АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

ул. Гоголя, 18, г. Уфа, Республика Башкортостан, 450076, http://ufa.arbitr.ru/,

сервис для подачи документов в электронном виде: http://my.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

 

РЕШЕНИЕ

Дело № А07-3333/2024

г. Уфа

15 октября 2024 года

Резолютивная часть решения объявлена 03.10.2024

Полный текст решения изготовлен 15.10.2024

 

Арбитражный суд Республики Башкортостан в составе судьи Гареевой Л.Р., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Гришиной В.К., рассмотрев в судебном заседании дело по иску 

общества с ограниченной ответственностью «Смешарики» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>),

общества с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа» (ИНН: 

<

***>, ОГРН: 

<

***>)

к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

о взыскании в пользу общества с ограниченной ответственностью «Смешарики» компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства — рисунок персонажа «Нюша», «Ежик», «Совунья» из анимационного сериала «Смешарики» в размере 50 000 руб.,

о взыскании в пользу общества с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа» компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки: №321869, 384581, 332559 в размере 50 000 руб.

 

при участии в судебном заседании (до объявления перерыва):

от истца – нет явки, извещены,

от ответчика – ФИО1, паспорт;

 

Общество с ограниченной ответственностью «Смешарики», общество с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа»  обратились в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании в пользу общества с ограниченной ответственностью «Смешарики» компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства — рисунок персонажа «Нюша», «Ежик», «Совунья» из анимационного сериала «Смешарики» в размере 50 000 руб., о взыскании в пользу общества с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа» компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки: №321869, 384581, 332559 в размере 50 000 руб.

Определением суда от 07.02.2024 исковое заявление в порядке статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон.

Ответчик представил отзыв, в удовлетворении исковых требований просил отказать, ссылаясь на то, что ответчик обратился к третьему лицу для создания сайта ателье «Макошь», которым был разработан сайт makosh-ufa.ru с образцами ростовых кукол, костюмов и спец. одежды.

Как отметил ответчик, на сайт с доменным именем makosh-ufa.ru никогда не размещались изображения объектов интеллектуальной деятельности - товарные знаки: №321869, 384581, 332559. Использования объектов интеллектуальной деятельности посредством предложения к продаже ростовых кукол, игрушек в виде персонажей из анимационного сериала «Смешарики» на сайте с доменным именем makosh-ufa.ru никогда не осуществлялось.

Ответчик пояснил, что в 2015 году с целью создания страницы ателье «Макошь» в социальной сети «Вконтакте» ответчик обратился к третьему лицу, которым разработана интернет-страница с образцами ростовых, костюмов и спец.одежды и размещены фотографии образцов, 01.06.2018 на странице ателье «Макошь» в социальной сети «Вконтакте» размещены фотографии образцов ростовых кукол и игрушек из анимационного сериала «Смешарики», однако, в последующем изображения персонажей из анимационного сериала «Смешарики» со страницы ателье «Макошь» в социальной сети «В контакте» удалены.

Между тем, ответчик указал, что он не является владельцем странице ателье «Макошь» в социальной сети «В контакте» и не имеет к ней доступа. Кроем того, ответчик заявил о пропуске истцом срока исковой давности.

Как полагает ответчик, представленные истцом скриншоты не могут являться достоверным доказательством, поскольку не содержат точной даты, информации о технических средствах, с помощью которых сделаны снимки, сведений о лице, производившем скриншоты, кроме того, отсутствуют сведения о нотариальном заверении снимков экрана.

Для дополнительного исследования доказательств, суд в соответствии с частью 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, о чем вынес определение от 24.05.2024.

Ответчик заявил ходатайство о снижении размера компенсации.

Истец в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнил исковые требования, просил взыскать в пользу истца общества с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа»  компенсацию в размере        30 000 руб. за нарушение исключительных прав на товарные знаки: №321869, 384581, 332559; в пользу общества с ограниченной ответственностью «Смешарики» компенсацию в размере 30 000 рублей за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства — рисунок персонажа «Нюша», «Ежик», «Совунья» из анимационного сериала «Смешарики».

Судом уточнение иска принято к рассмотрению в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Ответчик представил для приобщения к материалам дела судебные акты, письменные пояснения.

От истца поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Ответчик принадлежность страницы MAKOSHUFA.RU в социальной сети «ВКонтакте» ему отрицал, пояснил, что указанная страница была создана по его инициативе, но владельцем он не является, в случае удовлетворения иска – просил снизить размер компенсации.

Судом объявлен перерыв в судебном заседании до 03.10.2024 16:00 час.

После перерыва судебное заседание продолжено в том же составе суда, лице, ведущем протокол, без участия представителей сторон.

После перерыва явка ответчика не признана судом обязательной.

При неявке в судебное заседание арбитражного суда истца и (или) ответчика, надлежащим образом извещенных, о времени и месте судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в их отсутствие (часть 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Дело рассмотрено в отсутствие представителей  истцов  и ответчика в порядке ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.    

Исследовав представленные доказательства, суд 

 

УСТАНОВИЛ:

Как усматривается из материалов дела, обществу с ограниченной ответственностью "МАРМЕЛАД МЕДИА" на основании лицензионного договора, заключенного с Смешарики ГмбХ, зарегистрированного 05.02.2010 за №РД0060047, принадлежат исключительные права на  товарные знаки №321869, №332559, № 384581, что подтверждается свидетельствами на товарный знак.

Лицензионный договор заключен на срок до 18.07.2026 с указанием условий- исключительная лицензия на срок действия исключительного права на товарный знак на территории Российской Федерации.

Обществу  с ограниченной ответственностью  «Смешарики» принадлежат исключительные права на произведения изобразительного искусства - рисунки: «Ёжик», «Нюша», «Совунья» - персонажей анимационного сериала «Смешарики» на основании договора  заказа № 15/05-ФЗ/С от 15.05.2003, заключенного с  ФИО2. 

Согласно пункту 1.1. договора заказа автор обязуется разработать  образы, имена, логотип произведения фирменного стиля для проекта "Смешарики" для их использования  в Brandbook и в иных проектах. 

Все работы пор созданию произведений выполняются автором на основании принадлежащей заказчику  творческой концепции детского анимационного серила "Смешарики" и графического произведения, указанного в приложении №1.

Изображение персонажей, созданных ФИО2 в рамках договора заказа 15/05-ФЗ/С от 15.05.2003, переданы истцу по акту приема-передачи от 15.06.2003.

Как указывает истец, 11.06.2021 на сайте с доменным именем makosh-ufa.ru был обнаружен и зафиксирован факт неправомерного использования объектов интеллектуальной деятельности посредством предложения к продаже ростовых кукол, игрушек.

Данный факт подтверждается заверенными скриншотами страниц сайта сети Интернет. 

Истцами установлено, что на товаре размещены изображения, являющееся воспроизведением/переработкой произведений изобразительного искусства: также изображений персонажей анимационного сериала «Смешарики» - «Ёжик», «Нюша», «Совунья», а также изображения сходные до степени смешения с товарными знаками №321869, №332559, № 384581, в виде изобразительных обозначений персонажей из анимационного сериала «Смешарики»; исключительные права на которые принадлежат истцам. 

Полагая, что предпринимателем допущено нарушение исключительных прав истцов, последние обратились к индивидуальному предпринимателю с претензией, содержащей требование об уплате компенсации, которая оставлена ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения истцов в суд иском о взыскании с ответчика компенсации.

Оценив  все  представленные  доказательства  в  отдельности, относимость, допустимость и их достоверность, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности по своему внутреннему убеждению,  основанному  на  всестороннем,  полном,  объективном  и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает иск подлежащим удовлетворению частично на основании следующего.

В соответствии со статьей 1226 Гражданского кодекса Российской Федерации, на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие). 

Статьей 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. 

Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если этим Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных этим Кодексом. 

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными этим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную Гражданским кодексом Российской Федерации, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается Гражданским кодексом Российской Федерации. 

Авторские права распространяются, в том числе, на часть произведения, его название и персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом труда автора и отвечают требованиям, установленным пункту 3 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации (пункт 7 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации). 

Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме (пункт 3 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации). 

Согласно статье 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации, защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления в порядке, предусмотренном этим Кодексом, требования о возмещении убытков – к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб (подпункт 3 пункта 1). 

В случаях, предусмотренных Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости. 

Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. 

При этом в случае, если права на соответствующие результаты или средства индивидуализации принадлежат одному правообладателю, общий размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения может быть снижен судом ниже пределов, установленных настоящим Кодексом, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения (пункт 3). 

В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации требовать от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 

1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 

2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; 

3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель (статья 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации). 

В соответствии с правовой позицией, изложенной в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 №10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», в силу пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации правообладатель в случаях, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации, при нарушении исключительного права имеет право выбора способа защиты: вместо возмещения убытков он может требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. 

При заявлении требований о взыскании компенсации правообладатель вправе выбрать один из способов расчета суммы компенсации, указанных в подпунктах 1, 2 и 3 статьи 1301, подпунктах 1, 2 и 3 статьи 1311, подпунктах 1 и 2 статьи 1406.1, подпунктах 1 и 2 пункта 4 статьи 1515, подпунктах 1 и 2 пункта 2 статьи 1537 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также до вынесения судом решения изменить выбранный им способ расчета суммы компенсации, поскольку предмет и основания заявленного иска не изменяются. 

Суд по своей инициативе не вправе изменять способ расчета суммы компенсации (пункт 59). Заявляя требование о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда, истец должен представить обоснование размера взыскиваемой суммы (пункт 6 части 2 статьи 131, абзац восьмой статьи 132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, пункт 7 части 2 статьи 125 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), подтверждающее, по его мнению, соразмерность требуемой им суммы компенсации допущенному нарушению, за исключением требования о взыскании компенсации в минимальном размере (пункт 61). 

Рассматривая дела о взыскании компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (абзац второй пункта 3 статьи 1252). По требованиям о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей суд определяет сумму компенсации исходя из представленных сторонами доказательств не выше заявленного истцом требования. 

Суд определяет размер подлежащей взысканию компенсации и принимает решение (статья 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статья 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), учитывая, что истец представляет доказательства, обосновывающие размер компенсации (абзац пятый статьи 132, пункт 1 части 1 статьи 149 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, пункт 3 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), а ответчик вправе оспорить как факт нарушения, так и размер требуемой истцом компенсации (пункты 2 и 3 части 2 статьи 149 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, пункт 3 части 5 статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 

Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд учитывает, в частности, обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав (например, его известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра самим правообладателем или третьими лицами и т.п.), срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, наличие и степень вины нарушителя (в том числе носило ли нарушение грубый характер, допускалось ли оно неоднократно), вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, права на которые принадлежат другим лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения (пункт 62). 

Если имеется несколько принадлежащих одному лицу результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, связанных между собой: произведение и товарный знак, в котором использовано это произведение, товарный знак и наименование места происхождения товара, товарный знак и промышленный образец, компенсация за нарушение прав на каждый объект определяется самостоятельно (пункт 63). 

Положения абзаца третьего пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации о снижении размера компенсации подлежат применению в случаях, когда одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации (далее - при множественности нарушений), в частности, когда одним действием нарушены права на: несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, связанных между собой: музыкальное произведение и его фонограмма; произведение и товарный знак, в котором использовано это произведение; товарный знак и наименование места происхождения товара; товарный знак и промышленный образец; несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, не связанных между собой (например, в случае продажи одним лицом товара с незаконно нанесенными на него разными товарными знаками или распространения материального носителя, в котором выражено несколько разных экземпляров произведений). 

Указанное выше положение Гражданского кодекса Российской Федерации о снижении размера компенсации может быть применено также в случаях, когда имеют место несколько правонарушений, совершенных одним лицом в отношении одного результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации и составляющих единый процесс использования объекта (например, воспроизведение произведения и последующее его распространение). Положения абзаца третьего пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации применяются только при множественности нарушений и лишь в случае, если ответчиком заявлено о необходимости применения соответствующего порядка снижения компенсации (пункт 64). 

Из разъяснений, данных в пункте 13 Информационного письма ВАС РФ от 13.12.2007 № 122 следует, что вопрос о сходстве до степени смешения обозначений является вопросом факта и по общему правилу может быть разрешен судом без назначения экспертизы. Вопрос о сходстве до степени смешения может быть разрешен судом с позиции рядового потребителя и специальных знаний не требует. Обозначение является сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Экспертиза в силу части 1 статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  назначается лишь в случае, когда для сравнения обозначений требуются специальные знания.

При визуальном осмотре и сравнении персонажей, изображенных на товаре, приобретенном у ответчика, с персонажами, исключительные права на которые принадлежат истцу, установлено их визуальное сходство: графическое и объемное изображение, расположение отдельных частей персонажей совпадает, цветовая гамма персонажей соответствует. Визуальное и графическое сходство охраняемых изображений персонажей, содержащихся на реализованном ответчиком товаре, позволяют ассоциировать сравниваемые объекты один с другим и сделать вывод об их сходстве до степени смешения.

При этом интеллектуальные права не зависят от права собственности и иных вещных прав на материальный носитель (вещь), в котором выражены соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации (ч. 1 ст. 1227 ГК РФ).

Выражение нескольких результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации в одном материальном носителе (в том числе воспроизведение экземпляров нескольких произведений, размещение нескольких разных товарных знаков на одном материальном носителе) является нарушением исключительного права на каждый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации (абз. 3 п. 3 ст. 1252 ГК РФ) (п. 68 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).

Судом установлено, что истец является правообладателем исключительных прав на товарные знаки №321869, №332559, № 384581, а также изображения персонажей анимационного сериала «Смешарики» - «Ёжик», «Нюша», «Совунья»,  что подтверждается свидетельствами о регистрации прав на интеллектуальную собственность. 

Подтверждающие исключительные права истца документы представлены в материалы дела в виде надлежащим образом заверенных копий, что соответствует требованиям части 8 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Материалами дела подтверждается, что ответчик размещал товарные знаки №321869, №332559, № 384581, а также изображения персонажей анимационного сериала «Смешарики» - «Ёжик», «Нюша», «Совунья» на страницах сайта в сети Интернет с доменным именем «makosh-ufa.ru» при предложениях к продаже  товара.

На сайте с доменным именем «makosh-ufa.ru» указаны реквизиты ответчика, что позволяет сделать вывод о том, что деятельность на указанном сайте ведется от имени ответчика (лд.138).

Вопреки доводам ответчика на сайте с доменным именем «makosh-ufa.ru» в разделе «контактная информация» (страница №38 заверенных скриншотов», лд.105) имеется ссылка (иконка) «VK», с которой был осуществлен переход на группу Вконтакте, в которой зафиксировано правонарушение.

Как следует из материалов дела, ссылка является наполнением сайта, и размещена на сайте «makosh-ufa.ru», на котором деятельность ведет ответчик. Ведение деятельности на сайте с доменным именем «makosh-ufa.ru» ответчиком не оспаривается.

В связи с этим можно сделать вывод о том, что предложение к продаже спорных объектов в социальной сети vk.com размещено от имени ответчика.

Кроме того, вышеуказанное подтверждается заверенными скриншотами сайта vk.com, а именно размещенная в группе vk.com ссылка на сайт makosh-ufa.ru в разделе с информацией (страница № 39 заверенных скриншотов), администратором группы в разделе «контакты» указан ответчик-  ФИО1 -  директор, а также номер телефона - 

<

***> и электронная почта rameeva.guzel@yandex.ru (страница №40 заверенных скриншотов). Принадлежность указанного номера телефона ответчику последний подтвердил, принадлежность адреса электронной почты ответчику также не отрицал. 

Согласно части 2 статьи 10 Федерального закона «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»: информация, распространяемая без использования средств массовой информации, должна включать в себя достоверные сведения о ее обладателе или об ином лице, распространяющем информацию, в форме и в объеме, которые достаточны для идентификации такого лица.

Владелец сайта в сети "Интернет" обязан разместить на принадлежащем ему сайте информацию о своих наименовании, месте нахождения и адресе, адресе электронной почты для направления заявления, указанного в статье 15.7 настоящего Федерального закона, а также вправе предусмотреть возможность направления этого заявления посредством заполнения электронной формы на сайте в сети "Интернет".

На сайте с доменным именем «makosh-ufa.ru» указаны реквизиты ответчика, что позволяет сделать вывод о том, что деятельность на указанном сайте ведется от имени ответчика.

Ответчик используют интернет-сайт, размещенный по адресу «makosh-ufa.ru», как средство рекламы для продажи своей продукции, размещает информацию о своих контактных данных, формируют контент (наполнение) сайта различной словесной и изобразительной информацией о своей деятельности и продукции, в числе которой была и спорная ссылка на группу «ВКонтакте».

Следовательно, являясь администратором сайта, ответчик несет ответственность за размещенную на сайте информацию, в том числе и в виде ссылок на социальную сеть «ВКонтакте», при этом данный факт подтверждается скриншотами осмотра сайта, который признан судом в качестве надлежащего доказательства.

Довод ответчика о том, что группа «ВКонтакте» - не является официальным сайтом ответчика судом отклоняется, поскольку факт принадлежности истцу  сайта  makosh-ufa.ru ответчик не оспорил. Кроме того, ответчик принадлежность страницы MAKOSHUFA.RU в социальной сети «ВКонтакте» ему отрицал, пояснил, что указанная страница была создана по его инициативе, но владельцем он не является.

В соответствии с Правилами регистрации доменных имен в доменах .RU и .РФ (утверждены решением Координационного центра национального домена сети Интернет 05.10.2011 № 2011-18/81) администратор домена как лицо, заключившее договор о регистрации доменного имени, осуществляет администрирование домена, то есть определяет порядок использования домена.

Право администрирования существует в силу договора о регистрации доменного имени и действует с момента регистрации доменного имени в течение срока действия регистрации. Поскольку фактическое использование ресурсов сайта невозможно без участия в той или иной форме администратора домена, являющегося лицом, создавшим соответствующие технические условия для посетителей своего Интернет-ресурса, владелец домена несет ответственность за содержание размещенной на таком сайте информации.

Ответчик  использует интернет-сайт, размещенный по адресу  makosh-ufa.ru как средство рекламы для продажи своей продукции, размещает информацию о своих контактных данных, формируют контент (наполнение) сайта различной словесной и изобразительной информацией о своей деятельности и продукции, в числе которой была и спорная ссылка на группу «ВКонтакте». 

Являясь администратором сайта, ответчик несет ответственность за размещенную на сайте информацию, в том числе и в виде всплывающих окон.

Кроме того, представленный  ответчиком скриншот, свидетельствующий, по мнению ответчика о том, то владельцем сайта «Вконтакте» является иное лицо, не является достоверным доказательством, поскольку представлен по истечении длительного времени после обозрения сайта ответчика и установления нарушения исключительных прав истцов. Указанные доказательства не опровергают факт размещения на сайте всплывающего окна социальной сети «ВКонтакте», позволяющей перейти на группу «ВКонтакте» - на котором использованы товарные знаки и произведения изобразительного искусства правообладателей и которые используются ответчиком в рекламных целях для предложения.

Доводы ответчика о том, что предоставленные в суд скриншоты не являются надлежащими доказательствами, признаются судом несостоятельными на основании следующего.

При оценке письменных доказательств в виде скриншотов страниц спорного информационного ресурса с размещением спорного товара, суд приходит к выводу о признании их допустимыми доказательствами, поскольку действующим законодательством не предусмотрено каких-либо ограничений в способах доказывания факта распространения сведений через телекоммуникационные сети (в том числе, через сайты в сети «Интернет»). Суд вправе принять любые не запрещенные процессуальным законодательством средства доказывания.

Согласно положениям статьи 64 АПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном названным Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.

Согласно пункту 55 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» при рассмотрении дел о защите нарушенных интеллектуальных прав судам следует учитывать, что законом не установлен перечень допустимых доказательств, на основании которых устанавливается факт нарушения (статья 55 ГПК РФ, статья 64 АПК РФ). Поэтому при разрешении вопроса о том, имел ли место такой факт, суд в силу статей 55 и 60 ГПК РФ, статей 64 и 68 АПК РФ вправе принять любые средства доказывания, предусмотренные процессуальным законодательством, в том числе полученные с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в частности сети "Интернет".

Допустимыми доказательствами являются, в том числе сделанные и заверенные лицами, участвующими в деле, распечатки материалов, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети (скриншот), с указанием адреса интернет-страницы, с которой сделана распечатка, а также точного времени ее получения. Такие распечатки подлежат оценке судом при рассмотрении дела наравне с прочими доказательствами (статья 67 ГПК РФ, статья 71 АПК РФ).

Таким образом, лица, участвующие в деле, могут самостоятельно фиксировать находящуюся в сети Интернет информацию доступными им средствами и представлять ее в материалы дела. Такие доказательства по смыслу статьи 75 АПК РФ представляют собой письменные доказательства и оцениваются арбитражным судом наряду с остальными доказательствами.

Указанный вывод суда соответствует правовой позиции Пленума Верховного Суда РФ, изложенной в пункте 7 Постановления от 15.06.2010 № 16 «О практике применения судами Закона Российской Федерации  «О средствах массовой информации» (далее – Постановление Пленума № 16).

В порядке положений п. 78 постановления от 23.04.2019 № 10 владелец сайта самостоятельно определяет порядок использования сайта (пункт 17 статьи 2 Федерального закона от 27 июля 2006 года № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»), поэтому бремя доказывания того, что материал, включающий результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, на сайте размещен третьими лицами, а не владельцем сайта и, соответственно, последний является информационным посредником, лежит на владельце сайта. При отсутствии таких доказательств презюмируется, что владелец сайта является лицом, непосредственно использующим соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации.

Согласно Информационной справке, утвержденной Постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 14.09.2017 № СП-23/24, сеть «Интернет» представляет из себя совокупность вебсайтов, каждый из которых является целым логично объединенных страниц, включающих рекламно — информационный ресурсы, связанные общей идеей и/или дизайном.

Сайт может содержать документы в формате HTML (форматированный текст), графические файлы, аудио-, видео- и мультимедийные данные, а также программы, связанные между собой по смыслу и ссылочно.

Для того чтобы информация, размещенная в сети «Интернет», могла приобрести статус процессуального доказательства, она представляется в материалы дела в какой-либо объективированной форме.

В соответствии с частью 2 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, консультации специалистов, показания свидетелей, аудио- и видеозаписи, иные документы и материалы.

Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 апреля 2019 г. № 10 г. Москва от «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», допустимыми доказательствами являются в том числе сделанные и заверенные лицами, участвующими в деле, распечатки материалов, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети (скриншот), с указанием адреса интернет-страницы, с которой сделана распечатка, а также точного времени ее получения.

В силу части 2 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к письменным доказательствам относятся, в частности, протоколы судебных заседаний, протоколы совершения отдельных процессуальных действий и приложения к ним.

Статьей 78 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации регламентирован порядок осмотра и исследования письменных и вещественных доказательств по месту их нахождения, в процессе которых составляется протокол совершения отдельного процессуального действия с приложением фотоснимков, аудио- и видеозаписей.

На видеозаписи последовательность видеоряда не нарушена, доказательств фальсификации или монтажа записи не представлено, оснований считать данную видеозапись поддельной или несоответствующей статьям 67-68 АПК РФ у суда отсутствуют. 

С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что представленные истцом заверенные скриншоты является допустимым доказательством.

Кроем того, действующее процессуальное законодательство не требует обязательного совершения действий именно нотариусом.

Ссылка ответчика на судебную практику по иным делам не принимается, поскольку иные судебные акты не являются преюдициальными при рассмотрении настоящего дела. Таким образом, правовая позиция суда по другим делам, основанная на оценке иных доказательств, не влияет на оценку доказательств, при рассмотрении настоящего дела.

В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. 

Доказательств, подтверждающих передачу ответчику прав на использование товарного знака, в материалы дела не представлено, что свидетельствует о том, что такое использование осуществляется ответчиком без согласия правообладателя.

Размещенные на интернет – странице, товары с изображениями персонажей из анимационного сериала "Смешарики" содержат в себе отличительные особенности изображений персонажей анимационного сериала "Смешарики", исключительные права на которые принадлежат истцу.

Подход, применяемый при сопоставлении товарных знаков, при определении наличия смешения допустим и при сопоставлении выраженного в объективной форме – в форме рисунка персонажа иллюстрированного литературного произведения с объемной игрушкой.

Принципиальное значение для правильного разрешения вопроса о наличии сходства с товарным знаком и (или) признаков воспроизведения либо переработки объекта исключительного авторского права имеет общее впечатление потребителя от сопоставления таких объектов.

Факт нарушения исключительных прав истца ответчиком ввиду реализации без согласия правообладателя товара, представляющего собой переработанных персонажей, проведенный анализ представленных истцом доказательств, а также непосредственный осмотр доказательств, позволяет прийти к выводу о том, что изображения на товаре выполнены с подражанием героям анимационного сериала "Смешарики", о чем свидетельствует использование при изготовлении материала такого же цветового сочетания, что и в лицензионном продукте, а также пропорции и характерное расположение черт персонажей.

Таким образом, вся совокупность установленных при рассмотрении дела обстоятельств, приводит суд к выводу о незаконности использования ответчиком товарных знаков и произведений изобразительного искусства, соответственно, нарушения им исключительных прав истца.

При этом суд отмечает, что само по себе последующее удаление предложения к продаже товаров со спорными обозначениями основанием для освобождения ответчика от ответственности не является.

Возражая против иска, ответчиком заявлено ходатайство о пропуске истцом срока исковой давности.

Изучив доводы ответчика, суд полагает довод о пропуске срока исковой давности необоснованным в силу следующего. 

В соответствии со статьей 195 Гражданского кодекса Российской Федерации исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.

В силу пункта 1 статьи 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 этого Кодекса.

На основании пункта 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.

Как разъяснено в пункте 16 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", согласно пункту 3 статьи 202 ГК РФ течение срока исковой давности приостанавливается, если стороны прибегли к несудебной процедуре разрешения спора, обращение к которой предусмотрено законом, в том числе к обязательному претензионному порядку. В этих случаях течение исковой давности приостанавливается на срок, установленный законом для проведения этой процедуры, а при отсутствии такого срока - на шесть месяцев со дня начала соответствующей процедуры.

Пунктом 5.1 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации установлен обязательный досудебный порядок урегулирования споров по рассматриваемой категории дел - о взыскании компенсации за нарушение исключительного права. Иск о возмещении убытков или выплате компенсации может быть предъявлен в случае полного или частичного отказа удовлетворить претензию либо неполучения ответа на нее в тридцатидневный срок со дня направления претензии, если иной срок не предусмотрен договором. Данный порядок действовал по состоянию на дату обращения истца с иском в суд – 05.02.2024.

Вместе с тем по состоянию на 06.12.2023 (дата направления истцом претензии ответчику) аналогичный обязательный претензионный порядок урегулирования спора, возникающего из гражданских правоотношений, действовал в соответствии с частью 5 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Срок исковой давности по заявленным требованиям истца исчисляется с момента обнаружения и фиксации факта неправомерного использования объектов интеллектуальной деятельности, то есть с 11.06.2021, в то время как заявление о взыскании компенсации за нарушение исключительного права направлено в суд 05.02.2024.

При этом в материалы дела представлена претензия, направленная 06.12.2023, с которой истец обратился к ответчику в целях досудебного урегулирования конфликта. Из претензии явно и однозначно усматривается, о нарушении прав на какой конкретно товарный знак заявляет правообладатель (товарный знак воспроизведен в данной претензии). Претензия содержит указание на дату, сайт, имеет ссылки на документ, подтверждающий факт размещения информации. Доказательств наличия иных фактов нарушения ответчиком исключительных прав истца, в связи с чем имелись бы основания признать настоящую претензию не относящейся к установленным по делу обстоятельствам, материалы дела не содержат.

Таким образом, суд пришел к выводу о том, что рассматриваемая претензия является относимой именно к данному делу и направлена истцом в пределах срока исковой давности, течение которого было приостановлено на 30 календарных дней в соответствии с положениями пункта 3 статьи 202 Гражданского кодекса Российской Федерации. Следовательно, срок исковой давности истекал 11.06.2024, а значит исковое заявление подано в суд в пределах срока исковой давности (05.02.2024).

При разрешении вопроса о размере компенсации суд пришел к следующим выводам.

В силу статьи 1301 Гражданского кодекса РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных статьями 1250, 1252 и 1253 ГК РФ, вправе требовать по своему выбору от нарушителя выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; 3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель. 

В соответствии с пунктом 1.1 Правил регистрации доменных имен в доменах RU и РФ (далее - Правила регистрации доменов) администратором доменного имени является лицо, на имя которого зарегистрировано предназначенное для сетевой адресации символьное обозначение (доменное имя).

Согласно Правилам регистрации доменов администратор домена как лицо, заключившее договор о регистрации доменного имени, осуществляет администрирование домена, то есть определяет порядок пользования доменом. Право администрирования существует в силу договора о регистрации доменного имени и действует с момента регистрации доменного имени в течение срока действия регистрации.

Администрирование обычно включает в себя: обеспечение функционирования сервера, на котором располагается сайт; поддержание сайта в работоспособном состоянии и обеспечение его доступности; осуществление инсталляции программного обеспечения, необходимого для функционирования сайта, регистрацию сотрудников, обслуживающих сайт, и предоставление права на изменение информации на сайте; обеспечение размещения информации на сайте; осуществление постоянного мониторинга за состоянием системы безопасности сервисов, внесение изменений в структуру и дизайн сайта и т.п. Администратор домена - физическое лицо, или индивидуальный предприниматель, или юридическое лицо, на которого зарегистрировано доменное имя.

Следовательно, исходя из изложенных норм права, ответственность за содержание информации на сайте несет именно администратор домена, так как использование ресурсов сайта без его контроля невозможно, поскольку именно администратор доменного имени определяет порядок использования домена, несет ответственность за выбор доменного имени, возможные нарушения прав третьих лиц, связанные с выбором и использованием доменного имени, а также несет риск убытков, связанных с такими нарушениями.

Статья 10 bis Парижской конвенции содержит общий запрет недобросовестной конкуренции, под которой, как следует из параграфа 2 этой статьи, понимаются всякие акты, противоречащие честным обычаям в промышленных и торговых делах. Этот вывод согласуется с правовой позицией Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.

В постановлении от 11.11.2008 по делу N 5560/08 Президиум указал, что, оценивая действия администратора домена на предмет наличия или отсутствия в его действиях акта недобросовестной конкуренции, запрещенной статьей 10 bis Парижской конвенции, суд проверяет наличие или отсутствие трех критериев в совокупности: доменное имя идентично или сходно до степени смешения с товарным знаком третьего лица; у владельца доменного имени нет каких-либо законных прав и интересов в отношении доменного имени; доменное имя зарегистрировано и используется недобросовестно.

В данном случае ответчик не представил доказательств наличия других законных интересов в использовании спорного обозначения.

Истцы просят взыскать компенсацию в размере 30 000 руб. за нарушение исключительных авторских прав на три произведения изобразительного искусства (по 10 000 руб. за каждый) и 30 000 руб. за нарушение права на три товарных знака (по 10 000 руб. за каждый). 

Факт нарушения исключительных прав на товарные знаки подтверждается заверенными скриншотами страниц сайта в информационной-телекоммуникационной сети Интернет от 11.06.2021.

Согласно информационной справке утвержденной Постановлением Президиума суда по интеллектуальным правам от 14.09.2017 №СП-23/24, сеть «Интернет» представляет собой совокупность веб-сайтов, каждый из которых является единым целым  логично объединенных страниц, включающих рекламно-информационные ресурсы, связанные общей идеей и/или дизайном.

В силу п. 55 Постановления  Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" при рассмотрении дел о защите нарушенных интеллектуальных прав судам следует учитывать, что законом не установлен перечень допустимых доказательств, на основании которых устанавливается факт нарушения (статья 55 ГПК РФ, статья 64 АПК РФ). Поэтому при разрешении вопроса о том, имел ли место такой факт, суд в силу статей 55 и 60 ГПК РФ, статей 64 и 68 АПК РФ вправе принять любые средства доказывания, предусмотренные процессуальным законодательством, в том числе полученные с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в частности сети "Интернет".

Допустимыми доказательствами являются, в том числе сделанные и заверенные лицами, участвующими в деле, распечатки материалов, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети (скриншот), с указанием адреса интернет-страницы, с которой сделана распечатка, а также точного времени ее получения. Такие распечатки подлежат оценке судом при рассмотрении дела наравне с прочими доказательствами (статья 67 ГПК РФ, статья 71 АПК РФ).

В силу п.2 ст. 494  Гражданского кодекса Российской Федерации     выставление в месте продажи (на прилавках, в витринах и т.п.) товаров, демонстрация их образцов или предоставление сведений о продаваемых товарах (описаний, каталогов, фотоснимков товаров и т.п.) в месте их продажи или в сети "Интернет" признается публичной офертой независимо от того, указаны ли цена и другие существенные условия договора розничной купли-продажи, за исключением случая, когда продавец явно определил, что соответствующие товары не предназначены для продажи.

Как указано выше, в силу пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации  размер взыскиваемой судом компенсации определяется с учетом требований разумности и справедливости. Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. 

При этом, в случае, если права на соответствующие результаты или средства индивидуализации принадлежат одному правообладателю, общий размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения может быть снижен судом ниже пределов, установленных настоящим Кодексом, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения. 

В силу разъяснений, приведенных в пункте 64 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 №10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» положения этой нормы в части уменьшения заявленного ко взысканию размера компенсации применяются только в случае, если ответчиком заявлено о необходимости применения соответствующего порядка снижения компенсации. 

Ответчик заявил ходатайство о снижении размера компенсации со ссылкой на абзац 3 пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно положениям действующего законодательства Российской Федерации снижение размера компенсации возможно по двум основаниям: согласно разъяснениям, содержащимся в постановлении №28-П и на основании пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации. 

При этом снижение заявленного к взысканию размера компенсации в рамках пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации не требует соблюдения условий, установленных Постановлением №28-П. Указанная правовая позиция изложена в постановлении Суда по интеллектуальным правам от 19.08.2022 N С01-1502/2022 по делу N А07- 19339/2021. 

Вместе с тем, суд, учитывая, что ответчиком одним действием допущено нарушение исключительных прав истца одновременно на несколько результатов интеллектуальной деятельности и принимая во внимание ходатайство ответчика о снижении размера заявленной компенсации, усмотрел основания для снижения минимального размера компенсации на основании пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации. При этом для снижения заявленной компенсации на основании пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации не требуется установление указанных выше обстоятельств.

 Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 64 Постановления 9 № 10, положения абзаца третьего пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации о снижении размера компенсации подлежат применению в случаях, когда одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации (далее - при множественности нарушений), в частности, когда одним действием нарушены права на: несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, связанных между собой: музыкальное произведение и его фонограмма; произведение и товарный знак, в котором использовано это произведение; товарный знак и наименование места происхождения товара; товарный знак и промышленный образец; несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, не связанных между собой (например, в случае продажи одним лицом товара с незаконно нанесенными на него разными товарными знаками или распространения материального носителя, в котором выражено несколько разных экземпляров произведений). 

Указанное выше положение Гражданского кодекса Российской Федерации о снижении размера компенсации может быть применено также в случаях, когда имеют место несколько правонарушений, совершенных одним лицом в отношении одного результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации и составляющих единый процесс использования объекта (например, воспроизведение произведения и последующее его распространение). 

Положения абзаца третьего пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации применяются только при множественности нарушений и лишь в случае, если ответчиком заявлено о необходимости применения соответствующего порядка снижения компенсации.

Из настоящего дела следует, что ответчиком - индивидуальным предпринимателем - при осуществлении им предпринимательской деятельности одним действием нарушены права на 6 объектов  исключительных прав, при этом размер подлежащей выплате компенсации, явно многократно превышает размер причиненных правообладателю убытков. 

Принимая во внимание доводы представленного в материалы дела ходатайства ответчика, множественность нарушений, принадлежность объектов исключительных прав одному правообладателю, суд приходит к выводу о возможности снижения размера компенсации до 30 000 рублей, что составляет 50% суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения (принимая во внимание размер минимальной компенсации 10000 руб. и учитывая, что ко взысканию заявлена компенсация  за нарушение 6 объектов защиты).

Указанный размер компенсации не противоречит принципу соразмерности (пропорциональности) санкции совершенному правонарушению, как общепризнанному принципу права, предполагающему дифференциацию ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, учет степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. 

Данная сумма будет достаточной для того, чтобы возместить возможные материальные потери истца вследствие однократного нарушения его исключительных прав ответчиком, а также достаточной для того, чтобы ответчик впредь не нарушал исключительные права истцов. 

Оснований для дальнейшего снижения размера компенсации суд не усматривает, поскольку предприниматель, являясь субъектом предпринимательской деятельности, при той степени разумности и осмотрительности, какая от него требовалась при данных обстоятельствах, мог и должен был осуществлять проверку опубликованной информации на предмет незаконного размещения интеллектуальной собственности, и принимать меры по недопущению размещения сведений, содержащих исключительные права истцов. 

Доказательств наличия обстоятельств непреодолимой силы, сделавших невозможным соблюдение исключительных прав истца на товарные знаки, предпринимателем в материалы дела не представлено. 

На основании изложенного исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Смешарики»подлежат удовлетворению частично в размере 15 000 руб. (по 5 000 руб. за каждый объект исключительного права), требования общества с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа» в размере 15 000 руб. (по 5 000 руб. за каждый объект исключительного права).

В удовлетворении остальной части заявленных исковых требований суд отказывает.

Обществом  с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа» в исковом заявлении заявлено о взыскании почтовых расходов в размере 141 руб. 

В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 

Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

Требования истца о взыскании судебных издержек на отправку копий заявлений, вещественных доказательств подлежат удовлетворению, поскольку указанные расходы документально подтверждены, соответствуют положениям ст. 106, ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и  могут быть взысканы в рамках указанных статей как судебные расходы, связанные с рассмотрением данного дела.

Заявленные  истцом почтовые расходы в размере 141 руб. подтверждены  материалами дела, представлены квитанции от 28.01.2024 на сумму 67 руб., от 06.12.2023 на сумму 74 руб.

С учетом изложенного, почтовые расходы подлежат удовлетворению частично в размере 141 руб.

Учитывая документальное подтверждение понесенных истцом расходов, и то, что исковые требования истцом были заявлены обоснованно, руководствуясь статьями 101, 106, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу, что указанные почтовые расходы следует отнести на ответчика в расходы в размере 141 руб.

Учитывая, что документальных доказательств несения истцом расходов по фиксации правонарушения истцом в размере 5000 руб. и расходов на получение выписки из ЕГРИП в размере 200 руб. в материалы дела не представлено, оснований для их возмещения в указанной части не имеется.

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине возлагаются на ответчика в размере, установленном ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь ст.ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

 

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Смешарики» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) компенсацию за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства — рисунок персонажа «Нюша», «Ежик», «Совунья» из анимационного сериала «Смешарики» в размере 15 000 руб. (по 5000 руб.), расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 руб. 

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Мармелад медиа»  компенсацию за нарушение исключительных прав на товарные знаки: №321869, 384581, 332559 в размере 15 000 руб. (по 5000 руб.), расходы по оплате государственной пошлины  в размере 2000 руб., почтовые расходы в размере 141 руб.

В удовлетворении требований  о взыскании расходов на фиксацию правонарушения в размере 5000 руб. отказать. 

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу по ходатайству взыскателя. 

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Республики Башкортостан.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru.

 

Судья                                                                                   Л.Р. Гареева