ИМЕНЕМ  РОССИЙСКОЙ  ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

Дело №А40-170552/16-172-1490

19 мая 2017 года

г. Москва

Резолютивная часть решения оглашена 18 мая  2017 года

Полный текст решения изготовлен 19 мая 2017 года

Арбитражный суд города Москвы  в составе:                       

Председательствующего судьи Паньковой Н.М. (единолично)

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1

рассмотрев в открытом судебном заседании дело 

по иску ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ "БАНК РАЗВИТИЯ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ВНЕШЭКОНОМБАНК)" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, дата регистрации 08.06.2007 г.)

к ответчику ООО "ФИРМА "ЕВРОКАСКАД" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, дата регистрации 22.07.2002 г.)

3-е лицо: ООО «Волжский завод строительных материалов»

о взыскании денежных средств

при участии:

от истца – Шевалье С.В.  доверенность от 16.05.2017;

от ответчика – ФИО2 доверенность от 25.01.2017;

                         ФИО3 доверенность от18.05.2017;

от третьего лица – не явился, извещен;

УСТАНОВИЛ:

ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ "БАНК РАЗВИТИЯ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ВНЕШЭКОНОМБАНК)" обратилась в Арбитражный суд города Москвы с иском, уточненным в порядке ст. 49 АПК РФ, к ООО "ФИРМА "ЕВРОКАСКАД" о взыскании задолженности  по  кредитному соглашению №110100/1005 от 04.12.2008, в том числе: 7 846 160 евро – просроченный основной долг;3 505 647 евро 20 евроцентов – просроченные проценты; 1 334 566 евро 11 евроцентов – неустойка на просроченный основной долг; 1 206 212 евро 80 евроцентов – неустойка на просроченные проценты; 96 180 евро 59 евроцентов – неустойка на непогашенную задолженность; по курсу ЦБ РФ на дату фактического исполнения судебного акта; а также кредитному соглашению №110100/1006 от 04.12.2008 в том числе: 1 582 873 136 руб. 92 коп. – просроченный основной долг; 892 823 086 руб. 13 коп.  – просроченные проценты; 269 233 461 руб. 86 коп. – неустойка на просроченный основной долг; 344 923 570 руб. 65 коп. – неустойка на просроченные проценты; 20 964 488 руб. 96 коп. – неустойка на непогашенную задолженность.

Представитель истца в судебном заседании исковое требование поддержал в полном объеме, дал устные пояснения по доводам, изложенным в исковом заявлении, просил иск удовлетворить. 

Представитель ответчика в судебном заседании дал устные пояснения по существу рассматриваемого спора по доводам, изложенным в письменном отзыве.

Исследовав и оценив доказательства, имеющиеся в деле,  проверив доводы истца и возражения ответчика, суд установил следующее. 

В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.

Согласно ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В соответствии со ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

В силу  п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Статья 811 ГК РФ предусмотрено, что  если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.

Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

В соответствии со статьей 361 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.

В соответствии со статьей 363 Гражданского кодекса Российской Федерации при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства. 

Как следует из материалов дела и установлено судом, 04.12.2008 между ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОРПОРАЦИЕЙ "БАНК РАЗВИТИЯ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ВНЕШЭКОНОМБАНК)"  (Кредитор) и ООО «Волжский завод строительных материалов» (далее - ООО «ВЗСМ», Заемщик) заключено кредитное соглашение № 110100/1005 (далее - Кредитное соглашение №1005, Соглашение), Согласно п. 1.1 которого Кредитор обязался открыть Заемщику кредитную линию с лимитом выдачи в размере 7 846 160 Евро, а Заемщик обязался в установленные Соглашением сроки возвратить Кредит, уплатить Банку проценты за пользованием Кредитом и исполнить другие обязательства по Соглашению в соответствии с условиями предусмотренными Соглашением.

В силу п. 3.1 Кредитного соглашения (с учетом заключенных дополнений) Заемщик обязуется возвратить Банку задолженность по Кредиту не позднее чем через 84 месяца с даты подписания соглашения.

Согласно п.п. 4.1, 4.2, Кредитного соглашения № 1005 за пользование кредитом Заемщик обязался уплатить Банку проценты в рублях, начисляемые на задолженность по кредиту за весь период с даты, следующей за датой предоставления первого транша, по дату фактического возврата кредита включительно.

Процентная ставка по Соглашению установлена в размере ставки рефинансирования ЦБ РФ, увеличенной на 10% годовых, фиксированная на весь срок действия Соглашения.

Первый процентный период начинается с даты, следующей за датой первого использования Кредита, и заканчивается через 15 месяцев от даты заключения Соглашения.

Второй и последующие процентные периоды соответствуют 3 месяцам. Оплата процентов производится в последний рабочий день соответствующего процентного периода.

Кредит использован Заемщиком в сумме 7 846 160 Евро, что подтверждается выпиской по лицевому счету.

04.12.2008 между ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОРПОРАЦИЕЙ "БАНК РАЗВИТИЯ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ВНЕШЭКОНОМБАНК)"  (Кредитор) и ООО «ВЗСМ» (Заемщик) заключено кредитное соглашение №110100/1006 (далее - Кредитное соглашение № 1006), согласно п. 1.1 которого  Кредитор обязался открыть Заемщику кредитную линию с лимитом выдачи в размере 1 582 873 136,92 руб. (с учетом заключенных дополнений), а Заемщик обязался в установленные Соглашением сроки возвратить Кредит, уплатить Банку проценты за пользованием Кредитом и исполнить другие обязательства по Соглашению в соответствии с условиями предусмотренными Соглашением.

В силу п. 3.1 Кредитного соглашения (с учетом заключенных дополнений) Заемщик обязуется возвратить Банку задолженность по Кредиту не позднее чем через 84 месяца с даты подписания соглашения.

Согласно п.п. 4.1, 4.2, Кредитного соглашения № 1006 за пользование кредитом Заемщик обязался уплатить Банку проценты в рублях, начисляемые на задолженность по кредиту за весь период с даты, следующей за датой предоставления первого транша, по дату фактического возврата кредита включительно.

Процентная ставка по Соглашению установлена в размере 12,63 процента годовых, фиксированная на весь срок действия Кредитного соглашения № 1006.

Первый процентный период начинается с даты, следующей за датой первого использования Кредита, и заканчивается через 15 месяцев от даты заключения Соглашения.

Второй и последующие процентные периоды соответствуют 3 месяцам. Оплата процентов производится в последний рабочий день соответствующего процентного периода.

Кредит использован Заемщиком в сумме 1 582 873 136,92 руб., что подтверждается выпиской по лицевому счету.

Истец обязательство предоставлению денежных средств Заемщику выполнил в полном объеме. Обязательства по возврату Кредита, уплате процентов и комиссии по Кредитным соглашениям № 1005 и 1006 Заемщиком надлежащим образом не выполнены.

В качестве обеспечения возврата заемных денежных средств по Кредитным соглашениям № 1005 и 1006 между Истцом и ООО "ФИРМА "ЕВРОКАСКАД" ( поручитель) заключены договоры поручительства: №110100/1005-ДП от 04.12.2008 и №110100/1006-ДП от 04.12.2008, согласно п. 1.1 которых ответчик несет перед истцом солидарную ответственность (отвечает) за исполнение Заемщиком всех платежных обязательств Должника перед Кредитором, возникших из Кредитных соглашений №№1005, 1006.

В силу п. 1.3 Договоров поручительства при неисполнении или ненадлежащем исполнении Заемщиком обеспеченного поручительством обязательства Поручитель отвечает перед Истцом солидарно с Заемщиком в том же объеме, как и Заемщик.

Таким образом, Истец вправе обратиться к Ответчику с требованием о взыскании задолженности по Кредитным соглашениям № 1005, 1006 в том же объеме, как и с Заемщика.

 Согласно п. 7.2 Кредитных соглашений № 1005, 1006 при наступлении любого случая неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком обязательств, предусмотренных Соглашениями, в частности в случаях, если Истец не получил в установленный Соглашениями срок полностью или частично любого из причитающихся Банку платежей, или арбитражным судом принято к рассмотрению заявление о признании Заемщика несостоятельным (банкротом), Кредитор имеет право объявить всю сумму непогашенного Кредита и процентов срочной к платежу.

Помимо прочего при наступлении вышеуказанных случаев Кредитор относит неуплаченную Заемщиком сумму Кредита и/или процентов на счета просроченных ссуд.

В соответствии с п. 7.3 Кредитных соглашений № 1005, 1006 с даты отнесения на счет просроченных ссуд (далее - Просроченная задолженность по Кредиту) Банк начисляет дополнительно к ставке Соглашений неустойку (пени) в размере 10 процентов годовых. С даты отнесения непогашенных в срок Процентов на счет по учету просроченных процентов (далее - Просроченные проценты) Банк начисляет на них неустойку (пени) по процентной ставке, предусмотренной Соглашениями, увеличенной на 10 процентов годовых.

В связи с тем, что Заемщик допустил просрочку по оплате задолженности по Кредитным соглашениям № 1005, 1006, Кредитором 24.06.2016 в адрес Заемщика и Поручителя были направлены письма об объявлении задолженности Заемщика срочной к платежу с требованием погасить задолженность по Кредитным соглашениям, включая основной долг, просроченные проценты, а также предусмотренную Кредитными соглашениями неустойку на просроченный основной долг и просроченные проценты.

В силу п. 2.2 Договора поручительства ответчик обязуется в течение 1 рабочего дня с даты получения с уведомлением о вручении письменного требования истца в связи с неисполнением или ненадлежащем исполнением ответчиком обязательств по Кредитному соглашению исполнить за Заемщика все неисполненные или ненадлежащим образом исполненные обязательства в соответствии с п. 1.1 Договора.

В соответствии с п. 3.1 Договоров поручительства в случае неисполнения Поручителем обязательства, указанного в п. 2.2 Договора, истец вправе потребовать уплату неустойки (пени) в размере 0,05 % от суммы невыполненного обязательства за каждый день просрочки платежа.

В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Согласно ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом  в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от обязательств не допускается. 

В силу пункта 1 статьи 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Согласно произведенному истцом расчету по состоянию на 25.07.2016 непогашенная задолженность заемщика и соответственно ответчика  перед истцом по кредитному соглашению №110100/1005 от 04.12.2008, составила в том числе: 7 846 160 евро – просроченный основной долг;3 505 647 евро 20 евроцентов – просроченные проценты; 1 334 566 евро 11 евроцентов – неустойка на просроченный основной долг; 1 206 212 евро 80 евроцентов – неустойка на просроченные проценты; 96 180 евро 59 евроцентов – неустойка на непогашенную задолженность; по курсу ЦБ РФ на дату фактического исполнения судебного акта; а также кредитному соглашению №110100/1006 от 04.12.2008 в том числе: 1 582 873 136 руб. 92 коп. – просроченный основной долг; 892 823 086 руб. 13 коп.  – просроченные проценты; 269 233 461 руб. 86 коп. – неустойка на просроченный основной долг; 344 923 570 руб. 65 коп. – неустойка на просроченные проценты; 20 964 488 руб. 96 коп. – неустойка на непогашенную задолженность.

Расчет истца судом проверен и признан верным, оснований для применения ст. 333 ГК РФ судом не установлено.

Доводы ответчика, возражающего против в отношении  части денежных сумм как рассчитанных истцом не правильно, судом проверены, однако они  своего подтверждения не нашли.

Ответчик доводы истца документально не опроверг, доказательств надлежащего исполнения взятых на себя обязательств не представил.

Поскольку ответчик доказательств надлежащего исполнения взятых на себя обязательств не представил, суд приходит к выводу, что исковое требование подлежит удовлетворению в полном объеме.

Судебные расходы по государственной пошлине распределяются по правилам ст. 110 АПК РФ.

На основании выше изложенного и руководствуясь ст.ст. 110, 123, 156, 167-171, 176 АПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с ООО "ФИРМА "ЕВРОКАСКАД" в пользуГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ "БАНК РАЗВИТИЯ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ВНЕШЭКОНОМБАНК)"  задолженность 

по  кредитному соглашению №110100/1005 от 04.12.2008: 7 846 160 (семь миллионов восемьсот сорок шесть тысяч сто шестьдесят) евро – просроченный основной долг; 3 505 647 (три миллиона пятьсот пять тысяч шестьсот сорок семь) евро 20 евроцентов – просроченные проценты; 1 334 566 (один миллион триста тридцать четыре тысячи пятьсот шестьдесят шесть) евро 11 евроцентов – неустойка на просроченный основной долг; 1 206 212 (один миллион двести шесть тысяч двести двенадцать) евро 80 евроцентов – неустойка на просроченные проценты; 96 180 (девяносто шесть тысяч сто восемьдесят) евро 59 евроцентов – неустойка на непогашенную задолженность; по курсу ЦБ РФ на дату фактического исполнения судебного акта; 

по  кредитному соглашению №110100/1006 от 04.12.2008: 1 582 873 136 (один миллиард пятьсот восемьдесят два миллиона восемьсот семьдесят три тысячи сто шестьдесят три) руб. 92 коп. – просроченный основной долг; 892 823 086 (восемьсот девяносто два миллиона восемьсот двадцать три тысячи восемьдесят шесть) руб. 13 коп.  – просроченные проценты; 269 233 461 (двести шестьдесят девять миллионов двести тридцать три тысячи четыреста шестьдесят один) руб. 86 коп. – неустойка на просроченный основной долг;  344 923 570 (триста сорок четыре миллиона девятьсот двадцать три тысячи пятьсот семьдесят) руб. 65 коп. – неустойка на просроченные проценты;  20 964 488  (двадцать миллионов девятьсот шестьдесят четыре тысячи четыреста восемьдесят восемь) руб. 96 коп. – неустойка на непогашенную задолженность;

а также 200 000 (двести тысяч) руб. – государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в течение месяца в Девятый арбитражный апелляционный суд.

Судья                                                                                           Н.М. Панькова