4361/2020-241403(4) 

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  

191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ

Дело № А56-35384/2020

12 августа 2020 года

г.Санкт-Петербург

 

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе судьи  Шелемы З.А.,  

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Государственного  учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кировском  районе Санкт-Петербурга (адрес: Россия 198097, 

<

...>/А, ОГРН: 

<

***>)  

к обществу с ограниченной ответственностью "ВИРТУАЛСЕРВИС" (адрес: Россия  194214, 

<

...>, помещение 11-Н, офис  802, ОГРН: 

<

***>)  

о взыскании 9.249 руб. 16 коп. 

установил:

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской  Федерации в Кировском районе Санкт-Петербурга (далее – истец) обратилось в  Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к  обществу с ограниченной ответственностью "ВИРТУАЛСЕРВИС" (далее – ответчик) с  требованием о взыскании 9.249 руб. 16 коп. убытков, причиненных в результате  непредставления в установленный срок сведений о застрахованном лице ФИО1 за период с 01.08.2019 по 30.11.2019.  

Определением от 12.05.2020 исковое заявление принято к производству в  порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Стороны извещены о принятии искового заявления к производству,  рассмотрении дела в порядке упрощенного производства в соответствии с частью 2  статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Ответчик против удовлетворения исковых требований возражал по основаниям,  изложенным в отзыве.  

Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства без вызова сторон  в соответствии с частью 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации.  

Исследовав и оценив в совокупности, представленные в материалы дела  доказательства, суд установил следующие обстоятельства.  

В соответствии со ст. 5 Федерального закона Российской Федерации от  01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования» органом, осуществляющим индивидуальный  (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования,  является Пенсионный фонд Российской Федерации.  

На основании ст. 5 Федерального закона Российской Федерации от 15.12.2001 №  167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее -  Закон № 167-ФЗ) обязательное пенсионное страхование в Российской Федерации  осуществляется страховщиком, которым является Пенсионный фонд Российской  Федерации. Пенсионный фонд Российской Федерации (государственное учреждение) и  его территориальные органы составляют единую централизованную систему органов  управления средствами обязательного пенсионного страхования в Российской  Федерации.  

Страховщик обязан осуществлять контроль за правильностью представления и  достоверностью сведений, необходимых для ведения индивидуального  (персонифицированного) учета, назначать (пересчитывать) и своевременно  выплачивать обязательное страховое обеспечение (трудовые пенсии) на основе данных  индивидуального (персонифицированного) учета в силу ст. 13 Закона № 167-ФЗ.  

Согласно п. 1 ст. 6 Закона № 167-ФЗ, ст. 1 Закона № 27-ФЗ организации,  индивидуальные предприниматели, производящие выплаты физическим лицам,  являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию.  

На основании п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го  числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет в Пенсионный фонд о  каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры  гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с  законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы)  сведения о страховом номере индивидуального лицевого счета; фамилии, имени и отчестве;  идентификационном номере налогоплательщика.  

Сведения представляются по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением  Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 № 83п.  

Согласно п. 35 Инструкции "О порядке ведения индивидуального  (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах", утвержденной  приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от  21.12.2016 № 766н (далее - Инструкция № 766н) территориальный орган Пенсионного  фонда Российской Федерации проверяет индивидуальные сведения и вносит их на  лицевые счета застрахованных лиц в течение месяца со дня получения  территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации сведений,  представленных страхователем.  

В силу части 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О  страховых пенсиях" (далее - Закон № 400-ФЗ) пенсионерам, осуществляющим работу и  (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному  страхованию в соответствии Законом № 167-ФЗ, суммы страховой пенсии,  фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной  выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом,  выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным  законом без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к  страховой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации и  корректировки размера страховой пенсии в соответствии с законодательством  Российской Федерации, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной  деятельности.  

Перерасчет размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к  страховой пенсии по инвалидности осуществляется с 1 января 2019 года на основании  п. 5 Федерального закона от 03.10.2018 № 350-ФЗ «О внесении изменений в отдельные  законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты  пенсий» (Закон № 350-ФЗ). Размер страховой пенсии в 2019-2024 годах корректируется  с 1 января каждого года (п. 6 Закона № 350-ФЗ).  

Частью 3 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ определено, что пенсионерам,  прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, суммы страховой  пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии выплачиваются в размере,  исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации  (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с  законодательством Российской Федерации и корректировки размера страховой пенсии в  соответствии с законодательством Российской Федерации, имевших место в период  осуществления работы и (или) иной деятельности, за период начиная с 1-го числа  месяца, следующего за месяцем прекращения работы и (или) иной деятельности.  

Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или)  иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному  страхованию в соответствии с Законом № 167-ФЗ, в целях реализации положений  частей 1 - 3 настоящей статьи производится органом, осуществляющим пенсионное  обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального  (персонифицированного) учета (ч. 4 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ).  

Согласно части 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ решение о выплате сумм  страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения  фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке,  предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за  месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены  сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11  Федерального закона № 27-ФЗ.  

Решение о выплате сумм пенсии без индексации принимается с учетом сроков,  определенных ч. 6 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ, на основании п. 88 Правил выплаты  пенсий, утвержденных приказом Минтруда России от 17.11.2014 № 885н.  

Частью 7 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ установлено, что суммы страховой  пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения  фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке,  предусмотренном частями 1 - 3 данной статьи, выплачиваются с месяца, следующего за  месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей  статьи.  

В соответствии с ч. 10 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ при выявлении обстоятельств,  влекущих уменьшение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой  пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии),  подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок  либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных  п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ, решение органа, осуществляющего пенсионное  обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой  пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения  фиксированной выплаты к страховой пенсии).  

В силу ч. 8 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ в случае возобновления работы и (или)  иной деятельности пенсионерами после осуществления индексации (увеличения)  размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с  законодательством Российской Федерации и корректировки размера страховой пенсии в  соответствии с законодательством Российской Федерации страховая пенсия,  фиксированная выплата к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной  выплаты к страховой пенсии) выплачиваются в сумме, причитавшейся на день,  предшествующий дню возобновления работы и (или) иной деятельности.  

Следовательно, при прекращении трудовой деятельности страховая пенсия  выплачивается с учетом индексаций, имевших место в период осуществления работы. В  

случае возобновления работы размер пенсии продолжает выплачиваться в прежнем  размере (с учетом произведенных индексаций).  

ФИО1 является получателем пенсии в УПФР в Кировском  районе Санкт-Петербурга.  

Протоколом от 12.12.2019 № 754 УПФР в Кировском районе Санкт-Петербурга  выявлен факт излишней выплаты страховой пенсии ФИО2 за период с  01.08.2019 по 30.11.2019 в сумме 9249,16 руб.  

Во исполнение п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ ООО «ВИРТУАЛСЕРВИС»,  работодателю пенсионерки, необходимо было представить сведения по форме СЗВ-М за  август 2019 до 15.09.2019. Сведения представлены несвоевременно, а именно  15.10.2019.  

По мнению истца, в связи с отсутствием сведений о занятости пенсионерки  Управлением, на основании положений ч. 6 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ, в октябре 2019  принято решение о выплате ей пенсии с учетом индексации (увеличения).  

С учетом ч. 3 ст. 26.1. Закона № 400-ФЗ, ч. 7 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ пенсия с  учетом индексации (увеличения) начислена пенсионерке за период с 01.08.2019 по  30.11.2019, выплачена в ноябре 2019.  

При получении сведений от страхователя 15.10.2019 и их обработки  Управлением сделан вывод о том, что ФИО2 не прерывала трудовую  деятельность, в связи с чем, оснований для выплаты ей пенсии с учетом индексации  (увеличения) не имелось, а также принято решение об отмене выплат  проиндексированных сумм пенсий с 01.12.2019 согласно ч. 10 ст. 26.1 Закона № 400- ФЗ.  

УПФР в Кировском районе Санкт-Петербурга в целях досудебного  урегулирования спора письмом от 13.12.2019 № 06-06-304/7189 уведомило страхователя  о возникшем ущербе. Действий страхователя по возмещению убытков не последовало.  

В соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации,  лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных  ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в  меньшем размере. При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье  право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления  нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также  неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях  гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).  

Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право  которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками  упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.  

Основаниями для удовлетворения требования о взыскании убытков являются  факт их причинения, наличие причинной связи между понесенными убытками и  противоправным (виновным) поведением лица, причинившего вред, документально  подтвержденный размер убытков.  

Отсутствие одного из указанных условий влечет отказ в иске о возмещении  убытков.  

Как поясняет ответчик в отзыве, ООО «ВИРТУАЛСЕРВИС» нарушило срок сдачи  сведений СЗВ-М только за август 2019 года.  

Последующие ежемесячные отчеты СЗВ-М в период, начиная с отчетного периода,  представлены в установленные сроки и должны были исключить ошибку в последующие  периоды, поскольку статус пенсионера в Пенсионном фонде в соответствии с данной  отчетностью корректируется ежемесячно.  

Согласно п. 4 ст. 28 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в  случае обнаружения органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ошибки,  

допущенной при установлении и (или) выплате страховой пенсии, установлении  перерасчета размера индексации и (или) выплате фиксированной выплаты к страховой  пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии),  производится устранение данной ошибки в соответствии с законодательством  Российской Федерации.  

В соответствии с ч. 5 статьи 24 Федерального закона от 15.12.2001 «О  государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» в случае  обнаружения органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ошибки, допущенной  при установлении и (или) выплате пенсии, производится устранение данной ошибки в  соответствии с законодательством Российской Федерации. Установление пенсии в  размере, предусмотренном законодательством Российской Федерации, или прекращение  выплаты указанной пенсии в связи с отсутствием права на нее производится с 1-го  числа месяца, следующего за месяцем, в котором была обнаружена соответствующая  ошибка.  

В соответствии с п. 39 Инструкции «О порядке ведения индивидуального  (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах», утвержденной  приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от 21.12.2016 № 766н «Об  утверждении инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного)  учета сведений о застрахованных лицах», страхователь без применения штрафных  санкций имеет право, при выявлении ошибки в ранее представленных и принятых  территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации индивидуальных  сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки  территориальным органом Пенсионного фонда РФ самостоятельно представить в  территориальный орган Пенсионного фонда РФ уточненные (исправленные) сведения о  данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются.  

При этом срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить  ошибку или неполноту в представленных в Пенсионный фонд сведениях до их  обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные  сведения (уточненные/исправленные) не установлен (ст. 15 Федерального закона «Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе «Обязательного пенсионного  страхования»).  

Согласно статье 16 федерального закона № 27-ФЗ «Об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»  установлена обязанность органов пенсионного фонда осуществлять контроль за  правильностью представления страхователями сведений, в том числе по их учетным  данным.  

Таким образом, обязанность установления правильности представляемых  страхователями сведений лежит на истце.  

Кроме того, в рассматриваемом случае истец своевременно располагал  индивидуальными (персонифицированными) сведениями относительно ФИО3,  и должно было предпринять меры к правильному исчислению и выплате пенсии.  

Указанная позиция также отражена в определении Верховного Суда Российской  Федерации № 304-КГ18-11128 от 14.08.2018.  

 При изложенных обстоятельствах, суд не усматривает оснований для  удовлетворения заявленных требований.  

В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в  пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.  

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 229 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и  Ленинградской области  

решил:

В иске отказать.  

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в  

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати  

дней со дня принятия решения в полном объеме. 

Судья Шелема З.А. 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр ФГБУ ИАЦ СудебногодепартаментаДата 04.07.2019 7:06:20

 Кому выдана Шелема Зоя Александровна