АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ

Дело № А60-42728/2019

17 сентября 2019 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 12 сентября 2019 года 

Полный текст решения изготовлен 17 сентября 2019 года  

Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего  судьи В.А. Страшковой, при ведении протокола судебного заседания  помощником судьи Ю.А. Кирьяк, рассмотрел в судебном заседании дело   № А60-42728/2019  

по заявлению акционерного общества "Вагонная ремонтная компания - 3"  (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  

к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской  Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской  области (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  

о признании недействительным решения от 16.04.2019 № 075S19190011082,  

при участии в судебном заседании  

от заявителя: ФИО1, представитель по доверенности № 66АА5713471 от  11.06.2019, паспорт,  

от заинтересованного лица: явку представителя не обеспечил, извещен  надлежащим образом в порядке п.6 ст.121 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации  

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления  извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения  информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного  суда Свердловской области.  

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности  разъяснены. Отводов суду не заявлено.  

Акционерное общество "Вагонная ремонтная компания - 3" обратилось в  арбитражный суд с заявлением к Государственному учреждению - Управление  пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и  

Пригородном районе Свердловской области о признании недействительным  решения от 16.04.2019 № 075S19190011082.  

Определением от 04.09.2019 произведена замена судьи Л.В. Колосовой  ввиду болезни с учетом нагрузки и специализации судей с использованием  автоматизированной информационной системы распределения дел на судью  В.А. Страшкову.  

В судебном заседании представитель заявителя поддержал заявленные  требования в полном объеме.  

Заинтересованное лицо явку представителя не обеспечило, представило  отзыв, в котором просит суд оказать в удовлетворении заявления.  

Выслушав представителя заявителя, изучив материалы дела,  арбитражный суд   

УСТАНОВИЛ:

Государственным учреждением - Управлением Пенсионного фонда  Российской Федерации в г. нижнем Тагиле и Пригородном районе  Свердловской области на основании представленных Вагонным ремонтным  депо Смычка - обособленным структурным подразделением АО «Вагонная  ремонтная компания - 3», регистрационный номер 075-038-110684 исходной  формы СЗВ-М за июль 2018 года и дополняющей формы СЗВ-М проведена  проверка правильности заполнения полноты и своевременности представления  сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных  пунктами 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ.  

По результатам названной проверки составлен акт о выявлении  правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования от 11.03.2019 № 075S18190007112, которым  зафиксировано, что страхователь направил неверные сведения за июль 2018  года по форме СЗВ-М на 206 застрахованных лиц по телекоммуникационным  каналам связи 09.08.2018.  

Рассмотрев вышеуказанный акт, пенсионный фонд принял решение от  16.04.2019 № 075S19190011082 о применении финансовых санкций к  страхователю за совершение нарушения законодательства Российской  Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования, предусмотренной абзацем 4 статьи 17  Закона 27-ФЗ, за недостоверное представление формы СЗВ-М за июль 2018 на  206 застрахованных лиц, применена штрафная санкция в размере 103 000,00  руб.  

Не согласившись с указанным решением, акционерное общество  "Вагонная ремонтная компания - 3" обратилось с заявлением в арбитражный  суд.  

Суд, всесторонне изучив доводы, письменные пояснения, материалы дела  считает заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.  

В силу статьи 6 Федерального закона Российской Федерации от  15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской  

Федерации" (далее - Закон N 167-ФЗ) предприниматель является страхователем  по обязательному пенсионному страхованию.  

В соответствии с абзацем 3 части 2 статьи 14 Закона N 167-ФЗ,  страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика  документы, необходимые для ведения индивидуального  (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и  выплаты обязательного страхового обеспечения.  

В силу пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона N 27-ФЗ в редакции,  действовавшей в 2016 году, страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа  месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом  работающем у него застрахованном лице следующие сведения: 1) страховой  номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3)  идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя  данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного  лица).  

Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением  Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 N 83 п. В  силу раздела 3 которой "Тип формы", страхователи выбирают один из  предлагаемых кодов: "исхд", "доп", "отм". Код "исхд" (исходная форма)  используется при первичной подаче формы СЗВ-М за отчетный период.  

Согласно п. 34 Инструкции о порядке ведения индивидуального  (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах,  утвержденной Приказом Минздравсоцразвития России от 14.12.2009 N 987н,  страхователь может устранить выявленную ошибку в двухнедельный срок,  который исчисляется или со дня обнаружения ошибки организацией, или со дня  получения от органа ПФР уведомления об устранении имеющихся  расхождений. Соответственно, первоначально своевременно представленные  страхователем сведения персонифицированного учета, содержащие недочеты,  ошибки, впоследствии исправленные самой организацией, не могут  расцениваться как недостоверные сведения, поскольку они скорректированы в  соответствии с действующим законодательством.  

Если страхователем направляется форма СЗВ-М в качестве дополнения  ранее поданных в фонд сведений о застрахованных лицах за отчетный период,  то в соответствующем поле формы приводится код "доп" (дополняющая  форма).  

Согласно пункту 39 "Инструкции о порядке ведения индивидуального  (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах",  утвержденной приказом Минтруда России от 21.12.2016 N 766н, за  непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений либо  представление страхователем неполных и (или) недостоверных сведений о  застрахованных лицах страхователь несет ответственность в соответствии со  статьей 17 Закона N 27-ФЗ. В случае представления страхователем уточненных  (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня  получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому  страхователю финансовые санкции не применяются.  

Таким образом, страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее  представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица  до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного  фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный  орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные)  сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти  сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не  применяются.  

Первоначально своевременно представленные страхователем сведения  персонифицированного учета, содержащие недочеты, ошибки, впоследствии  исправленные самим страхователем, не могут расцениваться как недостоверные  сведения, поскольку они скорректированы в соответствии с действующим  законодательством.  

Из материалов дела следует, что страхователь первоначально представил  отчетность формы СЗВ-М за июль 2018 года 09.08.2018, то есть в  установленный законом срок. Документ принят Пенсионным фондом, какие- либо ошибки и неполноты сведений в представленной обществом отчетности  органом Пенсионного фонда не выявлено.  

12.02.2019, в связи с самостоятельным обнаружением неполноты  представленных сведений в исходной отчетности, предпринимателем подана  форма СЗВ-М "дополняющая" в отношении 206 застрахованных лиц. Данные  документы также приняты Пенсионным фондом.  

Указанные обстоятельства явились основанием для применения  управлением взыскиваемых по настоящему делу штрафных санкций. Между  тем, управлением неполнота представленных предпринимателем сведений не  выявлялась, не было направлено ни одного уведомления об устранении  имеющихся расхождений, то есть несоответствие или недостоверность  представленной в отчетности информации до предоставления обществом  дополняющей формы самостоятельно Пенсионным фондом не обнаружены.  

Учитывая изложенное, заявление акционерного общества "Вагонная  ремонтная компания - 3" подлежит удовлетворению.  

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины в размере  3000 руб., понесенные акционерным обществом "Вагонная ремонтная компания  - 3", подлежат взысканию с Государственного учреждения - Управление  пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и  Пригородном районе Свердловской области.  

Руководствуясь ст.110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

РЕШИЛ:

1. Заявленные требования удовлетворить.  

Отменить решение от 16.04.2019 № 075S19190011082, принятое  

Государственным учреждением - Управление пенсионного фонда Российской  

Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской  области о привлечении акционерного общества "Вагонная ремонтная компания3" (ИНН 7708737500, ОГРН 1117746294115) к ответственности,  предусмотренной ст.17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования» в виде наложения финансовой санкции в размере  103 000 руб.  

2. Взыскать с Государственного учреждения - Управление пенсионного  фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе  Свердловской области (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу  акционерного общества "Вагонная ремонтная компания - 3" (ИНН  

<

***>, ОГРН 

<

***>) 3 000 руб. – в возмещение расходов по  уплате государственной пошлины.  

3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении  месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В  случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не  изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления  арбитражного суда апелляционной инстанции.  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного  производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение  месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).  

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной  инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная  жалоба также может быть подана посредством заполнения формы,  размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет»  http://ekaterinburg.arbitr.ru.  

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства  информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно  получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного  апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.  

3. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа  канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел»  в карточке дела в документе «Дополнение».  

Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со  дня вступления в законную силу судебного акта.  

По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии  судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем  заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации  через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и  исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети  «Интернет» либо по телефону Горячей линии 371-42-50.  

В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда  в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего  дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с  уведомлением о вручении.  

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит  апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке  упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после  вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная  информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена  в карточке дела «Дополнение».  

Судья В.А. Страшкова