ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А26-9709/2021

16 ноября 2022 года

г. Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть постановления объявлена     15 ноября 2022 года

Постановление изготовлено в полном объеме  16 ноября 2022 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего  Смирновой Я.Г.

судей  Жуковой Т.В., Поповой Н.М.

при ведении протокола судебного заседания:  ФИО1

при участии: не явились, извещены

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационный номер 13АП-27757/2022, 13АП-27759/2022) ФИО2 и финансового управляющего должника ФИО3 на определение Арбитражного суда  Республики Карелия от 27.07.2022 по делу № А26-9709/2021,  принятое по результатам рассмотрения заявления ФИО4 о включении в реестр требований должника ФИО2 в размере 9 465 964,57 рублей основного долга

установил:

В процедуре реализации имущества гражданина ФИО2 (ИНН 

<

***>, СНИЛС 

<

***>, дата рождения 04.06.1981, далее – должник) введенной решением Арбитражного суда Республики Карелия от 18.03.2022, ФИО4 (далее – кредитор) обратился с заявлением об установлении и включении в реестр требований кредиторов ФИО2 требования в размере 9 465 964,57 рублей 

Определением Арбитражного суда Республики Карелия от 27.07.2022 суд установил требование ФИО4 к ФИО2 в размере 9 465 964,57 рублей основного долга и обязал финансового управляющего должника ФИО3 включить установленное требование в третью очередь реестра требований кредиторов.

Не согласившись с судебным актом, ФИО2 и финансовый управляющий ФИО3 обратились с апелляционными жалобами, в которых просят определение отменить, отказать ФИО4 в удовлетворении требований. 

По мнению подателей жалоб, судом не проверена финансовая возможность кредитора предоставить займы, отраженные в расписках с учетом его доходов, а также полагают, что размер требования определен судом первой инстанции без учета правовой позиции, сформулированной в пункте 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 06.12.2013 №88, а именно без разграничения суммы основного долга и процентов, начисленных за пользование займом и в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации. Также податели жалоб полагают, что суд необоснованно отказал в удовлетворении ходатайства об отложении судебного заседания.

От должника поступили письменные пояснения к апелляционной жалобе, в приобщении которых отказано апелляционным судом. 

Судебное заседание по рассмотрению апелляционных жалоб откладывалось в целях извещения вновь израненного финансового управляющего должника  (определение от 11.10.2022 (резолютивная часть) и представления позиции по поданной жалобы предыдущим финансовым управляющим.

На дату рассмотрения дела судом апелляционной инстанции финансовый управляющий ФИО5 свою позицию не представил.

Лица, участвующие в деле, уведомленные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в том числе посредством размещения текста определения о принятии апелляционной жалобы к производству и публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в Картотеке арбитражных дел на официальном сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации в сети "Интернет" http://kad.arbitr.ru), в судебное заседание своих  представителей не направили. 

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие лиц, участвующих в деле (их представителей). 

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке  по доводам жалоб.

Исследовав материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, апелляционный суд не находит оснований для отмены определения суда.

Согласно материалам дела, требование кредитора ФИО4 основано на вступившем в законную силу апелляционном определении судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Карелия от 20.07.2020 по делу № 2-317/2019, с учетом определения от 04.10.2020 об устранении арифметических ошибок, согласно которому с ФИО2 в пользу ФИО4 взыскана задолженность по распискам в сумме 9 435 014,57 рублей, а также расходы по уплате государственной пошлины – 30 950 рублей 

В рамках указанного дела суд установил, что взысканная задолженность в сумме 9 435 014,57 рублей представляла собой долговое обязательство ФИО2 по распискам, составленным за период с 02.08.2016 по 30.05.2018, и проценты за пользование заемными средствами за период с 31.05.2016 по 06.02.2018. При этом с учетом внесенных ФИО2 платежей в сумме 160 000 рублей проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 136 729,01 рублей были погашены и не вошли в общую сумму взыскания.

Исполнительный лист, выданный на основании вступившего в законную силу судебного акта по делу № 2-317/2019, был предъявлен в службу судебных приставов для принудительного исполнения, по нему возбуждено исполнительное производство № 119567/20/10001-ИП, которое окончено 11.04.2022 без исполнения в связи с признанием должника банкротом. По состоянию на 14.04.2022 задолженность должника перед кредитором не изменилась.

Согласно положениям статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). 

В соответствии с пунктом 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона о банкротстве.

В пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» разъяснено, что в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. 

В соответствии с абзацем вторым пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве разногласия по требованиям кредиторов или уполномоченных органов, подтвержденным вступившим в законную силу решением суда в части их состава и размера, не подлежат рассмотрению арбитражным судом в деле о банкротстве, за исключением разногласий, связанных с исполнением судебных актов или их пересмотром. 

Размер задолженности ФИО2 перед ФИО4 подтверждается вступившим в законную силу судебным актом суда общей юрисдикции по делу №2-317/2019.

Таким образом, судом первой инстанции правомерно включено требование в соответствующей части в реестр требований кредиторов. 

Судом апелляционной инстанции  отклоняются доводы подателей жалоб в части необходимости пересмотра фактичекских обстоятельств по делу, поскольку требование кредитора основано на вступившем в законную силу судебном акте, что исключает разрешение разногласий в силу положений статьи 16 Закона о банкротстве. 

Признавая обоснованным требование кредитора в размере 9 435 014,57 рублей основного долга, процентов за пользование займом и процентов за пользование чужими денежными средствами, суд первой инстанции исходил из наличия вступившего в законную силу судебного акта.

Ссылки подателей жалоб на пункт 2 постановления Пленума ВАС РФ от 06.12.2013 №88 «О начислении и уплате процентов по требованиям кредиторов при банкротстве» отклоняются апелляционным судом, поскольку данные разъяснения регламентируют разрешение вопроса по процентам при разрешении заявления кредитора о признании должника банкротом, тогда как в рассматриваемом случае кредитором подано заявление кредитора о включении в реестр уже в процедуре реализации имущества гражданина. 

Как разъяснено в абзацах первом и втором пункта 15 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 № 13/14 «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами», при рассмотрении споров, связанных с исполнением договоров займа, а также с исполнением заемщиком обязанностей по возврату банковского кредита, следует учитывать, что проценты, уплачиваемые заемщиком на сумму займа в размере и в порядке, определенных пунктом 1 статьи 809 Кодекса, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 811 Кодекса в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в порядке и размере, предусмотренных пунктом 1 статьи 395 Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 Кодекса. 

Проценты, начисленные кредитором в качестве меры ответственности за неисполнение должником денежного обязательства в виде процентов за пользование чужими денежными средствами, размер которых установлен пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, учитываются в реестре отдельно и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности. 

Между тем, отсутствие в резолютивной части судебного акта о включении требования в реестр требований кредиторов должника указания на очередность погашения штрафных санкций, предусмотренную пунктом 3 статьи 137 Закона о банкротстве, не свидетельствует о том, что положения названной статьи не подлежат применению (Определение Верховного Суда РФ от 06.10.2022 N305-ЭС22-17528 по делу N А40-116765/2021).

При таких обстоятельствах, доводы жалоб в указанной части подлежат отклонению. 

Довод подателей жалоб, что судом отказано в отложении судебного заседания отклоняется судом апелляционной инстанции, поскольку с учетом конкретных обстоятельств данного судебного разбирательства, отказ в удовлетворении указанного ходатайства не привело к принятию неправильного судебного акта и не является безусловным основанием для его отмены. 

Доводы апелляционных жалоб, ответчика не содержат фактов, которые не были бы проверены и не оценены судом первой инстанции при рассмотрении дела, имели бы юридическое значение и влияли на его законность и обоснованность. Судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства и исследованы доказательства, представленные сторонами по делу, правильно применены подлежащие применению нормы материального права, обстоятельства, установленные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ в качестве оснований для отмены либо изменения судебного акта, апелляционным судом не установлены.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Республики Карелия от 27.07.2022 по делу №А26-9709/2021 оставить без изменения, апелляционные жалобы без удовлетворения. 

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

Я.Г. Смирнова

Судьи

Т.В. Жукова

 Н.М. Попова