Шестой арбитражный апелляционный суд 

улица Пушкина, дом 45, город Хабаровск, 680000, 

официальный сайт:  http://6aas.arbitr.ru

e-mail: info@6aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

№ 06АП-4580/2017

27 сентября 2017 года

г. Хабаровск

Шестой арбитражный апелляционный суд  в составе:

судьи  Швец Е.А.

рассмотрев без вызова сторон  апелляционную жалобу  Муниципального унитарного предприятия "Водоканал" муниципального образования "Город Биробиджан"

на решение от  11.07.2017

по делу № А16-921/2017

рассмотренному в порядке упрощенного производства

Арбитражного суда Еврейской автономной области

принятое судьей Серовой О.Н.

по заявлению Муниципального унитарного предприятия "Водоканал" муниципального образования "Город Биробиджан"

к Комитету тарифов и цен Правительства Еврейской автономной области

о  признании незаконным постановления административного органа 

 

УСТАНОВИЛ:

муниципальное унитарное предприятие "Водоканал" муниципального образования "Город Биробиджан" (далее – МУП «Водоканал», предприятие) обратилось в Арбитражный суд Еврейской автономной области с заявлением о признании незаконным  и отмене постановления  комитета тарифов и цен Правительства Еврейской автономной области (далее – Комитет, административный орган) от 28.04.2017 № 8, которым  МУП «Водоканал»  привлечен к административной ответственности по части 2 статьи 14.6 КоАП РФ и назначено наказание в виде административного штрафа в размере 100 000 рублей.

 Решением от 11.07.2017 суд в удовлетворении заявленного МУП «Водоканал» требования отказал.

Не согласившись с решением суда, предприятие заявило апелляционную жалобу, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт об отмене постановления административного органа. В обоснование жалобы общество указало на то, что основания для взимания платы за подключение объекта ФКУ УС-101 ФСИН России к централизованной системе холодного водоснабжения отсутствовали, так как ФКУ УС-101 ФСИН России  приняло на себя обязательства по осуществлению строительства наружных инженерных коммуникаций холодного водоснабжения. Также общество полагает, что с его стороны отсутствовали нарушения порядка определения платы.

Комитет в представленном отзыве отклонил доводы апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, как законное и обоснованное.

Исследовав представленные материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, отзыва, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции.

Из материалов дела следует, что в соответствии с  постановлением мэрии МО «Город Биробиджан»  от 24.12.2014 № 4918 МУП «Водоканал» является гарантирующей организацией, осуществляющей холодное водоснабжение и водоотведение на территории города Биробиджана.

 Комитетом на основании приказа председателя  от 09.09.2016 № 65 в период с 19.09.2016 по 14.10.2016  проведена плановая проверка деятельности предприятия. Задачей проверки являлось применение платы за подключение (технологическое присоединение) к централизованным системам водоснабжения и водоотведения.

В ходе проверки  выявлено, что предприятие: 1) не взимает плату за подключение к сетям водоснабжения, утвержденную приказом комитета от 08.11.2012 № 19/11-п, при заключении государственного контракта № КС-117 от 14.10.2016 с ФКУ УС-101 ФСИН России, с одновременным возложением обязанности на заявителя по осуществлению прокладки трубопровода за границами земельного участка, на котором располагается объект капитального строительства, 2) нарушает порядок  определения платы за подключение (технологическое присоединение) к сетям холодного водоснабжения и (или) водоотведения в случае, когда величина подключаемой (присоединяемой) нагрузки объектов превышает 10 куб. метров в час, применив установленные тарифы на подключение (технологическое присоединение), вместо индивидуальной платы за подключение, которая утверждается органом регулирования.

В адрес предприятия Комитетом направлено уведомление от 06.04.2017 № 01-19/3-594 о дате и времени составления протокола об административном правонарушении, назначенном на 15-00 14.04.2017. 

По ходатайству предприятия дата составления протокола об административном правонарушении была перенесена  на 15-00 19.04.2017,   о чем  предприятие было уведомлено письмом от 14.04.2017 № 01-19/3-675.

19.04.2017  начальником отдела контроля (надзора) и реестров Комитета в присутствии представителей предприятия составлен протокол об административном правонарушении № 12, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 14.6 КоАП РФ.

 Постановлением от 28.04.2017 № 8, в отсутствие представителя предприятия, при надлежащем извещении, предприятие привлечено к административной ответственности,  предусмотренной частью 2 статьи 14.6 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 100 000 рублей.

Не согласившись с постановлением,  МУП «Водоканал» обратилось с заявлением  в арбитражный суд, который отказывая в удовлетворении заявленного требования, обоснованно исходил из следующего.

Частью 2 статьи 14.6 КоАП РФ установлена административная ответственность за занижение регулируемых государством цен (тарифов, расценок, ставок и тому подобного) на продукцию, товары либо услуги, предельных цен (тарифов, расценок, ставок и тому подобного), занижение установленных надбавок (наценок) к ценам (тарифам, расценкам, ставкам и тому подобному), нарушение установленного порядка регулирования цен (тарифов, расценок, ставок и тому подобного), а равно иное нарушение установленного порядка ценообразования в виде административного штрафа для юридических лиц в размере ста тысяч рублей.

Субъектом правонарушения   являются юридические лица, руководители и иные работники организаций, а также иные граждане и должностные лица, виновные в нарушении государственной дисциплины цен (тарифов).

Объектом правонарушения, предусмотренного  является посягательство на установленный государством порядок ценообразования.

Объективная сторона данного правонарушения выражается в занижении регулируемых государством цен (тарифов, расценок, ставок и тому подобного) на продукцию, товары либо услуги.

 Согласно частям 1, 2, 13, 14, 15 статьи 18 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении" подключение (технологическое присоединение) объектов капитального строительства, в том числе водопроводных и (или) канализационных сетей, к централизованным системам холодного водоснабжения и (или) водоотведения (далее также - подключение (технологическое присоединение) осуществляется на основании заявления в порядке, установленном законодательством о градостроительной деятельности для подключения (технологического присоединения) объектов капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспечения, с учетом особенностей, предусмотренных настоящим Федеральным законом и правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации.

Лица, обратившиеся в организацию, осуществляющую холодное водоснабжение и (или) водоотведение, с заявлением о заключении договора подключения (технологического присоединения) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения, в том числе застройщики, планирующие подключение (технологическое присоединение) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения (далее - заявители), заключают договоры о подключении (технологическом присоединении) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения и вносят плату за подключение (технологическое присоединение) к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

Плата за подключение (технологическое присоединение) рассчитывается организацией, осуществляющей холодное водоснабжение и (или) водоотведение, исходя из установленных тарифов на подключение (технологическое присоединение) с учетом величины подключаемой (технологически присоединяемой) нагрузки и расстояния от точки подключения (технологического присоединения) объекта капитального строительства заявителя до точки подключения (технологического присоединения) водопроводных и (или) канализационных сетей к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения. В случае, если объем запрашиваемой заявителем нагрузки в целях обеспечения водоснабжения и (или) водоотведения объекта капитального строительства заявителя превышает устанавливаемый в порядке, утвержденным Правительством Российской Федерации, предельный уровень нагрузки, определенный в виде числового значения или в виде доли от общей мощности централизованной системы холодного водоснабжения и (или) водоотведения, плата за подключение (технологическое присоединение) устанавливается органом регулирования тарифов индивидуально в порядке, установленном основами ценообразования в сфере водоснабжения и водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации. Плата за подключение (технологическое присоединение), устанавливаемая с учетом величины подключаемой (технологически присоединяемой) нагрузки и расстояния от точки подключения (технологического присоединения) объекта капитального строительства заявителя до точки подключения (технологического присоединения) водопроводных и (или) канализационных сетей к централизованной системе холодного водоснабжения и (или) водоотведения, включает в себя затраты на создание водопроводных и (или) канализационных сетей и объектов на них от существующих сетей централизованной системы холодного водоснабжения или водоотведения (объектов такой системы) до точки подключения (технологического присоединения) объекта капитального строительства заявителя, за исключением расходов заявителя на создание этих сетей и объектов и расходов, предусмотренных на создание этих сетей и объектов за счет других источников финансирования инвестиционной программы, либо средств, полученных на создание этих сетей и объектов обеспечения за счет иных источников, в том числе средств бюджетов бюджетной системы Российской Федерации. При установлении платы за подключение (технологическое присоединение) в индивидуальном порядке могут учитываться расходы на увеличение мощности (пропускной способности) централизованной системы холодного водоснабжения и (или) водоотведения, в том числе расходы на реконструкцию и модернизацию существующих объектов централизованной системы холодного водоснабжения и (или) водоотведения в порядке, определенном основами ценообразования в сфере водоснабжения и водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации. Точка подключения (технологического присоединения) при наличии технической возможности устанавливается на границе земельного участка, на котором располагается объект капитального строительства заявителя.

Взимание организацией, осуществляющей холодное водоснабжение и (или) водоотведение, с заявителя иных платежей, связанных с подключением (технологическим присоединением), не допускается.

Договоры о подключении (технологическом присоединении) к централизованным системам водоснабжения, договоры о подключении (технологическом присоединении) к централизованным системам водоотведения заключаются в соответствии с типовым договором о подключении (технологическом присоединении) к централизованной системе водоснабжения, типовым договором о подключении (технологическом присоединении) к централизованной системе водоотведения, утвержденными Правительством Российской Федерации.

Частью 8 статьи 48 Градостроительного  кодекса Российской Федерации установлено, что организация, осуществляющая эксплуатацию сетей инженерно-технического обеспечения, обязана обеспечить правообладателю земельного участка в установленные сроки подключение (технологическое присоединение) построенного или реконструированного объекта капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспечения в соответствии с техническими условиями и информацией о плате за подключение (технологическое присоединение), предоставленными правообладателю земельного участка.

Согласно пункту 1 Типового договора о подключении к централизованной системе водоснабжения, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 29.07.2013 N 645 "Об утверждении типовых договоров в области холодного водоснабжения и водоотведения" организация водопроводно-канализационного хозяйства обязуется выполнить действия по подготовке централизованной системы водоотведения к подключению (технологическому присоединению) объекта капитального строительства (далее - объект) заказчика и в соответствии с условиями подключения (технологического присоединения) к централизованной системе водоотведения по форме согласно приложению N 1 (далее - условия подключения (технологического присоединения) подключить объект к сетям централизованной системы водоотведения, а заказчик обязуется внести плату за подключение (технологическое присоединение) и выполнить технические условия подключения объекта к централизованной системе водоотведения, предоставленные в порядке, установленном Правилами определения и предоставления технических условий подключения объекта капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспечения, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 13 февраля 2006 г. N 83 "Об утверждении Правил определения и предоставления технических условий подключения объекта капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспечения и Правил подключения объекта капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспечения" (далее - технические условия подключения).

Согласно пункту 15 Типового договора о подключении к централизованной системе водоснабжения, утвержденного постановлением Правительства РФ от 29.07.2013 №465, заказчик обязан внести плату.

Возможности бесплатного (безвозмездного) подключения указанный типовой договор не предусматривает.

В силу статьи 421 ГК РФ юридические лица свободны в заключении договора, и условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.

Из государственного контракта от 14.10.2016 № КС-117 пункт 14 следует, что плата за подключение составляет 16 775 532,76 руб. с учетом НДС.

 При этом пунктом 15 контракта стороны определили, что государственный заказчик (ФКУ "Управление строительством № 101 ФСИН") освобождается от платы за подключение организации водопроводно-канализационного хозяйства.

 Приказом Комитета от 16.07.2015 № 19/1-п утверждена  плата за подключение СИЗО УФСИН России по ЕАО в размере 86,873 куб. м. в час.

 Таким образом, нарушение состоит в заключении государственного контракта на условиях освобождения заявителя от внесения платы за подключение.

Вместе с тем нормами Закона №416-ФЗ не предусматривается возможность осуществления подключения к централизованной системе водоснабжения без оплаты стоимости подключения, исходя из установленных тарифов и плат, утверждаемых органом регулирования в индивидуальном порядке.

  Также в ходе проверки было установлено, что для определения величины подключаемой нагрузки при расчете платы за подключение предприятие использовало метод учета пропускной способности для заявителей в размере 32,4 м. куб./ч: местная мусульманская религиозная организация "Махалля "Ахли Тарикат" г. Биробиджан ЕАО Центрального духовного управления мусульман России" (договор о подключении от 25.04.2016 № 61), ООО "ПСК "Промстрой" (договоры о подключении от 02.08.2016 № 71 и № 72).    

 Пунктами 81 и 85 Основ ценообразования в сфере водоснабжения и водоотведения, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.05.2013 N 406, установлено, что плата за подключение (технологическое присоединение) объекта лица, обратившегося в регулируемую организацию с заявлением о заключении договора о подключении (далее - заявитель) к централизованной системе водоснабжения и (или) водоотведения (далее - плата за подключение), определяется на основании установленных тарифов на подключение (технологическое присоединение) или в индивидуальном порядке в случаях и порядке, которые предусмотрены настоящим документом.

В отношении заявителей, величина подключаемой (присоединяемой) нагрузки объектов которых превышает 250 куб. метров в сутки и (или) осуществляется с использованием создаваемых сетей водоснабжения и (или) водоотведения с наружным диаметром, превышающим 250 мм (предельный уровень нагрузки), размер платы за подключение устанавливается органом регулирования тарифов индивидуально с учетом расходов на увеличение мощности (пропускной способности) централизованных систем водоснабжения и (или) водоотведения, в том числе расходов на реконструкцию и (или) модернизацию существующих объектов централизованных систем водоснабжения и (или) водоотведения.

Расходы на осуществление мероприятий по увеличению мощности (пропускной способности) централизованных систем водоснабжения и (или) водоотведения, в том числе расходы на реконструкцию и (или) модернизацию существующих объектов этих систем, финансирование которых предусмотрено за счет платы за подключение, устанавливаемой в индивидуальном порядке, не должны превышать величину, рассчитанную на основе укрупненных сметных нормативов для объектов непроизводственного назначения и инженерной инфраструктуры, утвержденных федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере строительства, а в случае, если такие нормативы не установлены, указанные расходы определяются органом регулирования тарифов с учетом представленной регулируемой организацией сметной стоимости таких работ.

Нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации может быть установлен более низкий (высокий) уровень нагрузки или больший (меньший) диаметр трубопровода (по сравнению с указанным в настоящем пункте предельным уровнем нагрузки (диаметром трубопровода), при котором плата за подключение устанавливается органом регулирования тарифов индивидуально.

Таким образом, материалами дела подтверждено, что   в период с августа  по сентябрь 2016 года предприятие нарушало порядок определения платы за подключение, так как величина нагрузки объектов превышает 10 м. куб./час, при этом комитетом не утверждались индивидуальные тарифы для данных потребителей.

 В соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Вина предприятия в непринятии всех возможных мер для недопущения правонарушения подтверждается материалами дела.

Согласно части 1 статьи 4.5 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении в сфере государственного регулирования тарифов не может быть вынесено по истечении одного года со дня совершения административного правонарушения.

Оспариваемое постановление вынесено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности.

Учитывая доказанность события административного правонарушения и состава в действиях заявителя, отсутствие процессуальных нарушений при производстве по делу об административном правонарушении, отсутствие оснований для квалификации правонарушения в качестве малозначительного, назначение административного наказания административным органом в соответствии с положениями части 3.2 статьи 4.1 КоАП РФ, суд первой инстанции законно и обоснованно отказал обществу в удовлетворении заявленных требований.

 Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, сводящиеся к иной, чем у арбитражного суда, неверной трактовке законодательства, не могут служить основаниями для отмены судебного акта, так как не свидетельствуют о нарушении арбитражным судом первой инстанции норм права.

Кроме того, данные доводы не опровергают выводы суда первой инстанции, а лишь выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.

Нормы права применены судом первой инстанции правильно. Судебный акт принят на основании всестороннего, объективного и полного исследования имеющихся в материалах дела доказательств. Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, не установлено.

Таким образом, оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь статьями 258, 268-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Еврейской автономной области от 10.07.2017 по делу № А16-921/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу  без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев со дня его принятия, через арбитражный суд первой инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судья                                                                              Е.А.  Швец