Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6

http://www.spb.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А56-12396/2024

03 июля 2024 года

г.Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть решения объявлена  19 июня 2024 года.

Полный текст решения изготовлен  03 июля 2024 года.

 

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи  Ким Е.В.,

 

при ведении протокола секретарем судебного заседания Кулагиной Д.М.,  

рассмотрев в судебном заседании дело по иску:

общества с ограниченной ответственностью "ДЛ-Транс"(196210, 

<

...>, литер А, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 04.06.2004, ИНН: 

<

***>) 

к закрытому акционерному обществу "Новтрак" (173008, Новгородская область, Великий Новгород город, Магистральная улица, 15, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 24.10.2002, ИНН: 

<

***>) 

о взыскании,

 

при участии

- от истца: ФИО1 по доверенности от 01.01.2024;

- от ответчика: ФИО2 по доверенности от 24.08.2023 (онлайн); 

 

установил:

общество с ограниченной ответственностью (далее - ООО)  "ДЛ-Транс" (далее - Покупатель, Истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу (далее - ЗАО)  "Новтрак" (далее - Продавец, Ответчик) о взыскании неустойки за нарушение срока поставки товара, эквивалентную 62 053 евро 78 евроцентов по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда, расходов по уплате в размере 53 606 рублей.

Истец обеспечил явку в судебное заседание, поддержал исковые требования в полном объеме.

Ответчик возражала по доводам отзыва.

В соответствии с частью 4 статьи 137 АПК РФ суд признал дело подготовленным к судебному разбирательству, завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное разбирательство.

Суд, исследовав материалы дела, установил следующее

12.01.2021г. между ООО «ДЛ-Транс» и ЗАО «Новтрак» был заключен Договор поставки транспортных средств №1149-109-21-902 (далее - Договор поставки), в соответствии с которым Ответчик обязался передать в собственность Истца Транспортные средства в количестве 35 единиц, согласно срокам, установленным в п. 7.1. договора поставки, а Истец обязался принять и оплатить транспортные средства на условиях, предусмотренных договором.

Согласно п. 7.2 договора поставки Продавец обязуется передать, а Покупатель обязуется осуществить приемку Транспортных средств в срок, указанный в уведомлении о готовности Транспортных средств к отгрузке, но не позднее срока, согласованного Сторонами в п. 7.1. 

Прием и передача Транспортных средств производится в соответствии с согласованным Сторонами порядком, изложенным в Приложении № 5 к настоящему договору. 

Согласно п. 7.1. Договора поставки, поставка ТС, осуществляется 4 партиями: 

- первая партия в количестве 10 единиц в течении 16 с даты предварительной оплаты (п.6.1.1. договора); 

- вторая партия в количестве 10 единиц в течении 20 с даты предварительной оплаты (п.6.1.1. договора); 

- третья партия в количестве 10 единиц в течении 24 с даты предварительной оплаты (п.6.1.1. договора); 

- четвертая партия в количестве 5 единиц в течении 28 с даты предварительной оплаты (п.6.1.1. договора).

Согласно п. 6.1.1. Договора поставки (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 08.06.2021г.) предоплата стоимости Транспортных средств составляет 58 625 Евро 00 Евроцентов, осуществляется в течение 5 банковских дней с момента выставления счета. 

Все платежи по Договору поставки осуществляются в рублях РФ по курсу ЦБ РФ на дату совершения платежа (платежей), путем перевода денежных средств по реквизитам Продавца, указанным в настоящем договоре (п. 6.4. Договора поставки). 

26.02.2021г. ООО «ДЛ-Транс» платежным поручением №18646 в соответствии с п. 6.1.1. Дополнительного соглашения №1 от 08.06.2021г. к Договору поставки произвело предоплату стоимости транспортных средств, в размере 58 625  евро 00 евроцентов, что эквивалентно 5 246 908 рублей 19 копеек по курсу ЦБ РФ на день оплаты (89,4995*58 625,00 = 5 246 908,19). 

В соответствии с п. 12.2 Договора поставки транспортных средств №1149-109-21- 902 (далее– Договор) Стороны договорились о праве Покупателя ООО «ДЛТранс» потребовать замены стороны в Договоре или потребовать заключить самостоятельный договор(ы) с выбранной Покупателем Лизинговой(ыми) компанией(ями) в части дальнейшего финансирования данной сделки выбранной Покупателем Лизинговой(ыми) компанией(ями) и/или официальным дилером ЗАО «Новтрак». 

21.06.2021г. между ООО "Мерседес-Бенц Файненшнл Сервисес Рус" (Покупатель/Лизингодатель), ООО «ДЛ-Транс» (Лизингополучатель) и ЗАО «Новтранс» (продавец) были заключены договор лизинга №2021-06/FL-79738 и договор купли-продажи ТС №27-КП-2021 к указанному договору лизинга.

09.09.2021г. между ООО "Райффайзен - Лизинг" (Покупатель/Лизингодатель), ООО «ДЛ-Транс» (Лизингополучатель) и ЗАО «Новтранс» (Продавец) были заключены договор лизинга №2021/18325 и договор купли-продажи ТС №РЛ-18285/2021-18325 к указанному договору лизинга. 22.09.2021г. между ООО "Райффайзен -Лизинг" (Покупатель/Лизингодатель), ООО «ДЛ-Транс» (Лизингополучатель) и ЗАО «Новтранс» (Продавец) были заключены договор лизинга №2021/18476 и договор купли-продажи ТС №РЛ-18436/2021-18476 к указанному договору лизинга. 

Согласно п. 12.3 Договора поставки в случае, если между Продавцом и Лизинговой компанией будет заключен самостоятельный договор купли-продажи/поставки на транспортные средства, указанные в Приложениях № 1 к настоящему договору, для дальнейшей передачи в лизинг Покупателю, настоящий договор в дальнейшем прекращает свое действие с момента вступления в действие договора между Продавцом и Лизинговой компанией в отношении количества ТС, предусмотренных настоящим Договором, приобретаемых Лизинговой компанией и проведения полного взаиморасчета Сторонами в отношении всех обязательств Сторон по настоящему Договору, за исключением обязательств, установленных разделом 9 настоящего Договора. В отношении обязательств, установленных разделом 9 настоящего Договора, Стороны подтверждают принятые на себя обязательства в отношении всех ТС, приобретаемых как по настоящему Договору, так и по Договору между Продавцом и Лизинговой компанией. 

При этом оплата за Транспортные 3 средства, поставляемые в рамках договора с Лизинговой компанией, производится в сроки, предусмотренные договором купли-продажи между Продавцом и Лизинговой компанией.

В соответствии с п. 12.4 Договора Продавец в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента заключения договора купли-продажи/поставки с Лизинговой компанией обязуется возвратить Покупателю перечисленные им в качестве предоплаты денежные средства за планируемые к поставке ТС, поставка которых будет осуществляться на основании договора купли-продажи/поставки, заключенного с Лизинговой компанией. 

В силу п. 12.5 Договора условия договора купли-продажи/поставки (а именно: предмет договора, цена за единицу ТС, сроки поставки, ответственность сторон и гарантийные обязательства), заключаемого между Продавцом и Лизинговой компанией, должны быть идентичны условиям настоящего Договора. В случае, если срок поставки в договоре с Лизинговой компанией и Продавцом будут отличаться от срока поставки, согласованного в настоящего Договоре, преимущественное значение имеет срок поставки, согласованный в настоящем Договоре. 

Таким образом, исходя из вышеприведенных положений Договора поставки следует, что сторонами согласовано преимущественное значение срока поставки, согласованного в Договоре поставки и вступление в действие вышеуказанных договоров лизинга не исключает ответственность сторон в соответствии с разделом 9 Договора поставки, который в том числе предусматривает ответственность Продавца за просрочку поставки. 

В нарушение п. 7.1. договора поставки, первая партия в количестве 10-ти транспортных средств была поставлена Покупателю 13.07.2021г., что подтверждается Актом приемки-передачи транспортных средств (предмета лизинга) №00000024152 от 13.07.2021 к Договору купли-продажи ТС №27-КП-2021 от 22.06.2021г. к Договору лизинга №2021-06/FL79738 от 22.06.2021г.

Вторая партия в количестве 10 транспортных средств была поставлена Покупателю 21.09.2021г., что подтверждается Актом приемки-передачи от 21.09.2021г. к Договору купли-продажи ТС №РЛ-18285/2021-18325 от 09.09.2021 к Договору лизинга №2021/18325 от 09.09.2021г. 

Третья партия в количестве 10-ти транспортных средств была передана Покупателю 28.10.2021г., что подтверждается Актом приемки-передачи от 28.10.2021г. к Договору купли-продажи ТС №РЛ-18436/2021-18476 от 22.09.2021 к Договору лизинга №2021/18476 от 09.09.2021г. 

Четвертая партия в количестве 5-ти транспортных средств была передана Покупателю 28.10.2021г., что подтверждается Актом приемки-передачи от 28.10.2021г. к Договору купли-продажи ТС №РЛ-18436/2021-18476 от 22.09.2021 к Договору лизинга №2021/18476 от 09.09.2021г. 

Согласно п. 9.2. Договора поставки, в случае нарушения Продавцом сроков поставки Транспортных средств, он обязан уплатить Покупателю неустойку в виде пени в размере 0,3% - от стоимости несвоевременно поставленных Транспортных средств за каждый день просрочки исполнения обязательств по их поставке, но не более 5% от стоимости Транспортных средств.

Согласно п. 5.1. Дополнительного соглашения №1 от 08.06.2021г. к Договору поставки, стоимость 1 - единицы транспортного средства составляется 35 459 (тридцать пять тысяч четыреста пятьдесят девять) евро 30 евроцентов.

Сумма пени за нарушение сроков поставки транспортных средства составляет             62 053 евро 78 евроцентов.

Как указывалось выше, согласно условиям Договора поставки (п. 6.4.), все платежи по договору осуществляются в рублях РФ по курсу ЦБ на дату совершения платежа (платежей). 

С учетом указанного условия Договора поставки с ЗАО «Новтрак» в пользу ООО «ДЛТранс» подлежит взысканию сумма неустойки за нарушение срока поставки товара, эквивалентная 62 053 евро 78 евроцентов по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату фактического платежа. 

09.12.2021г. ответчику истцом была направлена досудебная претензия, которая оставлена без удовлетворения.

Оставление претензии Ответчиком без удовлетворения послужило основанием для обращения Истца в суд с настоящим исковым заявлением.

В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

Как следует из материалов дела, товары поставлены ответчиком с просрочкой.

Статьей 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Неустойка является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством возмещения потерь кредитора, вызванных нарушением должником своих обязательств.

Согласно расчету истца размер неустойки составляет 62 053 евро 78 евроцентов.

Расчет проверен и подлежит применению.

Возражая против иска, ответчик ссылается на то, что 09.09.2021г. и 22.09.2021г. между ЗАО «НОВТРАК» (Продавец/Истец), ООО «ДЛ-Транс» (Лизингополучатель/Истец) и ООО «Райфайзен-Лизинг» (Покупатель) были заключены трехсторонние договоры купли-продажи № РЛ-18285/2021-18325 и № РЛ-18436/2021 -18476 соответственно.

Согласно п. 4.1. трехстороннего договора купли-продажи № 27-КП-2021 от 21.06.2021г., передача первой партии ТС в количестве 10 единиц должна быть осуществлена не позднее 09.07.2021г. по адресу места нахождения Ответчика (173008, 

<

...>). Трехсторонний акт приема-передачи был подписан всеми сторонами 13.07.2021г., при этом, Покупатель претензий по просрочки в 4 календарных дня, не предъявлял.

Согласно п. 2.1. трехстороннего договора купли-продажи № РЛ-18285/2021-18325 от 09.09.2021г. партия в количестве 10 единиц ТС должна быть передана Лизингополучателю по месту нахождения Ответчика в срок не позднее 5 рабочих дней с даты оплаты 100% общей стоимости ТС в соответствии с условиями п. 3.1. договора. Оплата ТС в полном объеме была произведена Покупателем 20.09.2021г., трехсторонний акт приема-передачи при этом, был подписан 21.09.2021г. Просрочка исполнения обязательств Продавца по данному договору отсутствует.

Согласно п. 2.1. трехстороннего договора купли-продажи № РЛ-18436/2021-18476 от 22.09.2021г. партия в количестве 15 единиц ТС должна быть передана Лизингополучателю по месту нахождения Ответчика в срок не позднее 31.10.2021г. Трехсторонний акт приема-передачи подписан 28.10.2021г. Просрочка исполнения обязательств Продавца по данному договору отсутствует.

Исходя из указанного ответчик полагает, что истец, подписывая трехсторонние договоры купли-продажи, согласился с новыми сроками, указанными в них. 

Кроме того, лизинговые компании, выступавшие покупателем по новым договорам купли-продажи, не были поставлены в известность относительно сроков поставки, установленных в первоначальном договоре купли-продажи между Истцом и Ответчиком.

Суд отклоняет указанный довод ответчика. 

Согласно п. 12.3 Договора поставки в случае, если между Продавцом и Лизинговой компанией будет заключен самостоятельный договор купли-продажи/поставки на транспортные средства, указанные в Приложениях № 1 к настоящему договору, для дальнейшей передачи в лизинг Покупателю, настоящий договор в дальнейшем прекращает свое действие с момента вступления в действие договора между Продавцом и Лизинговой компанией в отношении количества ТС, предусмотренных настоящим Договором, приобретаемых Лизинговой компанией и проведения полного взаиморасчета Сторонами в отношении всех обязательств Сторон по настоящему Договору, за исключением обязательств, установленных разделом 9 настоящего Договора. В отношении обязательств, установленных разделом 9 настоящего Договора, Стороны подтверждают принятые на себя обязательства в отношении всех ТС, приобретаемых как по настоящему Договору, так и по Договору между Продавцом и Лизинговой компанией.

В соответствии с п. 12.4 Договора Продавец в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента заключения договора купли-продажи/поставки с Лизинговой компанией обязуется возвратить Покупателю перечисленные им в качестве предоплаты денежные средства за планируемые к поставке ТС, поставка которых будет осуществляться на основании договора купли-продажи/поставки, заключенного с Лизинговой компанией. 

Ответчиком представлены платежные поручения о возврате внесенной истцом по Договору поставки предоплаты № 279 от 27.07.2021, № 388 от 28.09.2021, № 4492 от 09.11.2021.

Таким образом, Договор поставки в отношении количества каждой партии товара (п. 7.1 договора) прекратился не ранее 27.07.2021, 28.09.2021 и 09.11.2021 соответственно, то есть после исполнения ответчиком своих обязательств по возврату истцу предоплаты. 

В силу п. 12.5 Договора условия договора купли-продажи/поставки (а именно: предмет договора, цена за единицу ТС, сроки поставки, ответственность сторон и гарантийные обязательства), заключаемого между Продавцом и Лизинговой компанией, должны быть идентичны условиям настоящего Договора. В случае, если срок поставки в договоре с Лизинговой компанией и Продавцом будут отличаться от срока поставки, согласованного в настоящего Договоре, преимущественное значение имеет срок поставки, согласованный в настоящем Договоре. 

Таким образом, исходя из вышеприведенных положений Договора поставки следует, что сторонами согласовано преимущественное значение срока поставки, согласованного в Договоре поставки и вступление в действие вышеуказанных договоров лизинга не исключает ответственность сторон в соответствии с разделом 9 Договора поставки, который в том числе предусматривает ответственность Продавца за просрочку поставки. 

Кроме того, договоры лизинга и договоры купли-продажи к ним заключены уже за пределами сроков поставки, предусмотренных Договором поставки. Уведомляя истца о готовности товара к отгрузке, ответчик в уведомлениях от 20.09.2021 и 13.10.2021 ссылается на Договор поставки.

Согласно пункту 9.2 Договора поставки в случае переноса срока поставки стороны обязуется подписать дополнительное соглашение о переносе сроков поставки.

Между тем, такое соглашение сторонами не заключалось.

Принимая во внимание изложенное, иск подлежит удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 

решил:

Взыскать с закрытого акционерного общества "Новтрак" (ИНН: 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "ДЛ-Транс"(ИНН: 

<

***>) неустойку за нарушение срока поставки товара, эквивалентную 62 053 евро 78 евроцентов по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда, расходы по уплате государственной пошлины в размере 53 606 рублей.

Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения.

 

Судья                                                                            Ким Е.В.