ДВЕНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91,

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело №А57-24514/2023

г. Саратов

19 февраля 2024 года

Резолютивная часть постановления объявлена 15 февраля 2024 года.

Полный текст постановления изготовлен 19 февраля 2024 года.

 

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Волковой Т. В.,

судей Антоновой О.И., Заграничного И.М.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2 на решение Арбитражного суда Саратовской  области от 06 декабря 2023 года по делу № А57-24514/2023,

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «ВОЛГАТРЕЙД» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

к Индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ОГРНИП 319645100016397, ИНН 

<

***>),   

о взыскании задолженности по договору поставки

при участии в судебном заседании представителей сторон: - от общества с ограниченной ответственностью «ВОЛГАТРЕЙД» представитель ФИО3 по доверенности от 10.02.2022 , выданной сроком на 3 года, служебное удостоверение адвоката обозревалось.

- от индивидуального предпринимателя ФИО2  представитель ФИО4 по доверенности от 06.10.2022 , выданной сроком на 3 года, в материалы дела представлена копия диплома о высшем юридическом образовании. 

 

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд Саратовской области обратилось Общество с ограниченной ответственностью «ВОЛГАТРЕЙД» к Индивидуальному предпринимателю ФИО2 с исковым заявлением, в котором просит суд: 

«1. Взыскать 1 050 960 рублей, из которых: - 783 000 руб. - сумма задолженности за не поставленный товар по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года; - 6960 руб. - сумма пени, подлежащая взысканию с ответчика в связи с ненадлежащим исполнением Продавцом своих обязательств по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за период с 01.09.2023 по 05.09.2023 года в соответствии с и.7.2. договора купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года. 261 000 руб. - сумма штрафа, предусмотренная п.7.4 договора купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и п. 10 Спецификации от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за отказ от выполнения обязательств по поставке товара. Взыскать проценты из расчета 13% годовых от 783 000 руб. (задолженность за не поставленный товар по договору №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года) с 05 сентября 2023 года до момента полного расчета за поставленный товар».

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 06 декабря 2024 года исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Не согласившись с принятым судебным актом, индивидуальный предприниматель ФИО2  обратился в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.

При рассмотрении дела в апелляционной инстанции обществом с ограниченной ответственностью «Волгатрейд» заявлено ходатайство от 14.02.2024 об утверждении мирового соглашения, заключенного между истцом и ответчиком (вх.№№ 5504/2024).

В судебном заседании 15 февраля 2024 года представители истца и ответчика поддержали заявленное ходатайство, просили его удовлетворить и утвердить мировое соглашение. 

Из подписанного обеими сторонами текста мирового соглашения следует:

1. В Арбитражный суд Саратовской области обратилось Общество с ограниченной ответственностью «ВОЛГАТРЕЙД» к Индивидуальному предпринимателю ФИО2 с исковым заявлением, в котором просило суд взыскать с ответчика 1 050 960 рублей, из которых:

- 783 000 руб. - сумма задолженности за не поставленный товар по договору купли- продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года;

- 6960 руб. - сумма пени, подлежащая взысканию с ответчика в связи с ненадлежащим исполнением Продавцом своих обязательств по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за период с 01.09.2023 по 05.09.2023 года в соответствии с и. 7.2. договора купли-продажи №191 /П/2023 от 28 июня 2023 года.

- 261 000 руб. - сумма штрафа, предусмотренная п.7.4 договора купли-продажи №191 /П/2023 от 28 июня 2023 года и п. 10 Спецификации от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за отказ от выполнения обязательств по поставке товара.

Также ООО «Волгатрейд просило взыскать с ИП ФИО2 проценты из расчета 13% годовых от 783 000 руб. (задолженность за не поставленный товар по договору №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года) с 05 сентября 2023 года до момента полного расчета за поставленный товар».

Решением арбитражного суда Саратовской области от 06 декабря 2023 года по делу № А57-24514/2023 исковые требования ООО «Волгатрейд» были удовлетворены, и суд взыскал с ИП ФИО2 (ОГРНИП 319645100016397, ИНН 

<

***>) в пользу ООО «Волгатрейд» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

- 783 000 рублей - сумму задолженности за не поставленный товар по договору купли- продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года;

- 6960 рублей - сумму пени, подлежащую взысканию с ответчика в связи с ненадлежащим исполнением Продавцом своих обязательств по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за период с 01.09.2023 по 05.09.2023 года в соответствии с п.7.2, договора купли-продажи №191/11/2023 от 28 июня 2023 года.

- 261 000 рублей - сумму штрафа, предусмотренную п.7.4 договора купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и п. 10 Спецификации от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/11/2023 от 28 июня 2023 года за отказ от выполнения обязательств но поставке товара.

- 26 965,23 руб.- проценты по ст. 395 ГК РФ за период по 05.12.2023 г. по 06.12.2023 г.

- проценты по ст. 395 ГК РФ из суммы основного долга в размере 783.000 руб. и ставки ЦБ РФ за период начиная с 06.12.2023 года по момент оплаты задолженности,

- 23510 руб. - расходы по уплате госпошлины.

2. Не согласившись с вынесенным решением ИП ФИО2 обратился в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на решение арбитражного суда Саратовской области, указанное в п. 1 настоящего соглашения.

3. До момента рассмотрения апелляционной жалобы по делу № А57-24514/2023 и подписания настоящего мирового соглашения ответчик уплатил истцу:

- 783 000 рублей - сумму задолженности за не поставленный товар по договору купли-продажи № 191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации № 1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи № 191/П/2023 от 28 июня 2023 года (платежное поручение № 179 от 29.12.2023);

- 34 945, 39 рублей - сумма, процентов по договору купли-продажи № 191/П/2023 на 29.12.2023 года (платежное поручение № 180 от 29.12.2023 г.);

- 165 644 рублей 90 копеек (платежное поручение № 8 от 12 февраля 2024 года)

4. Стороны договорились завершить дело мировым соглашением на следующих условиях:

4.1. Истец по настоящем делу отказывается от заявленных исковых требований о взыскании суммы основного долга, указанных в исковом заявлении, пеней, процентов за пользование, чужими денежными средствами в соответствии со ст. 395 ГК РФ, суммы штрафа, предусмотренной п.7.4 договора купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и п. 10 Спецификации от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/11/2023 от 28 июня 2023 года за отказ от выполнения обязательств но поставке товара, а также от взыскания судебных расходов, связанных с оказанием юридической помощи, а также от взыскания с ответчика каких-либо иных убытков, возникших у истца в связи с ненадлежащим выполнением ответчиком своих обязательств по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года.

4.2. Денежные средства, перечисленные Ответчиком Истцу в соответствии с п.З настоящего договора, погашают все обязательства Ответчика перед Истцом, от которых Истец отказался в соответствии с п.4.1, настоящего соглашения.

5. 50% государственной пошлины возвращаются истцу из федерального бюджета, согласно пп. 3 ч.1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ и пп. 3 ч. 9 ст. 141 АПК РФ, 50% государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика.

6. Стороны, в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, ходатайствуют перед Арбитражным судом Саратовской области об утверждении данного Мирового соглашения в соответствии со ст. 141 АПК РФ, о прекращении производства по делу №А57-24514/2023 в соответствии с п. 2 ст. 150 АПК РФ.

7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 АПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

8. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах: по одному для каждой из сторон и один - в дело Арбитражного суда. 

Согласно пункту 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии со статьей 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающем полномочия представителя. Мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств, друг перед другом или одной стороной перед другой.

Представленный суду апелляционной инстанции текст мирового соглашения подписан уполномоченными лицами. Обстоятельств, свидетельствующих о нарушении прав и законных интересов других лиц, заключенным сторонами соглашением судом не установлено, противоречий закону не выявлено.

Мировое соглашение утверждается арбитражным апелляционным судом, в производстве которого находится дело.

По результатам рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения арбитражный суд выносит судебный акт, в котором указывается о прекращении производства по делу.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьей 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.

В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда апелляционной инстанции мировое соглашение, по форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 АПК РФ, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно утверждается судом апелляционной инстанции на основании статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в случае утверждения мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению.

Таким образом, решение Арбитражного суда Саратовской области от 06 декабря 2024 года по делу № А57-24514/2023 подлежит отмене в связи с утверждением сторонами мирового соглашения.

На основании пункта 3 части 9 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции истцу подлежит возврату 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины по иску, ответчику подлежит возврату 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы.

Руководствуясь статьями 139-141, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд, 

 

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Саратовской области от 06 декабря 2024 года по делу № А57-24514/2023 отменить.

Утвердить мировое соглашение на следующих условиях:

1. В Арбитражный суд Саратовской области обратилось Общество с ограниченной ответственностью «ВОЛГАТРЕЙД» к Индивидуальному предпринимателю ФИО2 с исковым заявлением, в котором просило суд взыскать с ответчика 1 050 960 рублей, из которых:

     - 783 000 руб. - сумма задолженности за не поставленный товар по договору купли- продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года;

     - 6960 руб. - сумма пени, подлежащая взысканию с ответчика в связи с ненадлежащим исполнением Продавцом своих обязательств по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за период с 01.09.2023 по 05.09.2023 года в соответствии с и. 7.2. договора купли-продажи №191 /П/2023 от 28 июня 2023 года.

     - 261 000 руб. - сумма штрафа, предусмотренная п.7.4 договора купли-продажи №191 /П/2023 от 28 июня 2023 года и п. 10 Спецификации от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за отказ от выполнения обязательств по поставке товара.

            Также ООО «Волгатрейд просило взыскать с ИП ФИО2 проценты из расчета 13% годовых от 783 000 руб. (задолженность за не поставленный товар по договору №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года) с 05 сентября 2023 года до момента полного расчета за поставленный товар».

            Решением арбитражного суда Саратовской области от 06 декабря 2023 года по делу № А57-24514/2023 исковые требования ООО «Волгатрейд» были удовлетворены, и суд взыскал с ИП ФИО2 (ОГРНИП 319645100016397, ИНН 

<

***>) в пользу ООО «Волгатрейд» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

     - 783 000 рублей - сумму задолженности за не поставленный товар по договору купли- продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года;

     - 6960 рублей - сумму пени, подлежащую взысканию с ответчика в связи с ненадлежащим исполнением Продавцом своих обязательств по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации №1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года за период с 01.09.2023 по 05.09.2023 года в соответствии с п.7.2, договора купли-продажи №191/11/2023 от 28 июня 2023 года.

     - 261 000 рублей - сумму штрафа, предусмотренную п.7.4 договора купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и п. 10 Спецификации от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/11/2023 от 28 июня 2023 года за отказ от выполнения обязательств но поставке товара.

     - 26 965,23 руб.- проценты по ст. 395 ГК РФ за период по 05.12.2023 г. по 06.12.2023 г.

     - проценты по ст. 395 ГК РФ из суммы основного долга в размере 783.000 руб. и ставки ЦБ РФ за период начиная с 06.12.2023 года по момент оплаты задолженности,

     - 23510 руб. - расходы по уплате госпошлины.

            2. Не согласившись с вынесенным решением ИП ФИО2 обратился в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на решение арбитражного суда Саратовской области, указанное в п. 1 настоящего соглашения.

            3. До момента рассмотрения апелляционной жалобы по делу № А57-24514/2023 и подписания настоящего мирового соглашения ответчик уплатил истцу:

     - 783 000 рублей - сумму задолженности за не поставленный товар по договору купли-продажи № 191/П/2023 от 28 июня 2023 года и спецификации № 1 от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи № 191/П/2023 от 28 июня 2023 года (платежное поручение № 179 от 29.12.2023);

     - 34 945, 39 рублей - сумма, процентов по договору купли-продажи № 191/П/2023 на 29.12.2023 года (платежное поручение № 180 от 29.12.2023 г.);

     - 165 644 рублей 90 копеек (платежное поручение № 8 от 12 февраля 2024 года)

            4. Стороны договорились завершить дело мировым соглашением на следующих условиях:

            4.1. Истец по настоящем делу отказывается от заявленных исковых требований о взыскании суммы основного долга, указанных в исковом заявлении, пеней, процентов за пользование, чужими денежными средствами в соответствии со ст. 395 ГК РФ, суммы штрафа, предусмотренной п.7.4 договора купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года и п. 10 Спецификации от 28 июня 2023 года к договору купли-продажи №191/11/2023 от 28 июня 2023 года за отказ от выполнения обязательств но поставке товара, а также от взыскания судебных расходов, связанных с оказанием юридической помощи, а также от взыскания с ответчика каких-либо иных убытков, возникших у истца в связи с ненадлежащим выполнением ответчиком своих обязательств по договору купли-продажи №191/П/2023 от 28 июня 2023 года.

            4.2. Денежные средства, перечисленные Ответчиком Истцу в соответствии с п.З настоящего договора, погашают все обязательства Ответчика перед Истцом, от которых Истец отказался в соответствии с п.4.1, настоящего соглашения.

            5. 50% государственной пошлины возвращаются истцу из федерального бюджета, согласно пп. 3 ч.1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ и пп. 3 ч. 9 ст. 141 АПК РФ, 50% государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика.

            6. Стороны, в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, ходатайствуют перед Арбитражным судом Саратовской области об утверждении данного Мирового соглашения в соответствии со ст. 141 АПК РФ, о прекращении производства по делу №А57-24514/2023 в соответствии с п. 2 ст. 150 АПК РФ.

            7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 АПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

             8. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах: по одному для каждой из сторон и один - в дело Арбитражного суда. 

            Производство по делу № А57-24514/2023 прекратить. 

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ОГРНИП 319645100016397, ИНН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «ВОЛГАТРЕЙД» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) государственную пошлину в размере 11 755 рублей за рассмотрение иска.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «ВОЛГАТРЕЙД» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) из федерального бюджета 11 755 руб. государственной пошлины по иску, перечисленной платежным поручением от 18.09.2023 №3528.

Выдать справку на возврат государственной пошлины.

Возвратить индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ОГРНИП 319645100016397, ИНН 

<

***>) из федерального бюджета 1 500 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе, перечисленной платежным поручением от 28.12.2023 №178.

Выдать справку на возврат государственной пошлины.

В случае неисполнения мирового соглашения добровольно, оно подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение, как это требует пункт 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Поволжского округа через арбитражный суд первой инстанции.

 

Председательствующий                                                                            Т. В  Волкова 

 

Судьи                                                                                                           О. И. Антонова 

 

                                                                                                          И.М. Заграничный