35/2018-327392(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ 

150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28 http://yaroslavl.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)

Дело № А82-7143/2018

г. Ярославль

02 июля 2018 года

Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Чистяковой О.Н.  

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания  ФИО1  

рассмотрев в судебном заседании исковое заявление общества с ограниченной  ответственностью «Леспром» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  

к Депратаменту лесного хозяйства Ярославской области (ИНН 

<

***>, ОГРН  

<

***>)  

о внесении измнений в договор 

Руководствуясь статьями 65,71,110,167-170 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

Р Е Ш И Л:

Внести измнения в договор аренды лесного участка, находящегося в  государственной собственности № 58 от 28.07.2008, путем заключения  дополнительного соглашения № 3 от 04.09.2017 в следующей редакции:  

«Департамент лесного хозяйства Ярославской области, в лице директора  департамента ФИО2, действующего на основании  Положения о департаменте лесного хозяйства Ярославской области, утвержденного  постановлением Администрации Ярославской области от 18.01 .2007 r. № 9,  именуемый в дальнейшем «Арендодатель», и общество с ограниченной  ответственностью «Леспром» в лице директора ФИО3,  действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Арендатор»,  закmочили настоящее соглашение о нижеследующем:  

1. Внести в договор аренды лесного участка от 28 июля 2008 № 58 следующие  изменения:  

1.1. Пункт 5 договора аренды изложить в следующей редакции: «5. Арендная  плата по настоящему Договору составляет 455 082 (четыреста пятьдесят пять тысяч  восемьдесят два рубля 00 копеек) в год.  

Арендная плата определяется в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса  Российской Федерации на основании минимального размера арендной платы. Расчет  арендной платы для видов использования лесов, предусмотренных частью 1 статьи 25  Лесного кодекса Российской Федерации, приводится в приложении № 3 к настоящему  Договору.  

Размер арендной платы подлежит изменению в соответствии с коэффициентами к  ставкам платы, установленными постановлением Правительства Российской  Федерации от 22.05.2007 № 31 О «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов  

и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной  собственности» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2007, № 23, ст.  2787, № 30, ст. 3935; 2008, № 19, ст. 2195; 2009, № 3, ст. 387, № 10, ст. 1238, № 16, ст.  1946, № 41, ст. 4767, № 46, ст. 5498; 2011, № 10, ст. 1387, № 24, ст. 3502; 2012, № 3, ст.  424, № 8, ст. 1033; 2014, № 6, ст. 589, № 25, ст. 3306; 2017, № 35, ст. 5360) для  соответствующего года.».  

1.2. Приложения №№ 2, 3, 4, 6 к Договору аренды изложить в новой редакции  (прилагаются).  

1.3. Дополнить пункт 13 договора аренды подпунктом следующего содержания:  «р) после подписания настоящего Договора или изменений к нему в течение 14 дней  обратиться с заявлением о государственной регистрации права аренды лесного участка,  передаваемого по настоящему Договору, или изменений, вносимых в настоящий  Договор, в ор ан, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое  имущество и сделок с ним, и в течение 10 дней со дня подачи указанного заявления  известить в письменной форме Арендодателя о подаче таких документов;  

не позднее 60 дней со дня подписания настоящего Договора передать  Арендодателю экземпляр настоящего Договора, копию документа, подтверждающего  государственную регистрацию, или уведомление об отказе в государственной  регистрации права аренды лесного участка, пер даваемого по настоящему Договору».  

2. После подписания настоящего Дополнительного соглашения Аренда ор обязан  в ечение 14 дней обра иться с заявлением о государственной регистрации изменений,  осимых в договор аренды лесного участка в орган, осуществляющий государс нную  регистрацию прав на недвижимое иму ес во и сделок с ним, и в течение 10 дней со дня  подачи указанного заявления известить в письменной форме Арендодаделя о подаче  таких документов;  

 не позднее 60 ней со дня подписания настоящего Дополнительного соглашения  передать Арендодателю экземпляр настоящего Дополнительного соглашения, копию  документа, подтверждающего государственную регистрацию, или уведомление об  отказе в государственной регистрации изменений, вносимых в договор аренды лесного  участка, передаваемого по настоящему Договору.  

3. Настоящее Дополнительное соглашение является неотьемлемой частью до  овора аренды лесного участка от 28 июля 2008 года № 58.  

4. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в 3 подлинных  экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой  стороны, один - для органа, осуществляющего государственную регистрацию прав на  недвижимое имущество и сделок с ним, копия для ГКУ ЯО «Пошехонское  лесничество».  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства во  Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия  (изготовления его в полном объеме).  

Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в  том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в  сети «Интернет»,  через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru).  

Судья Чистякова О.Н.