ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД  Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27  

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/ 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 арбитражного суда апелляционной инстанции 

по проверке законности и обоснованности решений (определений)  

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

дело № А53-30485/2023

город Ростов-на-Дону

24 мая 2024 года

15АП-5748/2024  

Резолютивная часть постановления объявлена 20 мая 2024 года.  

Полный текст постановления изготовлен 24 мая 2024 года.  Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:  председательствующего Нарышкиной Н.В.,  

судей Мельситовой И.Н., Фахретдинова Т.Р., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания  Матиняном С.А.  

при участии: от ответчика: представитель ФИО1 по доверенности от 05.09.2023 

остальные лица, участвующие в деле, представителей не направили, извещены  надлежащим образом  

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с  ограниченной ответственностью «Волгодонск Агрохим+»  

на решение Арбитражного суда Ростовской области от 06.03.2024 по делу № А53-30485/2023 по иску ФИО2 

к обществу с ограниченной ответственностью «Волгодонск Агрохим+»  (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)  

при участии третьих лиц: ФИО3 (ИНН 

<

***>), ФИО3 (ИНН 

<

***>), ФИО4 (ИНН 

<

***>) о обязании, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 (далее – истец) обратился в Арбитражный суд  Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью  «Волгодонск АгроХим+» (далее – ответчик, общество) об обязании предоставить  копии документов, согласно списку (с учетом уточнений первоначально заявленных  требований, произведенных в порядке ст. 49 АПК РФ (л.д.31-33).  

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных  требований относительно предмета спора, привлечены ФИО3 (ИНН 

<

***>), ФИО3  (ИНН 

<

***>), ФИО4.  

Решением Арбитражного суда Ростовской области от 06.03.2024 исковые  требования удовлетворены частично; в резолютивной части решения содержатся  указание на истребованные документы.  

Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обжаловал его в  порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В  апелляционной жалобе ответчик просит решение арбитражного суда первой  инстанции отменить, принять новый судебный акт. В обоснование апелляционной  жалобы ответчик указывает на то, что судом не исследован вопрос о целях  использования истцом запрашиваемой документации.  

В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы  апелляционной жалобы, дал пояснения по существу спора.  

Остальные лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом, однако  явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу положений  статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не  является препятствием для рассмотрения апелляционной жалобы в отсутствие их  представителей.  

Законность и обоснованность принятого судебного акта проверяется  Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов апелляционной  жалобы с учетом части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации.  

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав  объяснения представителя ответчика, арбитражный суд апелляционной инстанции  приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены принятого по делу решения  ввиду следующего.  

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции,  ФИО2, является учредителем ООО «Волгодонск АгроХим+» с  21.06.2023, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ.  

30.06.2023 на должность директора ООО «Волгодонск АгроХим+» назначена  ФИО3.  

03.07.2023 ФИО2, заказным письмом направил  ООО «Волгодонск АгроХим+» требование о предоставлении документов касающихся  деятельности Общества, что подтверждается квитанцией отправки почтовой  корреспонденции почтой РФ (РПО N 34737179020788).  

Однако общество до настоящего времени требования о предоставлении  надлежащим образом заверенных копий документов не исполнило, что послужило  основанием для обращения истца в суд с исковым заявлением.  

В соответствии со статьей 67 Гражданского кодекса Российской Федерации  участники хозяйственного общества вправе получать информацию о деятельности  общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в  установленном учредительными документами порядке.  

Положениями пункта 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской  Федерации предусмотрено, что участники корпорации (участники, члены, акционеры  и т.п.) вправе, в том числе, в случаях и в порядке, которые предусмотрены законом и  учредительным документом корпорации, получать информацию о деятельности  корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией.  

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Федерального закона Российской  Федерации от 08.02.1998 N 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью»  (далее - Закон N 14-ФЗ) участник общества вправе получать информацию о  

деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной  документацией в установленном его уставом порядке.  

Составной частью правового статуса участника общества с ограниченной  ответственностью в отношениях с данным обществом является право на получение  информации об обществе, которое обеспечивается как нормами Гражданского кодекса  Российской Федерации, закрепляющими право участников хозяйственного общества  получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими  книгами и иной документацией в установленном учредительными документами  порядке (статья 67 названного Кодекса), так и рядом других законов, раскрывающих  содержание права на информацию в сфере предпринимательской деятельности, в том  числе объем, количество и состав предоставляемой информации.  

Общество обязано хранить документы, предусмотренные пунктом 1, по месту  нахождения его единоличного исполнительного органа и в ином месте, известном и  доступном участникам общества (статья 50 Закона N 14-ФЗ).  

Согласно пункту 3 статьи 12 Закона N 14-ФЗ по требованию участника  общества, аудитора или любого заинтересованного лица общество обязано в разумные  сроки предоставить им возможность ознакомиться с уставом общества, в том числе с  изменениями. Общество обязано по требованию участника общества предоставить ему  копию действующего устава общества.  

В силу пункта 1 статьи 50 Закона N 14-ФЗ общество обязано хранить  следующие документы:  

- договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения  общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества,  утвержденный учредителями (участниками) общества, а также внесенные в устав  общества, утвержденный учредителями (участниками) общества, и  зарегистрированные в установленном порядке изменения;  

- протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение  о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в  уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;  

- документ, подтверждающий государственную регистрацию общества; 

- документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на  его балансе;  

- внутренние документы общества; - положения о филиалах и представительствах общества; 

- документы, связанные с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных  бумаг общества;  

- протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета  директоров (наблюдательного совета) общества, коллегиального исполнительного  органа общества и ревизионной комиссии общества;  

- списки аффилированных лиц общества; 

- заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора,  государственных и муниципальных органов финансового контроля;  

- иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными  правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними  документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета  директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.  

В соответствии с пунктом 3 статьи 50 Закона N 14-ФЗ в течение пяти рабочих  дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества  указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены  обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если  

иное место не определено уставом общества либо внутренним документом,  утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом)  общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной  сети «Интернет». Общество по требованию участника общества обязано предоставить  ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление  таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании  указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником,  соответствующие расходы на пересылку.  

Основной перечень информации общества, доступ к которой должен быть  обеспечен участнику, приведен в статье 50 Закона N 14-ФЗ.  

Согласно пункту 16 информационного письма ВАС РФ от 18.01.2011 N 144 «О  некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о  предоставлении информации участникам хозяйственных обществ» при оценке  правомерности требований акционера о получении доступа к документам общества и  (или) изготовления их копий, судам необходимо учитывать, что помимо прямо  перечисленных в законе документов общество обязано хранить иные документы,  предусмотренные законом, уставом общества, внутренними документами общества,  решениями общего собрания акционеров, совета директоров (наблюдательного совета)  общества, органов управления общества, а также документы, предусмотренные  правовыми актами Российской Федерации.  

Из материалов дела следует, что, реализуя свое право как участника, истец  направил в адрес общества требование о предоставлении копий документов о  деятельности общества.  

В соответствии с пунктом 4 статьи 50 Закона N 14-ФЗ общество вправе отказать  в предоставлении документов при наличии хотя бы одного из следующих условий:  документ запрашивается повторно в течение трех лет при условии, что первое  требование о его предоставлении было надлежащим образом исполнено обществом;  документ относится к прошлым периодам деятельности общества (более трех лет до  момента обращения участника общества с требованием), за исключением документов,  перечисленных в подпунктах 1 - 9 пункта 2 настоящей статьи; электронная версия  запрашиваемого документа на момент предъявления участником общества требования  размещена на сайте общества в информационно-телекоммуникационной сети  «Интернет» в свободном доступе либо раскрыта в порядке, предусмотренном  законодательством Российской Федерации о ценных бумагах для раскрытия  информации.  

Оценив представленные в материалы дела доказательства, суд первой  инстанции пришел к выводу о том, что суд пришел к выводу о том, что требования  истца подлежат удовлетворению в части обязания ответчика в течение пяти дней со  дня вступления решения суда в законную силу представить участнику общества  надлежащим образом заверенные копии, следующих документов: учредительные  документы; свидетельство ИНН; свидетельство ОГРН; список участников (реестр  акционеров), сведения о держателе реестра акционеров;. документы, содержащие  сведения о составе органов управления должника, а также о лицах, имевших право  давать обязательные для должника указания либо имевших возможность иным  образом определять его действия; сведения об аффилированных лицах должника;.  документы, подтверждающие полномочия руководителя должника; протоколы и  решения собраний органов управления должника; свидетельства и (или) листы записи  о внесении изменений в сведения о юридическом лице; реквизиты расчетных и иных  счетов, открытых должником в кредитных организациях, с указанием реквизитов  банковских карт, привязанных к счетам; список лиц, наделенных правом первой и  

второй подписи на расчетных документах; приказы и распоряжения руководителя  должника за период с 25.07.2020 по настоящее время; базу программы 1С или ее  аналога на электронных носителях (жесткие диски); компьютеры и т.п.); документы  первичного бухгалтерского учета за период с 25.07.2020 по настоящее время;  бухгалтерскую отчетность (форма N 1, 2) за период с 25.07.2020 по настоящее время;  отчеты во внебюджетные фонды и органы статистики за период с 25.07.2020 по  настоящее время; налоговую отчетность за период с 25.07.2020 по настоящее время;  расшифровку расчетов с дебиторами по статье «Расчеты с персоналом по прочим  операциям»; расшифровку авансов, выданных поставщикам и подрядчикам,  обоснованность авансов; расшифровку финансовых вложений; оборотно-сальдовые  ведомости по всем счетам бухгалтерского учета, в т.ч. по 01, 02, 04, 08, 10, 19, 20, 26,  41, 44, 50, 51, 58, 60, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 76, 90, 91; 21. книги покупок и  продаж, авансовые отчеты, кассовые книги и отчеты;. список дебиторов с указанием  размера дебиторской задолженности по каждому дебитору на текущую дату, а также  соответствующие подтверждающие первичные бухгалтерские документы;. список  кредиторов с указанием размера кредиторской задолженности по каждому кредитору  на текущую дату, а также соответствующие подтверждающие первичные  бухгалтерские документы; справку о задолженности перед бюджетами всех уровней и  внебюджетными фондами (в том числе акт сверки с налоговой инспекцией); сведения  о наличии задолженности по выплате выходных пособий и оплате труда лиц,  работающих или работавших по трудовому договору, и по выплате вознаграждений  авторам результатов интеллектуальной деятельности; акты инвентаризации имущества  и финансовых обязательств, инвентаризационные ведомости (в том числе акций,  облигаций, ценных бумаг) по установленным формам; утвержденное штатное  расписание, а также сведения о численности работников на текущую дату; сведения о  сотрудниках, продолжающих работу на текущий момент; 29. заявления работников на  увольнение; приказы по личному составу (в т.ч. о приеме, увольнении, перемещении и  т.д.), личные дела работников, трудовые договоры с работниками, табели учета  рабочего времени, личные карточки работников, трудовые книжки, должностные  инструкции работников, книга учета трудовых книжек, расчетные ведомости по  начислению и удержанию из заработной платы, выходных пособий работников  должника; документы и сведения по выдаче авансов подотчетным лицам, а также  авансовые отчеты подотчетных лиц; сведения о материально ответственных лицах и  лицах, ответственных за технику безопасности, пожарную безопасность с  предоставлением соответствующих приказов; гражданско-правовые сделки,  заключенные с юридическими лицами, физическими лицами и индивидуальными  предпринимателями за период с 25.07.2020 по настоящее время; все действующие на  текущую дату сделки, по которым имеются обязательства по дальнейшему  исполнению; сведения и документы, свидетельствующие об исполнении или  неисполнении должником обязательств перед контрагентами; сведения о наличии  судебных споров с участием должника, решений судов, решений государственных  органов в отношении должника и его руководства; полный перечень имущества  должника, в том числе имущественных прав на текущую дату; документы,  подтверждающие государственную регистрацию прав собственности должника на  имущество и имущественные права, иные документы, подтверждающие права  должника на принадлежащее ему имущество и имущественные права; сведения о  наличии обременений имущества должника; сведения об остатках денежных средств  на текущую дату и о движении денежных средств за период с 25.07.2020 по настоящее  время; сведения о мерах, предпринятых для обеспечения сохранности имущества  должника, включая сведения о порядке и режиме осуществления охраны имущества  

должника; сведения о лицах, осуществляющих охрану принадлежащего должнику  имущества с приложением копий договоров, заключенных с указанными лицами;  сведения о договорах, заключенных с ресурсоснабжающими организациями, сведения  о наличии задолженности по указанным договорам; иные документы и сведения,  содержащие сведения об имуществе должника, в том числе об имущественных правах,  а также бухгалтерские и иные документы, не указанные в настоящем перечне, но  отражающие экономическую деятельность должника за период, начиная с 25.07.2020  по настоящее время. В удовлетворении остальной части требований суд отказано.  

Вопреки доводам апелляционной жалобы нормативно-правовые акты,  регулирующие права и обязанности участников обществ с ограниченной  ответственностью, к которым относятся Гражданский кодекс Российской Федерации и  Федеральный закон «Об обществах с ограниченной ответственностью», не содержат  положений о том, что право участника на получение информации о деятельности  общества, в том числе, на ознакомление с его бухгалтерскими документами, может  быть реализовано только при обосновании участником необходимости реализации  такого права.  

Таким образом, суд первой инстанции принял правильное решение по делу.  Доводы апелляционной жалобы основаны на неверном понимании норм  материального права заявителем. Апелляционный суд не усматривает оснований к  отмене либо изменению решения суда первой инстанции. Суд правильно определил  спорные правоотношения сторон и предмет доказывания по делу, с достаточной  полнотой выяснил обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела. Выводы  суда основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемом  судебном акте и которым дана оценка в соответствии с требованиями статьи 71  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Нарушений  процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного  акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, не допущено.  

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ростовской области от 06.03.2024 по делу   № А53-30485/2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу без  удовлетворения.  

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в  законную силу со дня его принятия.  

Постановление может быть обжаловано в двухмесячный срок в порядке,  определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.  

Председательствующий Н.В. Нарышкина  

Судьи И.Н. Мельситова  

 Т.Р. Фахретдинов