Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6

http://www.spb.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А56-68945/2023

28 октября 2023 года

г.Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть решения объявлена  20 октября 2023 года.

Полный текст решения изготовлен  28 октября 2023 года.

 

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи  Сюриной Ю.С.,

 

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1

рассмотрев в судебном заседании дело по иску:

истец: ФИО2

ответчик: Общество с ограниченной ответственностью "Илот" ОГРН 

<

***>

об обязании предоставить документы

 

при участии

- от истца: ФИО3 доверенность от 27.03.2023

- от ответчика: ФИО4 доверенность от 25.04.2022 

 

установил:

ФИО2 обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к  обществу с ограниченной ответственностью "Илот" ОГРН 

<

***> (далее – Общество) об обязании предоставить копии следующих документов (с учетом уточнения требований, принятых судом в порядке статьи 49 АПК РФ):          |

за период с 01.01.2020г. по дату вынесения решения суда (за исключением налоговых деклараций (расчетов) за период с 16.06.2019 по 16.06.2022):

документы, связанные с созданием ООО (договор об учреждении, устав, решение об учреждении, протоколы собраний, связанных с учреждением ООО);

документы, подтверждающие государственную регистрацию ООО;

положения о филиалах и представительствах ООО;

внутренние документы ООО;

протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета директоров (наблюдательного совета), коллегиального исполнительного органа и ревизионной комиссии;

списки аффилированных лиц;

заключения ревизионной комиссии (ревизора), аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля; заключения (акты, решения) по результатам проверок, проведенных трудовой инспекцией, прокуратурой, полицией, налоговым органом;

предписания, выданные органами государственной власти за все периоды деятельности Общества;

сведения о привлечении общества и (или) его единоличного исполнительного органа к ответственности (гражданско-правовой, административной, уголовной) за все периоды деятельности Общества;

договоры, заключенные обществом, включая дополнительные соглашения к ним и приложения, спецификации и иные части договоров, акты оказанных услуг/выполненных работ, счета-фактуры;

документы, подтверждающие права ООО на имущество и имущественные права, находящееся на его балансе;

документы, содержащие информацию о размере вознаграждения единоличного исполнительного органа, главного бухгалтера, включая документы, подтверждающие такую информацию за все периоды деятельности Общества;

сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах за все периоды деятельности Общества;

штатное расписание общества за все периоды деятельности Общества,

должностные инструкции работников за все периоды деятельности Общества;

списки работников общества за все периоды деятельности Общества;

доверенности, выданные от имени общества за все природы деятельности Общества;

приказы лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа за все периоды деятельности Общества (например, о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы или о ее изменении, о выдаче материальной помощи, об утверждении учетной политики, об основной деятельности общества) за все периоды деятельности Общества;

платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам общества за период с 2020г. по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников за период с 2020г. по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе общества за все периоды деятельности Общества;

документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение основных средств и товарно-материальных ценностей, включая имущественные права за все периоды деятельности Общества;

документы, разрешающие использование третьими лицами товарных знаков, зарегистрированных за ООО «Илот» (включая письма) за все периоды деятельности Общества, а так же платежные документы по ним;

сведения обо всех крупных сделках и сделках с заинтересованностью, совершенных обществом (с дополнительными соглашениями и т.п., актами оказания услуг/выполненных работ, актами приема-передачи) за все периоды деятельности Общества, а так же платежные документы по ним;

сметы расходов за период с 2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

годовые отчеты за период с 2020 года по 2022 года включительно;

бухгалтерская отчетность общества (бухгалтерский баланс, отчет о финансовых результатах, приложения и пояснения к бухгалтерскому балансу и отчету о финансовых результатах, и т.п.) за период с 01.01.2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

налоговые декларации за период с 16.06.2022 по дату вынесения решения суда,

включая за 9 мес. 2023 г.;

расшифровка дебиторской и кредиторской задолженности за период с 01.01.2020 года дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

расшифровка начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды за период с 01.01.2020 года дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

Регистры бухгалтерского учета с 01.01.2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г. (1С бухгалтерия за период с 16.06.2022 по дату вынесения решения суда);

книги покупок и продаж, отчетность в государственные и негосударственные фонды за период с 2020 года дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторов общества за период с 2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

отчеты независимых оценщиков за период с 2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

перечень открытых и закрытых в банках расчетных счетов общества, а так же банковские выписки по всем счетам за периоды с 01.01.2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

всю исходящую и входящую корреспонденцию Общества, в том числе с переписку (заявления, письма и т.п.) с государственными органами за весь период деятельности Общества.

Истец также просит установить судебную неустойку в размере 50 000 руб. за каждый день неисполнения судебного акта.

В судебном заседании истец поддержал  исковые требования.

Ответчик возражал против удовлетворения исковых требований.

Исследовав доказательства по делу, заслушав представителей сторон, суд установил следующее:

Согласно сведениям Единого государственного реестра юридических лиц ФИО2 является участником Общества (доля в размере 49% в уставном капитале).

03.04.2023 ФИО2 направил Обществу требование о предоставлении документов о финансово-хозяйственной деятельности Общества.

Поскольку Общество не предоставило документы по требованию, истец обратился в суд с настоящим иском.

В соответствии с пунктом 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации участники корпорации (участники, члены, акционеры и т.п.) вправе получать информацию о деятельности корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией.

Согласно пункту 1 статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее – Закон № 14-ФЗ) общество обязано хранить документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.

В силу пункта 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к следующим документам:

1) договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, утвержденный учредителями (участниками) общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения и дополнения;

2) протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;

3) документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;

4) внутренние документы общества;

5) положения о филиалах и представительствах общества;

6) решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, изменения в решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, отчет об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг, уведомление об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг;

7) протоколы общих собраний участников общества, заседаний ревизионной комиссии общества;

8) списки аффилированных лиц общества;

9) заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля;

10) судебные решения по спорам, связанным с созданием общества, управлением им или участием в нем, а также судебные акты по таким спорам, в том числе определения о возбуждении арбитражным судом производства по делу и принятии искового заявления либо заявления об изменении основания или предмета ранее заявленного иска;

11) протоколы заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества и коллегиального исполнительного органа общества;

12) договоры (односторонние сделки), являющиеся крупными сделками и (или) сделками, в совершении которых имеется заинтересованность;

13) иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.

Согласно пункту 3 статьи 50 Закона № 14-ФЗ в течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку.

В соответствии с абзацем 3 пункта 10 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" судам надлежит учитывать, что ведение обществом бухгалтерского учета с использованием специализированных компьютерных программ не освобождает его от обязанности обеспечить доступ участников к информации, содержащейся в компьютерных файлах, а также скопировать по требованию участника эту информацию на электронный носитель информации (в общераспространенном формате текстового компьютерного файла) и (или) перенести эту информацию на бумажный носитель с целью предоставления участнику. Плата, взимаемая обществом за предоставление электронной и (или) бумажной копии, не может превышать затрат на их изготовление, включающих цену приобретенного электронного хранителя информации, если он не предоставлен участником.

По смыслу приведенных норм права и разъяснений на общество возложена обязанность по предоставлению любому участнику общества документов на ознакомление и по выдаче их копий, при этом предоставление участнику информации является необходимым условием для реализации его прав, связанных с участием в обществе.

Поскольку ФИО2 является участником Общества, она вправе требовать  предоставления документов о деятельности Общества.

Согласно пункту 4 статьи 50 Закона № 14-ФЗ общество вправе отказать в предоставлении документов при наличии хотя бы одного из следующих условий:

1) электронная версия запрашиваемого документа на момент предъявления участником общества требования размещена на сайте общества в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в свободном доступе либо раскрыта в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о ценных бумагах для раскрытия информации;

2) документ запрашивается повторно в течение трех лет при условии, что первое требование о его предоставлении было надлежащим образом исполнено обществом;

3) документ относится к прошлым периодам деятельности общества (более трех лет до момента обращения участника общества с требованием), за исключением документов, перечисленных в подпунктах 1 - 9 пункта 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ.

Доказательств наличия указанных оснований для отказа в предоставлении запрашиваемых документов, предусмотренных пунктом 4 статьи 50 Закона № 14-ФЗ  Обществом не представлено.

В возражениях на исковое заявление ответчик сообщает, что у Общества отсутствуют собственные товарные знаки, зарегистрированные за ООО «Илот» (п. 24 перечня документов). 

Истец не представил доказательств наличия в Обществе указанной информации.

Таким образом, исковые требования в данной части не подлежат удовлетворению. 

Также не подлежит удовлетворению требование по предоставлению входящей и исходящей корреспонденции, поскольку корреспонденция общества не относится к документации, предусмотренной пунктом 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ, то есть документации, подлежащей хранению в обществе.

Ссылка ответчика на отсутствие оплаты за изготовление документов отклоняется судом, поскольку как разъяснено в пк.10 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" при рассмотрении споров, связанных с отказом хозяйственного общества в предоставлении информации, судам надлежит учитывать, что из содержания положений пункта 4 статьи 11, пункта 3 статьи 52 и пунктов 2 и 3 статьи 91 Закона об акционерных обществах, а также пункта 3 статьи 12, пункта 3 статьи 36 и пункта 4 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью следует, что общество не вправе отказывать участнику в предоставлении копий документов на том основании, что он не произвел предварительную оплату расходов на их изготовление, если иное не предусмотрено уставом общества.

Иные доводы ответчика отклоняются судом как несостоятельные.  

Истец также просит установить судебную неустойку в размере 50 000 руб. за каждый день неисполнения судебного акта.

Судебная неустойка может быть присуждена только по заявлению истца (взыскателя) как одновременно с вынесением судом решения о понуждении к исполнению обязательства в натуре, так и в последующем при его исполнении в рамках исполнительного производства (части 1 и 2.1 статьи 324 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

По смыслу статей 308.3 и 330 Гражданского кодекса Российской Федерации судебная неустойка направлена на стимулирование должника к надлежащему исполнению обязательства под угрозой наступления неблагоприятных материальных последствий. В данном случае следует учитывать обеспечительную функцию неустойки как инструмент правового воздействия на участников гражданского оборота.

Размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации). В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение (пункты 31, 32 Постановления N 7).

В данном случае суд полагает возможным установить судебную неустойку в размере 1000 руб. за каждый день неисполнения решения суда. 

На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежит взысканию 6000 руб. судебных расходов по оплате государственной пошлины.

В соответствии с частью 1 статьи 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 

 

решил:

Обязать Общество с ограниченной ответственностью "Илот" предоставить ФИО2 в течение 5-ти рабочих дней с момента вступления в законную силу решения суда копии следующих документов: 

за период с 01.01.2020г. по дату вынесения решения суда (за исключением налоговых деклараций (расчетов) за период с 16.06.2019 по 16.06.2022):

документы, связанные с созданием ООО (договор об учреждении, устав, решение об учреждении, протоколы собраний, связанных с учреждением ООО);

документы, подтверждающие государственную регистрацию ООО;

положения о филиалах и представительствах ООО;

внутренние документы ООО;

протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета директоров (наблюдательного совета), коллегиального исполнительного органа и ревизионной комиссии;

списки аффилированных лиц;

заключения ревизионной комиссии (ревизора), аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля; заключения (акты, решения) по результатам проверок, проведенных трудовой инспекцией, прокуратурой, полицией, налоговым органом;

предписания, выданные органами государственной власти за все периоды деятельности Общества;

сведения о привлечении общества и (или) его единоличного исполнительного органа к ответственности (гражданско-правовой, административной, уголовной) за все периоды деятельности Общества;

договоры, заключенные обществом, включая дополнительные соглашения к ним и приложения, спецификации и иные части договоров, акты оказанных услуг/выполненных работ, счета-фактуры;

документы, подтверждающие права ООО на имущество и имущественные права, находящееся на его балансе;

документы, содержащие информацию о размере вознаграждения единоличного исполнительного органа, главного бухгалтера, включая документы, подтверждающие такую информацию за все периоды деятельности Общества;

сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах за все периоды деятельности Общества;

штатное расписание общества за все периоды деятельности Общества,

должностные инструкции работников за все периоды деятельности Общества;

списки работников общества за все периоды деятельности Общества;

доверенности, выданные от имени общества за все природы деятельности Общества;

приказы лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа за все периоды деятельности Общества (например, о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы или о ее изменении, о выдаче материальной помощи, об утверждении учетной политики, об основной деятельности общества) за все периоды деятельности Общества;

платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам общества за период с 2020г. по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников за период с 2020г. по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе общества за все периоды деятельности Общества;

документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение основных средств и товарно-материальных ценностей, включая имущественные права за все периоды деятельности Общества;

сведения обо всех крупных сделках и сделках с заинтересованностью, совершенных обществом (с дополнительными соглашениями и т.п., актами оказания услуг/выполненных работ, актами приема-передачи) за все периоды деятельности Общества, а также платежные документы по ним;

сметы расходов за период с 2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

годовые отчеты за период с 2020 года по 2022 года включительно;

бухгалтерская отчетность общества (бухгалтерский баланс, отчет о финансовых результатах, приложения и пояснения к бухгалтерскому балансу и отчету о финансовых результатах, и т.п.) за период с 01.01.2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

налоговые декларации за период с 16.06.2022 по дату вынесения решения суда,

включая за 9 мес. 2023 г.;

       расшифровка дебиторской и кредиторской задолженности за период с 01.01.2020 года дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

расшифровка начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды за период с 01.01.2020 года дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

Регистры бухгалтерского учета с 01.01.2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г. (1С бухгалтерия за период с 16.06.2022 по дату вынесения решения суда);

книги покупок и продаж, отчетность в государственные и негосударственные фонды за период с 2020 года дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторов общества за период с 2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

отчеты независимых оценщиков за период с 2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

перечень открытых и закрытых в банках расчетных счетов общества, а так же банковские выписки по всем счетам за периоды с 01.01.2020 года по дату вынесения решения суда, включая за 9 мес.2023г.;

Установить судебную неустойку в размере 1 000 руб. за каждый день неисполнения судебного акта.

В удовлетворении остальной части требований отказать. 

Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения.

 

Судья                                                                            Сюрина Ю.С.