именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А40-266968/22-53-2106

г. Москва

7 марта 2023 г.

Резолютивная часть объявлена 14 февраля 2023 г.

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Козлова В.Ф. единолично

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

общества с ограниченной ответственностью «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ СЕРВИСЕС РУС» (125167, Г МОСКВА, ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-КТ, Д. 39А, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 09.09.2002, ИНН: 

<

***>)

к ответчику

обществу с ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» (117624, 

<

...>, ЭТ/ПОМ/КОМ 1/V/4, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 21.06.2017, ИНН: 

<

***>)

о понуждении к заключению договора

в заседании приняли участие представители:

от истца – ФИО2 (дов-ть от 16.12.2022 № 211/22)

от ответчика – не явился, извещен

установил:

В Арбитражный суд г. Москвы обратилось ООО ««Мерседес-Бенц Файненшл Сервисес Рус» с иском к ответчику ООО «РУССТРОЙ» о понуждении к заключению договоров купли продажи. В обоснование требований истец сообщает, что в отсутствие договора купли-продажи, оформляющего переход права собственности на предмет лизинга к ответчику, он несет издержки по выплате обязательных платежей.

От ответчика отзыв не поступил. Дело рассмотрено в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, в соответствии со ст. 121, 123, 156 АПК РФ.

Изучив доводы и доказательства, суд установил следующее.

Между истцом (лизингополучатель) и ответчиком (лизингодатель) заключены договоры лизинга от 29.01.2018 № 2018-01/FL-12674, от 02.02.2018 № 2018-02/FL-12737, предусматривающие переход права собственности на предметы лизинга: транспортные средства: грузопассажирские автомобили 22014В VIN 

<

***> и VIN 

<

***>, к ответчику.

Выкупная стоимость предмета лизинга составляет 2 000 рублей, в том числе НДС. (п.2.) Лизингополучатель обязуется выкупить предмет лизинга по указанной стоимости в течение срока, установленного договором для внесения лизинговых платежей.

Лизингодатель обязуется передать предмет лизинга в собственность лизингополучателя в течение 10 (десять) дней после выплаты всех лизинговых платежей и уплаты выкупной стоимости, при условии надлежащего выполнения всех прочих обязательств. (п.14.1.)

Переход права собственности на предмет лизинга оформляется отдельным договором купли-продажи. (п. 14.2 о/у.)

Обязательство по договору лизинга в части уплаты лизинговых платежей, включая выкупную стоимость, исполнено лизингополучателем в полном объеме 24 июля 2020 г., неустойка оплачена 18 сентября 2020 г., что подтверждается справкой о состоянии взаиморасчетов. Ответчик уклоняется от переоформления права собственности на предметы лизинга, которые продолжают находиться в фактическом владении и пользовании ответчика.

Истец просит обязать ответчика заключить договоры купли-продажи.

Суд признает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Отношения сторон урегулированы положениями общей части ГК РФ об обязательствах, пар. 1, 6 гл. 34 ГК РФ об аренде и финансовой аренде (лизинге), Федерального закона от 29.10.1998 № 164-ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)», условиями договора.

По договору лизинга лизингополучатель обязуется принять предмет лизинга в порядке, предусмотренном указанным договором лизинга, выплатить лизингодателю лизинговые платежи в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором лизинга, по окончании срока действия договора лизинга возвратить предмет лизинга, если иное не предусмотрено указанным договором лизинга, или приобрести предмет лизинга в собственность на основании договора купли-продажи (п. 5 ст. 15 Закона о лизинге).

Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона (ст. 309 ГК РФ).

Право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. (ст. 218 ГК РФ)

Право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи если иное не предусмотрено законом или договором. (п.1. ст. 233 ГК РФ)

В законе или договоре аренды может быть предусмотрено, что арендованное имущество переходит в собственность арендатора по истечении срока аренды или до его истечения при условии внесения арендатором всей обусловленной договором выкупной цены. (ст. 624 ГК РФ)

Право собственности на предмет лизинга, перешедшее лизингодателю от продавца, сохраняется за лизингодателем временно как способ обеспечения того, что лизингополучатель исполнит свое обязательство по возврату предоставленного лизингодателем финансирования и выплате соответствующего вознаграждения (платы за финансирование). В связи с этим по смыслу ст. 309 ГК РФ и п. 1 ст. 28 Закона о лизинге уплата лизингополучателем всех лизинговых платежей в согласованные сторонами сделки сроки полностью удовлетворяет материальный интерес лизингодателя в размещении денежных средств. С названного момента в силу п. 4 ст. 329 ГК РФ право собственности на предмет лизинга переходит от лизингодателя к лизингополучателю, если иной момент не установлен законом (п. 2 ст. 218, ст. 223 ГК РФ).

В случаях, когда в соответствии с ГК РФ или иными законами для стороны, которой направлена оферта (проект договора), заключение договора обязательно, эта сторона должна направить  другой стороне извещение об акцепте, либо об отказе от акцепта, либо об акцепте оферты на иных условиях (протокол разногласий к проекту договора) в течение тридцати дней для получения оферты. (п. 1 ст .445 ГК РФ).

Если сторона, для которой в соответствии с ГК РФ или иными законами заключение договора обязательно, уклоняется от его заключения, другая сторона вправе обратиться в суд с требованием о понуждении заключить договор. В этом случае договор считается заключенным на условиях, указанных в решении суда, с момента вступления в законную силу соответствующего решения суда (п. 4 ст. 445 ГК РФ).

Граждане и юридические лица в силу ст. 9 ГК РФ вправе по своему усмотрению выбирать способ защиты нарушенного права, при этом избранный способ защиты должен соответствовать содержанию нарушенного права и спорного правоотношения и в конечном итоге привести к восстановлению нарушенного права.

Предъявление иска заинтересованным лицом имеет целью восстановление нарушенного права. При этом лицо, обратившееся за защитой права или интереса, должно доказать, что его право или интерес действительно нарушены противоправным поведением ответчика, а также доказать, что выбранный способ защиты нарушенного права приведет к его восстановлению.

Суд принимает во внимание, что несмотря на состоявшийся переход права собственности на предмет лизинга к ответчику, бездействие ответчика, выразившееся в уклонении от оформления соответствующих документов, подтверждающих переход права собственности на транспортное средство, влечет для истца негативные последствия. Таким образом, обращение в суд с иском о понуждении к заключению договора направлено на восстановление нарушенного право.

Истцом соблюден предусмотренный порядок, а именно был направлен в адрес ответчика договор купли-продажи предмета лизинга, подписанный со стороны истца, требование о заключении договора купли-продажи, однако ответчик свои обязательства по заключению договора не исполнил.

Принимая во внимание изложенные обстоятельства, суд удовлетворяет требования в полном объеме.

Судебные расходы согласно ст. 110 АПК РФ относятся на ответчика.

Руководствуясь ст. 101-103, 110, 167-170 АПК РФ, суд

решил:

Иск удовлетворить.

Заключить между обществом с ограниченной ответственностью «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ СЕРВИСЕС РУС» (продавец) и обществом с ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» (покупатель) договор купли-продажи на следующих условиях.

В связи с завершением договора лизинга от 29.01.2018 № 2018-01/FL-12674, предмет лизинга – транспортное средство: грузопассажирский автомобиль 22014В VIN 

<

***>, модель, номер двигателя: 646701В0024808, кузов № XDN9096331B126314, цвет БЕЛЫЙ, свидетельство о регистрации 7758 517656, г.р.з. с447вр799, ПТС 52 ОТ 600188, передается в собственность покупателю в том виде и техническом состоянии, в котором оно находится на момент заключения договора.

Цена ТС 2 033,90 руб., оплатой является сумма выкупной стоимости, перечисленная покупателем по договору лизинга к моменту заключения настоящего договора.

Право собственности перешло к покупателю после оплаты всех платежей, предусмотренных договором лизинга.

Покупатель осуществляет перерегистрацию ТС в органах ГИБДД МВД РФ в течение 10-ти дней после заключения договора. Покупатель обязуется в указанный срок уведомить продавца о перерегистрации ТС, путем направления скан-копии ПТС и свидетельства о государственной регистрации ТС по электронному адресу: irina.anisimova@daimler.com или mbf-finance@daimler.com.

При наличии административных штрафов за нарушения ПДД, совершенных в период владения ТС покупателем (лизингополучателем), и получении продавцом постановлений по делам об административных правонарушениях, в том числе после прекращения срока действия договора лизинга и настоящего договора, покупатель обязуется компенсировать продавцу расходы по уплате указанных административных штрафов на основании выставленных счетов в течение 10-ти рабочих дней с даты их выставления.

Заключить между обществом с ограниченной ответственностью «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ СЕРВИСЕС РУС» (продавец) и обществом с ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» (покупатель) договор купли-продажи на следующих условиях.

В связи с завершением договора лизинга от 02.02.2018 № 2018-02/FL-12737, предмет лизинга – транспортное средство: грузопассажирский автомобиль 22014В VIN 

<

***>, модель, номер двигателя: 646701В0024615, кузов № XDN9096331B125969, цвет БЕЛЫЙ, свидетельство о регистрации 7758 517655, г.р.з. с562вр799, ПТС 52 ОТ 600926, передается в собственность покупателю в том виде и техническом состоянии, в котором оно находится на момент заключения договора.

Цена ТС 2 033,90 руб., оплатой является сумма выкупной стоимости, перечисленная покупателем по договору лизинга к моменту заключения настоящего договора.

Право собственности перешло к покупателю после оплаты всех платежей, предусмотренных договором лизинга.

Покупатель осуществляет перерегистрацию ТС в органах ГИБДД МВД РФ в течение 10-ти дней после заключения договора. Покупатель обязуется в указанный срок уведомить продавца о перерегистрации ТС, путем направления скан-копии ПТС и свидетельства о государственной регистрации ТС по электронному адресу: irina.anisimova@daimler.com или mbf-finance@daimler.com.

При наличии административных штрафов за нарушения ПДД, совершенных в период владения ТС покупателем (лизингополучателем), и получении продавцом постановлений по делам об административных правонарушениях, в том числе после прекращения срока действия договора лизинга и настоящего договора, покупатель обязуется компенсировать продавцу расходы по уплате указанных административных штрафов на основании выставленных счетов в течение 10-ти рабочих дней с даты их выставления.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «РУССТРОЙ» в пользу общества с ограниченной ответственностью «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ ФАЙНЕНШЛ СЕРВИСЕС РУС» 6 000 (шесть тысяч) руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий месяца со дня его принятия.

 

Судья                                                                                                                       Козлов В.Ф.