Арбитражный суд Волгоградской области Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е Резолютивная часть 

город Волгоград 

«25» апреля 2019 года Дело № А12-44256/2018  

Судья Арбитражного суда Волгоградской области Муравьев А.А., при ведении  протокола судебного заседания помощником судьи Гузенко А.Ю. ознакомившись с  материалами дела по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Эксперт  система» (ОГРН 1093435004277 ИНН 3435101730) к Администрации городского округа –  город Волжский Волгоградской области (ОГРН 1023402008706, ИНН 3435110011), с  участием в деле в качестве заинтересованного лица Комитет земельных ресурсов и  градостроительства администрации городского округа - город Волжский Волгоградской  области (ОГРН 1073435002464 ИНН 3435111294), Комитет по обеспечению  жизнедеятельности города администрации городского округа – город Волжский  Волгоградской области (ИНН 3435110565, ОГРН 1043400050759).о признании отказа в  переводе жилого помещения, расположенного по адресу: г. Волжский, ул. им. Генерала  Карбышева, 59Б, кв. 41, с кадастровым номером 34:35:030202:18400 в нежилое,  незаконным.  

при участии в судебном заседании:  

от заявителя – Сафронов А.А., директор по выписке, лично, предъявлен паспорт,  Кузнецов А.Н., представитель по доверенности от 14.09.18  

от заинтересованного лица: 

от Администрации городского округа – город Волжский – Ракова А.В., представитель по  доверенности № 387-Д от 29.12.2018г.  

от Комитета земельных ресурсов и градостроительства администрации городского округа  - город Волжский Волгоградской области – Ракова А.В., представитель по доверенности   № 15/71-д от 26.12.2018г.  

от Комитета по обеспечению жизнедеятельности города администрации городского  округа – город Волжский Волгоградской области - не явился, извещен,  

Руководствуясь ст. ст. 8, 9, 10, 49, 65, 71, 110, 167-170, 201 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л :

Признать отказ Администрации городского округа –город Волжский  Волгоградской области, выраженное в постановлении Администрации городского округа  –город Волжский Волгоградской области за № 5336 от 12.10.2018 года «об утверждении  уведомления об отказе в переводе жилого в нежилое помещение, расположенного по  адресу: г. Волжский, ул. им. Генерала Карбышева, 59 Б, кв. 41», незаконным.  

Обязать Администрацию городского округа – город Волжский Волгоградской  области устранить допущенные нарушения прав и законных интересов ООО «Эксперт  система» по средствам перевода из жилого помещения квартиры № 41, расположенной по  адресу: Волгоградская область, г. Волжский, ул. им. Генерала Карбышева, 59 Б, с  кадастровым номером 34:35:030202:18400, в нежилое.  

Взыскать с Администрации городского округа – город Волжский Волгоградской  области в пользу общества с ограниченной ответственностью «Эксперт система» расходы  по оплате государственной пошлины в размере 3.000 руб.  

Решение может быть обжаловано в порядке главы 34 АПК РФ в Двенадцатый  арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области.  

Судья А.А. Муравьев