3456/2020-203177(2) 

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  

191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ

Дело № А56-121972/2019

25 мая 2020 года

г.Санкт-Петербург

 

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:  судьи Константинова Е.В.,  

рассмотрев дело по иску:  

ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ-УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА  РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В КАЛИНИНСКОМ РАЙОНЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА  (адрес: Россия 195009, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 

<

...>/ЛИТЕР А, ОГРН: 

<

***>);  

к ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЛЕНИНГРАДСКОЙ  ОБЛАСТИ "СПОРТИВНО-ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЛЕНИНГРАДСКОЙ  ОБЛАСТИ" (адрес: Россия 188680, д СТАРАЯ, ЛЕНИНГРАДСКАЯ обл  ВСЕВОЛОЖСКИЙ р-н, пер ШКОЛЬНЫЙ 1А, ОГРН: 

<

***>);  

о взыскании 

установил:

ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ-УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО  ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В КАЛИНИНСКОМ РАЙОНЕ САНКТ- ПЕТЕРБУРГА (далее - Истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга  и Ленинградской области с исковым заявлением к ГОСУДАРСТВЕННОМУ  АВТОНОМНОМУ УЧРЕЖДЕНИЮ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ "СПОРТИВНО- ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ" (далее - Ответчик) о  взыскании ущерба в размере 17.952 руб. 46 коп.  

Исковое заявление в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 227 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрено в порядке упрощенного  производства. В соответствии с частью 1 статьи 226 и частью 1 статьи 121  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны, о  рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, извещены надлежащим  образом. Ответчиком определение суда не исполнено, отзыв на исковое заявление в суд  представлен не был.  

Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд  установил следующие обстоятельства.  

Как следует из материалов дела, В соответствии со статьей 6 Федерального закона  «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» от 15.12.2001 №  167-ФЗ (далее по тексту -Федеральный закон № 167-ФЗ) страхователями по  

обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты  физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели,  физические лица.  

В соответствии с абзацем 3 пункта 2 статьи 14 Федерального закона № 167-ФЗ.  пунктом 2 статьи 15 Федерального закона «Об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от  01.04.1996 г. № 27-ФЗ. страхователи обязаны представлять в территориальные органы  Пенсионного фонда РФ сведения и документы, необходимые для осуществления  индивидуального (персонифицированного) учета.  

В соответствии со статьей 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования» (далее по тексту заявления — Федеральный закон № 27-ФЗ) страхователи  представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их  регистрации сведения индивидуального (персонифицированного) учета о каждом  работающем у них застрахованном лице в установленный срок. Сведения об  уплачиваемых страховых взносах представляются на основании данных бухгалтерского  учета, а сведения о страховом стаже — на основании приказов и других документов по  учету кадров.  

В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ  страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным  периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице  (включая лиц. которые заключили договоры гражданско-правового характера, на  вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации  о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения:  

1. страховой номер индивидуального лицевого счета; 2. фамилию, имя и отчество: 

3. идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных  об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).  

С 01.01.2017 в п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ. внесены изменения в соответствии с  которыми срок предоставления ежемесячной отчетности по форме СЗВ-М продлен с 10- го до 15-го числа месяца, следующего за отчетным.  

Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением Правления  Пенсионного фонда Российской Федерации № 83 п от 01.02.2016 «Сведения о  застрахованных лицах».  

ФИО1 является получателем страховой пенсии в  соответствии с Федеральным законом РФ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых  пенсиях» (далее - ФЗ № 400).  

Страхователем по обязательному пенсионному страхованию ФИО1  является Государственное автономное учреждение Ленинградской области «Спортивно  -тренировочный центр Ленинградской области» (далее - ГАУ ЛО «СТЦ Ленинградской  области»).  

Государственным учреждением - Управление Пенсионного фонда Российской  Федерации в Калининском районе Санкт-Петербурга (далее по тексту — Управление)  

Старкову А.П. была установлена сумма страховой пенсии без учета индексации на  основании ч. 1 ст. 26.1 Ф3 № 400.  

В соответствии с п. 1 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ пенсионерам, осуществляющим  работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному  пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001  года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации",  суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом  повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в  связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего  Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с  настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера  фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16  настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в  соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в  период осуществления работы и (или) иной деятельности.  

В соответствии с п. 3 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ пенсионерам, прекратившим  осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали  обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15  декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской  Федерации", суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с  учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе  полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2. 5 - 8 статьи 18  настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в  соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения)  размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7  статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии  в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имевших место  в период осуществления работы и (или) иной деятельности.  

При этом, в соответствии с п. 6 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ. решение о выплате  сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом  повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке,  предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за  месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены  сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 закона   № 27-ФЗ.  

Страхователем ГАУ ЛО «СТЦ Ленинградской области» сведения по форме СЗВ- М с март 2017 в отношении ФИО1 в установленные сроки представлены не  были (представлены 01.11.2018);  

В результате несвоевременного представления сведений работодателем ГАУ ЛО  «СТЦ Ленинградской области» о работающих у него застрахованных лицах.  Управлением, излишне выплачена пенсия ФИО1 в сумме 17 952 руб. 46 коп. за  период с 01.06.2017 по 30.11.2018, как неработающему пенсионеру согласно ч. 3 ст. 26.1  закона № 400-ФЗ.  

В соответствии со ст. 28 Закона № 400-ФЗ физические и юридические лица несут  ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах,  представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной  

выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к  страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений,  представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в  системе обязательного пенсионного страхования.  

В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей,  указанных в п. 1 ст. 28 Закона № 400-ФЗ и выплаты в связи с этим излишних страховой  пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные  лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в  порядке, установленном законодательством Российской Федерации.  

Статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ)  предусмотрено, что вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также  вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном  объеме лицом, причинившим вред.  

В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может  требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором  не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.  

При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено,  произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата  или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы,  которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы  его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).  

Спорная сумма страховой пенсии является неосновательным обогащением  поскольку излишне выплачена Управлением, в связи с отсутствием сведений  индивидуального (персонифицированного) учета от Страхователя о факте работы  застрахованных лиц.  

В соответствии со ст. 16 Федерального закона № 167-ФЗ средства бюджета ПФР  являются федеральной собственностью.  

С учетом изложенного, сумма неосновательного обогащения является  материальным ущербом, причиненным федеральному бюджету и бюджету ПФР в  результате непредставления сведений индивидуального (персонифицированного) учета  страхователем.  

Ответчик извещался Управлением о необходимости возврата данной суммы по  принадлежности (письма: исх. № 05-03/30073 от 19.08.2019).  

Оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации (далее - АПК РФ) имеющиеся в деле доказательства в их  совокупности и взаимосвязи, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об  обоснованности заявленных фондом требований.  

 Оценив в совокупности, представленные в материалы дела доказательства, суд  приходит к выводу, что исковые требования являются обоснованными как по праву,  так и по размеру, и подлежат удовлетворению.  

В соответствие со статьей 110 частью 3 АПК РФ, расходы по государственной  пошлины, уплаченной Истцом, относятся на Ответчика.  

В соответствии с подпунктом 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса РФ  УПФР во Фрунзенском районе Санкт-Петербурга освобождено от уплаты  государственной пошлины по данной категории дел, взыскать с Ответчика в доход  федерального бюджета государственную пошлину в размере 2.000 руб.  

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 229 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и  Ленинградской области  

решил:

Взыскать с ГОСУДАРСТВЕННОГО АВТОНОМНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ  ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ "СПОРТИВНО-ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕНТР  ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ" в пользу ГОСУДАРСТВЕННОГО УЧРЕЖДЕНИЯ- УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В  КАЛИНИНСКОМ РАЙОНЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ущерб в размере 17.952 руб. 46  коп.  

 Взыскать с ГОСУДАРСТВЕННОГО АВТОНОМНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ  ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ "СПОРТИВНО-ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕНТР  ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ" в доход федерального бюджета 2.000 руб. расходов по  оплате государственной пошлины.  

 Исполнительные листы выдать в соответствии со ст. 319 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации.  

 На решение может быть подана апелляционная жалоба в Тринадцатый  арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения  

Судья Константинова Е.В. 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр ФГБУ ИАЦ СудебногодепартаментаДата 24.05.2019 10:17:28

 Кому выдана Константинова Елена Валентиновна