Арбитражный суд Хабаровского края

г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

дело № А73-17753/2021

г. Хабаровск

22 февраля 2022 года

Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи А.А. Паниной, 

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

рассмотрел в судебном заседании дело по иску акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>; 107078, 

<

...>; 680021, 

<

...>)

к обществу с ограниченной ответственностью «ТрансРесторанСервис» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>; 105005, 

<

...>)

о взыскании 106 000 руб. 

при участии:

от истца, ответчика - не явились.

Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» (далее – АО «ФПК») обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «ТрансРесторанСервис» (далее – ООО «ТрансРесторанСервис») о взыскании 106 000 руб. неустойки.

Определением от 11.11.2021 иск принят к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьёй 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее ? АПК РФ). Определением от 10.01.2022 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.

Стороны, извещенные надлежащим образом по правилам статьи 123 АПК РФ, явку представителей не обспечили.

Исковые требования обоснованы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору аренды торговых и служебных площадей в вагонах-ресторанах от 30.04.2018 № ФПК-18-143, что привело к начислению штрафной неустойки. 

Ответчик отзыв не представил, ходатайств не заявил.

Исследовав материалы дела, суд

УСТАНОВИЛ:

Как следует из материалов дела, 30.04.2018 между АО «ФПК» (Компания) и ООО «ТрансРесторанСервис» (Предприятие) заключен договор аренды торговых и служебных площадей вагонах-ресторанах АО «ФПК» № ФПК-18-143.

В соответствии с пунктом 2.1 договора Компания обязуется передать за плату во временное пользование Предприятию торговые и служебные площади (далее - ТСП) вагонов-ресторанов. ТСП вагонов-ресторанов используются предприятием исключительно для оказания услуг по обеспечению питанием пассажиров в поездах (пункт 2.2 договора).

Согласно пункту 4.3.22 договора Компания вправе осуществлять проверки, а Предприятие обязуется предоставить возможность Компании и его уполномоченным подразделениям, и должностным лицам беспрепятственно производить проверку соблюдения пожарной и электробезопасности, санитарно-гигиенических норм, правил технической эксплуатации, перевозки пассажиров, груза и грузобагажа, а также соблюдения других требований, установленных законодательством Российской Федерации и договором.

В соответствии с п. 4.3.12 Договора Предприятие обязуется соблюдать все требования и условия, в том числе лицензионные, в сфере осуществления деятельности по обеспечению питанием пассажиров, установленные законодательными, нормативными правовыми актами РФ, государственными и отраслевыми стандартами, санитарными правилами, локальными актами АО «ФПК».

Перечень ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций, предусмотренных за нарушение условий договоров аренды торговых и служебных помещений в вагонах-ресторанах (далее – Перечень ключевых параметров контроля качества) согласован сторонами в Приложении № 4 к договору № ФПК-18-143.

Распоряжением от 05.09.2016 № 913р АО «ФПК» утвержден стандарт СТО ФПК 1.21.001.2016 «Обслуживание пассажиров в поездах формирования акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» Требования к организации питании»» (далее – СТО ФПК 1.21.001.2016).

В ходе проведенных проверок работниками Центра контрольно-ревизионной деятельности АО «ФПК» составов пассажирских поездов, формирования Дальневосточного филиала АО «ФПК» выявлены и документально оформлены нарушения ответчиком договорных обязательств.

Указанные истцом нарушения зафиксированы и актами формы ЛУ-4.

Актом № 187084 от 02.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане № 096-63840 пассажирского поезда № 097 сообщением «Кисловодск-Тында», а именно: срок годности реализуемых товаров промышленного производстване соблюдается (на витрине барной стойки среди продукции, предназначенной для реализации пассажирам находиться сливки для кофе 6 шт. в индивидуальной упаковке с истекшим сроком годности до 13.03.2021  (неустойка 25 000 рублей).

Актом № 206257 от 17.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане № 096-63840 пассажирского поезда № 097 сообщением «Кисловодск-Тында», а именно:  срок годности реализуемых товаров промышленного производстване соблюдается (на витрине барной стойки среди продукции, предназначенной для реализации пассажирам, находятся сливки для кофе 6 шт. в индивидуальной упаковке с истекшим сроком годности до 13.03.2021 (неустойка 25 000 рублей).

Актом № 200864 от 15.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане № 096/63600 пассажирского поезда № 098 сообщением «Кисловодск-Тында», а именно: у повара ФИО2 в служебном удостоверении № 635/16 отсутствует отметка о своевременной проверке знаний, последняя проверка знаний 25.10.12018 (неустойка 5 000 рублей).

Актом № 206257 от 17.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане № 096/63840 пассажирского поезда № 97 сообщением «Тында-Кисловодск», а именно: у ДВР отсутствует отметка в служебномудостоверении о своевременной проверке знаний по пожарно-техническомуминимуму, отметка о дате следующего зачета 17.02.2021 (неустойка 5 000 рублей).

Актом № 206711 от 25.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане № 096-63386 пассажирского поезда № 081 сообщением «Благовещенск-Тында», а именно: отсутствует дата изготовления и сроки годности, колбасная нарезка с/к не в индивидуальной упаковке промышленного производства, представлена в пищевой пленке без маркировки, даты производства и срока годности (неустойка 2 000 рублей).

Актом № 206257 от 17.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане № 096/63840 пассажирского поезда № 97 сообщением «Тында-Кисловодск», а именно: ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане (кафе-буфете) не соответствует требованиям СТО ФПК, отсутствует кофе «капучино», «американо», «эспрессо» (неустойка 10 000 рублей).

Актом  № 189680 от 15.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС» выявленных в вагоне-ресторане № 096/63386 пассажирского поезда № 81 сообщением «Благовещенск-Тында», а именно: ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане (кафе-буфете) не соответствует требованиям СТО ФПК, отсутствует кофе «капучино», «американо», «эспрессо» (неустойка 10 000 рублей).

Актом № 195702 от 25.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане № 096/63592 пассажирского поезда № 98 сообщением «Кисловодск-Тында», а именно:  ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане (кафе-буфете) не соответствует требованиям СТО ФПК, отсутствует кофе «капучино», «американо», «эспрессо» (неустойка 10 000 рублей).

Актом № 190462 от 26.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане№ 096/63600 пассажирского поезда № 97 сообщением «Тында-Кисловодск», а именно: ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане (кафе-буфете) не соответствует требованиям СТО ФПК, отсутствует кофе «капучино», «американо», «эспрессо» (неустойка 10 000 рублей).

Актом  № 202674 от 20.03.2021 зафиксировано нарушение договорных обязательств со стороны ООО «ТРС», выявленных в вагоне-ресторане№ 096-63592 пассажирского поезда № 97 сообщением «Тында-Кисловодск», а именно: у официанта ФИО3 на форменной одежде отсутствует служебный бейдж (неустойка 2 000 рублей).

Общая сумма штрафной неустойки составила 106 000  руб.

В силу пункта 5 статьи 5 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» продажа товара по истечении установленного срока годности, а также товара, на который должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещена.

Перечнем ключевых параметров контроля качества (пункт 34 приложения № 4) установлена штрафная неустойка за несоблюдение срока годности реализуемых товаров промышленного производства в размере 25 000 руб.

Согласно пункту 11.9 СТО ФПК 1.21.001-2020 все работникивагона-ресторана (кафе-буфета) обязаны: проходить проверку знаний правил технической эксплуатации, требований охраны труда, требований пожарной безопасности в соответствии с приказом МПС России от 17 ноября 2000 г. № 28Ц и Инструкцией по охране труда для рейсовой бригады вагона-ресторана в пути следования.

Перечнем ключевых параметров контроля качества (пункт 4 приложения№ 4 к Договору) установлена штрафная неустойка за отсутствие служебныхудостоверений, санитарных книжек, отметок в удостоверении освоевременной проверке знаний требований охраны труда, норм и правил поэлектробезопасности (у директора вагона-ресторана, повара и кухонногорабочего), о проверке знаний по пожарно-техническому минимуму, знанийПравил технической эксплуатации железнодорожного транспорта в размере5 000 рублей в отношении каждого сотрудника в рейсе вне зависимости отколичества отсутствующих документов

В силу пункта 5.3.4 СТО ФПК 1.21.001-2020 Стандарта маркировкапродукции должна быть четкой, легко читаемой и однозначно понимаемой,имеющей полную информацию о составе и пищевой ценности продукта.

В соответствии пунктом 5.3.5 СТО ФПК 1.21.001-2020 на маркировке должна содержаться следующая информация:

-   срок годности/хранения/срок реализации пищевых продуктов,

-   дата (и при необходимости час) изготовления и дата упаковывания.

Согласно Федеральному закону «О качестве и безопасности пищевыхпродуктов», не могут находиться в обороте пищевые продукты, которые несоответствуют требованиям нормативных документов, в частности приотсутствии маркировки упакованной пищевой продукции, а в отсутствиедокументов пищевые продукты, материалы и изделия признаютсянекачественными и опасными и не подлежат реализации, утилизируются илиуничтожаются.

Перечнем ключевых параметров контроля качества (пункт 21 приложения  № 4 к Договору) установлена штрафная неустойка за несоблюдение санитарно-эпидемиологических правил 2 000 рублей за каждый факт данного нарушения.

В соответствии с пунктом 4.3.12 Договора предприятие обязуется соблюдать все требования и условия, в том числе лицензионные, в сфере осуществления деятельности по обеспечению питанием пассажиров, установленные законодательными, нормативными правовыми актами РФ, государственными и отраслевыми стандартами, санитарными правилами, локальными актами АО «ФПК».

В соответствии с пунктом 6.2 раздела 16 ассортимент горячих напитков - не менее 5 наименований, но не более 8 наименований, включающих натуральный кофе «капучино», «эспрессо», «американо», приготовленный с помощью кофемашины, чай заварной и в индивидуальной упаковке промышленного производства (черный и (или) зеленый).

Перечнем ключевых параметров контроля качества (приложение № 4 к Договору № ФПК-18-143 от 30.04.2018) в  пункте 39 установлена штрафная неустойка за несоответствие ассортимента предлагаемой продукции в вагоне-ресторане (кафе-буфете) требованиям СТО ФПК 1.21.001 в размере 10 000 руб. за каждый рейс, в котором выявлено нарушение, вне зависимости от количества не соблюденных требований.

 

В соответствии с пунктом 4.3.21 Договора работники предприятия должны быть одеты в специальную форменную одежду единого образца.

Согласно СТО ФПК 1.21.001-2020 пункт 11.13.6 обслуживающий иадминистративный персонал при использовании форменной одежды долженносить служебный значок (бейдж), изготовленный печатным илитипографским способом, содержащий следующие данные: дляобслуживающего персонала - должность, фамилия и имя; дляадминистративного персонала - должность, фамилия, имя и отчество.

Перечнем ключевых параметров контроля качества (пункт 3 приложения№ 4 к Договору) установлена штрафная неустойка за отсутствие припредоставлении услуг питания в вагоне-ресторане, при осуществленииразносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказеблюд в вагоне-ресторане служебного значка (бейджа), изготовленноготипографическим способом печати, на форменной одежде работникавагона-ресторана (кафе-буфета) с указанием имени, фамилии и должности -2 000 рублей в отношении каждого сотрудника в одном рейсе.

Претензией № 58401/ФПКФ-Двост от 24.05.2021 ООО «ТРС» поставлено в известность о выявленных нарушениях с направлением требования об оплате неустойки. 

Претензия оставлена ответчиком без удовлетворения, что явилось основанием для подачи настоящего иска в арбитражный суд. 

Оценив представленные в материалы дела доказательства, суд счел иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с положениями статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Правоотношения сторон  в рассматриваемом случае суд квалифицирует как отношения, возникшие из договора возмездного оказания услуг, регулируемые главой 39 ГК РФ.

В соответствии с   пунктом 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. 

Пунктом 1 статьи 329 ГК РФ предусмотрено, что исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

В силу статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.

Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства (статья 331 ГК РФ).

Договор аренды содержит согласованные сторонами положения о неустойке в предусмотренных случаях.

ОАО «ФПК» является перевозчиком пассажиров в пассажирских поездах дальнего следования, в связи с чем ненадлежащее исполнение ответчиком обязанностей по договору влечет за собой некачественное оказание услуг по договору перевозки истцом.

Поскольку материалами дела подтверждены факты ненадлежащего исполнения со стороны ответчика договора аренды, в результате проведенных проверок выявлены нарушения, за которые арендатор несет ответственность  в виде штрафных санкций, то требования о взыскании неустойки признаны судом правомерными. 

Расходы по государственной пошлине в силу статьи 110 АПКРФ относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

                                                     Р Е Ш И Л:

Взыскать с  общества с ограниченной ответственностью «ТрансРесторанСервис» в пользу акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» 106 000  руб. и 4 180 руб. расходов по государственной пошлине.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его вынесения в Шестой арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Хабаровского края.

 

Судья                                                                                         А.А. Панина