Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ  РОССИЙСКОЙ  ФЕДЕРАЦИИ

Дело № А40-168863/23-131-1878

г. Москва

13 февраля 2024 года

Резолютивная часть решения объявлена 30 января 2024 года

Полный текст решения изготовлен 13 февраля 2024 года

Арбитражный суд города Москвы в составе:

Председательствующего судьи Жбанковой Ю.В., единолично 

при ведении протокола судебное заседания секретарем ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

истец ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ "РОСНЕФТЬ"  

ответчик ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕКОРД ТРЕЙД"  

о взыскании 1 065 400 руб.

в заседании приняли участие:

от истца: ФИО2 по доверенности от 22.12.2021г. № 77 АГ 7743663 

от ответчика: не явился, извещен

УСТАНОВИЛ:

ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ "РОСНЕФТЬ" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕКОРД ТРЕЙД" о взыскании 1 065 400 руб. денежных средств, из них расходы (убытки) за сверхнормативный простой вагонов по Генеральному соглашению № 100021/03144Д от 11.06.2021в сумме 108 400 руб., неустойка за сверхнормативный простой вагонов по Генеральному соглашению № 100021/02601Д от 20.05.2021 в суме 957 000 руб. 

Ответчик, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства по адресу государственной регистрации, в заседание не явился. Дело рассмотрено в отсутствие представителей ответчика в порядке ст.ст. 123, 156 АПК РФ.

Через канцелярию суда посредством электронной почты от ответчика поступило ходатайство об отложении судебного разбирательства.

Судом рассмотрено и отклонено протокольным определением ходатайство ответчика.

Иных заявлений, ходатайств процессуального характера, препятствующих проведению судебного заседания к началу судебного заседания не поступало.

Истец заявил ходатайство об уточнении исковых требований до 644 900 руб., из них 108 400 руб. убытки, 536 500 руб. неустойка.

Суд, рассмотрев заявление истца об уточнении исковых требований, считает его подлежащим удовлетворению в соответствии со ст. 49 АПК РФ, поскольку истец вправе до принятия судом решения изменить предмет или основание иска.

Истец поддержал исковые требования в полном объеме с учетом принятого уточнения, представил возражения на отзыв ответчика.

Изучив материалы дела, в том числе предмет и основание заявленного иска, доводы отзыва на иск, исследовав и оценив доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании всех имеющихся в деле доказательств, выслушав в судебном заседании полномочного  представителя истца, который поддержал свою позицию по делу, арбитражный суд пришел к выводу о том, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. 

Как следует из материалов дела, между истцом (поставщик) и ответчиком (покупатель) были заключены генеральное соглашение № 100021/03144Д от 20.05.2021, генеральное соглашение № 100021/03144Д от 11.06.2021.

Генеральные соглашения заключены с целью обеспечения взаимодействия в соответствия с Правилами проведения организованных торгов в Секции «Нефтепродукты» ЗАО «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа».

Правила торгов и иные локальные правовые акты Закрытого акционерного общества «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» (ЗАО «СПбМТСБ»), размещены на сайте http://spimex.com.

Согласно п.п. 3,4 ст. 18 Федерального закона от 21.11.2011 № 25-ФЗ «Об организованных торгах» договор считается заключенным на организованных торгах в момент фиксации организатором торговли соответствия разнонаправленных заявок друг другу путем внесения записи о заключении соответствующего договора в реестр договоров. При этом составление одного документа, подписанного сторонами, не осуществляется, и простая письменная форма договора считается соблюденной. Условия договора, заключаемого на организованных торгах, должны содержаться в заявках, правилах организованных торгов.

Поставки осуществляются в соответствии с Правилами проведения организованных торгов в секции «Нефтепродукты» ЗАО «СПбМТСБ», утв. 15.12.2020г.

Приложением № 01 к Правилам торгов (далее Правила торгов) установлены общие условия договоров поставки, заключаемых в Секции «Нефтепродукты» ЗАО «СПбМТСБ», обязательные для участников торгов.

Согласно разделу 01 Приложений № 01 к Правилам торгов, Поставщик обязуется выполнить и/или организовать от своего имени, но за счет Покупателя выполнение услуг, связанных с транспортировкой товара железнодорожным транспортом, включая услуги по организации перевозки товара в подвижном составе третьих лиц. Поставщик организует заказ вагонов, заказ плана перевозки, погрузку (налив) товара в вагоны, оформляет транспортную железнодорожную накладную и предоставляет погруженный товар в распоряжение перевозчика. Поставщик вправе привлекать третьих лиц в целях исполнения обязательств по оказанию услуг, связанных с транспортировкой товара железнодорожным транспортом на предложенных третьими лицами условиях.

Согласно п. 06.18.1 Приложения № 01 к Правилам торгов срок нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток.

Срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженный рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику (пп. 06.18.2 Приложения № 01 к Правилам торгов).

Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) Поставщик использует данные Главного вычислительно центра (ГВЦ) - филиала ОАО «РЖД» (далее - ГВЦ) и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, при этом дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс).

Отсчет срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня, следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные (пп. 06.18.4 Приложений № 01 к Правилам торгов).

К претензии Поставщик прикладывает документ, подтверждающий полномочия лица, подписавшего претензию, а также расчет суммы неустойки (пп. 06.18.6 Приложений № 01 к Правилам торгов).

Согласно 18.04. Приложения № 01 к Правилам торгов, утвержденных 30.05.2022 и действовавших на момент отгрузок, в случае сверхнормативного использования цистерн/платформ с танкконтейнерами на станции назначения Покупатель уплачивает Поставщику неустойку:

в размере 2500 (две тысячи пятьсот) рублей за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны при поставке СУГ, если срок сверхнормативного использования составляет менее 5 суток;

в размере 2000 (две тысячи) рублей за каждые, в том числе неполные сутки сверхнормативного использования каждой цистерны при поставке Биржевого товара за исключением СУГ, если срок сверхнормативного использования составляет менее 5 суток;

в размере 4 000 (четыре тысячи) рублей за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны, если срок сверхнормативного использования составляет 5 суток и более;

в размере 4700 (четыре тысячи семьсот) рублей за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой платформы с 3 (тремя) танкконтейнерами, используемыми для перевозки СУГ;

или возмещает документально подтвержденные расходы Поставщика, понесенные им в связи с уплатой неустойки/расходов организациям, с которыми Поставщиком заключены Договоры на организацию транспортировки Товара Покупателя.

При заключении Договора, за исключением Договоров на условиях «франко-вагон станция отправления ОТП», право выбора порядка определения неустойки (фиксированная сумма) или возмещение расходов принадлежит Поставщику.

При выявлении расхождений между датами оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс), указанными Поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику согласно отметкам в памятке приемосдатчика (Форма ГУ - 45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) в пункте «Время уборки», дата передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику определяется по дате (времени) отметок в памятке приемосдатчика (Форма ГУ - 45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) в пункте «Время уборки», и (или) в Акте общей формы (Форма ГУ-23) (пп. 06.18.5 Приложения № 01 к Правилам торгов).

Согласно пп. 06.18.6 Приложения №01 к Правилам торгов, в случае сверхнормативного простоя цистерн Поставщик может руководствоваться по своему выбору данными ГВЦ и (или) данными ЭТРАН, и (или) данными из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, производя расчёт неустойки при направлении Покупателю претензии. К претензии Поставщик прилагает документ, подтверждающий полномочия лица, подписавшего претензию, и расчёт суммы неустойки. К претензии также прилагаются заверенные надлежащим образом Поставщиком копии данных ГВЦ и (или) данных ЭТРАН, и (или) данных из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД», подписанных уполномоченным представителем экспедитора/владельца железнодорожного подвижного

В случае несогласия Покупателя с данными задержки вагонов/цистерн на станции назначения, указанным Поставщиком в претензии, Покупатель обязан в соответствии с Правилами торгов (пп. 06.18.8 Приложения № 01 к Правилам торгов) в течение 3 0 (тридцати) календарных дней со дня получения претензии предоставить Поставщику оформленные и заверенные надлежащим образом грузополучателем копии транспортных железнодорожных накладных (груженый рейс) с проставленной датой в графе «Прибытие на станцию назначения» и памяток приемосдатчика (Форма ГУ - 45) с проставленной датой в графе «уборка» вместе с ведомостями подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) с проставленными отметками в пункте «Время уборки».

В соответствии с п. 06.18. Приложений № 01 к Правилам торгов, Покупатель несет ответственность за действия своих контрагентов и грузополучателей, как за свои собственные.

В соответствии с договором транспортной экспедиции № 4350020/0625Д 100021/00724Д от 01.04.2021 (далее - договор транспортной экспедиции), заключенным между ПАО «НК «Роснефть» (Клиент) и АО «РН-Транс» (Экспедитор), АО «РН-Транс» были оказаны транспортно-экспедиционные услуги, связанные с транспортировкой Продукции ПАО «НК «Роснефть».

В соответствии с договором транспортной экспедиции, ПАО «НК «Роснефть» было принято обязательство по обеспечению выгрузки цистерн АО «РН-Транс» на станции назначения в течение 2 (двух) суток с момента их прибытия к грузополучателю.

В 2022 г. Поставщиком по Договору осуществлена поставка нефтепродуктов в адрес Покупателя (его грузополучателей) в вагонах-цистернах.

Получив от экспедитора информацию, которая подтверждается данными из ГВЦ ОАО «РЖД», о фактах сверхнормативного простоя цистерн, Истец направил в адрес Ответчика претензии на общую сумму 1 065 400,00 руб., из них:

- претензии №№ 73-178728/пр от 28.12.2022, 73-185761/пр от 28.12.2022 о возмещении 108 400,00 руб. расходов на оплату неустойки экспедитору АО «РН-Транс».

- претензии №№ 73-172879/пр от 02.09.2022, 73-181583/пр от 14.12.2022, 73-181585/пр от 14.12.2022, 73-181765/пр от 14.12.2022, 73-181766/пр от 14.12.2022, 73-181949/пр от 14.12.2022, 73-181950/пр от 14.12.2022, 73-182379/пр от 14.12.2022, 73-182593/пр от 14.12.2022, 73-182594/пр от 14.12.2022, 73-182787/пр от 14.12.2022, 73-183520/пр от 14.12.2022, 73-185229/пр от 13.01.2023, 73-185230/пр от 13.01.2023, 73-185391пр от 13.01.2023, 73-185586/пр от 13.01.2023, 73-185587/пр от 13.01.2023, 73-185211/пр от 13.01.2023, 73-1187008/пр от 13.01.2023, об оплате 957 000,00 руб. неустойки.

Ответчик получил претензии, что подтверждается почтовыми уведомлениями о вручении, оплату в полном объеме не произвел.

В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

В соответствии со ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона и односторонний отказ от их исполнения не допускается за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии со статьей 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). 

Согласно ст. 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств. 

Указанное требование закона корреспондирует обязанность должника возместить убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. 

Возмещение убытков - это мера гражданско-правовой ответственности. Поэтому ее применение возможно лишь при наличии условий ответственности, предусмотренных законом. Лицо, требующее возмещение убытков, должно доказать факт нарушения обязательства контрагентом, наличие и размер понесенных истцом убытков, причинную связь между правоотношением и убытками.

При этом суд исходит из того, что в соответствии со ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном АПК РФ.

Согласно ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. 

Вместе с тем, согласно ч. 2 ст. 9 Арбитражного процессуального кодекса РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Доводы Ответчика, изложенные в Отзыве, сводятся к некорректности заявленных требований на общую сумму 1 065 400 руб., однако, как видно из расчета иска на указанную сумму, Истцом при подаче иска были учтены произведенные оплаты, в том числе по претензиям:

№73-172879/пр от 02.09.2022 - 301 500 руб. и 18 000 руб., не оплаченная сумма штрафа составляла 223 000 руб.;

№73-181583/пр от 14.12.2022 - 9 000 руб., не оплаченная сумма штрафа составляла 33 000 руб.;

№73-183520/пр от 14.12.2022 - 6 000 руб., не оплаченная сумма штрафа составляла 4 000 руб.;

№73-185229/пр от 13.01.2023 - 6 000 руб., не оплаченная сумма штрафа составляла 98 000 руб.;

№73-185586/пр от 13.01.2023 - 3 000 руб., не оплаченная сумма штрафа составляла 37 000 руб.;

№73-185761/пр от 28.12.2022 - 21 600 руб., не оплаченная сумма штрафа составляла 103 400 руб.;

№73-187008/пр от 13.01.2023 - 3 000 руб., не оплаченная сумма штрафа составляла 5 000 руб.

В дальнейшем, исковые требования неоднократно Истцом уточнялись, по причине поступления от Ответчика документов, на основании которых требования подлежали корректировке, а также по причине наличия сведений об оплате штрафов.

Согласно уточненному расчету иска (содержит комментарии об оплатах и корректировках), взысканию подлежит штраф за сверхнормативный простой вагонов, в размере 691 400 руб., в том числе по претензиям:

№73-172879/пр от 02.09.2022 в размере 2 000 руб.;

№73-178728/пр от 28.12.2022 в размере 5 000 руб.;

№73-181583/пр от 14.12.2022 в размере 13 000 руб.;

№73-181585/пр от 14.12.2022 в размере 86 000 руб.;

№73-181765/пр от 14.12.2022 в размере 136 000 руб.;

№73-181949/пр от 14.12.2022 в размере 20 000 руб.;

№73-181950/пр от 14.12.2022 в размере 40 000 руб.;

№73-182379/пр от 14.12.2022 в размере 6 000 руб.;

№73-182593/пр от 14.12.2022 в размере 4 000 руб.;

№73-182594/пр от 14.12.2022 в размере 4 000 руб.;

№73-182787/пр от 14.12.2022 в размере 6 000 руб.;

№73-183520/пр от 14.12.2022 в размере 4 000 руб.;

№73-185229/пр от 13.01.2023 в размере 96 000 руб.;

№73-185230/пр от 13.01.2023 в размере 24 000 руб.;

№73-185391/пр от 13.01.2023 в размере 8 000 руб.;

№73-185586/пр от 13.01.2023 в размере 29 000 руб.;

№73-185587/пр от 13.01.2023 в размере 96 000 руб.;

№73-185761/пр от 28.12.2022 в размере 103 400 руб.;

№73-186211/пр от 13.01.2023 в размере 4 000 руб.;

№73-187008/пр от 13.01.2023 в размере 5 000 руб.

Довод Ответчика об отсутствии ответов субпокупателей с подтверждением или опровержением фактов сверхнормативного простоя вагонов по претензиям поименованным в отзыве, не может быть принят во внимание, поскольку в соответствии с п. 06.18. Приложения № 01 к Правилам торгов, Покупатель (Ответчик) несет ответственность за действия своих контрагентов и грузополучателей, как за свои собственные.

Кроме того, согласно п. 06.18.1 Приложения № 01 к Правилам торгов, срок нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток.

Срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному   штемпелю   на   транспортной   железнодорожной   накладной

(груженный рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику (пп. 06.18.2 Приложения № 01 к Правилам торгов).

Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) Поставщик использует данные Главного вычислительно центра (ГВЦ) - филиала ОАО «РЖД» (далее - ГВЦ) и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, при этом дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс).

Из содержания данного пункта следует, что данные ГВЦ филиала ОАО «РЖД» и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, используемые при расчете срока нахождения (использования) цистерн у покупателя, полностью соответствуют и основаны на железнодорожных транспортных накладных.

Таким образом, расчет Истца содержит достоверную информацию по срокам нахождения цистерн у покупателя (грузополучателя), подтверждение или опровержение фактов сверхнормативного простоя вагонов со стороны контрагентов Ответчика не требуется.

Кроме прочего, при направлении в суд отзыва на исковое заявление от 09.11.2023, Ответчику было известно об уточнении Истцом исковых требований, однако отзыв представлен на первоначальную сумму иска.

На основании изложенного требования истца обоснованны и подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст.ст. 102 и 110 АПК РФ госпошлина  по иску относится на ответчика в полном объеме. Истцу из дохода федерального бюджета Российской Федерации подлежит возврату госпошлина в связи с уменьшением размера исковых требований. 

В соответствии со ст.ст. 13 ГК РФ, 16, 110 АПК РФ,  333.40 НК РФ, в случае если в судебном акте суда установлено основание для возврата государственной пошлины, резолютивная часть судебного акта суда  содержит указание о возврате государственной пошлины в установленном размере, а также, содержится ссылка на реквизиты платежного поручения, согласно которому, государственная пошлина перечислена в федеральный бюджет, в связи, с чем выдача справки на возврат государственной пошлины не требуется.

С учетом изложенного, на основании  ст.ст. 12, 15, 307, 309, 310, 330, 331, 393, 506, 516 Гражданского кодекса Российской Федерации, руководствуясь ст.ст. 4, 27, 65-68, 71, 102, 110, 121, 123, 159, 167-171, 176, 180, 181, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕКОРД ТРЕЙД"  (адрес: 125284, РОССИЯ, Г. МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ХОРОШЕВСКИЙ, ХОРОШЁВСКОЕ Ш., Д. 32А, ПОМЕЩ. XIII, КОМ. 42, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 20.03.2019, ИНН: 

<

***>) в пользу ПУБЛИЧНОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА "НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ "РОСНЕФТЬ" (адрес: 115035, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, (дата государственной регистрации в качестве юридического лица: 19.07.2002) денежные средства в размере 644 900 руб., из них 108 400 руб. убытки, 536 500 руб. неустойка,  а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 15 898 руб. 

Возвратить ПУБЛИЧНОМУ АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ "НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ "РОСНЕФТЬ" из дохода федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в размере 7 756 руб., уплаченную по платежному поручению от 25.07.2023г. № 55636.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия. 

  Судья                                                                          Ю.В.Жбанкова