АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А53-28078/16

23 января 2017 года.

г. Ростов-на-Дону

Резолютивная часть решения объявлена   17 января 2017 года.

Полный текст решения изготовлен            23 января 2017 года.

Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи  Палий Ю.А., 

при ведении протокола секретарем судебного заседания Ложечник Д.А.

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «МАГ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Юг Связь Сервис» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), акционерному обществу «Научно-исследовательский институт специальных информационно-измерительных систем» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>),

третье лицо: Управление Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области, об исключении имущества из описи,

при участии:

от истца: ФИО1, доверенность от 04.05.2016,

от ООО «Юг Связь Сервис»: не явился, извещен,

от АО «НИИСИИС»: ФИО2, доверенность от 16.11.2016,

от УФССП по Ростовской области: не явился, извещен,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «МАГ» (далее – ООО «МАГ») обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Юг Связь Сервис» (далее – ООО «Юг Связь Сервис»), акционерному обществу «Научно-исследовательский институт специальных информационно-измерительных систем» (далее – АО «НИИСИИС), третье лицо: Управление Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области об освобождении от ареста и исключении из описи имущества, произведенного судебным приставом-исполнителем Кировского районного отдела судебных приставов г. Ростова-на-Дону ФИО3 в рамках исполнительного производства №18780/16/61027-ИП, следующее имущество:

Рация SepuraSRY13500iEi000108172622540 кол-во 15 шт.-

Рация Sepura SRP2000 00008717178 1600 -1 шт.

Цифровой мультиметр МУ6У черного цвета - 1 шт.

Консоль master uit -1 шт.

Пассивный инфракрасный излучатель рапид-3 - 60шт.

Сплит-система Mitsubishi белого цвета - 3 шт.

Цифровой мегаомметр 08060063624 - 1 шт.

Автомобильная радиостанция SR93500TEI000109175721660-6 шт.

EXFOFOT 930 сине-черного цвета s/n 413700 - 2 шт.

Источник бесперебойного питания синего цвета -1 шт.

ОСУ-108 осцилографф серого цвета - 1 шт.

Блок питания серого цвета №2125 40 - 1 шт.

Извешатель пожарный оптико-электронный ИП 212-141Н- 48 шт.

DIB-500 №7855 00623454, S/N 200766 - 1 шт.

Серверное оборудование - 2 шкафа серого цвета - 2 шт.

ALVQRIAN c/SAUBATCH 47827 8522668 /№7499913 - 3 шт.

Серверное оборудование ROHDEX SCHWRZ-3 шт.

Серверное оборудование №36002168 серого цвета-1 шт.

Процессорный блок черного цвета Simens - 2 шт.

Коммутатор D-LINK, STOCK DES -320028 - 1 шт.

Коммутатор Allied Tebesis AT-FS750/16- 6 шт.

RONIX FMUX черного цвета - 1 шт. 23.Ciscosystems,s/nFC7113670C2com7-l шт.

Серверное оборудование АТ80005- 1 шт.

D-LINK DES- 0016А - 1 шт.

Серверное оборудование оптоволоконные коммутаторы - 7 шт.

D-LINK DES-1024A 2 шт.

Прибор Вымпелком s/n 43211у - 1 шт.

Модем VC.-sip №735403 - 14 шт.

НАР-АМТ00005990 R varjon - 9 шт.

Блок бесперебойного питания AOS Smart vps2200xl - 1 шт.

Счетчик электрической энергии Меркурий 230 ART-0I PRIN- 3 шт.

Серверное оборудование источник бесперебойного питания протон ссс-1 шт.

AKAI- серверное оборудование черного цвета - 1 шт.

Цветная камера SC - 206 С -5 шт.

Лампы Mitsubischi Elektric SXL50 -2 шт.

Серверное оборудование С/8 0513-2шт.-

Бухта кабеля длина-26 - 5 шт.

Серверное оборудование в шкафу - 1шт.

Серверное оборудование CRONi -5 шт.

Серверное оборудование в черном чемодане ALARM 1 шт.

Лампа люминесцентная двухцок.-30 шт.

Батарея аккумуляторная SNR BAD 12100 - 2 шт.

Батарея APS комплект -1 шт.

Зажим натяжной клиновый RA-1500 код 12026 - 39 шт.

В судебном заседании 16.01.2017 был объявлен перерыв до 17.01.2017 до 10 часов 30 минут. После перерыва судебное заседание продолжено.

Представитель истца поддержал требования, представил дополнительные документы, заявил об уточнении исковых требований, просил освободить от ареста и исключить из описи имущество, требования в части обязания ФИО4 передать имущество истцу не поддержал.

Судом ходатайство рассмотрено и удовлетворено в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Представитель ответчика не возражал против заявленных требований.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил следующее.

Решением Арбитражного суда Ростовской области по делу №А53-22667/2015 от 09.03.2016 ООО «МАГ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) признано несостоятельным (банкротом) в отношении него открыта процедура конкурсного производства.

Между ООО «МАГ» (арендатор) и ОАО «НИИСИИС» (арендодатель) заключены договоры аренды № 354 от 01.11.2003, № 1 от 04.04.2008, № 1/12 от 06.02.2012, № 7 от 03.05.2010, по условиям которых в аренду ООО «МАГ» передавались нежилые помещения.

Как указывает истец, не территории указанных помещений хранилось следующее имущество, принадлежащее ООО «МАГ»:

Рация SepuraSRY13500iEi000108172622540 кол-во 15 шт.-

Рация Sepura SRP2000 00008717178 1600 -1 шт.

Цифровой мультиметр МУ6У черного цвета - 1 шт.

Консоль master uit -1 шт.

Пассивный инфракрасный излучатель рапид-3 - 60шт.

Сплит-система Mitsubishi белого цвета - 3 шт.

Цифровой мегаомметр 08060063624 - 1 шт.

Автомобильная радиостанция SR93500TEI000109175721660-6 шт.

EXFOFOT 930 сине-черного цвета s/n 413700 - 2 шт.

Источник бесперебойного питания синего цвета -1 шт.

ОСУ-108 осцилографф серого цвета - 1 шт.

Блок питания серого цвета №2125 40 - 1 шт.

Извешатель пожарный оптико-электронный ИП 212-141Н- 48 шт.

DIB-500 №7855 00623454, S/N 200766 - 1 шт.

Серверное оборудование - 2 шкафа серого цвета - 2 шт.

ALVQRIAN c/SAUBATCH 47827 8522668 /№7499913 - 3 шт.

Серверное оборудование ROHDEX SCHWRZ-3 шт.

Серверное оборудование №36002168 серого цвета-1 шт.

Процессорный блок черного цвета Simens - 2 шт.

Коммутатор D-LINK, STOCK DES -320028 - 1 шт.

Коммутатор Allied Tebesis AT-FS750/16- 6 шт.

RONIX FMUX черного цвета - 1 шт. 23.Ciscosystems,s/nFC7113670C2com7-l шт.

Серверное оборудование АТ80005- 1 шт.

D-LINK DES- 0016А - 1 шт.

Серверное оборудование оптоволоконные коммутаторы - 7 шт.

D-LINK DES-1024A 2 шт.

Прибор Вымпелком s/n 43211у - 1 шт.

Модем VC.-sip №735403 - 14 шт.

НАР-АМТ00005990 R varjon - 9 шт.

Блок бесперебойного питания AOS Smart vps2200xl - 1 шт.

Счетчик электрической энергии Меркурий 230 ART-0I PRIN- 3 шт.

Серверное оборудование источник бесперебойного питания протон ссс-1 шт.

AKAI- серверное оборудование черного цвета - 1 шт.

Цветная камера SC - 206 С -5 шт.

Лампы Mitsubischi Elektric SXL50 -2 шт.

Серверное оборудование С/8 0513-2шт.-

Бухта кабеля длина-26 - 5 шт.

Серверное оборудование в шкафу - 1шт.

Серверное оборудование CRONi -5 шт.

Серверное оборудование в черном чемодане ALARM 1 шт.

Лампа люминесцентная двухцок.-30 шт.

Батарея аккумуляторная SNR BAD 12100 - 2 шт.

Батарея APS комплект -1 шт.

Зажим натяжной клиновый RA-1500 код 12026 - 39 шт.

В рамках дела № А53-13204/15 в связи с нарушением срока оплаты арендной платы по договорам ОАО «НИИСИИС» обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к ООО «МАГ» о взыскании:

Определением суда от 26.08.2015 по делу № А53-13204/15 произведена замена ответчика, ООО «МАГ», на общество с ограниченной ответственностью «Юг Связь Сервис» в связи с состоявшимся договором о переводе долга от 30.05.2015, заключенным между ООО «МАГ» и ООО «Юг Связь Сервис». Согласно договору о переводе долга от 30.05.2015 первоначальный должник передает, а новый должник принимает долг по договорам, заключенным первоначальным должником и ОАО «НИИСИИС» договору № 354 от 01.11.2003, договору № 1 от 04.04.2008, договору № 1/12 от 06.02.2012, договору № 7 от 03.05.2010. Всего переведен долг на сумму 5 135 967 рублей 90 копеек (основной долг 4 590 851 рубль 14 копеек 545 116 рублей 76 копеек).

Определением от 26.08.2015 по делу №А53-13204/2015 производство по делу прекращено в связи с утверждением мирового соглашения, согласно условиям которого, ООО «Юг Связь Сервис» обязалось погасить всю задолженность согласно графику в срок до 20.12.2016.

В связи с неисполнением условий мирового соглашения со стороны ООО «Юг Связь Сервис», ОАО «НИИСИИС» обратилось в Кировский районный отдел судебных приставов по г. Ростову-на-Дону с заявлением о принудительном исполнении мирового соглашения.

Возбуждено исполнительное производство №18780/16/61027-ИП. Должником по исполнительному производству является ООО «Юг Связь сервис».

В рамках данного исполнительного производства 16.05.2016 г. и 01.08.2016 г. наложен арест на все имущество, находящееся на ранее арендованной территории, принадлежащее ООО «МАГ».

ООО «МАГ» полагает, что наложение ареста на имущество, принадлежащее ему на праве собственности, является необоснованным.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения ООО «МАГ» в суд с настоящим иском.

Исследовав представленные в материалы дела доказательства, выслушав пояснения сторон, суд пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в части ввиду нижеследующего.

Согласно статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права защищаются путем их признания, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

В соответствии с пунктом 1 статьи 119 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" в случае возникновения спора, связанного с принадлежностью имущества, на которое обращается взыскание, заинтересованные лица вправе обратиться в суд с иском об освобождении имущества от наложения ареста или исключении его из описи.

Согласно разъяснению, содержащемуся в п. 50 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», по смыслу статьи 119 Федерального закона «Об исполнительном производстве» при наложении ареста в порядке обеспечения иска или исполнения исполнительных документов на имущество, не принадлежащее должнику, собственник имущества (законный владелец, иное заинтересованное лицо) вправе обратиться с иском об освобождении имущества от ареста.

Ответчиками по таким искам являются: должник, у которого произведен арест имущества, и те лица, в интересах которых наложен арест на имущество. Судебный пристав-исполнитель привлекается к участию в таких делах в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора (пункт 51 постановления № 10/22).

Таким образом, правом на обращение с иском об освобождении имущества от ареста обладает собственник (иной законный владелец) имущества, на которого возложена обязанность по доказыванию своего права на спорное имущество (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В подтверждение своего права собственности на спорное имущество истец представил инвентаризационные описи основных средств, грузовые таможенные декларации.

Вместе с тем, ООО «МАГ» не представлено доказательств, подтверждающих то обстоятельство, что в акты наложения ареста (описи имущества) от 16.05.2016 и 01.08.2016 включены: 

Пассивный инфракрасный излучатель рапид-3 - 60шт.

Сплит-система Mitsubishi белого цвета - 3 шт.

ОСУ-108 осцилографф серого цвета - 1 шт.

Блок питания серого цвета №2125 40 - 1 шт.

Извешатель пожарный оптико-электронный ИП 212-141Н- 48 шт.

AKAI- серверное оборудование черного цвета - 1 шт.

Цветная камера SC - 206 С -5 шт.

Лампы Mitsubischi Elektric SXL50 -2 шт.

Лампа люминесцентная двухцок.-30 шт.

Зажим натяжной клиновый RA-1500 код 12026 - 39 шт.

Как и не представило суду доказательств принадлежности этого имущества истцу.

На основании вышеизложенного, суд пришел к выводу о том, что является доказанным истцом факт наличия права собственности ООО «МАГ» на следующее имущество, входящее в акты о наложении ареста от 16.05.2016 и 01.08.2016:

рация SepuraSRY13500 iEi000108172622540 кол-во 15 шт.;

рация Sepura SRP2000 00008717178 1600 -1 шт.;

Цифровой мультиметр МУ6У черного цвета - 1 шт.;

Консоль master uit -1 шт.;

Цифровой мегаомметр 08060063624 - 1 шт.;

Автомобильная радиостанция SR93500TEI000109175721660-6 шт.;

EXFOFOT 930 сине-черного цвета s/n 413700 - 2 шт.;

Источник бесперебойного питания синего цвета -1 шт.;

DIB-500 №7855 00623454, S/N 200766 - 1 шт.;

Серверное оборудование - 2 шкафа серого цвета - 2 шт.;

ALVQRIAN c/SAUBATCH 47827 8522668 /№7499913 - 3 шт.;

Серверное оборудование ROHDEX SCHWRZ-3 шт.;

Серверное оборудование №36002168 серого цвета-1 шт.;

Процессорный блок черного цвета Simens - 2 шт.;

Коммутатор D-LINK, STOCK DES -320028 - 1 шт.;

Коммутатор Allied Tebesis AT-FS750/16- 6 шт.;

RONIX FMUX черного цвета - 1 шт. Ciscosystems,s/nFC7113670C2com7-l шт.;

;

Серверное оборудование АТ80005- 1 шт.;

D-LINK DES- 0016А - 1 шт.;

Серверное оборудование оптоволоконные коммутаторы - 7 шт.;

D-LINK DES-1024A 2 шт.;

Прибор Вымпелком s/n 43211у - 1 шт.;

Модем VC.-sip №735403 - 14 шт.;

НАР-АМТ00005990 R varjon - 9 шт.;

Блок бесперебойного питания AOS Smart vps2200xl - 1 шт.;

Счетчик электрической энергии Меркурий 230 ART-0I PRTN- 3 шт.;

Серверное оборудование источник бесперебойного питания протон ссс-1 шт.;

Серверное оборудование С/8 0513 - 2шт.;

Бухта кабеля длина- 26 - 5 шт.;

Серверное оборудование в шкафу - 1шт.;

Серверное оборудование CRONi -5 шт.;

Серверное оборудование в черном чемодане ALARM 1 шт.;

Батарея аккумуляторная SNR BAD 12100 - 2 шт.;

Батарея APS комплект -1 шт.

В части требований об освобождении остального имущества от ареста надлежит отказать, поскольку судом установлено, что оно не включено в спорные акты о наложении ареста (описи имущества) от 16.05.2016 и 01.08.2016, в связи с чем, вопрос о праве на это имущество не может быть разрешен в рамках заявленного иска.

Руководствуясь статьями 110, 167, 168, 170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Освободить от ареста, произведенного судебным приставом-исполнителем Кировского районного отдела судебных приставов г. Ростова-на-Дону ФИО3 в рамках исполнительного производства №18780/16/61027-ИП, и исключить из описи следующее имущество:

рация SepuraSRY13500 iEi000108172622540 кол-во 15 шт.;

рация Sepura SRP2000 00008717178 1600 -1 шт.;

Цифровой мультиметр МУ6У черного цвета - 1 шт.;

Консоль master uit -1 шт.;

Цифровой мегаомметр 08060063624 - 1 шт.;

Автомобильная радиостанция SR93500TEI000109175721660-6 шт.;

EXFOFOT 930 сине-черного цвета s/n 413700 - 2 шт.;

Источник бесперебойного питания синего цвета -1 шт.;

DIB-500 №7855 00623454, S/N 200766 - 1 шт.;

Серверное оборудование - 2 шкафа серого цвета - 2 шт.;

ALVQRIAN c/SAUBATCH 47827 8522668 /№7499913 - 3 шт.;

Серверное оборудование ROHDEX SCHWRZ-3 шт.;

Серверное оборудование №36002168 серого цвета-1 шт.;

Процессорный блок черного цвета Simens - 2 шт.;

Коммутатор D-LINK, STOCK DES -320028 - 1 шт.;

Коммутатор Allied Tebesis AT-FS750/16- 6 шт.;

RONIX FMUX черного цвета - 1 шт. Ciscosystems,s/nFC7113670C2com7-l шт.;

;

Серверное оборудование АТ80005- 1 шт.;

D-LINK DES- 0016А - 1 шт.;

Серверное оборудование оптоволоконные коммутаторы - 7 шт.;

D-LINK DES-1024A 2 шт.;

Прибор Вымпелком s/n 43211у - 1 шт.;

Модем VC.-sip №735403 - 14 шт.;

НАР-АМТ00005990 R varjon - 9 шт.;

Блок бесперебойного питания AOS Smart vps2200xl - 1 шт.;

Счетчик электрической энергии Меркурий 230 ART-0I PRTN- 3 шт.;

Серверное оборудование источник бесперебойного питания протон ссс-1 шт.;

Серверное оборудование С/8 0513 - 2шт.;

Бухта кабеля длина- 26 - 5 шт.;

Серверное оборудование в шкафу - 1шт.;

Серверное оборудование CRONi -5 шт.;

Серверное оборудование в черном чемодане ALARM 1 шт.;

Батарея аккумуляторная SNR BAD 12100 - 2 шт.;

Батарея APS комплект -1 шт.

В остальной части иска отказать.

Решение суда по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. 

Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения через суд, принявший решение.

Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в кассационном порядке, предусмотренном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

СудьяЮ.А. Палий