Арбитражный суд Челябинской области Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ

Дело № А76-30324/2024

01 октября 2025 г.

г. Челябинск

 

Резолютивная часть решения объявлена 22 сентября 2025 г. Решение в полном объеме изготовлено 01 октября 2025 г. 

Судья Арбитражного суда Челябинской области Малыхина В.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бачановой В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску открытого акционерного общества «Павловопосадская платочная мануфактура», ОГРН 

<

***>, г. Павловский посад Московской области, к индивидуальному предпринимателю ФИО1, ОГРНИП 

<

***>, г. Магнитогорск Челябинской области, о взыскании 15 000 руб.,  

УСТАНОВИЛ:

открытого акционерного общества «Павловопосадская платочная мануфактура» (далее – истец, ОАО «Павловопосадская платочная мануфактура»), 30.08.2024 обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1, о взыскании компенсации в размере 50 000 руб.  

Определением от 09.09.2024 исковое заявление принято для рассмотрения в порядке упрощенного производства.  

Определением от 05.11.2024 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.  

Определением от 24.07.2025 судебное заседание назначено на 18.09.2025.  

В судебном заседании в соответствии со ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) объявлялся перерыв с 18.09.2025 по 22.09.2025. Сведения об объявленном перерыве были размещены на сайте Арбитражного суда Челябинской области.  

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке ст. 123 АПК РФ.  

Истцом заявлено ходатайство об уменьшении размера исковых требований, в котором просит компенсацию в размере 15 000 руб. за нарушение исключительных авторских прав на служебное произведение-рисунок: «Крым», судебные расходы по оплате госпошлины в размере 2000 руб. и судебные издержки в сумме 8 879 рублей, состоящие из стоимости товара в размере 200 рублей, расходов, связанных с фиксацией нарушения прав, в размере 8000 рублей, почтовых расходов в размере 161 рублей, расходы на госпошлину за получение выписки из ЕГРИП 200 (Двести) рублей. расходов на отправку документов в Суд (в т.ч. диск с видеозаписью) в размере 318 рублей.  

Суд, руководствуясь ст. 49 АПК РФ, удовлетворил ходатайство истца об уменьшении размера исковых требований.  

В обоснование заявленных требований истец ссылается на положения ст. 11, 12, 14, 1225, 1226, 1229, 1233, 1252, 1259, 1270, 1301, 1479, 1481, 1484, 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ).  

Отзыв с указанием возражений по иску в нарушение ч. 1 ст. 131 АПК РФ ответчиками не представлен. В силу ч. 4 ст. 131 и ч. 1 ст. 168 АПК РФ арбитражный суд  

вправе рассмотреть дело по имеющимся в нем доказательствам без каких-либо возражений ответчика.  

При этом в силу ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий (ч. 2 ст. 9 АПК РФ).  

Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства, арбитражный суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме в силу следующего.  

Как следует из материалов дела, ОАО «Павловопосадская платочная мануфактyра» является обладателем исключительных прав на служебное произведение — рисунок: «Крым», что подтверждается Договором № 298 от 13.11.2013 г., заключенного в рамках трудовых отношений между ОАО «Павлопосадская платочная мануфактура» и работником ФИО2, и Актом приема-передачи служебного произведения от 13.11.2013.  

Согласно п. 2 ст. 1295 ГК Рф, Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или гражданско-правовым договором между работодателем и автором не предусмотрено иное.  

Таким образом, Истец вправе защищать свои права способами установленными Гражданским кодексом Российской Федерации.  

20.04.2024 года в торговой точке по адресу: 

<

...>, был установлен и задокументирован факт предложения к продаже от имени ИП ФИО1 товара, обладающего техническими признаками контрафактности — платок с рисунком.  

Путём сравнения изображения на спорном товаре, со служебным произведением — рисунок указанном в акте приема-передачи служебного произведения к Договору № 298 от 13.11.2013 истец сделал вывод о том, что изображение на спорном товаре является результатом переработки служебного произведения (рисунок) - «Крым».  

Истец, ссылаясь на использование ответчиком без согласия правообладателя изображений, правообладателем которых является истец, с соблюдением претензионного порядка урегулирования спора, обратилось в арбитражный суд с иском.  

В силу части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом. Условиями предоставления судебной защиты лицу, обратившемуся в суд с соответствующим требованием, являются установление наличия у истца принадлежащего ему субъективного материального права или охраняемого законом интереса, факта его нарушения и факта нарушения права истца именно ответчиком.  

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.  

Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).  

Другие лица не могут использовать соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.  

В соответствии со статьями 1225, 1226, 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются результаты интеллектуальной деятельности: произведения науки, литературы и искусства (к которым относятся рисунки) независимо от достоинства и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе, аудиовизуальные произведения, произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и произведения изобразительного искусства, которым предоставляется правовая охрана.  

Таким образом, можно сделать вывод о том, что под произведением какого-либо вида изобразительных искусств, следует понимать продукт художественного творчества и труда, который в чувственно-материальной форме воплощает духовно-содержательный замысел художника в наглядных, зрительно воспринимаемых образах на плоскости и в пространстве.  

Рисунок - это изображение на плоскости, созданное средствами графики, которое относится к произведениям изобразительного искусства.  

Проданный товар представляет собой платок, на котором расположен следующий объект интеллектуальной собственности: рисунок "Крым".  

Суд, проведя сравнительный анализ противопоставляемых обозначений, установил их визуальное сходство, поскольку графические изображения идентичны, расположение отдельных частей совпадает, цветовая гамма соответствует, в связи с чем, пришел к выводу о возможности ассоциировать сравниваемый объект один с другим, а, следовательно, об их сходстве до степени смешения.  

Судом установлено и не оспорено ответчиком то обстоятельство, что правообладатель с ответчиком договор на передачу исключительных прав на произведение искусства не передавал.  

Таким образом, ответчик незаконно использует на реализуемом им товаре изображения интеллектуальной собственности: рисунок "Крым".  

Следовательно, рисунок является результатом интеллектуальной деятельности, который охраняется на основании норм статьи 1252 ГК РФ, действующим законодательством.  

Доказательств соблюдения исключительных прав истца при продаже ответчиком спорного товара суду в порядке статьи 65 АПК РФ не представлено.  

Доказательства, подтверждающие наличие у ответчика права на использование в предпринимательских целях указанных объектов интеллектуальной собственности, в материалах дела отсутствуют.  

В силу пункта 3 статьи 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.  

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.  

Согласно статье 1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:  

1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;  

2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; 

3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.  

Как разъяснено в пункте 62 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 10), рассматривая дела о взыскании компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (абзац второй пункта 3 статьи 1252).  

По требованиям о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации исходя из представленных сторонами доказательств не выше заявленного истцом требования.  

Суд определяет размер подлежащей взысканию компенсации и принимает решение (статья 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), учитывая, что истец представляет доказательства, обосновывающие размер компенсации (пункт 3 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), а ответчик вправе оспорить как факт нарушения, так и размер требуемой истцом компенсации (пункт 3 части 5 статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).  

Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд учитывает, в частности, обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав (например, его известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра самим правообладателем или третьими лицами и т.п.), срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, наличие и степень вины нарушителя (в том числе носило ли нарушение грубый характер, допускалось ли оно неоднократно), вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, права на которые принадлежат другим лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения.  

Истец в обоснование заявленного размера компенсации ссылается на положения ст.1252 ГК РФ.  

Ответчик обоснованное и мотивированное заявление о снижении компенсации не заявил.  

Оценив имеющиеся в материалах дела доказательства в совокупности, а также принимая во внимание характер допущенного ответчиком нарушения исключительных  

прав истца и количество фактов такого нарушения, суд находит заявленный истцом размер компенсации 15 000 руб. обоснованным.  

Оснований полагать, что указанный размер компенсации не соответствующим характеру нарушения и иным обстоятельствам дела с учетом требований справедливости и разумности у суда не имеется.  

Оснований для применения иной компенсации, нежели заявлено истцом, не имеется, поскольку выбор вида компенсации принадлежит исключительно правообладателю.  

С учетом изложенного, с ответчика подлежит взысканию компенсация в заявленном истцом размере – 15 000 руб.  

В соответствии со ст. 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу.  

Истцом при обращении в суд заявлено ходатайство о зачете государственной пошлины в размере 2 800 руб., уплаченной по платежным поручениям № 10866 от 18.08.2023 и № 10887 от 18.08.2023.  

В соответствии с п. 1 ст. 333.21 НК РФ при цене иска 15 000 руб. размер государственной пошлины составляет 2 000 руб.  

Следовательно, истцу из федерального бюджета подлежит возвращению излишне уплаченная государственная пошлина в размере 800 руб.  

В соответствии с ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.  

Учитывая, что судебный акт принят в пользу истца, в соответствии со ст. 110 АПК РФ, судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2 000 руб. 00 коп., относятся на ответчика.  

Кроме этого истец просил взыскать судебные расходы в виде 200 рублей стоимости товара, 8 000 рублей видеофиксации нарушения, 479 руб. почтовых расходов, 200 рублей расходов за получение выписки из ЕГРИП.  

В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.  

Согласно статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если Федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.  

Обоснованность такого требования подтверждается пунктом 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела". Расходы, понесенные истцом в ходе сбора доказательств, до предъявления иска признаются судебными издержками.  

Расходы по приобретению контрафактного товара необходимы для реализации права на обращение в суд. Расходы на приобретение спорного товара в заявленном истцом размере -200 рублей подтверждены товарным чеком, соответствуют критерию судебных издержек и подлежат отнесению на ответчика в счет возмещения истца в полном размере.  

Уплата истцом государственной пошлины за получение выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей в размере 200 рублей  

подтверждена платежным поручением от 20.06.2024 № 210785, данная сумма соответствует критерию судебных издержек и, принимая во внимание результат рассмотрения дела, относится на ответчика в полном размере.  

Почтовые расходы в размере 479 руб. подтверждены почтовыми квитанциями и также подлежат взысканию с ответчика пользу истца.  

Относительно взыскания 8000 рублей расходов на видеофиксацию нарушения суд отмечает следующее.  

Ведение видеозаписи (в том числе скрытой камерой) в местах, очевидно и явно открытых для общего посещения и не исключенных в силу закона или правового обычая от использования видеозаписи, является элементом самозащиты гражданского права, что соответствует статье Гражданского кодекса Российской Федерации и корреспондирует часть 2 статьи 45 Конституции Российской Федерации, согласно которой каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом.  

Видеосъемка, произведенная истцом в целях самозащиты на основании статьи 12 ГК РФ, в силу статьи 68 АПК РФ является допустимым доказательством.  

Видеосъемка подтверждает, какой именно товар был продан, дата покупки следует из чека, который подтверждает факт заключения разовой сделки купли-продажи с ответчиком. На видеозаписи запечатлен процесс приобретения товара. Внешний вид товара, а также изображение чека, зафиксированные на видеозаписи, визуально совпадают с соответствующими доказательствами, представленными истцом в материалы дела. Представленная истцом видеосъемка не прерывалась.  

При просмотре видеозаписи установлено, что товары и изображения на торговых стендах (прилавках) идентичны иным их изображениям и товарам, представленным в материалы дела, видеозапись воспроизводит момент осмотра торговых стендов (прилавков), совершения покупки товара, изготовления и выдачи чека.  

В соответствии с пунктом 2 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 № 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" перечень судебных издержек, предусмотренный указанными кодексами, не является исчерпывающим. Так, расходы, понесенные истцом, административным истцом, заявителем (далее также - истцы) в связи с собиранием доказательств до предъявления искового заявления, административного искового заявления, заявления (далее также - иски) в суд, могут быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права на обращение в суд и собранные до предъявления иска доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости.  

В отсутствие представленной в материалы дела видеозаписи установить причинно-следственную связь между приобретенным товаром, чеком и торговой точкой предпринимателя не представляется возможным.  

Более того, исключительно от усмотрения самого истца зависит то, лично или с помощью иных лиц он осуществляет сбор доказательств.  

Поскольку в рассматриваемом случае, приобретение контрафактного товара вызвано необходимостью доказывания довода о нарушении исключительного права истца, указанные расходы относимы к предмету спора и подлежат компенсации истцу, как расходы, понесенные в связи с необходимостью восстановления нарушенного права.  

Судом установлено, что 19.03.2021 между обществом с ограниченной ответственностью "Медиа - НН" (заказчик) и индивидуальным предпринимателем ФИО3 (исполнитель) заключен договор на оказание услуг, по условиям которого исполнитель обязуется оказать заказчику транспортные услуги с целью проведения мониторинга и фиксации оптовых и розничных торговых точек на предмет установления фактов нарушения прав на объекты интеллектуальной собственности, принадлежащие правообладателю, а заказчик обязуется принять и оплатить такие услуги.  

Согласно пункту 3.1. договора вознаграждение исполнителя составляет 8000  

рублей.  

Актом № 653 от 27.04.2024 о выполнении работ подтвержден факт выполнения обязательств по договору за период с 18.11.2022 по 25.04.2024 на сумму 88 000 рублей.  

Платежным поручением от 04.10.2024 № 17908 общество с ограниченной ответственностью "Медиа - НН" оплатило исполнителю услуги по договору от 19.03.2021 и акту № 653.  

Материалами дела подтверждается факт понесенных истцом расходов по оплате услуг на фиксацию факта нарушения, поэтому они подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.  

Согласно ч. 2 ст. 168 АПК РФ арбитражный суд при принятии решения устанавливает дальнейшую судьбу вещественных доказательств, представленных в материалы дела.  

Как указывалось выше, при обращении с иском в суд истец представил в качестве вещественного доказательства платок в количестве 1 единицы.  

Согласно п. 4 ст. 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены Гражданским кодексом Российской Федерации.  

Соответствующая позиция изложена в п. 75 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации».  

Поскольку в ходе судебного разбирательства суд пришел к выводу, что на вещественном доказательстве выражено средство индивидуализации, нарушающее исключительное право истца, то оно является контрафактным и на основании ч. 3 ст. 80 АПК РФ не может находиться во владении отдельных лиц.  

На основании изложенного, представленное в материалы дела вещественное доказательство подлежит уничтожению после вступления в законную силу настоящего решения (определения).  

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить. 

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1, ОГРНИП 

<

***>, в пользу открытого акционерного общества «Павловопосадская платочная мануфактура», ОГРН 

<

***>, компенсацию в размере 15 000 (Пятнадцать тысяч) руб. за нарушение исключительных авторских прав на служебное произведение-рисунок: «Крым», судебные расходы в размере стоимости товара в размере 200 (Двести) руб., расходы, связанные с фиксацией нарушения прав, в размере 8 000 (Восемь тысяч) руб., почтовые расходы в размере 479 (Четыреста семьдесят девять) руб., расходы на оплату государственной пошлины за получение выписки из ЕГРИП 200 (Двести) руб., расходы по уплате государственной пошлины в размере 2 000 (Две тысячи) руб.  

Возвратить открытому акционерному обществу «Павловопосадская платочная мануфактура» в лице представителя ООО "Медиа-НН" ИНН 

<

***> из федерального бюджета государственную пошлину в размере 800 (Восемьсот) руб., уплаченную платежным поручением № 10886 от 18.08.2023.  

Уничтожить вещественное доказательство – платок в количестве одной единицы после вступления в законную силу настоящего решения.  

Решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия (изготовления в полном объеме) в апелляционную инстанцию – Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи жалобы через Арбитражный суд Челябинской области.  

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия (изготовления в полном объеме), если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.  

Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия.  

По ходатайству указанных лиц копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.  

Судья В.В. Малыхина 

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru.