Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №А40-57369/23-139-461

25 июля 2023 года

г. Москва

Резолютивная часть решения объявлена 19 июля 2023  года

Решение в полном объеме изготовлено 25 июля 2023 года

Арбитражный суд города Москвы в составе судьи Вагановой Е.А.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Бруяко Т.Г.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению

Центральной электронной таможни (107140, город Москва, Комсомольская площадь, дом 1, строение 3, ОГРН: 1207700098253, Дата присвоения ОГРН: 04.03.2020, ИНН: 7708375722)

к Обществу с ограниченной ответственностью "Оптима обувь" (115201, город Москва, Котляковская улица, дом 3, строение 1, эт 2 пом XIV ком 1, ОГРН: 5187746025396, Дата присвоения ОГРН: 25.12.2018, ИНН: 7743287317)

третьи лица: 1) ООО «Власта-Консалтинг»; 2) Adidas AG

о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ на основании протокола 14.03.2023 №10131000-133/2023

при участии: от заявителя  – Еськова С.П., дов. №03-18/0102 от 19.07.2023; Пузыревская Д.А., дов. №03-18/0007 от 12.01.2023; Кучма А.А., дов. №03-18/009 от 27.06.2023; от ответчика – Загребина И.В., дов. от 24.04.2023; от третьих лиц: 1) не явился, извещен; 2) Родионов В.И., дов. №77АД2065163 от 18.11.2022; Бахтиозина А.Т., дов. №77АД2065163 от 18.11.2022; 

 

УСТАНОВИЛ:

Центральная электронная таможня (далее – заявитель) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о привлечении  общества с ограниченной ответственностью "Оптима обувь" (далее – ответчик) к административной ответственности по ч.1 ст.14.10  КоАП РФ на основании протокола от 14.03.2023 №10131000-133/2023

Представители заявителя поддержали заявление.

Представитель ответчика признал вину в совершении административного правонарушения.

Представители Adidas AG представили письменную позицию в соответствии с которой третье лицо поддержало заявление.

ООО «Власта-Консалтинг», извещенное надлежащим образом о месте и времени проведения судебного заседания, на рассмотрение дела не явилось.

Дело рассмотрено в порядке ст.ст. 123, 156 АПК РФ.

Рассмотрев материалы дела, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности на основании ст.71 АПК РФ, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п.6 ст.205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.

Как следует из материалов дела,  13 декабря 2022 года декларантом - Обществом с ограниченной ответственностью «ОПТИМА ОБУВЬ» на Центральный таможенный пост (центр электронного декларирования) (далее – ЦЦЭД) Центральной электронной таможни (далее – ЦЭлТ) по системе электронного декларирования в лице коммерческого директора Николаева Дмитрия Викторовича (доверенность от 1 апреля 2022 г. № 3/03-2022) в рамках исполнения внешнеторгового контракта  от 18 июня 2019 г. № GEIET-2019, заключенного между ООО «ОПТИМА ОБУВЬ» (Российская Федерация) и «GUANGZHOU E JIA IMPORT AND EXPORT TRADING CO LTD» (Китай) 13 декабря 2022 г. подана декларация на товары № 10131010/131222/3538249 (далее – ДТ), согласно которой в соответствии с таможенной процедурой выпуска для внутреннего потребления (ИМ-40) среди прочих заявлена часть товара № 1 «детская обувь, повседневной носки, не домашняя, с верхом из полимерного материала (пластмасса) и на подошве из пластмассы (полимерного материала) с клеевым методом крепления, не закрывающая лодыжку. с длиной стельки не более 24 см»; производитель: GUANGZHOU E JIA IMPORT AND EXPORT TRADING CO LTD; товарный знак: BLESSBOX; марка: BLESSBOX; артикул: BX51785A - 360 пар, ВХ51785В - 360 пар, ВХ51789А - 360 пар, ВХ51789В - 360 пар, ВХ51788А - 360 пар, ВХ51807В - 480 пар, ВХ51807А - 480 пар, ВХ51809А - 480 пар, ВХ51809С - 480 пар, общее количество: 3720 пар; код товара в соответствии с единой Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (далее - ТН ВЭД ЕАЭС) 6402999100; страна происхождения Китайская Народная Республика.

Согласно сведениям, заявленным в графах №№ 8, 9, 14 ДТ № 10131010/131222/3538249 декларантом, получателем и лицом, ответственным за финансовое урегулирование является ООО «ОПТИМА ОБУВЬ».

Товары, заявленные в ДТ № 10131010/131222/3538249, поступили в регион деятельности Калужской таможни в Обнинский таможенный пост (адрес: 249020, Калужская обл., Боровский р-н, с. Ворсино, Северная промышленная зона, вл. 6) по следующим товаросопроводительным и коммерческим документам: железнодорожная накладная от 26 ноября 2022 г. №  31345435, инвойс от 3 ноября 2022 № 009,  упаковочный лист от  3 ноября 2022 г. № 009.

В рамках проведения таможенного контроля в отношении товарной партии должностными лицами Обнинского таможенного поста  Калужской таможни был проведен таможенный досмотр товаров, по результатам которого составлен акт таможенного досмотра от 15 декабря 2022 г. № 10106050/151222/102922 (далее – АТД).

В ходе проведения таможенного досмотра установлено, что задекларированный в ДТ № 10131010/131222/3538249 товар № 1 представляет собой «обувь детская в виде кроссовок (полуботинок), с верхом из искусственной кожи на подошве из полимерного материала клеевого метода крепления. Пары обуви находятся в индивидуальных картонных упаковках, расположенных в картонных коробках (по 12 упаковок – 12 пар). На индивидуальных упаковках нанесена маркировка в виде бумажных наклеек с информацией: «BLESSBOX», модель/артикул (различные), наименовании (полуботинки), размере (различные), цвете (различный), материалах (верх: иск. кожа, внутренний: текстиль, подошва: тпр), импортере (ООО «ОПТИМА ОБУВЬ», 115201, Москва), производителе («GUANGZHOU E JIA IMPORT AND EXPORT TRADING Co., ltd», CHINA), присутствует знак «ЕАС», QR код и прочее. На изделиях нанесена маркировка с информацией: «BLESSBOX», номере артикула (различные), размере (различные) и прочее. установлено наличие и количество следующих артикулов товара: детские полуботинки размеры 32-37, длинна стельки 20,5-23,5 см.: арт. BX51784A 360 пар в 30 коробках; арт. BX51784B 360 пар в 30 коробках; арт. BX51785A 360 пар в 30 коробках; арт. BX51785B 360 пар в 30 коробках; арт. BX51802A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51802B 480 пар в 40 коробках; арт. BX51803A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51803B 480 пар в 40 коробках; арт. BX51804A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51804B 480 ПАР В 40 КОРОБКАХ; АРТ. BX51805A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51805B 480 пар в 40 коробках; арт. BX51806A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51806B 480 пар в 40 коробках; арт. BX51806C 480 пар в 40 коробках; арт. BX51807A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51807B 480 пар в 40 коробках; арт. BX51808A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51808B 480 пар в 40 коробках. детские полуботинки размеры 30-35, длинна стельки 19,0-22,5 см.: арт. BX51786A 360 пар в 30 коробках; арт. BX51809A 480 пар в 40 коробках; арт. BX51809B 480 пар в 40 коробках; арт. BX51809C 480 пар в 40 коробках. детские полуботинки размер 27-32, длинна стельки 17,5-20,5 см.: арт. BX51787A 360 пар в 30 коробках; арт. BX51787B 360 пар в 30 коробках; арт. BX51788A 360 пар в 30 коробках; арт. BX51789A 360 ПАР в 30 коробках; арт. BX51789B 360 пар в 30 коробках; арт. BX51790A 360 пар в 30 коробках; арт. BX51790B 360 пар в 30 коробках; арт. BX51810A 360 пар в 30 коробках; арт. BX51810B 360 пар в 30 коробках; арт. BX51811A 240 пар в 20 коробках; арт. BX51811B 240 пар в 20 коробках; арт. BX51812A 420 пар в 35 коробках; арт. BX51812B 420 пар в 35 коробках; арт. BX51813A 420 пар в 35 коробках; арт. BX51813B 420 пар в 35 коробках; арт. BX51834A 420 пар в 35 коробках; арт. BX51834B 420 пар в 35 коробках; арт. BX51834C 348 пар в 29 коробках; арт. BX51835A 240 пар в 20 коробках,  всего 17268 пар в 17268 индивидуальных упаковках, в 1439 картонных коробках (по 12 пар в коробке). Согласно маркировке на упаковках: производитель «GUANGZHOU E JIA IMPORT AND EXPORT TRADING Cо Ltd»; товарный знак «BLESSBOX»; страна происхождения – Китай; присутствует знак «ЕАС».

19 декабря 2022 г. с целью определения однородности товара № 1, заявленного в ДТ № 10131010/131222/3538249, по отношению к товарам, зарегистрированным по свидетельству ВОИС № 780963, их рыночной стоимости, а также тождественности или сходности до степени смешения с изобразительным (объемным) товарным знаком, принадлежащим компании Адидас АГ, свидетельство ВОИС № 780963 должностным лицом ЦЦЭД ЦЭлТ принято решение о назначении таможенной экспертизы № 10131010/191222/ДВ/000608 с отбором проб и (или) образцов по акту отбора проб и (или) образцов товаров от 21 декабря 2022 г. № 10106050/211222/500182.

Проведение экспертизы было поручено экспертно-криминалистической службе - региональному филиалу Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Брянск (далее – ЭКС ЦЭКТУ г. Брянск) (адрес: 241050, г. Брянск, ул. Фокина, д. 156).

Согласно заключению таможенного эксперта ЭКС ЦЭКТУ г. Брянск от 27 января 2023 г.  № 12403006/0027863:

1) представленные на исследование образцы товара – «ДЕТСКИЕ ПОЛУБОТИНКИ» (артикулы: BX51785A - 360 пар, ВХ51785В - 360 пар, ВХ51789А - 360 пар, ВХ51789В - 360 пар, ВХ51788А - 360 пар, ВХ51807В - 480 пар, ВХ51807А - 480 пар, ВХ51809А - 480 пар, ВХ51809С - 480 пар) являются однородными с товаром, охрана которому предоставляется по свидетельству о регистрации товарного знака в Международном бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности № 780963 (25 класс МКТУ), правообладатель Компания «АДИДАС АГ» (ADIDAS AG).

2) изобразительные (объемные) обозначения в виде рельефного изображения шести расходящихся вертикальных полос, размещенные на представленных на исследование образцах товара «ДЕТСКИЕ ПОЛУБОТИНКИ» (артикулы: BX51785A - 360 пар, ВХ51785В - 360 пар, ВХ51789А - 360 пар, ВХ51789В - 360 пар, ВХ51788А - 360 пар, ВХ51807В - 480 пар, ВХ51807А - 480 пар, ВХ51809А - 480 пар, ВХ51809С - 480 пар), являются сходными до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком (свидетельство о регистрации в Международном бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности № 780963), правообладатель Компания «АДИДАС АГ» (ADIDAS AG).

3) представленные на исследование образцы товара – детские полуботинки (артикулы: BX51785A - 360 пар, ВХ51785В - 360 пар, ВХ51789А - 360 пар, ВХ51789В - 360 пар, ВХ51788А - 360 пар, ВХ51807В - 480 пар, ВХ51807А - 480 пар, ВХ51809А - 480 пар, ВХ51809С - 480 пар), не соответствуют требованиям, предъявляемым к оригинальной продукции Компании «АДИДАС АГ» (ADIDAS AG). Признаки отличия товара от оригинальной продукции указаны в исследовательской части данного заключения таможенных экспертов.

4) по результатам исследования было установлено, что рыночная стоимость товаров «ДЕТСКИЕ ПОЛУБОТИНКИ» на территории Российской Федерации по состоянию на 13.12.2022 в общем количестве 3720 пар составляет 3490560,00 рублей (Три миллиона четыреста девяносто тысяч пятьсот шестьдесят рублей 00 копеек).

Сведения о товарном знаке № 780963 располагаются в Реестре международных товарных знаков на официальном сайте Всемирной организации интеллектуальной собственности в разделе: https://www.wipo.int/.

Международный товарный знак по свидетельству №780963 является объемным, представляет собой натуралистическое изображение носочной части обуви, которая выполнена в виде рельефного изображения шести расходящихся вертикальных полос и трех параллельных горизонтальных. Товарный знак зарегистрирован в отношении товара «ОБУВЬ» 25 класса МКТУ. Товарный знак является действующим на дату проведения исследования, дата регистрации 12 апреля 2002 г.

Правообладателем товарного знака является компания «АДИДАС АГ» (адрес: Ади-Дасслер-Штрассе 1, 91074, Херцогенаурах, Германия (далее – Правообладатель)).

Представитель правообладателя в Российской Федерации – ООО «Власта-Консалтинг»  (ИНН: 7728570721, КПП: 7704010001, ОГРН: 1067746127162), адрес для направления почтовых уведомлений: 119019, Москва, Большой Знаменский переулок, дом 2, строение 10; контактное лицо: Исхакова М.М., тел.: + 7 (495) 123-33-36, e-mail: iskhakova@vlasta-s.com.

В соответствии со статьей 124 Таможенного кодекса Евразийского Экономического союза (далее – ТК ЕАЭС) 29 января 2023 г. таможенным органом принято решение о приостановлении срока выпуска товара № 1 по ДТ № 10131010/131222/3538249, на 10 рабочих дней, о чем уведомлен декларант и представитель правообладателя письмами таможни от 30 января 2023г. № 15-11/1399  и 15-12/1438 соответственно.

07 февраля 2023 г. в ЦЭлТ поступило заявление Представителя правообладателя товарного знака   от 07 февраля 2023 г.  исх. № 1 (вх. № 02119 от 07.02.2023) по доверенности от 04 ноября 2021 г. б/н Исхаковой М.М., в котором сообщается, что ADIDAS AG («адидас АГ») является правообладателем товарных знаков «АДИДАС», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (регистрационные номера соответственно: 780963, 414035, 426376, 487580, 730835, 836756, 876661, 498358, 588920 и 699437А) и охраняемых в Российской Федерации в соответствии с Мадридским Соглашением о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 г.

Также согласно письму представителя от 07.02.2023 № 1 правообладателя товар «детские кроссовки» является контрафактным по следующим признакам:

1. Отсутствуют оригинальные заводские защитные ярлыки и подвесные этикетки.

2. Товарный знак нанесен на товар незаконно, без согласия правообладателя.

3. Товар не соответствует оригинальным товарам, производимым по стандартам правообладателя.

4. Правообладатель не производил, а также не уполномочивал третьих лиц напроизводство указанных товаров, а также последующее нанесение на них товарного знака.

5. Продукция произведена не на производственных мощностях правообладателя.

Данный товар является однородным по отношению к товарам, для индивидуализации, которых зарегистрирован вышеуказанный товарный знак.

Компания ADIDAS AG никаких соглашений об использовании товарных знаков с вышеуказанными лицами не заключала, разрешений на производство, хранение с целью реализации, ввоз, предложение к реализации и реализацию на территории Российской Федерации не выдавала и усматривает нарушение своих исключительных прав путём незаконного использования принадлежащего ему товарного знака.

В соответствии со статьей 351 ТК ЕАЭС одной из задач и функций таможенных органов является защита прав на объекты интеллектуальной собственности на таможенной территории ЕАЭС.

В  соответствии со статьей 384 ТК ЕАЭС  таможенные органы принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, предусмотренные статьей 124 настоящего Кодекса, при помещении товаров под таможенные процедуры, за исключением помещения товаров под таможенную процедуру таможенного транзита, таможенную процедуру уничтожения, а также специальную таможенную процедуру

Таможенные органы государства-члена принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, включенные в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств-членов и (или) национальный таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, который ведется таможенными органами такого государства-члена.

В соответствии со статьей 327 Федерального закона от 03.08.2018 года № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» (далее – Закон) таможенные органы принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, связанные с приостановлением срока выпуска товаров, в соответствии со статьей 124 и главой 52 Кодекса Союза, а также статьями 112 и 113 настоящего Федерального закона и главой 57 Закона.

Меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности принимаются в отношении помещаемых под таможенные процедуры товаров, содержащих объекты авторского права и смежных прав, товарные знаки (знаки обслуживания) и наименования мест происхождения товара, включенные по заявлению правообладателя в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств - членов Союза или в таможенный реестр. Таможенные органы вправе принимать меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности без заявления правообладателя в соответствии с главой 16 настоящего Закона.

Согласно ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, если ГК РФ не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

В соответствии со ст. 1482 ГК РФ в качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации.

В соответствии с п. 4 ст. 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены ГК РФ.

Согласно статье 104 ТК ЕАЭС товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру.

В соответствии со статьей 106 ТК ЕАЭС в декларации на товары указываются сведения о товарах, в том числе: наименование, описание, необходимое для исчисления и взимания таможенных платежей, специальных, антидемпинговых, компенсационных пошлин и иных платежей, взимание которых возложено на таможенные органы, для обеспечения соблюдения запретов и ограничений, мер защиты внутреннего рынка, принятия таможенными органами мер по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, идентификации, отнесения к одному 10-значному коду Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности; код товаров в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности; происхождение товаров; наименование страны отправления и страны назначения; производитель товаров; товарный знак; наименование места происхождения товара, являющееся объектом интеллектуальной собственности, включенным в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств-членов и (или) национальный таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, который ведется таможенным органом государства-члена, таможенному органу которого подается декларация на товары; описание упаковок; цена, количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в дополнительных единицах измерения; таможенная стоимость товаров (величина, метод определения таможенной стоимости товаров); статистическая стоимость.

Согласно ст.111 ТК ЕАЭС с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.

В целях подтверждения соблюдения прав правообладателя на объекты интеллектуальной собственности декларантом в графе 44 ДТ указываются сведения, подтверждающие законность использования прав на объекты интеллектуальной собственности, например, документы, подтверждающие передачу прав на объекты интеллектуальной собственности (авторский, лицензионный договор, свидетельство о регистрации объекты интеллектуальной собственности, договор об использовании товарного знака и т.п.) или  документы, подтверждающие введение в гражданский оборот на таможенной территории ЕАЭС товаров, обозначенных товарным знаком, с согласия правообладателя (дилерский, дистрибьюторский договор, письменное согласие и т.п.).

В соответствии с разделом №3 «Документы, подтверждающие совершение сделки с товарами, или иные документы, подтверждающие право владения, пользования и (или) распоряжения товарами» классификатора видов документов и сведений, содержащегося в  приложении № 8, утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 № 378 «О классификаторах, используемых для заполнения таможенных документов» под кодами видов документов:

- «03021» указываются документы, подтверждающие передачу прав на объекты интеллектуальной собственности (авторский, лицензионный договор, свидетельство о регистрации объекта интеллектуальной собственности, договор на использование товарного знака и тому подобные документы);

- «03022» указываются документы, подтверждающие введение в гражданский оборот на таможенной территории Евразийского экономического союза товаров, обозначенных товарным знаком, с согласия правообладателя (дилерский, дистрибьютерский договор, письменное согласие и тому подобные документы).

При декларировании товара № 1 по ДТ № 10131010/131222/3538249 ООО «ОПТИМА ОБУВЬ» в графе 44 ДТ под кодами видов документов «03021», «03022» не заявлены сведения об указанных выше документах.

Таким образом, ООО «ОПТИМА ОБУВЬ» ввезло на территорию Российской Федерации с целью ввода в гражданский оборот товары (обувь детскую), задекларированные по ДТ 10131010/131222/3538249 (часть товара № 1), содержащие обозначения сходные до степени смешения с товарным знаком  , правообладателем которого является компания «АДИДАС АГ» (свидетельство ВОИС № 780963), в общем количестве 3720 шт., обладающие признаками незаконного использования чужого товарного знака, зарегистрированного для индивидуализации однородных товаров.

Диспозицией ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Объектом АП, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ, являются общественные отношения в области предпринимательской деятельности, связанные с реализацией охраняемых государством исключительных прав на товарный знак, знак обслуживания, наименование места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

Объективная сторона данного административного правонарушения выражается в незаконном использовании чужого товарного знака или наименования географического объекта путем обозначения их на товарах, упаковке, в рекламе, средствах массовой информации, при оформлении вывесок, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, путем обозначения на официальных бланках и иной документации, связанной с введением товаров в хозяйственный оборот.

Субъектом правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.10 КоАП России, является лицо, осуществлявшее ввоз товара на таможенную территорию Евразийского экономического союза – декларант. В соответствии с п.п. 7 п. 1 ст. 2 ТК ЕАЭС декларантом признается лицо, которое декларирует товары либо от имени которого декларируются товары. В ходе административного расследования установлено, что ООО «ОПТИМА ОБУВЬ»  является декларантом товара.

Характеризуя субъективную сторону данного административного правонарушения, необходимо отметить: согласно абз. 3 п. 1 ст. 1229 ГК РФ использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, и другими законами.

Частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ установлено, что юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если у лица имелась возможность для соблюдения норм и правил, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Совокупностью собранных доказательств по делу установлено, что Общество имело возможность для соблюдения правил и норм, установленных гражданским законодательством Российской Федерации и законодательством Таможенного союза в области интеллектуальной собственности.

Обстоятельств, которые не позволили бы Обществу выполнить все требования законодательств, в ходе производства по делу об АП не установлено.

Данные о зарегистрированных товарных знаках открыты для любого участника гражданско-правовых отношений.

Вина Общества заключается в том, что Общество при осуществлении таможенных операций с товарами не предприняло всех зависящих от него мер, необходимых для надлежащего выполнения своих обязанностей.

Таким образом, общество с ограниченной ответственностью "Оптима обувь"  без согласия Правообладателя переместил товар, имеющий обозначения, однородные и сходные до степени смешения (идентичные) с зарегистрированными товарным знаком, принадлежащим Правообладателю и зарегистрированному по свидетельствам ВОИС ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ.

Проверив порядок привлечения заявителя к административной ответственности, суд считает, что положения 25.1, 28.2, 28.4, 29.7 КоАП РФ соблюдены административным органом. Нарушений процедуры привлечения заявителя к административной ответственности, которые могут являться основанием для отказа в привлечении к административной ответственности в соответствии с п.10 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 №10, судом не установлено.

Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ст. 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях на момент рассмотрения дела в суде первой инстанции не истек.

Суд также отмечает, что при рассмотрении вопроса о размере административного штрафа, считает учитывает следующие обстоятельства.

Санкцией за указанные нарушения является на должностных лиц - в размере трехкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов.

Суд считает возможным взыскать с ответчика штраф в размере 50 000 руб. с изъятием конфискованного товара в соответствии с протоколом изъятия вещей и документов от 21.02.2023г., находящийся на временном хранении у ООО «Фрейт Вилладж Калуга Север» по адресу Калужская обл., Боровский район, Северная промзона, владение 6 согласно акту приема-передачи имущества от 21.02.2023г.

В соответствии с ч. 2 ст. 204 АПК РФ заявление о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается.

На основании изложенного ст.ст. 1.5, 2.1, 4.1, 4.5, 14.10, 25.1, 25.4, 25.5, 26.1, 26.11, 28.2 КоАП РФ, руководствуясь ст.ст.64, 65, 70, 71, 75, 156, 167-170, 208, 210, 211 АПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Привлечь Общество с ограниченной ответственностью "Оптима обувь" (115201, город Москва, Котляковская улица, дом 3, строение 1, эт 2 пом XIV ком 1, ОГРН: 5187746025396, Дата присвоения ОГРН: 25.12.2018, ИНН: 7743287317) к административной ответственности по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 50 000 руб. 00 коп. (пятьдесят тысяч рублей 00 копеек).

Изъятую, в соответствии с протоколом изъятия вещей и документов от 21.02.2023г., продукцию направить на уничтожение. 

Реквизиты для зачисления штрафа: банк получателя:: номер счета банка получателя средств 40102810045370000002, номер счета получателя средств 03100643000000019502, банк получателя Операционный департамент Банка России//Межрегиональное операционное УФК г. Москвы; БИК 024501901; получатель: Межрегиональное операционное УФК (ФТС России); ИНН:  7730176610; КПП  773001001;  КБК  №  153 1 16 01141 01 9002 140;  ОКТМО 45328000; назначение платежа – Центральная электронная таможня, код таможни 10131000, штраф по делу об АП № 10131000 – 133/2023. Для оплаты штрафа также указывается УИН: 15310101310000133238

В соответствии с ч. 4.2 ст. 206 АПК РФ исполнительный лист на основании судебного акта арбитражного суда по делу о привлечении к административной ответственности не выдается, принудительное исполнение производится непосредственно на основании этого судебного акта.

Оригинал платежного поручения, подтверждающий оплату административного штрафа, с отметкой об исполнении, необходимо представить в Арбитражный суд г. Москвы.

В случае непредставления документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, до истечения шестидесяти дней со дня вступления в законную силу настоящего решения, экземпляр настоящего решения для его принудительного исполнения будет направлен в Федеральную службу судебных приставов.

Решение может быть обжаловано в течение десяти дней с даты принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд.

 

Судья                                                                                                       Е.А. Ваганова