Арбитражный суд Мурманской области

ул. Академика Книповича, д.20, г. Мурманск, 183038

http://murmansk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

дело № А42-7047/2019

город Мурманск

4 сентября 2019 года

Арбитражный суд Мурманской области в составе судьи Власова В.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства иск акционерного общества «Север» (183038, 

<

...>; ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к муниципальному автономному учреждению образования города Мурманска «Центр школьного питания» (183036, 

<

...>; ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) о взыскании 107969,75 рубля в счет возмещения расходов за оплату негативного воздействия на работу централизованной системы водоотведения в феврале, марте 2019 (счета ГОУП «Мурманскводоканал» от 28.02.2019 № С00000000028, от 31.03.2019 № С00000000040),

третье лицо: государственное областное унитарное предприятие «Мурманскводоканал» (183038, 

<

...>; ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>),

установил:

15.07.2019 исковое заявление принято для рассмотрения в порядке упрощенного производства.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ГОУП «Мурманскводоканал».

Участвующие в деле лица извещены о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства в соответствии с требованиями статей 121, 123, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В отзыве учреждение просит отказать в удовлетворении иска, так как стоимость водоснабжения включена в ставку арендной платы. Арендная плата перечисляется истцу своевременно. Договор не предусматривает обязанность арендатора возмещать арендодателю убытки.

Предприятие «Мурманскводоканал» сообщило, что долг общества «Север» за негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения в феврале, марте 2019 отсутствует.

30 августа 2019 принято решение, резолютивная часть которого размещена на сайте суда в сети интернет 31 августа 2019.

3 сентября 2019 истец обратился в суд с заявлением о составлении мотивированного решения.

Как следует из представленных доказательств, в собственности акционерного общества находится трехэтажное здание, общей площадью 5971,4 м2 в 

<

...>. Это обстоятельство подтверждается свидетельством о регистрации права от 26.12.2012, не оспаривается.

На основании договора от 01.10.2012 № А039, истец (арендодатель) передал учреждению (арендатор) во временное владение и пользование нежилые помещения в указанном здании общей площадью 1233 м2. Помещения предоставлены для размещения цеха полуфабрикатов, кондитерского цеха, гаража, склада, офиса и комнаты для водителей. Срок аренды с 01.10.2012 до 31.12.2026.

Передача помещений арендатору оформлена актом от 01.10.2012.

Арендатор обязался использовать имущество по прямому назначению, содержать за свой счет инженерные сети, вентиляцию и иное оборудование с соответствии со всеми отраслевыми правилами и нормами, действующими в отношении видов деятельности арендатора и целевого назначения арендуемого имущества (пункты 3.2.1, 3.2.4 договора).

Согласно заключенному с истцом договору от 01.09.2012, предприятие «Мурманскводоканал» поставляет в названное здание питьевую воду и принимает сточные воды в централизованную систему водоотведения.

В пункте 1.3 договора общество обязалось вносить предприятию плату за сброс загрязняющих веществ в природную среду через системы канализации на условиях и в порядке, предусмотренных разделом 7 договора.

28.11.2018 и 11.01.2019 предприятие «Мурманскводоканал» зафиксировало повышенную концентрацию загрязняющих веществ в сточных водах абонента, отводимых из здания на. Ул.Ч-Лучинского,42 (контрольный колодец КК-67314) в централизованные сети водоотведения, что подтверждается актами отбора проб сточных вод от 28.11.2018 № 245, от 11.01.2019 № 04 и протоколами испытаний от 04.12.2018 № 245, от 17.01.2019 № 04-V.

По результатам анализа акционерное общество составило декларацию о составе и свойствах сточных вод на 2019, согласно которой фактическая концентрация загрязняющих веществ отводимых из здания на ул. Ч-Лучинского (КК-67314) превышает установленные нормативы, в т.ч. по БПК5, ХПК и взвешенным веществам.

Для внесения платы за сброс загрязняющих веществ, оказывающих негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения, в феврале, марте 2019 предприятие «Мурманскводоканал» предъявило истцу счета от 28.02.2019 и от 31.03.2019. Расчет платы приложен к счетам, выполнен в соответствии с пунктами 123, 1231 Правил холодного водоснабжения и водоотведения…, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29.07.2013 № 644 (далее – Правила № 644).

Счета оплачены поручениями от 5 апреля 2019 № 751, от 24 апреля 2019 № 927.

С сопроводительными письмами от 17.04.2019 № 918, от 22.04.2019 № 947 истец направил учреждению указанные выше счета предприятия «Мурманскводоканал» и приложенные к ним расчеты, предложил оплатить их.

В письме от 29.04.2019 ответчик отказался оплачивать счета, ссылаясь на то, что внесение такой платы не предусмотрено договором аренды, подобные расходы не включены в план финансово-хозяйственной деятельности учреждения и муниципальное задание на 2019.

27.05.2019 акционерное общество направило учреждению претензию с предложением добровольно возместить 107969,75 рубля убытков, причиненных сбросом загрязняющих веществ, оказывающих негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения, в феврале, марте 2019.

В ответе на претензию ответчик отказался удовлетворить требования, считая их необоснованными.

Перечисленные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд.

На основании статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

В соответствии с пунктом 1 статьи 615 Гражданского кодекса арендатор обязан пользоваться арендованным имуществом в соответствии с условиями договора аренды, а если такие условия в договоре не определены, в соответствии с назначением имущества.

Пункт 10 статьи 7 Федерального закона от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» предусматривает: в случае, если сточные воды, принимаемые от абонента в централизованную систему водоотведения, содержат загрязняющие вещества, иные вещества и микроорганизмы, негативно воздействующие на работу такой системы, абонент обязан компенсировать организации, осуществляющей водоотведение, расходы, связанные с негативным воздействием указанных веществ и микроорганизмов на работу централизованной системы водоотведения, в размере и порядке, которые установлены правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации.

Согласно пункту 111 Правил № 644 абоненты обязаны соблюдать требования к составу и свойствам сточных вод, отводимых в централизованную систему водоотведения, установленные настоящими Правилами, в целях предотвращения негативного воздействия сточных вод на работу централизованной системы водоотведения (в том числе ее отдельных объектов).

Сточные воды, принимаемые (отводимые) в централизованные системы водоотведения, должны соответствовать следующим требованиям:

а) запрещается производить сброс в централизованные системы водоотведения веществ, материалов, отходов и сточных вод, запрещенных к сбросу в централизованные системы водоотведения, по перечню согласно приложению № 4;

б) значения показателей общих свойств сточных вод и концентраций загрязняющих веществ в сточных водах не должны превышать максимальные допустимые значения нормативных показателей общих свойств сточных вод и концентраций загрязняющих веществ в сточных водах, установленные в целях предотвращения негативного воздействия на работу централизованных систем водоотведения, по перечню согласно приложению № 5, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 114 настоящих Правил (пункт 113 Правил № 644).

Пункт 118 Правил № 644 предусматривает, что в случае если сточные воды, принимаемые от абонента в централизованную систему водоотведения, содержат загрязняющие вещества, иные вещества и микроорганизмы, негативно воздействующие на работу такой системы, не отвечающие требованиям, установленным пунктами 113 и 114 настоящих Правил, абонент обязан компенсировать организации, осуществляющей водоотведение, расходы, связанные с негативным воздействием сточных вод на работу централизованной системы водоотведения, в порядке и размере, которые определены настоящими Правилами.

На основании пункта 119 названных Правил расчет платы за негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения производится организацией, осуществляющей водоотведение, ежемесячно на основании декларации, представляемой абонентом, или в случае непредставления декларации, а также в случаях, предусмотренных пунктами 120, 1231, 130 Правил, на основании результатов анализов контрольных проб сточных вод. Оплата производится абонентом на основании счетов, выставляемых организацией, осуществляющей водоотведение, в течение 10 дней со дня выставления счета.

Помещения в здании на ул. Ч-Лучинского, 42 используются ответчиком в своей деятельности, поэтому на нем лежит обязанность соблюдения Правил № 644.

Как предусмотрено пунктом 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Согласно пункту 2 статьи 15 Гражданского кодекса под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В силу статьи 393 Гражданского кодекса должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса.

Возмещение убытков в полном размере означает, что в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом.

Поскольку учреждение нарушило условия договора аренды (пункты 3.2.1, 3.2.4), требования Федерального закона «О водоснабжении и водоотведении», а также Правил № 644, у истца возникли убытки в размере платы за негативное воздействие на работу централизованной системы водоотведения в феврале, марте 2019, внесенной предприятию «Мурманскводоканал».

Размер убытков документально подтвержден, установлен. Убытки находятся в причинной связи с ненадлежащим исполнением ответчиком договорных обязательств.

Основания для освобождения учреждения от возмещения убытков отсутствуют.

Поручением от 4 июля 2019 № 1525 акционерное общество перечислило в федеральный бюджет 4239 рублей государственной пошлины.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 228, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

взыскать с муниципального автономного учреждения образования города Мурманска «Центр школьного питания» в пользу акционерного общества «Север» 107969 рублей 75 копеек убытков и 4239 рублей судебных расходов.

Решение подлежит немедленному исполнению, может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения – со дня принятия решения в полном объеме.

Сторонам разъясняется, что в соответствии с частью 2 статьи 229 АПК РФ по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, суд составляет мотивированное решение.

Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в сети интернет. Мотивированное решение изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.

СудьяВ.В. Власов