,19) Торговля розничная прочая в неспециализированных магазинах;

(ОКВЭД 47.21) Торговля розничная фруктами и овощами в специализированных магазинах;

(ОКВЭД 47.22) Торговля розничная мясом и мясными продуктами в специализированных магазинах;

(ОКВЭД 47.24) Торговля розничная хлебом и хлебобулочными изделиями и кондитерскими изделиями в специализированных магазинах;

(ОКВЭД 47.29) Торговля розничная прочими пищевыми продуктами в специализированных магазинах;

(ОКВЭД 47.76) Торговля розничная цветами и другими растениями, семенами, удобрениями, домашними животными и кормами для домашних животных в специализированных магазинах;

(ОКВЭД 47.78) Торговля розничная прочая в специализированных магазинах;

(ОКВЭД 47.81) Торговля розничная в нестационарных торговых объектах и на рынках пищевыми продуктами, напитками и табачной продукцией;

(ОКВЭД 47.89) Торговля розничная в нестационарных торговых объектах и на рынках прочими товарами;

(ОКВЭД 47.99) Торговля розничная прочая вне магазинов, палаток, рынков.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Русагро» (ИНН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Группа Компаний «Русагро» (ИНН 

<

***>) расходы по уплате государственной пошлины в размере 6.000 (шесть тысяч) руб.

Решение может быть обжаловано в Девятый Арбитражный апелляционный суд в течении одного месяца со даты его принятия.

 

Судья:                                                                                               А.С.Чадов