ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11 «А», тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

суда апелляционной инстанции

16 октября 2020 года                                                                               Дело А65-13072/2020

г. Самара

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Поповой Е.Г., 

рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Микс»

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 августа 2020 года (резолютивная часть от 06.08.2020) по делу № А65-13072/2020 (судья Абдуллина Р.Р.), принятое в порядке упрощенного производства,

по иску общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом Академия Тепла» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Казань,

к обществу с ограниченной ответственностью «Микс» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Казань, 

о взыскании суммы долга в размере 133 886,06 руб., процентов в размере 13 854,30 руб.,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Торговый дом Академия Тепла» (далее - истец) обратилось к обществу с ограниченной ответственностью «Микс» (далее - ответчик) с иском о взыскании суммы долга в размере 133 886,06 рубля, процентов в размере 13 854,30 рубля.

Дело рассматривается в порядке упрощенного производства по правилам, предусмотренным главой 29 АПК Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 августа 2020 года (резолютивная часть от 06.08.2020) исковые требования удовлетворены, с общества с ограниченной ответственностью «Микс» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом Академия Тепла» сумму долга в размере 133 886,06 рубля, проценты в размере 13 854,30 рубля, расходы по оплате услуг представителя в размере 7 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 5 432 рублей.

В апелляционной жалобе ответчик просил суд апелляционной инстанции отменить решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 августа 2020 года (резолютивная часть от 06.08.2020) по делу № А65-13072/2020 и принять по делу новый судебный акт, которым в удовлетворении иска отказать.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.09.2020 г. апелляционная жалоба ответчика принята к производству суда апелляционной инстанции в порядке упрощенного производства без вызова сторон спора.

15 октября 2020 года в суд апелляционной инстанции почтой поступило заявление ответчика об утверждении мирового соглашения по делу № А65-13072/2020, вместе с приложенным к нему подлинником подписанного с обеих сторон мирового соглашения.

Ходатайство об утверждении мирового соглашения по делу № А65-13072/2020 поступило также и от истца.

В материалы дела от сторон спора представлены ходатайства об утверждении представленного мирового соглашения и рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в отсутствие представителей истца и ответчика.

Между Обществом с ограниченной ответственностью «Торговый Дом Академия Тепла» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), в лице директора ФИО1, действующего на основании Устава, именуемого в дальнейшем Истец, с одной стороны, и Обществом с ограниченной ответственностью «МИКС» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), в лице директора ФИО2, действующего на основании Устава, именуемого в дальнейшем Ответчик, с другой стороны, далее совместно именуемые Стороны, заключено настоящее мировое соглашение на следующих условиях:

"1. Истец обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением о взыскании с Ответчика задолженности в размере 133 886,06 рублей и процентов в размере 13 854,30 рублей, а также расходов на уплату государственной пошлины в размере 5 432 рублей и расходов на оплату услуг представителя в размере 10 000 рублей.

2. В рамках настоящего мирового соглашения Истец снижает суммы исковых требовании в части взыскания основного долга до 115 000,00 (Сто пятнадцать тысяч) рублей.

3. В рамках настоящего мирового соглашения, Истец отказывается от исковых требований в части взыскания процентов в размере 13 854,30 рублей.

4. Стороны договариваются о том, что по настоящему соглашению, Ответчик обязуется оплатить долг в размере 115 000,00 (Сто пятнадцать тысяч) рублей в течении 3 (трех) банковских дней, со дня утверждения данного мирового соглашения судом.

5. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению, судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины возмещению не подлежат и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

6. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

7. Стороны договариваются о том, что в случае несоблюдения Ответчиком сроков оплаты, предусмотренных п. 4 настоящего мирового соглашения, Ответчик выплачивает Истцу пени в размере 0,5% от суммы неоплаченного в срок платежа за каждый день просрочки.

Обязательства по оплате предусмотренных настоящим пунктом суммы пеней осуществляются при условии направления Ответчику письменного требования (претензии) об оплате пеней с приложением расчета суммы пеней, подлежащей оплате. В случае, если Ответчик в течение 5 (пяти) календарных дней с момента получения письменного требования Истца в добровольном порядке не оплатит начисленные Истцом пени и/или будет не согласен с представленным расчетом пеней, Истец имеет право взыскать суммы пеней в судебном порядке, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

8. Ответчик оплачивает задолженность путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца по следующим банковским реквизитам:

Получатель: Общество с ограниченной ответственностью «Торговый Дом Академия Тепла»

ОГРН 

<

***>

ИНН 

<

***>

КПП 166001001

р/с 

<

***>

Филиал «Нижегородский» АО «Альфа-Банк» г. Нижний Новгород 

к/с 30101810200000000824 

БИК 042202824

9. Обязательства, предусмотренные в мировом соглашении, не исполненные в добровольном порядке, подлежат принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.

10. Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 АПК Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

11. Настоящее Соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по 1-му для каждой из Сторон и 1 для приобщения к материалам дела Одиннадцатым Арбитражным Апелляционном Судом.

12. Стороны, руководствуясь ст.ст. 139, 140 и 141 АПК РФ, просят утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу № А65-13072/2020.

13. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Одиннадцатом Арбитражным Апелляционном Судом.

14. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.".

Рассмотрев заявления сторон спора об утверждении мирового соглашения, изучив подлинный экземпляр мирового соглашения № б/н от 15.10.2020 г., исследовав полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, учитывая ходатайства сторон о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашение в их отсутствие, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд полагает, что заявления сторон об утверждении мирового соглашения подлежат удовлетворению, решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 августа 2020 года (резолютивная часть от 06.08.2020) по делу № А65-13072/2020 необходимо отменить, мировое соглашение утвердить, производство по делу – прекратить.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.

В силу части 3 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

В соответствии с положениями части 4 статьи 139, части 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

Поскольку условия представленного мирового соглашения не противоречат нормам действующего законодательства Российской Федерации и не нарушают прав и законных интересов других лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции считает необходимым его утвердить.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу – прекращению.

В соответствии с пунктом 4 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на распределение судебных расходов.

В силу п. 3 ч. 7 ст. 141 АПК РФ и абз. 2 пп. 3 п. 1 ст. 333.40 НК РФ сторонам подлежит возврату из федерального бюджета половина уплаченной ими государственной пошлины.

Сумма государственной пошлины, подлежащая взысканию при подаче искового заявления, составила 5 432 руб. 21 коп.

Соответственно, истцу из федерального бюджета следует возвратить уплаченную по платежному поручению № 463 от 18.05.2020 государственную пошлину в размере 2 716 руб. 11 коп. (половина уплаченной государственной пошлины).

В остальной части (2 716 руб. 11 коп.) государственная пошлина подлежит отнесению на истца согласно п. 5 мирового соглашения. 

Излишне уплаченная государственная пошлина в размере 8 823 руб. также подлежит возвращению из федерального бюджета согласно ст. 333.40 НК РФ

Кроме того, ответчику подлежит возврату государственная пошлина в сумме 1 500 руб. (50 процентов от суммы государственной пошлины, уплаченной платежным поручением № 176 от 20.08.2020 г., за рассмотрение апелляционной жалобы).

Руководствуясь статьями 49, 104, 110, 138-141, ч. 2 ст. 150, ст. ст. 266, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 августа 2020 года (резолютивная часть от 06.08.2020) по делу № А65-13072/2020 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 15.10.2020 г., заключенное между Обществом с ограниченной ответственностью «Торговый Дом Академия Тепла» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), в лице директора ФИО1, действующего на основании Устава, именуемого в дальнейшем Истец, с одной стороны, и Обществом с ограниченной ответственностью «МИКС» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), в лице директора ФИО2, действующего на основании Устава, именуемого в дальнейшем Ответчик, с другой стороны, далее совместно именуемые Стороны, на следующих условиях:

"1. Истец обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением о взыскании с Ответчика задолженности в размере 133 886,06 рублей и процентов в размере 13 854,30 рублей, а также расходов на уплату государственной пошлины в размере 5 432 рублей и расходов на оплату услуг представителя в размере 10 000 рублей.

2. В рамках настоящего мирового соглашения Истец снижает суммы исковых требовании в части взыскания основного долга до 115 000,00 (Сто пятнадцать тысяч) рублей.

3. В рамках настоящего мирового соглашения, Истец отказывается от исковых требований в части взыскания процентов в размере 13 854,30 рублей.

4. Стороны договариваются о том, что по настоящему соглашению, Ответчик обязуется оплатить долг в размере 115 000,00 (Сто пятнадцать тысяч) рублей в течении 3 (трех) банковских дней, со дня утверждения данного мирового соглашения судом.

5. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению, судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины возмещению не подлежат и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

6. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

7. Стороны договариваются о том, что в случае несоблюдения Ответчиком сроков оплаты, предусмотренных п. 4 настоящего мирового соглашения, Ответчик выплачивает Истцу пени в размере 0,5% от суммы неоплаченного в срок платежа за каждый день просрочки.

Обязательства по оплате предусмотренных настоящим пунктом суммы пеней осуществляются при условии направления Ответчику письменного требования (претензии) об оплате пеней с приложением расчета суммы пеней, подлежащей оплате. В случае, если Ответчик в течение 5 (пяти) календарных дней с момента получения письменного требования Истца в добровольном порядке не оплатит начисленные Истцом пени и/или будет не согласен с представленным расчетом пеней, Истец имеет право взыскать суммы пеней в судебном порядке, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

8. Ответчик оплачивает задолженность путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца по следующим банковским реквизитам:

Получатель: Общество с ограниченной ответственностью «Торговый Дом Академия Тепла»

ОГРН 

<

***>

ИНН 

<

***>

КПП 166001001

р/с 

<

***>

Филиал «Нижегородский» АО «Альфа-Банк» г. Нижний Новгород 

к/с 30101810200000000824 

БИК 042202824

9. Обязательства, предусмотренные в мировом соглашении, не исполненные в добровольном порядке, подлежат принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.

10. Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 АПК Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

11. Настоящее Соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по 1-му для каждой из Сторон и 1 для приобщения к материалам дела Одиннадцатым Арбитражным Апелляционном Судом.

12. Стороны, руководствуясь ст.ст. 139, 140 и 141 АПК РФ, просят утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу № А65-13072/2020.

13. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Одиннадцатом Арбитражным Апелляционном Судом.

14. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.".

Производство по делу № А65-13072/2020 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Торговый дом Академия Тепла» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Казань, из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению № 463 от 18.05.2020 г. государственную пошлину в размере 11 539 руб. 11 коп.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Микс» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Казань, из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению № 176 от 20.08.2020 г. государственную пошлину в размере 1 500 руб. 00 коп.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке, предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

 

        Судья                                                         Е.Г. Попова