Арбитражный суд Хабаровского края

г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

дело № А73-3105/2017

г. Хабаровск

26 марта 2018 года

Резолютивная часть судебного акта объявлена 19.03.2018.

 

Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи Лазаревой И.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1

рассмотрев в судебном заседании исковое заявление ФИО2

к обществу с ограниченной ответственностью «СВИФ-Розница» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***> адрес места нахождения: 680000, 

<

...>)

об обязании предоставить документацию общества

при участии в судебном заседании:

от истца – не явились

от ответчика – не явились

У С Т А Н О В И Л:

ФИО2 (далее – истец, ФИО2) обратился в Арбитражный суд Хабаровского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «СВИФ-Розница» (далее – ООО «СВИФ-Розница», ответчик) об обязании предоставить документацию общества.

Определением Арбитражного суда Хабаровского края от 30.03.2017 исковое заявление ФИО2 принято к рассмотрению, возбуждено производство по делу № А73-3105/2017.

Определением суда от 07.07.2017 производство по делу                                   № А73-3105/2017 приостановлено до вступления в законную силу судебного акта, разрешающего спор по существу, по делу № А73-5345/2017.

Определением суда от 22.12.2017 производство по делу возобновлено.

Истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) уточнил требования.

В соответствии с заявлениями об уточнении требований (с учетом от  16.03.2018), истец просит обязать ООО «СВИФ-Розница» не позднее 5 дней с даты вступления в законную силу решения суда предоставить истцу ФИО2 заверенные копии следующих документов ООО «СВИФ - Розница»:

- приказы об утверждении учётной финансовой и налоговой политики на 2016 год,

-  учётную политику общества для целей налогового и бухгалтерского учёта, действующую в период 2016 год;

- документы о результатах инвентаризации, проводимой перед составлением годовой отчётности за 2016 год (копия приказа о проведении инвентаризации, инвентаризационные описи (акты);

-  бухгалтерскую отчётность (бухгалтерский баланс и отчёт о прибылях и убытках (отчет о финансовых результатах) за 2016 год, с отметками соответствующих органов о получении;

-  налоговую декларацию по единому налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощённой системы налогообложения, за 2016 год, с документами, подтверждающими ее предоставление в налоговый орган;

- книги учёта доходов и расходов за период с «01» января 2016 года по «31» декабря 2016 года;

-  расшифровки основных средств (счёт 01) и амортизационных отчислений по ним (счёт 02) за период с 01 января 2015 года по 31 декабря 2016 года, выписку по субсчёту 01 «выбытие основных средств» с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

-  документы по учёту кассовых операций общества 2016 год: кассовую книгу за 2016 год  журнал кассира-операциониста за период с 01 января 2016 года по 30 декабря 2016 г.;

-  документы по учёту банковских операций: заверенные банком выписки банка по всем счетам, имеющимся у ООО «Свиф-Розница», с 12 марта 2016 года по 31 декабря 2016 года;

-  оборотно-сальдовые ведомости по счетам и субсчетам: 10, 41, 20, 23, 25, 26, 51, 58 60, 62, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 76, 90, 91, 99 (при ручном учёте по этим счетам копии листов главной книги) с 01 января 2016 года по 31 декабря 2016 года;

-расшифровку кредиторской и дебиторской задолженности, с указанием наименование контрагента, ИНН контрагента, почтовых адресов контрагентов и даты возникновение дебиторской задолженности за период с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

- акты приёмки-передачи основных средств с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

- справки о состоянии расчётов по налогам, сборам, пеням, штрафам, процента» из Инспекции ФНС России по месту учета общества, на дату по состоянию не ранее 22 января 2018 года;

- трудовые и гражданско-правовые договоры (контракты, соглашения) с сотрудниками, заключённые с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

- ведомости о начислении и выплате заработной платы за 2016 год;

- документы, свидетельствующие о выполнении или невыполнении обществом денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (платежные требования, платежные и инкассовые поручения, акты сверок с контрагентами и т.п.) за период с 01 мая 2016 года по 22 января 2018 года;

- документы об обременении имущества общества обязательствами перед третьими лицами (договоры аренды, залога и т.п.) за период с 01 мая 2016 года по 22 января 2018 года;

- документы, подтверждающие возникновение обязательств перед контрагентом «Строительная бригада № 1», в том числе, но не ограничиваясь, договоры со всеми приложениями, изменениями и дополнениями, первичные документы, подтверждающие исполнение этих договоров со стороны указанного контрагента, документы, подтверждающие исполнение обязательств ООО «СВИФ-Розница» перед указанным контрагентом. Документы предоставить за период с даты возникновения обязательств между ООО «СВИФ-Розница» и указанным контрагентом по 19.03.2018.

Уточнение требований принято судом.

Истец, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, явку в суд не обеспечил.

Ответчик, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, явку представителей в суд не обеспечил, представил письменное ходатайство  об отложении судебного разбирательства сроком на один месяц в целях мирного урегулирования спора.

Заявленное ответчиком ходатайство об отложении судебного разбирательства рассмотрено судом и отклонено ввиду отсутствия оснований, предусмотренных статьей 158 АПК РФ, поскольку суду не представлены доказательства, объективно свидетельствующие о принятии сторонами мер к урегулированию спора. При этом судом принято во внимание, что дело рассматривается длительно, дважды судебные заседания откладывались в целях урегулирования спора, истцом к судебному заседанию представлены уточнения требований.  

В порядке статьи 156 АПК РФ дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле.

Рассмотрев заявленные требования, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном данным Кодексом. 

В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации участники хозяйственного товарищества или общества вправе получать информацию о деятельности товарищества или общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.

Общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее - Закон об обществах с ограниченной ответственностью). В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ» из содержания пункта 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что порядок предоставления участникам хозяйственного общества информации может устанавливаться уставом общества. При этом положения устава общества не могут ограничивать права участников на информацию по сравнению с правами, предоставляемыми им Федеральным законом от 26.12.1995 № 208-ФЗ «Об акционерных обществах» или Федеральным законом от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью». Ограничение прав участников во внутренних документах хозяйственного общества также не допускается; соответствующие положения устава или учредительных документов не подлежат применению судами.

Закон об обществах с ограниченной ответственностью предусматривает возможность установления в уставе только порядка получения информации об обществе, но не перечня информации, которая подлежит предоставлению участникам общества. Из абзаца третьего пункта 1 статьи 8 Закона об обществах с ограниченной ответственностью следует, что участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.

Отсутствие таких ограничений в Законе об обществах с ограниченной ответственностью предопределяется ограниченным количеством участников общества с ограниченной ответственностью, что предполагает формирование значительных долей участников общества в уставном капитале и необходимость предоставления им полной информации о деятельности общества.

При этом при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона (абзац 2 пункта 1 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18 января 2011 года № 144).

Согласно абзацу 6 пункта 17 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144,  поскольку Закон об обществах с ограниченной ответственностью не содержит ограничений на предоставление документов бухгалтерского учета, то к ним имеют доступ все участники общества.

Как следует из материалов дела, и не оспаривается сторонами, ФИО2 является участником ООО «СВИФ-Розница», владеющий 50%  доли в уставном капитале общества. 

Истец, как участник общества, имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.

Судом установлено, что истец 16.01.2017 направил в адрес ООО «СВИФ-Розница» требование о предоставлении копий документов, касающихся финансовой деятельности общества, а именно: оборотно-сальдовые ведомости по счетам 01, 02, субсчету 01, акты приемки-передачи основных средств за период с 01.05.2016 по 31.12.2016, которое до настоящего времени не исполнено ответчиком.

Кроме того, в нарушение требований статьи 36 Закона об обществах с ограниченной ответственностью ответчиком вместе с уведомлением о проведении очередного общего собрания участников ООО «СВИФ-Розница», назначенного на 31.03.2017, не были представлены годовой отчет и бухгалтерский баланс за 2016 г. с приложениями.

Также из материалов дела следует, что истцом 12.02.2018 от ответчика средствами электронной почты был получен акт инвентаризации расчетов с покупателями и прочими дебиторами и кредиторами, датированный 31.12.2017, в котором указана кредиторская задолженность перед «Строительная бригада № 1» в сумме более 27 млн. руб., при этом ответчик не предоставил истцу первичные документы, подтверждающие основание возникновения данной задолженности, данные контрагента, в отношении которого значится данная задолженность.

Поскольку требования истца  о предоставлении документов общества ответчиком не исполнено, и доказательства обратного суду не представлены, на основании статей 8, 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью, заявленные требования суд признает обоснованными.

Судебные расходы по уплате государственной пошлины в соответствии со статьей 110 АПК РФ относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

 

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «СВИФ-Розница» не позднее 5 дней с даты вступления в законную силу решения суда предоставить истцу ФИО2 заверенные копии следующих документов ООО «СВИФ - Розница»:

- приказы об утверждении учётной финансовой и налоговой политики на 2016 год,

-  учётную политику общества для целей налогового и бухгалтерского учёта, действующую в период 2016 год;

- документы о результатах инвентаризации, проводимой перед составлением годовой отчётности за 2016 год (копия приказа о проведении инвентаризации, инвентаризационные описи (акты);

-  бухгалтерскую отчётность (бухгалтерский баланс и отчёт о прибылях и убытках (отчет о финансовых результатах) за 2016 год, с отметками соответствующих органов о получении;

-  налоговую декларацию по единому налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощённой системы налогообложения, за 2016 год, с документами, подтверждающими ее предоставление в налоговый орган;

- книги учёта доходов и расходов за период с «01» января 2016 года по «31» декабря 2016 года;

-  расшифровки основных средств (счёт 01) и амортизационных отчислений по ним (счёт 02) за период с 01 января 2015 года по 31 декабря 2016 года, выписку по субсчёту 01 «выбытие основных средств» с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

-  документы по учёту кассовых операций общества 2016 год: кассовую книгу за 2016 год  журнал кассира-операциониста за период с 01 января 2016 года по 30 декабря 2016 г.;

-  документы по учёту банковских операций: заверенные банком выписки банка по всем счетам, имеющимся у ООО «Свиф-Розница», с 12 марта 2016 года по 31 декабря 2016 года;

-  оборотно-сальдовые ведомости по счетам и субсчетам: 10, 41, 20, 23, 25, 26, 51, 58 60, 62, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 76, 90, 91, 99 (при ручном учёте по этим счетам копии листов главной книги) с 01 января 2016 года по 31 декабря 2016 года;

-расшифровку кредиторской и дебиторской задолженности, с указанием наименование контрагента, ИНН контрагента, почтовых адресов контрагентов и даты возникновение дебиторской задолженности за период с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

- акты приёмки-передачи основных средств с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

- справки о состоянии расчётов по налогам, сборам, пеням, штрафам, процента» из Инспекции ФНС России по месту учета общества, на дату по состоянию не ранее 22 января 2018 года;

- трудовые и гражданско-правовые договоры (контракты, соглашения) с сотрудниками, заключённые с 01 мая 2016 года по 31 декабря 2016 года;

- ведомости о начислении и выплате заработной платы за 2016 год;

- документы, свидетельствующие о выполнении или невыполнении обществом денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (платежные требования, платежные и инкассовые поручения, акты сверок с контрагентами и т.п.) за период с 01 мая 2016 года по 22 января 2018 года;

- документы об обременении имущества общества обязательствами перед третьими лицами (договоры аренды, залога и т.п.) за период с 01 мая 2016 года по 22 января 2018 года;

- документы, подтверждающие возникновение обязательств перед контрагентом «Строительная бригада № 1», в том числе, но не ограничиваясь, договоры со всеми приложениями, изменениями и дополнениями, первичные документы, подтверждающие исполнение этих договоров со стороны указанного контрагента, документы, подтверждающие исполнение обязательств ООО «СВИФ-Розница» перед указанным контрагентом. Документы предоставить за период с даты возникновения обязательств между ООО «СВИФ-Розница» и указанным контрагентом по 19.03.2018.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «СВИФ-Розница» в пользу ФИО2 судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 000 руб.

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия (изготовления его в полном объеме), если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения.

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.

 

Судья                                                                               И.В. Лазарева