70_6277322 

Арбитражный суд Московской области  107053, проспект Академика Сахарова, д. д.18, г. Москва  

http://asmo.arbitr.ru/ 

Именем Российской Федерации 

 РЕШЕНИЕ 

(резолютивная часть)

Дело № А41-54702/17

24 августа 2017 года

г.Москва

 

Арбитражный суд Московской области в составе судьи Р.А. Гапеевой,  

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,  

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению акционерного общества «ТРАНСКЕМИКЛ-экспресс» 

к Центральному управлению Федеральной службы по экономическому,  технологическому и атомному надзору  

об оспаривании постановления № 4.1-Пс/0045-0690пл-2017 о назначении  административного наказания от 12.05.2017 ,  

при участии в судебном заседании представителей: 

от заявителя – ФИО2 по доверенности от 05.07.2017 № 925, ФИО3 по  доверенности от 17.05.2017;  

от заинтересованного лица – ФИО4 по доверенности от 24.08.2017,  

Руководствуясь статьями 167-170, 176, 211 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

Р Е Ш И Л :

Заявление акционерного общества «ТРАНСКЕМИКЛ-экспресс»  удовлетворить.  

 Постановление № 4.1-Пс/0045-0690пл-2017 о назначении административного  наказания, вынесенное 12.05.2017 должностным лицом Центрального управления  Федеральной службы по экономическому, технологическому и атомному надзору о  привлечении акционерного общества «ТРАНСКЕМИКЛ-экспресс» к  административной ответственности по части 1 статьи 9.1 КоАП РФ, изменить в части  размера назначенного наказания, снизив административный штраф с 200 000 рублей  до 100 000 рублей.  

Решение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд  через Арбитражный суд Московской области в течение десяти дней со дня принятия.  

Судья Р.А. Гапеева