987381_763990  

Арбитражный суд Республики Северная Осетия - Алания Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е Резолютивная часть

Дело № А61-4793/16

07 июля 2017 года

г. Владикавказ

 

Арбитражный суд Республики Северная Осетия - Алания в составе судьи  Родионовой Г.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного  заседания ФИО1 рассмотрел в судебном заседании исковое заявление  Администрации местного самоуправления г. Владикавказа (ОРГН 

<

***>, ИНН  

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый квартал  Владикавказ» (ОРГН 1127747057492, ИНН 

<

***>) о расторжении договора аренды  земельного участка от 22.08.2013 № 4954,  

руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Администрации местного самоуправления г.Владикавказа  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) удовлетворить.  

 Расторгнуть договор аренды от 22.08.2013 № 4954, заключенный между  Администрацией местного самоуправления г.Владикавказа (ОГРН 

<

***>, ИНН  

<

***>) и обществом с ограниченной ответственностью «Торговый квартал  Владикавказ» (ОРГН 1127747057492, ИНН 

<

***>).  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торговый квартал  Владикавказ» (ОРГН 1127747057492, ИНН 

<

***>, адрес: 123317, 

<

...> ) в доход бюджета Российской Федерации государственную пошлину в  размере 6 000 руб.  

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Шестнадцатый  арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия через Арбитражный  суд Республики Северная Осетия-Алания.  

Судья Г.С.Родионова