именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А40-103485/18-35-725

г. Москва

17 августа 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 26 июля 2018 года

Арбитражный суд в составе: председательствующего: Панфиловой Г.Е. 

членов суда: единолично

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Закаевой П.Р., 

с использованием средств аудиозаписи 

рассмотрев в судебном заседании дело 

по иску ООО «Альфа Групп Плюс» 

к ответчику ООО «Сызранский мельничный комбинат»

о взыскании 127 033,23 руб. и об обязании возвратить оригиналов сертификатов №F-70394/2014 (на русском и английском языке) 

при участии:

от истца (заявителя) - ФИО1 по доверенности от 07.05.2018 

от ответчика - не явился-извещен

УСТАНОВИЛ:

ООО «Альфа Групп Плюс» обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО «Сызранский мельничный комбинат» о взыскании 127 033,23 руб., из них: задолженность в размере 60 000 рублей, пени за период с 17.112015 по 04.05.2018 в размере 54 000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 17.11.2015 г. по 04.05.2018 в размере 13033 руб. 23 коп. и об обязании возвратить оригиналы сертификатов №F-70394/2014 (на русском и английском языке).

Ответчик требования Истца признал.

Изучив материалы дела, суд считает требования Истца подлежащими удовлетворению по следующим основаниям: 

ООО «Альфа Групп Плюс» является представителем QSCert spol. s.r.о. в России на основании «Договора франчайзинга о сотрудничестве в области сертификации систем менеджмента» от 10.02.2014.

14.08.2014 между QSCert, spol. s.r.о. в лице ООО «Альфа Групп Плюс» и ООО «Сызранский мельничный комбинат» заключен Договор возмездного оказания услуг № Z- SMBPP-13/2014.

Предметом Договора является осуществление Исполнителем следующих видов деятельности для Заказчика:

Анализ возможности передачи результатов сертификации системы менеджмента в соответствии со стандартом ISO 22000:2005;

Организация выдачи сертификата на соответствие системы менеджмента стандарту ISO 22000:2005 (Далее- сертификат);

Два надзорных аудита на соответствие системы менеджмента требованиям стандарта ISO 22000:2005 (Далее - надзорные аудиты).

На основании пункта 2 статьи I Договора аудит осуществлялся в соответствии с заявленной областью сертификации: «Производство муки, отрубей и манки».

Пунктом 3 статьи I Договора предусмотрено, что Исполнитель обязуется, в соответствии с условиями Договора, выполнить мероприятия, являющиеся предметом Договора, а Заказчик обязуется в соответствии с условиями Договора выплатить Исполнителю стоимость проведения работ по аудиту.

Статьей II Договора предусмотрены следующие условия проведения аудита:

-Анализ возможности передачи результатов сертификации должен быть проведен до 22 августа 2014 года;

-Первый надзорный аудит должен быть начат не позднее, чем через один календарный год с момента окончания сертификационного аудита и завершен в течение 30 дней с момента его начала;

-Второй надзорный аудит должен быть начат не позднее, чем через два календарных года с момента окончания сертификационного аудита и завершен в течение 30 дней с момента его начала;

-Исполнитель обязуется организовать выдачу сертификата органом по сертификации QSCert в течение 7 дней со дня окончания передачи результатов сертификационного аудита при подтверждении сертификата.

При этом, статьей III Договора установлено, что порядок проведения аудитов и иных, определенных Договором, процедур (мероприятий), стоимость проведения аудитов, порядок и условия выплат, сроки проведения, порядок отчетности, ответственности Сторон, иные вопросы, регулирующие отношения между Заказчиком и Исполнителем в ходе проведения мероприятий, предусмотренных предметом Договора, регулируются отдельными договорами, заключаемыми между Заказчиком и ООО «Альфа Групп Плюс», с учетом обязательных требований органа по сертификации, представленных в Договоре.

Во исполнение указанной нормы Договора между Истцом и Ответчиком были заключены два договора:

Договор №10 от 29.07.2014 на оказание услуг по сертификации системы менеджмента безопасности пищевой продукции (Далее - Договор №10 от 29.07.2014), в соответствии с которым Исполнитель обязуется провести:

-Анализ возможности передачи результатов сертификации системы менеджмента в соответствии с требованиями стандарта ISO 22000:2005 до 15 сентября 2014 года;

-Организация выдачи сертификата на соответствие системы менеджмента требованиям стандарта ISO 22000:2005;

-1-й надзорный аудит сертифицированной на предприятии Системы менеджмента безопасности пищевой продукции на соответствие требованиям стандарта ISO 22000:2005, срок проведения аудита - октябрь 2014 года,

а Заказчик обязуется принять оказанные услуги и оплатить их в порядке и в сроки, предусмотренные настоящим Договором.

По результатам проверки на соответствие требованиям стандарта ISO 22000:2005 Ответчику 26.09.2014 был выдан сертификат соответствия № F- 70394/2014 со сроком действия до 28.11.2016.

Договор №81 от 21.09.2015 на оказание услуг по проведению надзорного аудита системы менеджмента безопасности пищевой продукции (Далее - Договор №81 от 21.09.2015) в соответствии с которым Исполнитель обязуется провести 2-й надзорный аудит сертифицированной на предприятии Системы менеджмента безопасности пищевой продукции на соответствие требованиям стандарта ISO 22000:2005, который должен быть начат не позднее, чем через два календарных года с момента окончания сертификационного аудита и завершен в течение 30 дней с момента его начала;

В соответствии с п.4.1.1. Заказчик обязан произвести услуг Исполнителя в порядке и сроки согласованные сторонами, Исполнитель в свою очередь вправе не подтверждать действие сертификата Заказчику до тех пор, пока Заказчик не произведет оплату за выполнение услуг, а также организовать отзыв уже переданного сертификата в случае невнесения оплаты.

Стоимость услуг по проведению надзорного аудита согласно п.5.1. Договора №81 от 21.09.2015 составляет 60 000 (шестьдесят тысяч) рублей. 

На основании п.5.2, указанного Договора Заказчик должен оплатить стоимость оказанных услуг в течение 3-х рабочих дней с момента выставления Исполнителем счета, путем перечисления соответствующей суммы на расчетный счет Исполнителя.

ООО «Альфа Групп Плюс» исполнило взятые на себя обязательства по заключенным с Ответчиком Договорам в полном объеме и в установленные сроки, между тем, Ответчиком не были оплачены оказанные услуги по Договору №81 от 21.09.2015, при этом, соответствующий акт выполненных работ был подписан 11.11.2015, заказчиком претензий по объему, качеству и срокам оказания услуг не заявлялось.

В связи с чем, судом не принимается довод отзыва о том, что факт исполнения данного договора Истцом, в соответствии с условиями договора, Истцом документально не подтвержден.

В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В соответствии с п. 1 ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

В соответствии с п. 1 ст. 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги.

Ответчик нарушил трехдневный срок оплаты по Договору, предусмотренный п.5.2. Договора. Счет на оплату оказанных услуг был выставлен 11.11.2015 г., таким образом, в соответствии с производственным календарем на 2015 год последний день исполнения обязательства приходился на 16.11.2015. 

В результате чего, по Договору №81 от 21.09.2015 образовалась задолженность в размере 60 000 (шестидесяти тысяч) рублей. 

Пунктом 7.2. Договора устанавливается, что в случае несоблюдения сроков, предусмотренных Договором, нарушившая сторона уплачивает по требованию другой стороны пеню в размере 0,1% стоимости Договора, указанной в п.5.1. Указанная неустойка устанавливается за несоблюдение любых установленных в Договоре сроков (в том числе и по оплате оказанных услуг) и является штрафной санкцией, предусмотренной для обеспечения исполнения сторонами обязательства в оговоренные сроки.

Ответчик нарушил трехдневный срок оплаты, предусмотренный п.5.2. Договора. В результате чего, в соответствии с п.7.2. Договора начислена пеня за период с 17.11.2015 по 04.05.2018 в размере 50 040 (пятидесяти тысяч сорока) рублей.

Кроме того, на указанную сумму задолженности Истцом в соответствии со ст. 395 ГК РФ начислены проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 17.11.2015 по 04.05.2018 в размере 13 033 (тринадцать тысяч тридцать три) рубля 23 коп.

Тем не менее, положениями главы 25 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускается применение двух мер гражданско-правовой ответственности за одно и то же нарушение. Применение двойной ответственности за одно нарушение противоречит как конкретным нормам действующего законодательства, так и общим принципам гражданского законодательства.

Пунктом 42 Постановления Пленума ВС РФ от 24.03.2016 N 7 предусмотрено, что если законом или соглашением сторон установлена неустойка за нарушение денежного обязательства, на которую распространяется правило абзаца первого пункта 1 статьи 394 ГК РФ, то положения пункта 1 статьи 395 ГК РФ не применяются. В этом случае взысканию подлежит неустойка, установленная законом или соглашением сторон, а не проценты, предусмотренные статьей 395 ГК РФ (пункт 4 статьи 395 ГК РФ).

Требование Истца о возврате выданного Сертификата, удовлетворению не подлежит, поскольку Истцом в нарушение ст. 65 АПК РФ не доказана обоснованность данного требования.

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 110, 123, 150, 151, 156, 167, 168, 169, 170, 171, 176, 177 АПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с ООО «Сызранский мельничный комбинат» (ОГРН 

<

***>) в пользу ООО «Альфа Групп Плюс» (ОГРН 

<

***>) 114 000 рублей, из них: задолженность в размере 60 000 рублей, пени за период с 17.112015 по 04.05.2018 в размере 54 000 рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 420 рублей.

В остальной части в удовлетворении иска отказать.

Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, в Девятый арбитражный апелляционный суд в месячный срок с момента изготовления в полном машинописном виде.

Судья                                                                        Панфилова Г.Е.