100099_417858 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ 

ул. Большая Советская, д. 30/11, г.Смоленск, 214001  

http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru  

тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16  

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ  

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ Р Е Ш Е Н И Я

 

город Смоленск  16.02.2017 Дело № А62-7203/2016  

Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи 

Печориной В.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем  судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании  

дело по заявлению Общества с ограниченной ответственностью «АЛЬФА  ТРАНС БРОКЕР» (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>)  

к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда  Российской Федерации в Смоленском районе Смоленской области (ОГРН  

<

***>; ИНН 

<

***>)  

о снижении размера штрафа по решению от 27.09.2016 № 07602801- 14567/07/2016,  

при участии: от заявителя: ФИО2 – представитель (доверенность от 24.02.2015),. 

от ответчика: ФИО3 – представитель (доверенность от 15.09.2015),  ФИО4 – представитель (доверенность от 15.11.2016),  

Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л :

Снизить размер назначенного Государственным учреждением -  Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в Смоленском  районе Смоленской области (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>)  решением от 27.09.2016 № 07602801-14567/07/2016 Обществу с  ограниченной ответственностью «АЛЬФА ТРАНС БРОКЕР» (ОГРН  

<

***>; ИНН 

<

***>) штрафа по пункту 4 статьи 17  Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования» до 4950 рублей.  

Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда  в течение месяца после его принятия в апелляционную инстанцию –  Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г.Тула), в течение двух  месяцев после вступления решения суда в законную силу в кассационную  инстанцию – Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) при  условии, что решение суда было предметом рассмотрения арбитражного суда  апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в  восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд  Смоленской области.  

Судья В.А.Печорина