1130/2018-21079(2) 

ДВАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

Староникитская ул., 1, г. Тула, 300041, тел.: (4872)70-24-24, факс (4872)36-20-09 e-mail: info@20aas.arbitr.ru, сайт: http://20aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

г. Тула Дело № А23-3771/2018  Резолютивная часть постановления объявлена 25.06.2018  

Постановление изготовлено в полном объеме 28.06.2018 

Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего  судьи Стахановой В.Н., судей Большакова Д.В. и Мордасова Е.В., при ведении протокола  судебного заседания секретарем ФИО1, в отсутствие заявителя –  Государственного предприятия Калужской области «Калугаоблводоканал» (г. Калуга,  ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), заинтересованного лица –  

Управления Росприроднадзора по Калужской области (г. Калуга, ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>), надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного  разбирательства, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу  Государственного предприятия Калужской области «Калугаоблводоканал»  

на определение Арбитражного суда Калужской области от 30.05.2018 по делу   № А23-3771/2018 (судья Харчиков Д.В.),  

УСТАНОВИЛ:

государственное предприятия Калужской области «Калугаоблводоканал» (далее –  

ГП «Калугаоблводоканал» обратилось в Арбитражный суд Калужской области  

с заявлением к Управлению Росприроднадзора по Калужской области (далее –  управление) о признании незаконным постановления от 23.05.2018 № 03-349/2018-4  

о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 7.3 Кодекса  Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде  штрафа в размере 800 000 руб.  

Определением Арбитражный суд Калужской области от 30.05.2018 по делу   № А23-3771/2018 в принятии заявления отказано.  

Не согласившись с данным определением, ГП «Калугаоблводоканал» обратилось  в Двадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить  определение, заявление принять к производству.  

Заявитель жалобы не согласен с выводом суда первой инстанции 

о том, что возникший спор не является экономическим, не связан с осуществлением  предпринимательской и иной экономической деятельности и соответственно  неподведомственен арбитражному суду с учетом положений статьи 29 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) и позиции,  изложенной в пункте 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации  от 24.03.2005 № 5.  

По мнению заявителя жалобы, совершенное предприятием административное  правонарушение напрямую связано с его коммерческой, экономической деятельностью- забором, распределением воды для питьевых нужд.  

По мнению подателя жалобы, нормы действующего законодательства  предусматривают возможность обжалования в арбитражный суд постановления об  административном правонарушении, вынесенного в отношении юридического лица,  осуществляющего предпринимательскую и иную экономическую деятельность.  

Кроме того, ГП «Калугаоблводоканал» обращает внимание на то, что жалобы лиц  на постановление о привлечении к административной ответственности, исходя  из положений, закрепленных в части 3 статьи 30.1 КоАП РФ и пункте 3 части 1 статьи  

29 АПК РФ, подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции, если юридическое лицо  или индивидуальный предприниматель привлечены к административной ответственности  не в связи с осуществлением указанными лицами предпринимательской и иной  экономической деятельности.  

Управление Росприроднадзора по Калужской области отзыв на апелляционную  жалобу в суд не представило.  

Представители сторон в судебное заседание не явились, о времени и месте  судебного заседания извещены надлежащим образом, в порядке статьи 156 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции пришел  к выводу, что неявка представителей сторон не препятствует рассмотрению  апелляционной жалобы по имеющимся в деле доказательствам, в связи с чем дело  рассмотрено в их отсутствие.  

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом  апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации.  

Изучив материалы дела, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства,  обсудив доводы жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований  

для изменения либо отмены обжалуемого судебного акта. 

В соответствии со статьями 4 и 5 Федерального конституционного закона  

от 28.04.1995 № 1-ФКЗ «Об арбитражных судах в Российской Федерации» арбитражные  суды в Российской Федерации осуществляют правосудие путем разрешения  экономических споров и рассмотрения иных дел, отнесенных к их компетенции  Конституцией Российской Федерации, настоящим Федеральным конституционным  законом, Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации  

и принимаемыми в соответствии с ними другими федеральными законами. 

Главой 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее –  АПК РФ) установлена компетенция арбитражных судов и определена подведомственность  дел арбитражному суду.  

Пунктом 1 части 1 статьи 127.1 АПК РФ установлено, что судья отказывает  

в принятии искового заявления, заявления, если исковое заявление, заявление не подлежат  рассмотрению и разрешению в арбитражном суде.  

Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела  

с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих  предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих  статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом  порядке, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными  законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации,  муниципальных образований, государственных органов, органов местного  самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса  юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя  (часть 2 статьи 27 АПК РФ).  

Из части 3 статьи 27 АПК РФ следует, что к подведомственности арбитражных  судов федеральным законом могут быть отнесены и иные дела.  

В силу пункта 2 части 1 статьи 29 АПК РФ арбитражные суды рассматривают  в порядке административного судопроизводства возникающие из административных  и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные  

с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности, в том числе об оспаривании затрагивающих права 

и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической  деятельности ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия)  государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, организаций,  наделенных федеральным законом отдельными государственными или иными  публичными полномочиями, должностных лиц.  

В числе рассматриваемых арбитражным судом дел об административных  правонарушениях главой 25 АПК РФ выделены две категории таких споров: дела  

о привлечении к административной ответственности и дела об оспаривании решений  административных органов о привлечении к административной ответственности.  

В рассматриваемом случае заявитель обратился в арбитражный суд с заявлением об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении. 

В свою очередь порядок обжалования постановления по делу об административном  правонарушении установлен статьей 30.1 КоАП РФ.  

В частности, устанавливая компетенцию арбитражных судов по данной категории  споров, часть 3 статьи 30.1 КоАП РФ предусматривает общее правило, согласно которому  постановление по делу об административном правонарушении, совершенном  юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность  без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии  

с арбитражным процессуальным законодательством. 

Из части 2 статьи 207 АПК РФ следует, что производство по делам об оспаривании  решений административных органов возбуждается на основании заявлений юридических  лиц и индивидуальных предпринимателей, привлеченных к административной  ответственности в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической  деятельности, об оспаривании решений административных органов о привлечении  

к административной ответственности, а также на основании заявлений потерпевших. 

Согласно позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в абзаце  втором пункта 33 постановления Пленума от 24.03.2005 № 5, постановление по делу  

об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом,  осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического  лица, вынесенное органом (должностным лицом), уполномоченным рассматривать дела  об административных правонарушениях, или арбитражным судом, согласно части 3  статьи 30.1 КоАП РФ может быть обжаловано в арбитражный суд в соответствии  

с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и статьями 10, 26, 36  Федерального конституционного закона «Об арбитражных судах в Российской  Федерации». Постановление по делу об административном правонарушении,  совершенном юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, вынесенное  судьей суда общей юрисдикции, может быть обжаловано в соответствии с пунктом 1  части 1 статьи 30.1 КоАП РФ в вышестоящий суд общей юрисдикции.  

При этом необходимо учитывать, что жалобы указанных лиц на постановление 

о привлечении к административной ответственности, исходя из положений, закрепленных  в части 3 статьи 30.1 КоАП РФ и пункте 3 части 1 статьи 29 АПК РФ, подлежат  

рассмотрению в судах общей юрисдикции, если юридическое лицо или индивидуальный  предприниматель привлечены к административной ответственности не в связи  

с осуществлением указанными лицами предпринимательской и иной экономической  деятельности. Например, когда объективная сторона совершенного  

ими административного правонарушения выражается в действиях (бездействии),  направленных на нарушение или невыполнение норм действующего законодательства  

в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в области охраны  окружающей среды и природопользования, безопасности дорожного движения, пожарной  безопасности, законодательства о труде и охране труда.  

Со ссылкой на данное разъяснение в последнем абзаце пункта 10 Обзора судебной  практики Верховного Суда Российской Федерации 1 (2014) указано, что если объективная  сторона административного правонарушения, совершенного юридическим лицом или  лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования  юридического лица, выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение  или невыполнение норм действующего законодательства в сфере санитарно- эпидемиологического благополучия населения, в области охраны окружающей среды и  природопользования, безопасности дорожного движения, пожарной безопасности,  законодательства о труде и охране труда, жалобы на постановления административных  органов о привлечении к административной ответственности, исходя из положений,  закрепленных в части 3 статьи 30.1 КоАП РФ и пункта 3 части 1 статьи 29 АПК РФ, в  любом случае подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции.  

Из оспариваемого постановления следует, что заявитель привлечен к административной ответственности на основании части 1 статьи 7.3 КоАП РФ. 

Как верно указал суд первой инстанции, вмененное заявителю административное  правонарушение имеет объектом посягательства общественные отношения, возникающие  в связи с геологическим изучением, использованием и охраной недр на территории  Российской Федерации, соответственно, законный режим недропользования является  непосредственным объектом посягательства и вменяемое обществу правонарушение  посягает на данный объект.  

Совершение лицом действий (бездействия), образующих объективную сторону  вмененного правонарушения, представляет собой нарушение норм публичного права -  правил, регулирующих общественные отношения по поводу охраны окружающей среды  

и природопользования. При этом наличие у лица статуса юридического лица, осуществление 

им хозяйственной деятельности сами по себе не дают оснований для безусловного  отнесения спора с его участием к подведомственности арбитражного суда. Выполнение  

лицом требований в области охраны окружающей среды и природопользования не может  расцениваться как предпринимательская или иная экономическая деятельность.  

С учетом изложенного суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том,  что возникший спор не является экономическим, не связан с осуществлением  предпринимательской и иной экономической деятельности и соответственно  неподведомственен арбитражному суду с учетом положений статьи 29 АПК РФ  

и позиции, изложенной в пункте 33 упомянутого Постановления. Заявленное требование  подлежит рассмотрению в суде общей юрисдикции.  

Аналогичная правовая позиция также изложена в постановлении Арбитражного  суда Центрального округа по делу № А08-9026/2016.  

Суд первой инстанции обоснованно отметил, что в рассматриваемом случае  отсутствуют основания полагать, что указанное административное правонарушение было  совершено заявителем в связи с осуществлением предпринимательской  

или иной экономической деятельности. 

Как установлено судом, общество не обращалось с указанными требованиями в суд  общей юрисдикции, и ему не было отказано в рассмотрении дела в связи  

с неподведомственностью спора. Поэтому заявитель не лишён возможности реализовать  право на судебную защиту, гарантированное статьей 46 Конституции  

Российской Федерации при обращении с соответствующим заявлением в суд общей  юрисдикции.  

Таким образом, применению в данной ситуации подлежит и правовая позиция  Конституционного Суда Российской Федерации, изложенная в определении от 21.01.2010   № 1-П, согласно которой каждый имеет право на рассмотрение его дела компетентным  судом. Суд, не уполномоченный на рассмотрение данного конкретного дела, по смыслу  статьи 46 и статьи 47 Конституции Российской Федерации не является законным судом,  принятые же в результате такого рассмотрения судебные акты не могут признаваться  реально обеспечивающими права и свободы.  

В соответствии с правовой позицией, выраженной в постановлении  Конституционного Суда Российской Федерации от 06.04.2006 № 3-П, правосудие должен  осуществлять только тот суд и тот судья, к ведению которых законом отнесено  рассмотрение конкретного дела, при этом рассмотрение дел должно осуществляться  законно установленным, а не произвольно выбранным составом суда.  

Поскольку рассмотрение настоящего дела не отнесено к подведомственности  арбитражного суда, Арбитражный суд Калужской области не вправе рассматривать  настоящее заявление, ввиду чего суд первой инстанции обоснованно отказал в его  принятии на основании пункта 1 части 1 статьи 127.1 АПК РФ.  

Доводы апелляционной жалобы об ошибочности вывода суда первой инстанции 

о неподведомственности настоящего дела арбитражному суду приведены без учета  разъяснений, данных в абзаце втором пункта 33 постановления Пленума Верховного Суда  Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов  при применении Кодекса Российской Федерации об административных  правонарушениях», в связи с чем отклоняются судом апелляционной инстанции  

как несостоятельные. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта по приведенным в апелляционной жалобе доводам не имеется. 

При таких обстоятельствах определение суда первой инстанции является  законным и обоснованным.  

Неправильного применения судом норм процессуального права, являющихся  

в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной  инстанции не установлено.  

Руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный  апелляционный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Калужской области от 30.05.2018 по делу  

 № А23-3771/2018 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Государственного  предприятия Калужской области «Калугаоблводоканал» – без удовлетворения.  

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации кассационная жалоба подается через суд первой инстанции.  

Председательствующий В.Н. Стаханова  

Судьи Д.В. Большаков  Е.В. Мордасов