АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ 

Именем Российской Федерации 

МОТИВИРОВАННОЕ 

РЕШЕНИЕ

 Дело № А43-2220/2024 

г. Нижний Новгород 10 апреля 2024 года  

Арбитражный суд Нижегородской области в составе  

судьи Селезневой Марины Романовны (шифр 42-5), 

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Отделения Фонда  пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Нижегородской  области (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

к обществу с ограниченной ответственностью "Центр Девелопмент" (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>)  

о взыскании 1 000 руб., 

без вызова лиц, участвующих в деле, 

установил:

в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось Отделение Фонда  пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Нижегородской с  иском к обществу с ограниченной ответственностью "Центр Девелопмент" о взыскании 1  000 руб. 00 коп. штрафа за совершение правонарушения в сфере законодательства  Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования по требованиям об уплате финансовой санкции  от 26.08.2020 № 062S01200021829, от 10.08.2021 № 062S01210020371.  

Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 06.02.2024 дело  принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон.  

В соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации сторонам предоставлено время для направления доказательств и  отзыва на исковое заявление. Данное определение направлено истцу и ответчику по  адресам места нахождения, подтвержденным выписками из Единого государственного  реестра юридических лиц.  

В материалах дела имеются доказательства, подтверждающие надлежащее  извещение сторон о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.  

Ответчик в отзыве просит в иске отказать, заявил о пропуске срока для обращения за  взысканием штрафов.  

Документы, представленные сторонами, приобщены к материалам дела и  опубликованы на сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации в  разделе картотека арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru).  

На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон по  имеющимся в деле доказательствам.  

Арбитражным судом Нижегородской области 01.04.2024 принято решение в виде  резолютивной части согласно части 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации.  

В материалы дела от ответчика 03.04.202 поступило заявление о составлении  мотивированного решения.  

Поскольку срок, предусмотренный для обращения с заявлением об изготовлении  мотивированного решения, соблюден, суд изготовил мотивировочную часть судебного  акта.  

Оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, представленные в дело доказательства в их совокупности и взаимосвязи суд  пришел к следующим выводам.  

Как следует из материалов дела, обществом с ограниченной ответственностью  "Центр Девелопмент" не представлена отчетность по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный  период 2019 год на 1 застрахованное лицо, также страхователем в установленный законом  срок (непозднее 17.05.2021) не представлены сведения по форме СЗВ-М (исходные) на 1  застрахованное лицо, данные сведения представлены 31.05.2021  

На основании подпункта 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона РФ от 15.12.2001   № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Федеральный закон от 15.12.2001 № 167-ФЗ) должник является страхователем по  обязательному пенсионному страхованию.  

Согласно статье 5 ранее действовавшей редакции Федерального закона РФ от  01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах  обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования»  (далее - Федеральный закон от 01.04.1996 № 27-ФЗ) органом, осуществляющим  индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного  страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.  

Порядок предоставления сведений для индивидуального (персонифицированного)  учета страхователями определен Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ с учетом  инструкции, утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н,  действующим до 14.07.2020, а с 15.07.2020 с учетом инструкции, утвержденной Приказом  Минтруда России от 22.04.2020 № 211н.  

В соответствии с требованиями статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27- ФЗ, действовавшими в спорный период страхователь представляет в соответствующий  орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у  него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового  характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством  Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает  страховые взносы. Документы, содержащие указанные сведения, могут быть  представлены в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая  единый портал государственных и муниципальных услуг.  

Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета,  порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются  Пенсионным фондом Российской Федерации (пункт 2 статьи 8 Федерального закона от  01.04.1996 № 27-ФЗ в ранее действовавшей редакции).  

На основании статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ, страхователи  обязаны своевременно представлять в территориальные органы страховщика документы,  необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а так же для  назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.  

Согласно Федеральному закону от 01.04.1996 № 27-ФЗ (в ранее действовавшей  редакции) сведения о застрахованных лицах представляются в следующие сроки:  

1) отчетность по пункту 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ  представляется страхователем ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным  годом (форма СЗВ-СТАЖ). Сведения подаются по форме СЗВ-СТАЖ, утвержденной  постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации № 507п от  

06.12.2018 «Об утверждении формы «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц  (СЗВ-СТАЖ)».  

2) отчетность по пункту 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ  представляется страхователем ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за  отчетным периодом - месяцем (форма СЗВ-М). Сведения подаются по форме СЗВ-М,  утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации   № 83п от 01.02.2016 «Сведения о застрахованных лицах».  

Представляемые сведения должны быть полными, достоверными и представлены в  установленные Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ сроки.  

Если численность сотрудников равна или более 10 человек, отчетность направляется  в фонд в электронном виде с усиленной квалифицированной электронной подписью  (абзац 3 пункта 2 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ).  

Страхователи, уклоняющиеся от представления предусмотренных Федеральным  законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ достоверных и в полном объеме сведений, несут  ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. За  непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и  (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2, 2.2 статьи 11 Федерального  закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ к такому страхователю применяются финансовые санкции в  размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица (часть 3 статьи 17  Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ в ранее действовавшей редакции).  

При выявлении правонарушения, ответственность за которое установлена статьей 17  Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ, должностным лицом территориального  органа Пенсионного фонда Российской Федерации, установившим правонарушение,  составляются акт, решение о привлечении к ответственности за совершение  правонарушения и требование об уплате финансовых санкций. Указанные документы  отправляются страхователю по почте заказным письмом или передаются в электронном  виде по телекоммуникационным каналам связи. При выявлении недостоверных сведений,  страхователю по телекоммуникационным каналам связи направляется протокол проверки  представленной отчетности, в составе которого имеется уведомление с перечнем лиц, на  которых представлены недостоверные сведения. В случае исправления недостоверных  сведений в течение 5 рабочих дней, к страхователю не применяются финансовые санкции,  на основании пункта 39 Инструкции, утвержденной Приказом Минтруда России от  21.12.2016 № 766н.  

Страхователем не представлены в установленный Законом срок (не позднее 1 марта  года, следующего за отчетным годом - 02.03.2020) сведения по форме СЗВ-СТАЖ за  отчетный период 2019 год, необходимые для осуществления индивидуального  (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования на 1  застрахованное лицо.  

Также страхователем не представлены в установленный Законом срок (не позднее  17.05.2021) сведения по форме СЗВ-М (исходные) за апрель 2021 года, необходимые для  осуществления индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного  пенсионного страхования на 1 застрахованное лицо, данные сведения представлены  31.05.2021.  

Указанные нарушения зафиксированы в актах о выявлении правонарушения в сфере  законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном)  учете в системе обязательного пенсионного страхования от 25.06.2020   №№ 062S18200024086, от 16.06.2021 № 062S18210023759, направлены согласно  материалам дела в адрес страхователя.  

Решениями от 04.08.2020 № 062S19200025657, от 20.07.2021 № 062S19210027984  ООО ИСК "Центр Девелопмент" привлечено к ответственности по пункту 3 статьи 17  Закона № 27-ФЗ в виде штрафа в сумме 1000руб., данные решения также направлены в  

адрес страхователя, что подтверждается списком почтовых отправлений, заверенным  печатью Почты России.  

В последующем в адрес ответчика направлены требования от 26.08.2020   № 062S012000218, от 10.08.2021 № 062S01210020371 об уплате финансовой санкции в  общей сумме 1000 рублей.  

Согласно абзацу 20 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ в случае,  если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об  уплате финансовых санкций, учитываемого территориальным органом Фонда при расчете  общей суммы финансовых санкций, подлежащей взысканию, такая сумма финансовых  санкций не превысила 3 000 рублей, территориальный орган Фонда обращается в суд в  течение шести месяцев со дня истечения указанного трехлетнего срока.  

Поскольку в установленный в требование срок финансовые санкции ООО ИСК  "Центр Девелопмент" не уплачены, сумма требований не превысила 3000руб. 00коп.,  согласно сведениям Картотеки арбитражных дел, Фонд обратился в арбитражный суд с  заявлением о выдаче судебного приказа на взыскание штрафа.  

Срок исполнения самого раннего требования от 26.08.2020 № 06201200021829 об уплате  финансовых санкций в размере 500 рублей установлен и указан в требовании - 15 сентября 2020  года. То есть три года от 15.09.2020 - 15.09.2023, а шесть месяцев со дня истечения трехлетнего  срока от даты 15.09.2023 - 15.03.2024.  

С учетом изложенного, срок для обращения территориального органа Фонда в суд в  течение шести месяцев со дня истечения трехлетнего срока от срока исполнения  требования - до 15 марта 2024 года.  

В рамках дела № А43-33663/2023 выдан судебный приказ от 20.11.2023 о взыскании  с ООО ИСК "Центр Девелопмент" 1000 руб. 00 коп.  

В последующем судом вынесено определение от 25.12.2023 по делу № А4333663/2023 об отмене судебного приказа о взыскании штрафных санкций.  

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения Пенсионного  фонда в арбитражный суд с настоящим заявлением о взыскании с общества финансовых  санкций в сумме 1000руб. 00коп.  

Согласно части 4 статьи 229.5 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации в определении суда об отмене судебного приказа указывается, что заявленное  взыскателем требование может быть предъявлено в порядке искового производства либо  производства по делам, возникающим из административных и иных публичных  правоотношений.  

Статья 46 Налогового кодекса Российской Федерации, устанавливающая порядок  взыскания налога, сбора, страховых взносов, а также пеней, штрафа за счет денежных  средств с организаций и индивидуальных предпринимателей, не содержит правил  исчисления срока взыскания задолженности для случаев отмены судебного приказа.  

Пунктом 3 статьи 48 Налогового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что  такие требования могут быть предъявлены не позднее шести месяцев со дня вынесения  судом определения об отмене судебного приказа.  

Таким образом, на основании статьи 2 Закона № 167-ФЗ и применительно к пункту 3  статьи 48 НК РФ по требованиям органов Пенсионного фонда Российской Федерации о  взыскании финансовых санкций, предусмотренных ст. 17 Закона № 27-ФЗ, заявление о  взыскании спорной суммы может быть подано в суд в течение шести месяцев после  отмены судебного приказа ("Обзор судебной практики Верховного Суда Российской  Федерации" № 2 (2019), утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации  17.07.2019).  

Следовательно, с требованием о взыскании штрафных санкций, предъявленным в  порядке искового производства, территориальный орган Фонда вправе обратиться в суд в  течение шести месяцев после отмены 25.12.2023 судебного приказа - то есть до  25.06.2024.  

Заявитель в Арбитражный суд Нижегородской области обратился 30 января 2024  года с заявлением от 23.01.2024 № 15-05/129 о взыскании штрафных санкций за  совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об  индивидуальном учете в системе обязательного пенсионного страхования (после отмены  судебного приказа), следовательно, в установленный законом срок  

Согласно статье 17 Закона N 27-ФЗ в случае неуплаты или неполной уплаты  страхователем финансовых санкций по требованию взыскание сумм финансовых санкций,  предусмотренных настоящей статьей, производится территориальными органами  Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.  

В соответствии с частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление  страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или)  недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего  Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в  размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица.  

Положениями Закона № 27-ФЗ не предусмотрены ни порядок, ни срок взыскания  задолженности.  

В то же время статья 2 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об  обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" относит положения  Закона № 27-ФЗ к составной части законодательства Российской Федерации об  обязательном пенсионном страховании и в качестве общего правила устанавливает, что  правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное  пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой,  регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.  

Статья 46 Налогового кодекса, устанавливающая порядок взыскания налога, сбора,  страховых взносов, а также пеней, штрафа за счет денежных средств с организаций и  индивидуальный предпринимателей, не содержит правил исчисления срока взыскания  задолженности в случае отмены судебного приказа.  

Между тем, для требований о взыскании соответствующих сумм с физических лиц, в  пункте 3 статьи 48 Налогового кодекса указано, что такие требования могут быть  предъявлены не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене  судебного приказа.  

Основываясь на принципе равенства всех перед законом и судом (статья 19  Конституции Российской Федерации), а также универсальности воли законодателя,  выраженной в пункте 3 статьи 48 Налогового кодекса в отношении давности взыскания в  судебном порядке сумм задолженности после отмены судебного приказа, следует  признать допустимым применение пункта 3 статьи 48 Налогового кодекса по аналогии  закона и в рассматриваемой по настоящему делу ситуации.  

Указанная позиция изложена в Определении Судебной коллегии по экономическим  спорам Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2019 № 306-КГ18-16966, а также  в пункте 38 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N  2(2019), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации  17.07.2019.  

В рассматриваемом случае судебный приказ на взыскание с ответчика в пользу  Фонда 1000 руб. финансовой санкции отменен определением от 25.12.2023 по делу № А4333663/2023, настоящее заявление подано Фондом в арбитражный суд 30.01.2024, то есть с  соблюдением шестимесячного срока после отмены судебного приказа.  

ООО ИСК "Центр Девелопмент" не оспаривает правомерность привлечения его к  ответственности за непредставление в установленные сроки сведений по форме СЗВ-М,  СЗВ-СТАЖ.  

Поскольку на момент рассмотрения спора ответчик суду не представил  доказательства оплаты штрафных санкций в полном объеме, заявленное требование истца  о взыскании с ответчика штрафа в размере 1000руб. 00коп. признается судом  

обоснованным и подлежит удовлетворению на основании статей 307, 309, пункта 1 статьи  486, статьи 506, 516 Гражданского кодекса Российской Федерации.  

Расходы по государственной пошлине согласно статье 110 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации относятся на ответчика и подлежат  взысканию в доход федерального бюджета, так как истец освобожден от оплаты  государственной пошлины.  

С учетом изложенного, руководствуясь статьями 110, 167-171, 180, 181, 182, 229,  319, 321 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

РЕШИЛ:

взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Центр Девелопмент» (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального  страхования Российской Федерации по Нижегородской области (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>) 1 000 руб. штрафа за неисполнение требований от 26.08.2020 №  062S01200021829, от 10.08.2021 № 062S01210020371.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Центр Девелопмент»  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в доход федерального бюджета 2 000 руб.  государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой инстанции.  

Довод о пропуске срока для обращения за принудительным взысканием штрафа  подлежит отклонению, так как на основании ст. 2 Федерального закона от 15.12.2001 №  167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» и  применительно к п. 3 ст. 48 Налогового кодекса Российской по требованиям органов  Пенсионного фонда Российской Федерации о взыскании финансовых санкций,  предусмотренных ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного  страхования и обязательного социального страхования», заявление о взыскании спорной  суммы может быть подано в суд в течение шести месяцев после отмены судебного приказа  (пункт 38 «Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 2  (2019)» (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 17.07.2019).  

Мотивированное решение составляется по заявлению лица, участвующего в деле.  Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в Арбитражный  суд Нижегородской области в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения  на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».  

Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную  силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная  жалоба. В случае составления мотивированного решения такое решение вступает в  законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы.  

В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня  принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет  отменено или изменено таким постановлением.  

Исполнительный лист выдать после вступления настоящего решения в законную  силу. Исполнительный лист до истечения срока на обжалование настоящего решения в  апелляционном порядке выдается по заявлению взыскателя.  

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через  Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со  дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда -  со дня принятия решения в полном объеме. В таком же порядке решение может быть  обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было  предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд  апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи  апелляционной жалобы.  

Судья М.Р. Селезнева