53_34756741 

 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ 

115225, г.Москва, ул. Большая Тульская, д. 17 http://www.msk.arbitr.ru именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е Резолютивная часть

Дело № А40-266968/22-53-2106

г. Москва

14 февраля 2023 г.

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Козлова В.Ф. единолично  при ведении протокола судебного заседания секретарем Семеновой А.А.,  

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску 

общества с ограниченной ответственностью «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ  СЕРВИСЕС РУС» (125167, Г МОСКВА, ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-КТ, Д. 39А, ОГРН:  1027739167389, Дата присвоения ОГРН: 09.09.2002, ИНН: 7707279342)  

к ответчику 

обществу с ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» (117624, ГОРОД МОСКВА,  ИЗЮМСКАЯ УЛИЦА, ДОМ 39, КОРПУС 2, ЭТ/ПОМ/КОМ 1/V/4, ОГРН:  1177746608335, Дата присвоения ОГРН: 21.06.2017, ИНН: 7727322317)  

о понуждении к заключению договора в заседании приняли участие представители: от истца – Чуприс Д.В. (дов-ть от 16.12.2022 № 211/22) от ответчика – не явился, извещен 

решил:

Иск удовлетворить. 

Заключить договор между обществом с ограниченной ответственностью  «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ СЕРВИСЕС РУС» (продавец) и обществом с  ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» (покупатель) договор купли-продажи  на следующих условиях.  

В связи с завершением договора лизинга от 29.01.2018 № 2018-01/FL-12674,  предмет лизинга – транспортное средство: грузопассажирский автомобиль 22014В VIN  XU522014BHE500139, модель, номер двигателя: 646701В0024808, кузов №  XDN9096331B126314, цвет БЕЛЫЙ, свидетельство о регистрации 7758 517656, г.р.з.  с447вр799, ПТС 52 ОТ 600188, передается в собственность покупателю в том виде и  техническом состоянии, в котором оно находится на момент заключения договора.  

Цена ТС 2 033,90 руб., оплатой является сумма выкупной стоимости,  перечисленная покупателем по договору лизинга к моменту заключения настоящего  договора.  

Право собственности перешло к покупателю после оплаты всех платежей,  предусмотренных договором лизинга.  

Покупатель осуществляет перерегистрацию ТС в органах ГИБДД МВД РФ в  течение 10-ти дней после заключения договора. Покупатель обязуется в указанный  срок уведомить продавца о перерегистрации ТС, путем направления скан-копии ПТС и  свидетельства о государственной регистрации ТС по электронному адресу:  irina.anisimova@daimler.com или mbf-finance@daimler.com.  

При наличии административных штрафов за нарушения ПДД, совершенных в  период владения ТС покупателем (лизингополучателем), и получении продавцом  постановлений по делам об административных правонарушениях, в том числе после  прекращения срока действия договора лизинга и настоящего договора, покупатель  обязуется компенсировать продавцу расходы по уплате указанных административных  штрафов на основании выставленных счетов в течение 10-ти рабочих дней с даты их  выставления.  

Заключить договор между обществом с ограниченной ответственностью  «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ СЕРВИСЕС РУС» (продавец) и обществом с  ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» (покупатель) договор купли-продажи  на следующих условиях.  

В связи с завершением договора лизинга от 02.02.2018 № 2018-02/FL-12737,  предмет лизинга – транспортное средство: грузопассажирский автомобиль 22014В VIN  XU522014BJE500148, модель, номер двигателя: 646701В0024615, кузов №  XDN9096331B125969, цвет БЕЛЫЙ, свидетельство о регистрации 7758 517655, г.р.з.  с562вр799, ПТС 52 ОТ 600926, передается в собственность покупателю в том виде и  техническом состоянии, в котором оно находится на момент заключения договора.  

Цена ТС 2 033,90 руб., оплатой является сумма выкупной стоимости,  перечисленная покупателем по договору лизинга к моменту заключения настоящего  договора.  

Право собственности перешло к покупателю после оплаты всех платежей,  предусмотренных договором лизинга.  

Покупатель осуществляет перерегистрацию ТС в органах ГИБДД МВД РФ в  течение 10-ти дней после заключения договора. Покупатель обязуется в указанный  срок уведомить продавца о перерегистрации ТС, путем направления скан-копии ПТС и  свидетельства о государственной регистрации ТС по электронному адресу:  irina.anisimova@daimler.com или mbf-finance@daimler.com.  

При наличии административных штрафов за нарушения ПДД, совершенных в  период владения ТС покупателем (лизингополучателем), и получении продавцом  постановлений по делам об административных правонарушениях, в том числе после  прекращения срока действия договора лизинга и настоящего договора, покупатель  обязуется компенсировать продавцу расходы по уплате указанных административных  штрафов на основании выставленных счетов в течение 10-ти рабочих дней с даты их  выставления.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» в пользу  общества с ограниченной ответственностью «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ  СЕРВИСЕС РУС» 6 000 (шесть тысяч) руб. в возмещение расходов по оплате  государственной пошлины.  

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в  срок, не превышающий месяца со дня его принятия.  

Судья Козлов В.Ф.