﻿

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Санкт-Петербург

16 июля 2021 года

Дело № А42-7256-3/2020

Резолютивная часть постановления объявлена 12 июля 2021 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 16 июля 2021 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего судьи Герасимовой Е.А.,

судей Морозовой Н.А., Тойвонена И.Ю.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Санджиевой А.В., 

при неявке участвующих в деле лиц,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-13788/2021) Мирного Сергея Александровича на определение Арбитражного суда Мурманской области от 17.03.2021 по обособленному спору № А42-7256-3/2020 (судья Гоман М.В.), принятое по ходатайству финансового управляющего должника – гражданина Мирного Сергея Александровича – Мосияна Рафика Владимировича об истребовании документов и сведений, 

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Мирного Сергея Александровича, 

 

установил:

Квиринг Александр Генрихович 14.09.2020 обратился в Арбитражный суд Мурманской области с заявлением о признании Мирного Сергея Александровича несостоятельным (банкротом).

Определением суда первой инстанции от 14.09.2020 заявление Квиринга А.Г. принято к производству. 

Определением суда первой инстанции от 07.12.2020 заявление Квиринга А.Г. признано обоснованным, в отношении Мирного С.А. введена процедура реструктуризации задолженности гражданина, финансовым управляющим утвержден Мосиян Рафик Владимирович.

Финансовый управляющий Мосиян Р.В. 12.02.2021 обратился в суд первой инстанции с заявлением, в котором просил истребовать у Мирного С.А. необходимые для ведения процедуры банкротства документы и сведения, а именно:

1. копию паспорта (все страницы); 

2. копию страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования; 

3. копию свидетельства о постановке на учет в налоговом органе (при наличии); 

4. копию свидетельства о заключении брака (при наличии заключенного и не расторгнутого на дату подачи заявления брака); 

5. копию свидетельства о расторжении брака, если оно выдано в течение трех лет до даты подачи заявления (при наличии);

6. копию брачного договора (при наличии); 

7. копию соглашения или судебного акта о разделе общего имущества супругов, соответственно заключенного и принятого в течение трех лет до даты подачи заявления (при наличии); 

8. копию свидетельства о рождении ребенка (все имеющиеся); 

9. копию домовой книги по адресу места жительства либо список лиц, зарегистрированных по адресу; 

10. списки кредиторов и должников гражданина с указанием их наименования или фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и должников гражданина, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате осуществления гражданином предпринимательской деятельности по форме, утвержденной в приложении № 1 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 № 530; 

11. опись имущества гражданина с указанием места нахождения или хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя по форме, утвержденной в приложении № 2 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 № 530; 

12. копии документов, подтверждающих право собственности гражданина на имущество, и документов, удостоверяющих исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности гражданина (при наличии); 

13. копии документов о совершенных за период, начиная с 14.09.2017 г. по настоящее время, сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках на сумму свыше трехсот тысяч рублей (при наличии); 

14. перечень юридических лиц, где должник является (являлся- с указанием периода) руководителем или участником. Сведения о принадлежащих долях, вкладах, акциях в уставных складочных капиталах юридических лиц, а также о принадлежащих паях в имуществе юридических лиц; 

15. документы, подтверждающие наличие или отсутствие у гражданина статуса индивидуального предпринимателя на основании выписки из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей либо иного подтверждающего указанные сведения документа; 

16. сведения о месте работы с приложением копии трудового договора и заверенной работодателем копии трудовой книжки (при наличии); 

17. копию решения о признании гражданина безработным, выданная государственной службой занятости населения (при наличии); 

18. сведения о полученных доходах и об удержанных суммах налога за период, начиная с 2017 года по настоящее время с приложением справки о заработной плате по форме 2-НДФЛ и декларации по форме 3-НДФЛ за указанный период (при наличии); 

19. выданную банком справку о наличии счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах), выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) в банке за период, начиная с 14.09.2017 по настоящее время, справки об остатках электронных денежных средств и о перевода электронных денежных средств за период, начиная с 14.09.2017 по настоящее время (при наличии);

20. сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица; 

21. сведения о гражданах, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью;

22. сведения о выданных доверенностях.

Определением от 17.03.2021 суд первой инстанции обязал должника передать финансовому управляющему истребуемые документы.

В апелляционной жалобе Мирный С.А., ссылаясь на нарушение судом первой инстанции норм материального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит определение суда первой инстанции от 17.03.2021 по обособленному спору № А42-7256-3/2020 отменить, принять по делу новый судебный акт. По мнению подателя апелляционной жалобы, финансовый управляющий является заинтересованным по отношению к кредитору Квирингу А.Г. лицом; до отстранения финансового управляющего удовлетворение рассматриваемого требования является преждевременным.  

Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на официальном сайте Тринадцатого арбитражного апелляционного суда. 

Надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства лица, участвующие в деле, своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дело рассмотрено в их отсутствие.

Как следует из материалов обособленного спора, определением суда первой инстанции от 07.12.2020 в отношении Мирного С.А. введена процедура реструктуризации задолженности гражданина.

Финансовый управляющий Мосиян Р.В. 03.12.2020 направил в адрес должника запрос-уведомление с требованием о предоставлении документов и сведений о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, счетах в кредитных учреждениях, составе обязательств, дебиторах, кредиторах и иные сведения.

Вместе с тем указанный запрос должником проигнорирован. Названные документы Мирным С.А. в адрес финансового управляющего представлены не были.

Суд первой инстанции, удовлетворяя заявление финансового управляющего, исходил из того, что отсутствие истребуемой документации препятствует осуществлению финансовым управляющим возложенных на него обязанностей. 

Исследовав и оценив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в порядке статей 266–272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона.

Согласно пункту 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий вправе получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления.

В силу абзаца седьмого пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления.

В соответствии с пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом. 

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.

В соответствии с частью 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.

Из содержания указанных норм права следует, что финансовый управляющий вправе запрашивать информацию об имуществе непосредственно у должника (статьи 213.9 Закона о банкротстве), а также у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления сведения, касающиеся имущества и обязательств должника (статья 20.3 Закона о банкротстве). При этом законодатель не ограничивает финансового управляющего в объеме запрашиваемой информации и ориентирует на то, что данная информация должна соотноситься с целями процедуры банкротства и быть необходимой для исполнения арбитражным управляющим своих полномочий.

Судом первой инстанции установлено, что 03.12.2020 финансовым управляющим у должника запрошены документы и сведения, необходимые для проведения процедуры банкротства.

Указанный запрос должником не исполнен, запрашиваемые документы должником в адрес финансового управляющего не переданы.

В рассматриваемом случае запрашиваемые финансовым управляющим сведения необходимы ему для осуществления обязанностей, возложенных на него Законом о банкротстве, в том числе по выявлению имущества гражданина, по анализу финансового состояния должника и формированию конкурсной массы, предназначенной для удовлетворения требований кредиторов.

При таких обстоятельствах в условиях объективной необходимости получения истребуемой информации для дальнейшего ведения процедуры несостоятельности (банкротства), суд первой инстанции обоснованно удовлетворил заявление финансового управляющего.

Ссылка подателя апелляционной жалобы на то, что финансовый управляющий является аффилированным по отношению к кредитору Квирингу А.Г. лицом, а потому подлежит отстранению, является голословной, не подтвержденной надлежащими доказательствами не относимой к предмету настоящего обособленного спора.

Доказательств того, что должником поданы жалобы на финансового управляющего и судом решен вопрос об его отстранении, в том числе по признаку заинтересованности, в деле не имеется и должником не представлено. 

В связи с этим в настоящее время у должника отсутствуют основания для непередачи документов действующему финансовому управляющему.

Кроме того, апелляционный суд обращает внимание, что воспрепятствование деятельности финансового управляющего, непредставление запрашиваемых документов и сведений может в силу пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве являться основанием для неосвобождения должника от дальнейшего исполнения обязательств перед кредиторами.

Суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, оснований для  его отмены в соответствии со статьей 270 АПК РФ суд апелляционной инстанции не усматривает.

Руководствуясь статьями 223, 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Мурманской области от 17.03.2021 по обособленному спору № А42-7256-3/2020 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в течение одного месяца со дня принятия.

 

Председательствующий

Е.А. Герасимова

 

Судьи

 

Н.А. Морозова

 И.Ю. Тойвонен