1868/2018-281835(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН 

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 

Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-31908/2018

г. Казань

10 декабря 2018 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе  председательствующего судьи Хуснутдиновой А.Ф.,  

при ведении аудиопротоколирования и составлении протокола секретарем судебного заседания  ФИО1,  

рассмотрев 10 декабря 2018 года в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению  Индивидуального предпринимателя ФИО2, Кировская область, г.  Вятские Поляны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к Индивидуальному  предпринимателю ФИО3, г. Набережные Челны (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) о расторжении договора аренды помещения № 51/тк от  01.05.2018, о возвращении по акту приема - передачи арендованное нежилое помещение   № 21/23 общей площадью 32,5 кв.м., расположенное на территории Аграрно-промышленного  парка «Заритал» по адресу: РТ, г. Набережные Челны, Промышленно-коммунальная зона,  промзона, проезд Трубный, 3,  

Руководствуясь статьями 110, 112, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан  

Р Е Ш И Л:

Иск удовлетворить частично. 

Обязать индивидуального предпринимателя ФИО3,  г.Набережные Челны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) возвратить  индивидуальному предпринимателю ФИО2, Кировская область,  г.Вятские Поляны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) по акту приема - передачи  арендованное нежилое помещение № 21/23 общей площадью 32,5 кв.м., расположенное на  территории Аграрно-промышленного парка «Заритал» по адресу: РТ, г. Набережные Челны,  Промышленно-коммунальная зона, промзона, проезд Трубный, 3, в месячный срок после  вступления решения в законную силу.  

В остальной части иска отказать. 

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО3,  г.Набережные Челны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу  Индивидуального предпринимателя ФИО2, Кировская область,  г.Вятские Поляны (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) государственную пошлину в  сумме 6 000 (шесть тысяч) руб.  

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу. 

Решение может быть обжаловано в течение месяца с даты его принятия в Одиннадцатый  арбитражный апелляционный суд путем направления апелляционной жалобы через  Арбитражный суд Республики Татарстан.  

Судья А.Ф.Хуснутдинова