ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11 «А», тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

суда апелляционной инстанции

12 марта 2019 года                                                                                 Дело А65-28410/2018 

г. Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 11 марта 2019 года

Постановление в полном объеме изготовлено  12 марта 2019 года

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Поповой Е.Г., судей Драгоценновой И.С., Сергеевой Н.В.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, 

без участия представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания"

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 ноября 2018 года по делу № А65-28410/2018 (судья Гиззятов Т.Р.),

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), 

<

...> 

к обществу с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), Республика Татарстан, г. Казань, 

к обществу с ограниченной ответственностью "Камская Строительно-Транспортная Компания" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), Республика Татарстан, г. Казань,

о взыскании солидарно 3 000 000 долга за поставленную продукцию, 1 138 695 руб. 95 коп. долга за поставленную продукцию, 1 383 957 руб. 15 коп. пени,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания" (далее - ответчик) и к Обществу с ограниченной ответственностью "Камская Строительно-Транспортная Компания", г. Казань, о взыскании солидарно 3 000 000 долга за поставленную продукцию, 1 138 695 руб. 95 коп. долга за поставленную продукцию, 1 383 957 руб. 15 коп. пени.

В судебном заседании арбитражного суда первой инстанции истец заявил отказ от требований ко второму ответчику - Обществу с ограниченной ответственностью "Камская Строительно-Транспортная Компания", просил взыскать с ответчика - Общества с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания" основной долг в сумме 4 138 695, 95 руб. и неустойку в сумме 1 383 957, 15 руб.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 ноября 2018 года отказ от иска в части требований к Обществу с ограниченной ответственностью "Камская Строительно-Транспортная Компания" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), принят, производство по делу № А65-28410/2018 в части требований к Обществу с ограниченной ответственностью "Камская Строительно-Транспортная Компания" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), прекращено. Исковые требования удовлетворены частично, с Общества с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания", г. Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт", г. Набережные Челны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), взыскан долг в сумме 4 138 695 (четыре миллиона сто тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 копеек, пени за период с 23.03.2016 по 10.09.2018 в сумме 1 383 957 (один миллион триста восемьдесят три тысячи девятьсот пятьдесят семь) рублей 15 копеек, а также судебные расходы по государственной пошлине в сумме 50 613 (пятьдесят тысяч шестьсот тринадцать) рублей.

В апелляционной жалобе ООО "Региональная Нефтесервисная Компания", с учетом дополнений от 22.01.2019, просило суд апелляционной инстанции отменить решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 ноября 2018 года по делу № А65-28410/2018 и принять по делу новый судебный акт, указывая на несогласие со взысканием с него в пользу истца суммы основного долга, пени и судебных расходов.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.01.2019 апелляционная жалоба ответчика была принята к производству суда, назначено рассмотрение апелляционной жалобы на 11.03.2019.

11 февраля 2019 года от ответчика, а также 14 февраля 2019 года от истца в суд апелляционной инстанции почтой поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения от 04.02.2019 года по делу № А65-28410/2018, вместе с ходатайством истцом представлена заверенная копия подписанного с обеих сторон мирового соглашения от 04.02.2019 г., от ответчика вместе с ходатайством представлен подлинник мирового соглашения от 04.02.2019 г.

Мировое соглашение от 04.02.2019 г. между обществом с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), 

<

...> в лице генерального директора ФИО2, действующего на основании Устава, (далее - "Сторона 1") и обществом с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), Республика Татарстан, г. Казань, в лице генерального директора ФИО3, действующего на основании Устава, (далее - "Сторона 2") заключено на следующих условиях:

"1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ в целях устранения спора, явившегося причиной предъявления исковых требований «Стороной 1» к «Стороне 2», возникших на основании Договора поставки № 53 от 16.04.2013 г.

2. В производстве Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда находится дело № А65-28410/2018, возбужденное на основании искового заявления «Стороны 1» о взыскании со «Стороны 2» суммы основного долга в размере 4 138 695 (Четыре миллиона сто тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 копеек, в том числе НДС - 18 %, пени за период с 23.03.2016 по 10.09.2018 в сумме 1 383 957 (Один миллион триста восемьдесят три тысячи девятьсот пятьдесят семь) рублей 15 копеек, а также судебные расходы по государственной пошлине в сумме 50 613 (Пятьдесят тысяч шестьсот тринадцать) рублей.

3. Стороны подтверждают, что на момент подписания настоящего соглашения сумма основного долга по Договору № 53 от 16.04.2013 г. составляет 3 538 695, 95 (Три миллиона пятьсот тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 коп., в том числе НДС - 18 %, в связи с частичным погашением долга в размере 600 000 (Шестьсот тысяч) рублей после предъявления искового заявления в суд.

4. «Сторона 2» обязуется осуществить оплату суммы основного долга в размере 3 538 695, 95 (Три миллиона пятьсот тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 коп., в том числе НДС - 18 %, 50 % госпошлины в сумме 25 306, 50 (Двадцать пять тысяч триста шесть) рублей 50 коп., уплаченной «Стороной 1», не позднее «31» марта 2020 года в следующем порядке:

Срок оплаты платежа (Месяц)

Сумма платежа, в руб.

28.02.2019 госпошлина

25 306.50

28.02.2019

251 828.68

29.03.2019

251 828.68

30.04.2019

251 828.68

31.05.2019

251 828.68

28.06.2019

251 828.68

31.07.2019

251 828.68

30.08.2019

251 828.68

30.09.2019

251 828.68

31.10.2019

251 828.68

29.11.2019

251 828.68

31.12.2019

251 828.68

31.01.2020

251 828.68

28.02.2020

251 828.63

31.03.2020

264 923.16

Итого

3 564 002,45

5. В остальной части иска "Сторона 1" отказывается от взыскания.

6. В соответствии с п.п. 3 п. 7 ст. 141 АПК РФ половина суммы от суммы госпошлины, уплаченной «Стороной 1», подлежит возвращению «Стороне 1» из федерального бюджета.

7. Стороны считают, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

8. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда.

9. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.".

Представители лиц, участвующих в деле, в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, извещены надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции.

До начала судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции, 11.03.2019 г. в суд через электронную систему подачи документов "Мой Арбитр" поступили ходатайства сторон по делу о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в судебном заседании суда апелляционной инстанции в отсутствие их представителей.

Рассмотрев ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения, исследовав полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд полагает, что ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения подлежит удовлетворению, решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 ноября 2018 года по делу № А65-28410/2018 необходимо отменить в части взыскания с Общества с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания", г. Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт", г. Набережные Челны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) долга в сумме 4 138 695 (Четыре миллиона сто тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 копеек, пени за период с 23.03.2016 по 10.09.2018 в сумме 1 383 957 (Один миллион триста восемьдесят три тысячи девятьсот пятьдесят семь) рублей 15 копеек, а также судебных расходов по государственной пошлине в сумме 50 613 (Пятьдесят тысяч шестьсот тринадцать) рублей, производство по делу в указанной части – прекратить в связи с утверждением мирового соглашения от 04.02.2019 года.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.

В силу части 3 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

В соответствии с положениями части 4 статьи 139, части 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

Поскольку условия представленного мирового соглашения не противоречат нормам действующего законодательства Российской Федерации и не нарушают прав и законных интересов других лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции считает необходимым его утвердить.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Вопрос о судебных расходах разрешается судом в соответствии со статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, а также в соответствии с условиями мирового соглашения.

Истцу подлежит возврату из федерального бюджета 50 % госпошлины, уплаченной при обращении в суд.

Кроме того, в силу того, что ответчиком при обращении в суд апелляционной инстанции была уплачена государственная пошлина в размере 3 000 рублей, в материалы дела представлен подлинник платежного поручения об уплате государственной пошлины, а также утверждения судом мирового соглашения в соответствии со ст. ст. 141-143 АПК РФ, суд апелляционной инстанции полагает необходимым возвратить из федерального бюджета ответчику, как плательщику государственной пошлины, 50 % уплаченной государственной пошлины в размере 1 500 рублей 00 копеек.

Руководствуясь статьями 104, 110, 138-141, ч. 2 ст. 150, ст. ст. 266, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 ноября 2018 года по делу № А65-28410/2018 отменить в части взыскания с Общества с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания", г. Казань (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт", г. Набережные Челны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) долга в сумме 4 138 695 (Четыре миллиона сто тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 копеек, пени за период с 23.03.2016 по 10.09.2018 в сумме 1 383 957 (Один миллион триста восемьдесят три тысячи девятьсот пятьдесят семь) рублей 15 копеек, а также судебных расходов по государственной пошлине в сумме 50 613 (Пятьдесят тысяч шестьсот тринадцать) рублей.

Утвердить мировое соглашение от 04 февраля 2019 года, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), 

<

...> (далее - "Сторона 1") и обществом с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), Республика Татарстан, г. Казань, (далее - "Сторона 2") на следующих условиях:

"1.Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ в целях устранения спора, явившегося причиной предъявления исковых требований «Стороной 1» к «Стороне 2», возникших на основании Договора поставки № 53 от 16.04.2013 г.

2. В производстве Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда находится дело № А65-28410/2018, возбужденное на основании искового заявления «Стороны 1» о взыскании со «Стороны 2» суммы основного долга в размере 4 138 695 (Четыре миллиона сто тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 копеек, в том числе НДС -18 %, пени за период с 23.03.2016 по 10.09.2018 в сумме 1 383 957 (Один миллион триста восемьдесят три тысячи девятьсот пятьдесят семь) рублей 15 копеек, а также судебные расходы по государственной пошлине в сумме 50 613 (Пятьдесят тысяч шестьсот тринадцать) рублей.

3. Стороны подтверждают, что на момент подписания настоящего соглашения сумма основного долга по Договору № 53 от 16.04.2013 г. составляет 3 538 695, 95 (Три миллиона пятьсот тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 коп., в том числе НДС - 18 %, в связи с частичным погашением долга в размере 600 000 (Шестьсот тысяч) рублей после предъявления искового заявления в суд.

4. «Сторона 2» обязуется осуществить оплату суммы основного долга в размере 3 538 695, 95 (Три миллиона пятьсот тридцать восемь тысяч шестьсот девяносто пять) рублей 95 коп., в том числе НДС - 18 %, 50 % госпошлины в сумме 25 306, 50 (Двадцать пять тысяч триста шесть) рублей 50 коп., уплаченной «Стороной 1», не позднее «31» марта 2020 года в следующем порядке:

Срок оплаты платежа (Месяц)

Сумма платежа, в руб.

28.02.2019 госпошлина

25 306.50

28.02.2019

251 828.68

29.03.2019

251 828.68

30.04.2019

251 828.68

31.05.2019

251 828.68

28.06.2019

251 828.68

31.07.2019

251 828.68

30.08.2019

251 828.68

30.09.2019

251 828.68

31.10.2019

251 828.68

29.11.2019

251 828.68

31.12.2019

251 828.68

31.01.2020

251 828.68

28.02.2020

251 828.63

31.03.2020

264 923.16

Итого

3 564 002,45

5. В остальной части иска "Сторона 1" отказывается от взыскания.

6. В соответствии с п.п. 3 п. 7 ст. 141 АПК РФ половина суммы от суммы госпошлины, уплаченной «Стороной 1», подлежит возвращению «Стороне 1» из федерального бюджета.

7. Стороны считают, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

8. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда.

9. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.".

Производство по делу № А65-28410/2018 в указанной части прекратить.

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15 ноября 2018 года по делу № А65-28410/2018 в части принятия отказа от иска к обществу с ограниченной ответственностью "Камская Строительно-Транспортная Компания" и прекращения производства по делу в указанной части оставить без изменения.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Транснефтепродукт" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), 

<

...> из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению № 2270 от 12.09.2018 государственную пошлину в размере 25 306 руб. 50 коп.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Региональная Нефтесервисная Компания" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), Республика Татарстан, г. Казань, из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению № 3704 от 11.12.2018 государственную пошлину в размере 1 500 руб. 00 коп.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

 

Председательствующий                         Е.Г. Попова

Судьи                         И.С. Драгоценнова

                                                                                                                       Н.В. Сергеева