91/2023-25751(1) 

 

ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91,  

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело №А12-30984/2022

г. Саратов

08 июня 2023 года

Резолютивная часть постановления объявлена 07 июня 2023 года.  

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Антоновой О. И., судей Жаткиной С. А., Луевой Л. Ю., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с  ограниченной ответственностью «Волгаайс» на решение Арбитражного суда  Волгоградской области от 20 марта 2023 года по делу № А12-30984/2022  

по исковому заявлению сельскохозяйственного снабженческо-сбытового  потребительского кооператива «ЮгОвощСбыт» (ИНН: 

<

***>, ОГРН:  

<

***>)  

к обществу с ограниченной ответственностью «Волгаайс» (ИНН: 

<

***>, ОГРН:  

<

***>)  

о взыскании задолженности, неустойки, 

без участия в судебном заседании представителей сторон, извещенных о времени и месте  судебного заседания надлежащим образом,  

УСТАНОВИЛ:

в Арбитражный суд Волгоградской области обратился Сельскохозяйственный  снабженческо-сбытовой потребительский кооператив «ЮгОвощСбыт» (далее – СССПК  «ЮгОвощСбыт», истец) к обществу с ограниченной ответственностью «Волгаайс» (далее  – ООО «Волгаайс», ответчик) с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), о  взыскании задолженности в размере 2 122 088,10 руб., пени в размере 11 194 руб. за  период с 23.03.2022 по 31.03.2022 и с 03.10.2022 по 15.11.2022, расходов по оплате  государственной пошлины в размере 33 231 руб.  

Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 20.03.2023 исковые  требования удовлетворены.  

До рассмотрения апелляционной жалобы по существу 26.05.2023 истцом заявлено  ходатайство об утверждении мирового соглашения по настоящему делу, представив суду  подписанный сторонами текст мирового соглашения, следующего содержания:  

1. Сельскохозяйственный снабженческо-сбытовой потребительский кооператив  «ЮгОвощСбыт», в лице председателя ФИО2, действующий на  основании Устава, именуемый в дальнейшем «Истец» и Общество с ограниченной  ответственностью «ВолгаАЙС», в лице директора ФИО3,  действующей на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Ответчик» совместно  именуемые Стороны, являющиеся сторонами по делу № А12-30984/2022, в целях  окончательного урегулирования спора, руководствуясь ст. ст. 1, 421 ГК РФ, ст. ст. 139,  140, 141, 150, 151 АПК РФ, а также с учетом Постановления Пленума Высшего  Арбитражного Суда РФ от 18.07.2014 г. № 50 «О примирении сторон в арбитражном  процессе», заключили Мировое соглашение о нижеследующем:  

2. По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от требований к  Ответчику о взыскании задолженности по договору поставки № 080401 от 08.04.2021  года, в размере 2 122 088,10 руб., пени в размере 11 194 руб. за период с 23.03.2022 по  31.03.2022 и с 03.10.2022 по 15.11.2022. Стороны признают, что на момент заключения  настоящего мирового соглашения, Ответчик имеет непогашенную задолженность перед  Истцом, взыскание которой является предметом искового заявления по делу № А1230984/2022 в размере в размере 2 122 088,10 руб., пени в размере 11 194 руб. за период с  23.03.2022 по 31.03.2022 и с 03.10.2022 по 15.11.2022.  

3. Оплата осуществляется на расчетный счет № 

<

***> в  Волгоградском отделении № 8621 ПАО СБЕРБАНК, к/с 30101810100000000647 БИК  041806647 по следующему графику:  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  30.06.2023;  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.07.2023;  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.08.2023;  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  30.09.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.10.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  30.11.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.12.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.01.2024;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  28.02.2024;  

• сумма в размере 283 282 (двести восемьдесят три тысячи двести восемьдесят два)  рубля 10 копеек в срок до 30.03.2024;  

Стороны допускают возможность оплаты задолженности третьим лицом.  

4. Ответчик обязуется оплатить Истцу: судебные издержки, заключающиеся в оплате  юридических услуг (услуг представителя) на общую сумму 30 000,00 руб. в срок до 31  декабря 2023 г.  

5. Судебные расходы по оплате государственной пошлины с учетом ст. 49 АПК РФ в  размере 33 231,00 руб. за рассмотрение искового заявления по делу № А12-30984/2022  распределяются следующим образом:  

- государственная пошлина, уплаченная Истцом при подаче искового заявления в  размере 50% от требующейся к уплате государственной пошлины по исковому заявлению  

по делу № А12-30984/2022 в размере 16 615,50 руб., остается в бюджете. 50 % суммы  государственной пошлины в размере 16 615,50 руб. возмещаются Ответчиком Истцу,  путем перечисления на расчетный счет, указанный в п. 3 настоящего соглашения в срок до  30.06.2023г.  

- государственная пошлина, уплаченная Истцом в бюджет в размере 33 231,00 руб.,  возвращается Истцу из федерального бюджета частично в размере 50 %, что составляет 16  615,50 руб.  

6. С момента утверждения настоящего мирового соглашения Двенадцатым  арбитражным апелляционным судом спор считается окончательно урегулированным  сторонами в полном объеме, претензии сторон по спору отсутствуют (как в полном  объеме, так и в части) и не могут быть предъявлены ими друг к другу в будущем по тем  же предметам и основаниям.  

7. Стороны подтверждают, что после утверждения настоящего мирового соглашения  Двенадцатым арбитражным апелляционным судом не будут предъявлять друг другу иные  не согласованные в настоящем Мировом соглашении санкции, судебные издержки, все  возможные убытки и иные требования, возникшие по договору поставки № 080401 от  08.04.2021 года, не имеют друг к другу сейчас и не будут предъявлять в будущем иных  требований, вытекающих или иным образом связанных с предметом спора по делу №  А12-30984/2022.  

8. Судебные расходы обеих сторон по оплате госпошлины за рассмотрение  требования в рамках дела № А12-30984/2022 и иные судебные расходы, прямо или  косвенно связанные с настоящим делом, не согласованные в настоящем Мировом  соглашении, стороны друг другу не компенсируют, каждая сторона остается с теми  затратами, которые она понесла.  

9. Стороны подтверждают, что ознакомлены со статьей 142 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой соглашение  исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые  предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно,  подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа,  выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.  

10. Мировое соглашение не нарушает и никаким иным образом не затрагивает права  и законные интересы других лиц и не противоречит закону.  

11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих  равную юридическую силу: по одному для каждой из Сторон и один экземпляр в дело для  Двенадцатого арбитражного апелляционного суда.  

12. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 139, 140, 141 АПК РФ  стороны просят Двенадцатый арбитражный апелляционный суд утвердить настоящее  мировое соглашение и прекратить производство по делу № А12-30984/2022 по п. 2 ст. 150  АПК РФ. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением  мирового соглашения, предусмотренные частью 3 статьи 151 АПК РФ, Сторонам  разъяснены и понятны.  

Согласно пункту 1 статьи 139 АПК РФ, мировое соглашение может быть заключено  сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.  

В соответствии со статьей 140 АПК РФ, мировое соглашение заключается в  письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у  них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в  доверенности или ином документе, подтверждающем полномочия представителя.  Мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях,  о размере и о сроках исполнения обязательств, друг перед другом или одной стороной  перед другой.  

В соответствии с частью 5 статьи 49 АПК РФ, арбитражный суд не утверждает  мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.  

По результатам рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения  арбитражный суд выносит определение, в котором указывается о прекращении  производства по делу.  

Представленный суду текст мирового соглашения подписан уполномоченными  лицами. Обстоятельств, свидетельствующих о нарушении прав и законных интересов  других лиц заключенным сторонами соглашением, судом не установлено, противоречий  закону не выявлено.  

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового  соглашения, предусмотренные статьей 151 АПК РФ, сторонам известны.  

В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое  соглашение, по форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 АПК РФ, не  противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно  утверждается судом на основании статьи 141 АПК РФ.  

В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ, уплаченная  государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случае  прекращения производства по делу арбитражным судом. При заключении мирового  соглашения на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции возврату  подлежит 50 процентов суммы уплаченной государственной пошлины.  

При утверждении мирового соглашения судом апелляционной инстанции решение,  принятое по делу судом первой инстанции, подлежит отмене, а производство по делу -  прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.  

В соответствии с частью 1 статьи 177 АПК РФ постановление, выполненное в форме  электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его  размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети  «Интернет» в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его  принятия.  

Руководствуясь статьями 139-141, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269 АПК  РФ, арбитражный апелляционный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Волгоградской области от 20 марта 2023 года по делу   № А12-30984/2022 отменить.  

Утвердить мировое соглашение на следующих условиях: 

1. Сельскохозяйственный снабженческо-сбытовой потребительский кооператив  «ЮгОвощСбыт», в лице председателя ФИО2, действующий на  основании Устава, именуемый в дальнейшем «Истец» и Общество с ограниченной  ответственностью «ВолгаАЙС», в лице директора ФИО3,  действующей на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Ответчик» совместно  именуемые Стороны, являющиеся сторонами по делу № А12-30984/2022, в целях  окончательного урегулирования спора, руководствуясь ст. ст. 1, 421 ГК РФ, ст. ст. 139,  140, 141, 150, 151 АПК РФ, а также с учетом Постановления Пленума Высшего  Арбитражного Суда РФ от 18.07.2014 г. № 50 «О примирении сторон в арбитражном  процессе», заключили Мировое соглашение о нижеследующем:  

2. По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от требований к  Ответчику о взыскании задолженности по договору поставки № 080401 от 08.04.2021  года, в размере 2 122 088,10 руб., пени в размере 11 194 руб. за период с 23.03.2022 по  31.03.2022 и с 03.10.2022 по 15.11.2022. Стороны признают, что на момент заключения  настоящего мирового соглашения, Ответчик имеет непогашенную задолженность перед  Истцом, взыскание которой является предметом искового заявления по делу № А1230984/2022 в размере в размере 2 122 088,10 руб., пени в размере 11 194 руб. за период с  23.03.2022 по 31.03.2022 и с 03.10.2022 по 15.11.2022.  

3. Оплата осуществляется на расчетный счет № 

<

***> в  Волгоградском отделении № 8621 ПАО СБЕРБАНК, к/с 30101810100000000647 БИК  041806647 по следующему графику:  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  30.06.2023;  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.07.2023;  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.08.2023;  

• сумма в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  30.09.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.10.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  30.11.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.12.2023;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  31.01.2024;  

• сумма в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в срок до  28.02.2024;  

• сумма в размере 283 282 (двести восемьдесят три тысячи двести восемьдесят два)  рубля 10 копеек в срок до 30.03.2024;  

Стороны допускают возможность оплаты задолженности третьим лицом. 

4. Ответчик обязуется оплатить Истцу: судебные издержки, заключающиеся в оплате  юридических услуг (услуг представителя) на общую сумму 30 000,00 руб. в срок до 31  декабря 2023 г.  

5. Судебные расходы по оплате государственной пошлины с учетом ст. 49 АПК РФ в  размере 33 231,00 руб. за рассмотрение искового заявления по делу № А12-30984/2022  распределяются следующим образом:  

- государственная пошлина, уплаченная Истцом при подаче искового заявления в  размере 50% от требующейся к уплате государственной пошлины по исковому заявлению  по делу № А12-30984/2022 в размере 16 615,50 руб., остается в бюджете. 50 % суммы  государственной пошлины в размере 16 615,50 руб. возмещаются Ответчиком Истцу,  путем перечисления на расчетный счет, указанный в п. 3 настоящего соглашения в срок до  30.06.2023г.  

- государственная пошлина, уплаченная Истцом в бюджет в размере 33 231,00 руб.,  возвращается Истцу из федерального бюджета частично в размере 50 %, что составляет 16  615,50 руб.  

6. С момента утверждения настоящего мирового соглашения Двенадцатым  арбитражным апелляционным судом спор считается окончательно урегулированным  сторонами в полном объеме, претензии сторон по спору отсутствуют (как в полном  объеме, так и в части) и не могут быть предъявлены ими друг к другу в будущем по тем  же предметам и основаниям.  

7. Стороны подтверждают, что после утверждения настоящего мирового соглашения  Двенадцатым арбитражным апелляционным судом не будут предъявлять друг другу иные  не согласованные в настоящем Мировом соглашении санкции, судебные издержки, все  возможные убытки и иные требования, возникшие по договору поставки № 080401 от  08.04.2021 года, не имеют друг к другу сейчас и не будут предъявлять в будущем иных  требований, вытекающих или иным образом связанных с предметом спора по делу №  А12-30984/2022.  

8. Судебные расходы обеих сторон по оплате госпошлины за рассмотрение  требования в рамках дела № А12-30984/2022 и иные судебные расходы, прямо или  

косвенно связанные с настоящим делом, не согласованные в настоящем Мировом  соглашении, стороны друг другу не компенсируют, каждая сторона остается с теми  затратами, которые она понесла.  

9. Стороны подтверждают, что ознакомлены со статьей 142 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой соглашение  исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые  предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно,  подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа,  выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца.  

10. Мировое соглашение не нарушает и никаким иным образом не затрагивает права  и законные интересы других лиц и не противоречит закону.  

11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих  равную юридическую силу: по одному для каждой из Сторон и один экземпляр в дело для  Двенадцатого арбитражного апелляционного суда.  

12. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 139, 140, 141 АПК РФ  стороны просят Двенадцатый арбитражный апелляционный суд утвердить настоящее  мировое соглашение и прекратить производство по делу № А12-30984/2022 по п. 2 ст. 150  АПК РФ. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением  мирового соглашения, предусмотренные частью 3 статьи 151 АПК РФ, Сторонам  разъяснены и понятны.  

Производство по делу № А12-30984/2022 прекратить. 

Возвратить сельскохозяйственному снабженческо-сбытовому потребительскому  кооперативу «ЮгОвощСбыт» (ИНН: 

<

***>, ОГРН: 

<

***>) из федерального  бюджета государственную пошлину за рассмотрение иска в размере 16 615,50 рублей,  уплаченную платежным поручением № 4031 от 16.11.2022.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Волгаайс» (ИНН:  

<

***>, ОГРН: 

<

***>) в доход федерального бюджета государственную  пошлину за рассмотрение апелляционной жалобы в размере 1 500 рублей.  

В случае неисполнения мирового соглашения добровольно, оно подлежит  принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого судом  по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение, как это требует пункт 2 статьи  142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда вступает в  законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со  дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Поволжского  округа через арбитражный суд первой инстанции.  

Председательствующий О. И. Антонова   Электронная подпись действительна. 

Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство России

Судьи С. А. Жаткина 

Дата 16.02.2023 4:45:00Кому выдана Луева Лариса Юрьевна

 Л. Ю. Луева 

Электронная подпись действительна.

 Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство России Дата 16.02.2023 4:41:00

Кому выдана Жаткина Светлана АлександровнаЭлектронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 16.02.2023 3:38:00

 Кому выдана Антонова Ольга Ивановна