АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ 

672002, Выставочная, д. 6, Чита, Забайкальский край 

http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 

РЕШЕНИЕ

Дело № А78-5225/2023

г.Чита

22 июня 2023 года

Резолютивная часть решения объявлена 21 июня 2023 года Решение изготовлено в полном объёме 22 июня 2023 года 

Арбитражный суд Забайкальского края в составе судьи Е.А. Бронниковой 

при ведении протокола предварительного судебного заседания секретарем судебного  заседания ФИО1, рассмотрел в открытом судебном заседании дело по  заявлению Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской  Федерации по Забайкальскому краю (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>)  

к администрации сельского поселения "Номоконовское" муниципального района  "Шилкинский район" Забайкальского края (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)  

о взыскании финансовых санкций в размере 1000 рублей за представление страхователем  недостоверных сведений, предусмотренных ст. 11 Закона № 27-ФЗ по форме СЗВ-СТАЖ  за отчетный период календарный год 2018,  

при участии в судебном заседании: от заявителя явки нет, извещен; от заинтересованного лица явки нет, извещен. 

Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации  по Забайкальскому краю обратилось в арбитражный суд с заявлением к администрации  сельского поселения "Номоконовское" муниципального района "Шилкинский район"  Забайкальского края с вышеуказанным требованием.  

Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного заседания извещены  надлежащим образом, в деле имеются доказательства надлежащего извещения, явку  представителей в суд не обеспечили.  

В соответствии со ст.156 АПК РФ дело в судебном заседании подлежит  рассмотрению в отсутствие представителей сторон.  

Администрация сельского поселения "Номоконовское" муниципального района  "Шилкинский район" Забайкальского края представила индивидуальные сведения по  форме СЗВ- СТАЖ по типу «исходная» за отчетный период календарный год 2018.  Территориальным органом ПФР выявлены ошибки в сведениях, представленных  страхователем в ПФР по форме СЗВ-Стаж за отчетный период календарный год 2018 в  отчестве и фамилии застрахованных лиц (вместо Васильевич указано Василоьвич, вместо  ФИО3 указано ФИО2), в связи с чем, администрации направлено уведомление  территориального органа об устранении имеющихся ошибок. Данное уведомление  направлено в адрес страхователя по телекоммуникационным каналам связи и было им  получено 27.02.2019.  

 27.03.2019 администрация представила в территориальный орган Пенсионного  фонда сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М по типу "дополняющая" за  отчетный период календарный год 2018.  

 Территориальным органом Пенсионного фонда 16.12.2019 был составлен акт об  обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования № 207S18190008178. Актом установлено, что в нарушение статьи 11  Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»  сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период календарный  год 2018 представлены с указанием неполных и (или) недостоверных сведений.  

 По результатам проверки принято решение № 207S19200000356 от 04.02.2020 о  привлечении администрации к ответственности, предусмотренной статьей 17  Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за  представление страхователем неполных и (или) недостоверных сведений о  застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период календарный год 2018 в  виде штрафа в размере 1000 руб.  

 Требованием об уплате финансовых санкций за нарушение законодательства об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  законодательства № 207S01200000870 от 06.03.2020 страхователю предложено уплатить  штраф в размере 1000 руб. в срок до 31.03.2020.  

Учитывая, что требования исполнено не было 05.05.2023 территориальный орган  Пенсионного фонда направил заявление о взыскании задолженности в арбитражный суд.  

 По существу заявленных требований суд приходит к следующим выводам. 

 Согласно пункту 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования" (далее - Федеральный закон N 27-ФЗ) страхователь ежегодно не позднее 1  марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки  предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у  него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового  характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством  Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие  сведения:  

1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 

3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным  страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством  Российской Федерации начисляются страховые взносы;  

4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в  течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового  характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством  Российской Федерации начисляются страховые взносы;  

5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ,  определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и  приравненных к ним местностях;  

8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и  накопительной пенсии;  

9) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся  субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения;  

10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж  застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного  пенсионного обеспечения;  

11) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное  назначение страховой пенсии по старости.  

На основании статьи 8 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь представляет в  соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех  лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры  гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с  законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он  уплачивает страховые взносы. Документы, содержащие указанные сведения, могут быть  представлены в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая  единый портал государственных и муниципальных услуг.  

Указанные сведения могут представляться как в виде документов в письменной  форме, так и в электронной форме (на магнитных носителях или с использованием  информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети  Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг) при наличии  гарантий их достоверности и защиты от несанкционированного доступа и искажений.  

Страхователь при представлении сведений на 25 и более работающих у него  застрахованных лиц (включая заключивших договоры гражданско-правового характера,  на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской  Федерации начисляются страховые взносы) за предшествующий отчетный период  представляет их по установленным Пенсионным фондом Российской Федерации формам  в форме электронного документа, подписанного электронной подписью, вид и порядок  проверки которой устанавливаются Пенсионным фондом Российской Федерации. В таком  же порядке могут представляться сведения страхователем менее чем на 25 работающих у  него застрахованных лиц (включая заключивших договоры гражданско-правового  характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством  Российской Федерации начисляются страховые взносы) за предшествующий отчетный  период.  

При представлении сведений в электронной форме соответствующий орган  Пенсионного фонда Российской Федерации направляет страхователю подтверждение  приема указанных сведений в форме электронного документа.  

Сведения, предусмотренные пунктом 2 ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ  представляются по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации  (пункт 4 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ).  

 Для представления отчетности о застрахованных  лицах постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от  01.02.2016 N 83п (далее Постановление N 83П) утверждена форма СЗВ-СТАЖ "Сведения  о застрахованных лицах", в поле "Тип формы" которой предусмотрено проставление  одного из нижеперечисленных кодов: "исхд", "доп" и "отмн":  

- код "исхд" ("исходная форма") указывается при первичной подаче формы СЗВ-  СТАЖ за данный отчетный период;  

- код "доп" ("дополняющая форма") указывается, если страхователем направляется  форма СЗВ- СТАЖ в качестве дополнения ранее поданных в ПФР сведений о  застрахованных лицах за данный отчетный период;  

- код "отмн" ("отменяющая форма") указывается при подаче формы СЗВ- СТАЖ,  которой отменяются ранее неверно поданные сведения о застрахованных лицах за  указанный отчетный период.  

Таким образом, законодательством предусмотрено ежегодное представление  сведений о застрахованных лицах как отдельной отчетности по форме СЗВ-СТАЖ в  Пенсионный фонд Российской Федерации.  

Абзацем 3 статьи 17 Федерального закона N 27-ФЗ предусмотрено, что за  непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и  (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего  Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в  размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица.  

 Объективную сторону состава правонарушения, ответственность за которое  предусмотрена абзацем 3 статьи 17 Федерального закона N 27-ФЗ, составляет нарушение  срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального  (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо  предоставление неполных и (или) недостоверных сведений.  

 В соответствии со статьей 15 Федерального закона N 27-ФЗ страхователь имеет  право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по  согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации  или налоговым органом.  

 Представление корректирующих сведений предусмотрено пунктом 37 Инструкции  о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о  застрахованных лицах", утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 N 766н  и действовавшей до 26.07.2020 (далее - Инструкции № 766н), согласно которому при  обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и  (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда  Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным  Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об  устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под  расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в  электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно  содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных  индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного  фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным  Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки).  

 Страхователь в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления  территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации о представлении  соответствующих исправлений представляет в территориальный орган Пенсионного  фонда Российской Федерации уточненные индивидуальные сведения.  

 В абзаце 2 пункта 39 Инструкции N 766н предусмотрено, что финансовые санкции  не применяются в случае, когда страхователь в течение пяти рабочих дней со дня  получения уведомления об устранении имеющихся расхождений представляет  уточненные (исправленные) индивидуальные сведения (то есть, по предложению органа  Пенсионного фонда Российской Федерации вносит уточнения (исправления) в ранее  представленные им сведения о конкретных застрахованных лицах).  

 Согласно абзацу 3 пункта 39 Инструкции N 766н страхователь вправе при  выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении  застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом  Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в  территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные  (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором  эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются.  

 Аналогичные правила закреплены в п. 40 утвержденной приказом Минтруда  России от 22.04.2020 N 211н Инструкции о порядке ведения индивидуального  

(персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, которая вступила в  силу 27.07.2020 (далее - Инструкция № 211н).  

Таким образом, финансовые санкции не подлежат применению при условии  исправления страхователем ошибок в сведениях в установленный срок, а также в случае  самостоятельного выявления ошибки до момента обнаружения ошибки территориальным  органом Пенсионного фонда Российской Федерации.  

В сведениях о застрахованных лицах, представленных по форме СЗВ-СТАЖ за 2018  год с типом "исходная", органом контроля выявлены ошибки (представление неполных и  (или) недостоверных сведений в отношении 2 застрахованных лиц (вместо Васильевич  указано Василоьвич, вместо ФИО3 указано ФИО2), о чем в адрес страхователя  направлено уведомление об устранении ошибок.  

В последующем после получения уведомления территориального органа  Пенсионного фонда об устранении имеющихся расхождений страхователь представил  сведения на эти лица за указанный период по типу формы «дополняющая» с нарушением  срока с момента получения уведомления территориального органа Пенсионного фонда об  устранении имеющихся расхождений.  

Территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, восприняв  данное обстоятельство как представление страхователем недостоверных сведений,  предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ, в отношении  двух застрахованных лиц в части правильности указания фамилии и отчества (вместо  Васильевич указано Василоьвич, вместо ФИО3 указано ФИО2), пришел к  выводу о наличии в действиях последнего состава правонарушения, ответственность за  которое предусмотрена частью 3 статьи 17 приведенного Закона.  

Объективную сторону состава правонарушения, ответственность за которое  предусмотрена абзацем третьим статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ, составляет  нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления  индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного  страхования, либо предоставление неполных и (или) недостоверных сведений.  

Таким образом, непредставление в установленные сроки сведений,  обуславливается непредставлением указанных сведений в установленный законом срок, а  представление неполных и (или) недостоверных сведений обуславливается  представлением указанных сведений в срок, установленный законом, но являющихся  неполными и (или) недостоверными.  

В соответствии со статьей 65 АПК Российской Федерации каждое лицо,  участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на  основание своих требований и возражений. Обязанность доказывания обстоятельств,  послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного  самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений,  совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или  должностное лицо.  

Следовательно, именно территориальный орган Пенсионного фонда должен  доказать, что представленные заинтересованным лицом сведения являются  недостоверными и не позволяют вести индивидуальный (персонифицирующий) учет.  Недостоверность сведений предполагает существенные нарушения, влияющие на  правильность исчисления страховых взносов.  

Как усматривается из материалов дела недостоверность выявлена пенсионным  фондом, что подтверждается уведомлением.  

В решении от 04.02.2020 № 207S19200000356 указано, что плательщик страховых  взносов привлечен к ответственности за представление страхователем неполных и (или)  недостоверных сведений о застрахованных лицах.  

Вместе с тем абзац 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ не предусматривает  ответственность за нарушение срока представления скорректированных данных о  застрахованных лицах (дополняющей или отменяющей формы).  

Из материалов проверки следует, что администрации вменяется представление  недостоверных (неполных) сведений, указанных страхователем в форме СЗВ-Стаж за  календарный год 2018, которое выразилось в указании страхователем «фамилии»  застрахованного лица ФИО2, которое не совпало с фамилией, содержащимся в базе  данных Пенсионного фонда, а именно: вместо ФИО3 указано ФИО2, а также в  указании отчества вместо Васильевич указано Василоьвич.  

Оценив представленные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу,  что допущенные заинтересованным лицом ошибки в написании фамилии и отчестве  застрахованных лиц являются описками (опечатками), которые при правильном указании  иных сведений в форме по типу «исходная» (имени, фамилии, страхового номера и ИНН)  позволили территориальному органу Пенсионного фонда идентифицировать  застрахованное лицо именно как ФИО3 и застрахованное лицо  именно как ФИО4. Доказательств того, что указанные страховой  номер, ИНН принадлежат иным лицам заявителем в материалы дела не представлено, в  связи с чем, суду не представляется возможным сделать вывод о недостоверности  сведений.  

При этом допущенные заинтересованным лицом описки (опечатки) не привели к  неверному исчислению страховых взносов, к занижению базы для начисления страховых  взносов либо к иным последствиям, в связи с чем, не могут быть расценены как  недостоверные сведения.  

Более того, согласно статье 15 Закона № 27-ФЗ страхователь имеет право  дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию  с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации.  

Таким образом, при представлении заинтересованным лицом сведений,  необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных  лиц, содержащих описки (опечатки), которые не могут быть расценены как  недостоверные сведения, орган Пенсионного фонда может с соблюдением указанной  процедуры самостоятельно принять решение о корректировке этих сведений.  

Суд полагает неправильными выводы территориального органа Пенсионного  фонда о наличии в действиях заинтересованного лица состава правонарушения,  предусмотренного абзацем 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ.  

С учетом вышеизложенного, заявленные требования удовлетворению не подлежат.  

Расходы по государственной пошлине подлежат распределению в соответствии со  статьей 110 АПК РФ.  

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, суд  

РЕШИЛ:

В удовлетворении заявленных требований по заявлению Отделения Фонда  пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Забайкальскому краю  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к  администрации сельского поселения "Номоконовское" муниципального района  "Шилкинский район" Забайкальского края (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) о  взыскании финансовых санкций в размере 1000 рублей за представление страхователем  недостоверных сведений, предусмотренных ст. 11 Закона № 27-ФЗ по форме СЗВ-СТАЖ  за отчетный период календарный год 2018, отказать.  

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвёртый арбитражный  апелляционный суд в течение одного месяца со дня принятия.  

Судья Э л е к т р о н н а я   п о д п и с ь   д е й с т в и т е л ь н а . Е.А. Бронникова 

Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 10.01.2023 21:40:00

Кому выдана Бронникова Елена Александровна