ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

г. Москва

13.12.2018  

          Дело №А41-100361/2017     

Резолютивная часть постановления объявлена  06.12.2018  

Полный текст постановления изготовлен 13.12.2018   

Арбитражный суд Московского округа

в составе:

председательствующего-судьи ФИО1

судей Бочаровой Н.Н., Петровой В.В.,                                       

при участии в заседании:

от ООО «Компания Асфальтстрой»: ФИО2 по доверенности от 03 августа 2018 года,

рассмотрев 06 декабря 2018 года в судебном заседании кассационные жалобы 

общества с ограниченной ответственностью «Компания Асфальтстрой» и ФИО3 (конкурсные кредиторы ответчика в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) № А41-3393/2018)

на определение от 26 декабря 2017 года Арбитражного суда Московской области

об утверждении мирового соглашения,

вынесенное судьей Гапеевой Р.А.,  

по иску общества с ограниченной ответственностью «ДорСервис»

к муниципальному унитарному предприятию города Люберцы «Люберецкой дорожно-эксплуатационное предприятие» 

о взыскании задолженности,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью (ООО)  «ДорСервис» обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к муниципальному унитарному предприятию города Люберцы «Люберецкое дорожно-эксплуатационное предприятие» (далее – МУП города Люберцы «Люберецкое дорожно-эксплуатационное предприятие»), с исковыми  требованиями о взыскании  задолженности по договору займа от 19.05.2016 №3/05  в размере 2 530 827, 82 руб., процентов за пользование суммой займа за период с 20.05.2017 по 09.11.2017 в размере 111 881,08 руб., неустойки за период с 01.10.2017 по 09.11.2017 в размере 98 702,28 руб., процентов за пользование суммой займа за период с 10.11.2017  по  день исполнения решения суда, рассчитанных по формуле: 2 530 827, 82 х 9.25%: 365 х количество дней просрочки, неустойки за период с 10.11.2017   по    день  исполнения     решения    суда,   рассчитанной  по    формуле: 2 530 827,82 х0,1%х количество дней просрочки (с учетом выделения иных исковых требований в отдельное производство определением от 21.11.2017).

 Определением Арбитражного суда Московской области от 26.12.2017  принят  отказ ООО «ДорСервис»  от исковых требований в части взыскания задолженности в размере 120 000 руб.

Утверждено  мировое соглашение, заключенное между сторонами в следующей редакции:

«Истец – общество с ограниченной ответственностью «ДорСервис» (ОГРН 

<

***>), расположенное по адресу: 

<

...>, помещение II, ком. 2, в лице генерального директора ФИО4, действующего на основании Устава. Ответчик - Муниципальное унитарное предприятие города Люберцы «Люберецкое дорожно-эксплуатационное предприятие» (140011, 

<

...>, ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в лице ВРИО директора ФИО5, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», в целях урегулирования спора по делу № А41-100361/17 о взыскании задолженности по договору займа и процентов, рассматриваемому Арбитражным судом Московской области, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем: 

1. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом в размере 2 530 827, 82 (Два миллиона пятьсот тридцать тысяч восемьсот двадцать семь) рублей 82 коп. 

2. Ответчик признает обязанность по уплате процентов в размере 111 881,08 руб. и пени в сумме 98 702, 28 руб.

3. Стороны    договорились,   что    в   счет    погашения   задолженности в сумме 2 331 834, 05 (Два миллиона триста тридцать одна тысяча восемьсот тридцать четыре) рубля 05 коп. Ответчик передает Истцу следующее имущество:

- прицеп разбрасыватель песка Л-415, гос. № 50 ОУ 0588;

- прицеп разбрасыватель песка Л-415, гос. № 50 ОУ 0589;

- трактор Беларус-320.4 М, гос. № 50 ХВ 2337;

- экскаватор-погрузчик Case 695ST, гос. № 50 МУ 2618;

- погрузчик фронтальный ПК-33-01-00, гос. № 50 ОР 0737;

- КО-427-02 на шасси КамАЗ-65115 Самосвал грузовой, гос. № Е 213 ТО 190;

- КО-427-02 на шасси КамАЗ-65115 Самосвал грузовой, гос. № Е 214 ТО 190.

4. Оставшаяся сумма задолженности 198 993, 77 (Сто девяносто восемь тысячдевятьсот девяносто три) рубля 77 коп., процентов в размере 111 881, 08 рублей и пени в сумме 98 702,28 рублей должны быть выплачены Ответчиком до 01.02.2019.5. Расходы по оплате государственной пошлины возлагаются на Ответчика вполном объеме. Иные расходы, в том числе, расходы по оплате услуг представителей сторон, а также расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла».

Производство по делу № А41-100361/2017 прекращено.

Не согласившись с определением Арбитражного суда Московской области от 26.12.2017, общество с ограниченной ответственностью (ООО) «Компания Асфальтстрой» и ФИО3 (далее – заявители) обратились в Арбитражный суд Московского округа  с кассационной жалобой, в которой просят указанное определение отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд  Московской области.

Жалоба мотивирована тем, что обжалуемый судебный акт обладает признаками, указанными в статье  61.3 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и влияет на имущественные права конкурсных кредиторов, требования которых включены в реестр требований кредиторов МУП города Люберцы «Люберецкое дорожно-эксплуатационное предприятие».

В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании был объявлен перерыв с 03.12.2018 по 06.12.2018.

В заседании суда кассационной инстанции представитель ООО «Компания Асфальтстрой» поддержал жалобу по изложенным в ней доводам.

ФИО3 и стороны по делу, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.

Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя ООО «Компания Асфальтстрой», проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к выводу о наличии оснований для отмены определения, исходя из следующего.

В обоснование кассационной жалобы заявители ссылаются на то, что определением Арбитражного суда Московской области от 07.06.2018 по делу №А41-3393/2018 в отношении МУП города Люберцы «Люберецкое дорожно-эксплуатационное предприятие» введена процедура банкротства – наблюдение.  

Кассационная жалоба заявителей подана в соответствии с пунктом 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», согласно которому если конкурсные кредиторы полагают, что их права и законные интересы нарушены судебным актом, на котором основано заявленное в деле о банкротстве требование (в частности, если они считают, что оно является необоснованным по причине недостоверности доказательств либо ничтожности сделки), то на этом основании они, а также арбитражный управляющий вправе обжаловать в общем установленном процессуальным законодательством порядке указанный судебный акт.

По мнению заявителей, оспариваемое мировое соглашение имеет признаки, указанные в статье 61.3 Закона о банкротстве, поскольку мировое соглашение утверждено судом в течение месяца до принятия арбитражным судом заявления о признании МУП города Люберцы «Люберецкое дорожно-эксплуатационное предприятие» банкротом, что повлекло оказание предпочтения ООО «Дорсервис» как кредитору перед другими кредиторами в случае расчетов с кредиторами в порядке очередности в соответствии с Законом о банкротстве.

При этом заявители исходят из того, что на основании обжалуемого определения о заключении мирового соглашения ООО «Дорсервис» оформило на себя имущество должника (автотранспортные и самоходные средства) 16.04.2018, в то время как остальные кредиторы МУП города Люберцы «Люберецкое дорожно-эксплуатационное предприятие» на данный момент не получили удовлетворение по своим требованиям.

Согласно подпункту 6 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)»  по правилам главы III.1 Закона о банкротстве могут оспариваться определения об утверждении мирового соглашения. 

Если конкурсные кредиторы или уполномоченные органы полагают, что их права и законные интересы нарушены мировым соглашением, утвержденным судом по другому делу в исковом процессе, в частности если такое соглашение обладает признаками, указанными в статьях 61.2 или 61.3 Закона о банкротстве, то на этом основании они, а также арбитражный управляющий вправе обжаловать определение об утверждении такого мирового соглашения, при этом в случае пропуска ими срока на его обжалование суд вправе его восстановить с учетом того, когда подавшее жалобу лицо узнало или должно было узнать о нарушении его прав и законных интересов. Копия такой жалобы направляется ее заявителем представителю собрания (комитета) кредиторов (при его наличии), который также извещается судом о ее рассмотрении. Все конкурсные кредиторы  и уполномоченные органы, требования которых заявлены в деле о банкротстве, а также арбитражный управляющий вправе принять участие в рассмотрении указанной жалобы, в том числе представить новые доказательства и заявить новые доводы. Повторное обжалование названными лицами по тем же основаниям того же определения об утверждении мирового соглашения не допускается. 

Кассационная коллегия приходит к выводу о том, что, с учетом особенностей рассмотрения дел о банкротстве, определение Арбитражного суда Московской области от 26.12.2017 влияет на имущественные права кредиторов, требования которых включены в реестр требований кредиторов должника, что позволяет заявителям обжаловать названный судебный акт в порядке, предусмотренном пунктом 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 №35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», а также в порядке, предусмотренном постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)».

В силу статей 138, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение на любой стадии арбитражного процесса.

Согласно части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

По своей правовой природе мировое соглашение представляет собой волеизъявление сторон, направленное на изменение, прекращение гражданских прав, содержит элементы гражданско-правовой сделки (статья 153 Гражданского кодекса Российской Федерации). Вместе с тем мировое соглашение влечет для сторон правовые последствия лишь с момента придания ему процессуальной формы, то есть с момента утверждения судом. 

Таким образом, мировое соглашение должно соответствовать требованиям как гражданского, так и процессуального законодательства.

При утверждении мирового соглашения на суд возлагается обязанность по проверке заключенного сторонами мирового соглашения на соответствие его положений закону, в том числе в целях защиты прав и законных интересов других лиц. Из смысла и содержания норм, регламентирующих примирительные процедуры, а также, исходя из задач судопроизводства в арбитражных судах, следует, что утвержденное судом мировое соглашение по своей природе является таким процессуальным способом урегулирования спора, который основывается на примирении сторон на взаимоприемлемых условиях, что влечет за собой ликвидацию спора о праве. Вместе с тем, поскольку заключение и содержание мирового соглашения непосредственно связано с волей сторон судебного разбирательства, у суда существуют лишь общие полномочия по проверке законности изменения либо прекращения обязательства на согласованных условиях.

В силу статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.

Из указанных норм права и разъяснений Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации следует, что основанием для отмены определения суда об утверждении мирового соглашения является наличие в кассационной жалобе убедительных аргументов, свидетельствующих о возможной недействительности мирового соглашения по заявленным основаниям. Кроме того, кредитор должен доказать факт нарушения мировым соглашением его прав и законных интересов.

Из пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 № 50 «О примирении сторон в арбитражном процессе» следует, что арбитражный суд при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения исследует фактические обстоятельства спора и представленные лицами, участвующими в деле, доводы и доказательства, дает им оценку лишь в той степени и поскольку это необходимо для установления соответствия мирового соглашения требованиям закона и отсутствия нарушений прав и законных интересов других лиц (часть 6 статьи 141   АПК РФ), в частности, проверяет полномочия лиц, подписавших проект мирового соглашения, наличие волеизъявления юридического лица на заключение мирового соглашения, возможно ли распоряжение имуществом, являющимся предметом мирового соглашения, имеются ли у такого имущества обременения, соответствует ли проект мирового соглашения императивным нормам действующего законодательства, в том числе о сделках (за исключением случаев, когда такая проверка осуществляется судом только по заявлению соответствующего лица), а также изучает проект мирового соглашения для целей выявления условий, затрагивающих права и законные интересы лиц, не участвующих в деле (с учетом положений пункта 3 статьи 308 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как следует из текста определения Арбитражного суда Московской области от 26.12.2017, суд, утверждая мировое соглашение как процессуальную сделку, не устанавливал фактические обстоятельства, связанные с заключением договора займа от 19.05.2016 №3/05, и не давал оценку имеющимся в деле доказательствам, представленным истцом в подтверждение исковых требований. 

Таким образом, обстоятельства, на которые ссылаются заявители, при их доказанности давали бы суду основания для признания сделки недействительной.

Исходя из изложенного, указанные в кассационной жалобе доводы, заслуживают внимания, однако не могут быть установлены судом кассационной инстанции, поскольку в силу части 3 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции не имеет полномочий по установлению новых обстоятельств на основании оценки доказательств, не получивших таковой при рассмотрении дела судом первой инстанции.

В соответствии с частью 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, рассматривающий дело в кассационной инстанции, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать  вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими о том, какая норма материального права должна быть применена и какие решение, постановление должны быть приняты при новом рассмотрении дела.

Принимая во внимание, что суд первой инстанции при утверждении мирового соглашения названные спорные вопросы не исследовал и не оценивал, кассационная коллегия полагает необходимым в целях обеспечения принципов состязательности сторон, законности судебного акта, баланса прав участников спорных правоотношений, направить дело на рассмотрение по существу спора в суд первой инстанции.

При таких обстоятельствах определение об утверждении мирового соглашения от 26.12.2017 подлежит отмене с направлением дела на  рассмотрение по существу спора в суд первой инстанции в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При рассмотрении дела суду следует учесть изложенное, установить все обстоятельства, входящие в предмет доказывания по делу, дать оценку всем  имеющимся в деле доказательствам с соблюдением требований норм арбитражного процессуального закона, определить применимое к настоящему спору право, после чего разрешить спор с применением норм права, регулирующих правоотношения сторон, исходя из предмета и оснований иска.

Кроме того, при новом рассмотрении дела суду необходимо учесть, что в соответствии с пунктом 43 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», поскольку рассмотрение в ходе наблюдения исков имущественного характера, истцом или ответчиком по которым является должник, в том числе рассмотрение указанного в пункте 28 настоящего постановления иска в общем порядке после введения наблюдения, может иметь значение для дела о банкротстве, рассматривающий его суд по своей инициативе или по ходатайству временного управляющего либо должника привлекает временного управляющего к участию в деле в качестве  третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне должника (статья 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 

При рассмотрении таких исков следует также иметь в виду, что после введения наблюдения в отношении должника признание руководителем должника иска или его отказ от иска могут нарушить интересы других кредиторов; в этом случае они не должны приниматься судом (часть 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

 Руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 26 декабря 2017 года по делу №А41-100361/2017 отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.

 

Председательствующий-судьяМ.Д. ФИО1  

Судьи:                                                                           Н.Н. Бочарова   

                                                                                                В.В. Петрова