151/2018-57886(2) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ 672002 г.Чита, ул. Выставочная, 6 

http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 

РЕШЕНИЕ

Дело № А78-6271/2018

г.Чита

02 июля 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 28 июня 2018 года Решение изготовлено в полном объёме 02 июля 2018 года 

Арбитражный суд Забайкальского края в составе судьи Переваловой Е.А.,  

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,  

рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению 

Государственного учреждения – Центр по выплате пенсий и обработке информации  Пенсионного фонда Российской Федерации в Забайкальском крае (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью "Возрождение" (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>) о взыскании финансовой санкции в размере 500 рублей  00 копеек за непредставление в установленные сроки сведений, предусмотренных п.2.2  статьи 11 Закона № 27-ФЗ, за апрель 2017 года,  

при участии в судебном заседании: от заявителя – представитель не явился, извещен (телефонограмма от 26.06.2018); 

от заинтересованного лица – ликвидатора ООО «Возрождение» ФИО2 протокол   № 1 от 23.05.2018).  

Государственное учреждение – Центр по выплате пенсий и обработке информации  Пенсионного фонда Российской Федерации в Забайкальском крае (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>) обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с  ограниченной ответственностью "Возрождение" (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  о взыскании финансовой санкции в размере 500 рублей 00 копеек за непредставление в  установленные сроки сведений, предусмотренных п.2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, за  апрель 2017 года.  

Определением от 17 апреля 2018 года заявление принято судом к производству,  назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с частью  1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК  РФ).  

 Определением от 08 июня 2018 года суд перешел к рассмотрению дела по общим  правилам административного производства, назначил рассмотрение дела в  предварительном судебном заседании на 11 часов 00 минут 28 июня 2018 года, в судебном  заседании на 11 часов 05 минут 28 июня 2018 года.  

 Заявитель явку своего представителя в суд не обеспечил, о времени и месте  рассмотрения дела извещен надлежащим образом (в материалах дела имеется  телефонограмма об извещении о рассмотрении дела от 26.06.2018).  

 В предварительном судебном заседании представитель заинтересованного лица  возражений относительно рассмотрения дела по существу не высказал.  

Учитывая изложенное, суд, признав дело подготовленным, завершил 28 июня  2018 года предварительное судебное заседание и перешел к рассмотрению дела по  существу в судебном заседании по правилам статьи 137 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации и в соответствии с пунктом 27 постановления Пленума  Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 № 65 «О подготовке  дела к судебному разбирательству».  

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителя заявителя, надлежащим образом  извещенного о времени и месте судебного заседания.  

Исследовав заявление и представленные с ним материалы, а также дополнительно  представленные документы, оценив доказательства в совокупности, арбитражный суд  пришел к следующим выводам.  

Общество с ограниченной ответственностью «Возрождение» (далее - страхователь)  зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц за  ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, место нахождения: 672038, 

<

...>  

Государственное учреждение – Центр по выплате пенсий и обработке информации  Пенсионного фонда Российской Федерации в Забайкальском крае (далее - Центр ПФР в  Забайкальском крае) зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических  лиц за основным государственным регистрационным номером 

<

***>,  ИНН 

<

***>, место нахождения: 672051, 

<

...>.  

Как следует из материалов дела, в связи с непредставлением страхователем в  установленный законом срок сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за  период апрель 2017 года, Центром ПФР в Забайкальском крае составлен акт   № 207S18170004696 от 10.08.2017 о выявлении правонарушения в сфере законодательства  Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования.  

По итогам рассмотрения указанного акта начальником Центра ПФР в  Забайкальском крае вынесено решение № 207S19170005222 от 18.09.2017 о привлечении  страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства  Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования, предусмотренной ч. 3 ст. 17 Федерального  закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в  системе обязательного пенсионного страхования" (далее – Закон № 27-ФЗ), в виде штрафа  в размере 500 руб. за непредставление страхователем в установленный срок сведений,  предусмотренных п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ.  

Требованием об уплате финансовых санкций от 20.10.2017 № 207S01170483003  (л.д. 34) страхователю предложено в срок до 08.11.2017 уплатить суммы финансовых  санкций.  

В связи с неисполнением в добровольном порядке требований, заявитель обратился  в суд.  

В соответствии со статьей 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об  обязательном пенсионном страховании", и исходя из обстоятельств дела, в  рассматриваемом периоде общество с ограниченной ответственностью «Возрождение»  являлось страхователем по обязательному пенсионному страхованию.  

В силу пункта 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах  представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган  Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по  трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на  вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации  начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Документы,  содержащие указанные сведения, могут быть представлены в форме электронных  документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего  пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и  муниципальных услуг.  

Согласно пункту 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не  позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом – месяцем, представляет о  каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры  гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ,  оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного  права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные  договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения  науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по  управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на  коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального  лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер  налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере  налогоплательщика застрахованного лица).  

Таким образом, срок представления сведений на застрахованных лиц по форме  СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления ПФР от 1 февраля 2016 г. № 83п, за  период апрель 2017 года приходился на 15 число следующего за отчетным месяцем.  

В соответствии с абзацем 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление  страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или)  недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 – 2.2 статьи 11 настоящего  Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в  размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица.  

Из материалов дела следует, что страхователь представил в УПФР в г. Чите  сведения на застрахованных лиц по форме СЗВ-М за апрель 2017 года - 05.07.2017, то  есть с нарушением установленного законом срока, и это свидетельствует о наличии в его  действиях состава правонарушения и оснований для привлечения к ответственности,  предусмотренной статьёй 17 Закона № 27-ФЗ.  

Между тем, рассматривая вопрос о законности взыскания Центром ПФР в  Забайкальском крае, суд приходит к следующим выводам.  

В соответствии с преамбулой Закона № 27-ФЗ он устанавливает правовую основу и  принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о  гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской  Федерации об обязательном пенсионном страховании.  

Этим же нормативным актом определены обязанность (статья 15 Закона № 27-ФЗ),  объем и сроки (статья 11 Закона № 27-ФЗ) представления таких сведений.  

В силу статьи 1 названного Закона под индивидуальным (персонифицированным)  учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице  для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской  Федерации.  

Положениями статьи 11 Закона № 27-ФЗ закреплено, что страхователи  представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи сведения для  индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда  

Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом  2.3 настоящей статьи, - в налоговые органы по месту их учета (пункт 1).  

Кроме того, в соответствии с пунктом 24 Инструкции о порядке ведения  индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах,  утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н страхователь  представляет индивидуальные сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у  него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового  характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии  с законодательством Российской Федерации, в территориальный орган Пенсионного  фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и  сроки, установленные Законом N 27-ФЗ.  

Страхователь в силу пункта 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ ежемесячно не позднее  15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом  работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры  гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ,  оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного  права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные  договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения  науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по  управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на  коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального  лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер  налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере  налогоплательщика застрахованного лица).  

Информация предоставляется посредством бумажного и электронного  документооборота (п. 2 ст. 8 Закона № 27-ФЗ).  

Отчетность, представляемая по форме СЗВ-М, утверждена постановлением  Правления Пенсионного фонда России от 01.02.2016 № 83п.  

Как отмечалось ранее, согласно абзацу 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за  непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и  (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего  Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в  размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица.  

При выявлении правонарушения должностное лицо территориального органа ПФР,  установившее правонарушение, составляет акт (абз. 6 ст. 17 Закона № 27-ФЗ).  

Акт, а также документы и материалы, представленные лицом, совершившим  правонарушение, должны быть рассмотрены руководителем (заместителем руководителя)  территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации. По результатам  рассмотрения акта, а также приложенных к нему документов и материалов руководитель  (заместитель руководителя) территориального органа Пенсионного фонда Российской  Федерации выносит решение о привлечении к ответственности за совершение  правонарушения (абз. 9 и 11 ст.17 Закона № 27-ФЗ).  

С учетом приведенных норм следует признать, что страхователь представляет  сведения, необходимые для индивидуального (персонифицированного) учета в системе  обязательного пенсионного страхования в территориальный орган Пенсионного фонда  Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя.  

В этом случае именно должностные лица территориального органа ПФР по месту  регистрации страхователя должны проводить проверку, составлять акт по её результатам,  и принимать соответствующее решение о привлечении к ответственности за совершение  правонарушения либо решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение  правонарушения.  

Материалами дела подтверждается, что Центр ПФР в Забайкальском крае создан  Правлением Пенсионного фонда Российской Федерации на основании Постановления от  10.03.2017 № 161п в целях оптимизации структуры территориальных органов  Пенсионного фонда Российской Федерации в Забайкальском крае и руководствуется в  своей деятельности Положением о Государственном учреждении - Центре по выплате  пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в  Забайкальском крае.  

Функциями Центра ПФР в Забайкальском крае, в частности, являются регистрация  и учет плательщиков страховых взносов на обязательное пенсионное страхование и  обязательное медицинское страхование, прием отчетности от плательщиков страховых  взносов, в том числе сведений о застрахованных лицах для ведения индивидуального  (персонифицированного) учета, поступивших в форме электронных документов с  использованием информационно-телекоммуникационных сетей, проверка полноты  представленных в них данных, расчетов, их обработка в информационных системах  (пункты 10.11, 10.12 раздела II Положения), что соответствует вышеизложенным нормам  Закона № 27-ФЗ.  

Из представленных сведений о застрахованных лицах (СЗВ-М) следует, что  страхователь предоставил сведения в Государственное учреждение – Управление  Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чите Забайкальского края (межрайонное),  в котором он состоит на регистрационном учет, что подтверждается сведениями из  ЕГРЮЛ.  

Доказательств о регистрации страхователя в Государственном учреждении – Центр  по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в  Забайкальском крае к моменту принятия и рассмотрения дела судом, не имеется.  

Таким образом, Центр ПФР в Забайкальском крае, по мнению суда, не является  тем лицом, в полномочия (компетенцию) которого входило бы составление актов о  выявлении правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном  (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования,  последующее принятие соответствующего решения по результатам проведенной проверки  в отношении страхователя, не состоящего у него на регистрационном учете, а также  принятие мер по дальнейшему взысканию.  

Доводы заявителя о том, что Приказ № 406 от 30.06.2017 «О распределении  полномочий по привлечению к ответственности страхователей в соответствии с  Федеральным законом № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в  системе обязательного пенсионного страхования», предполагающий возможность  наделения Государственного учреждения – Центр по выплате пенсий и обработке  информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Забайкальском крае  полномочиями по применению финансовых санкций, предусмотренных статьёй 17 Закона   № 27-ФЗ, безотносительно к регистрационной принадлежности страхователя оцениваются  судом критически.  

Данный локальный ведомственный акт не может подменять полномочия  соответствующего территориального органа ПФР, в котором страхователь состоит на  регистрационном учете и которому сдаёт отчетность, что следует из смысла Закона № 27- ФЗ.  

Доводы заявителя, согласно которым с 01.01.2017 Закон № 27-ФЗ в отличие от  Федерального закона № 212-ФЗ не содержит положений, предусматривающих  обязательность процедуры привлечения к ответственности страхователя территориальным  органом Пенсионного фонда РФ по месту его учета, что позволяет распределять  полномочия по выявлению правонарушений, вынесению решений между  территориальными органами Пенсионного фонда РФ вне зависимости от места  регистрации, учета страхователей, отклоняются судом как противоречащие принципу  

правовой определенности, имеющему особое значение в регулировании публичных  правовых отношений.  

Как разъяснено в Постановлении КС РФ от 27 мая 2008 г. N 8-П, необходимость  соблюдения принципа правовой определенности подчеркивает и ЕСПЧ при применении  содержащихся или вытекающих из Конвенции о защите прав человека и основных свобод  общих принципов, лежащих в том числе в основе оценки соответствия ее положениям  внутригосударственного права. Согласно позициям ЕСПЧ, закон, во всяком случае,  должен отвечать установленному Конвенцией стандарту, требующему, чтобы  законодательные нормы были сформулированы с достаточной четкостью и позволяли  лицу предвидеть, прибегая в случае необходимости к юридической помощи, с какими  последствиями могут быть связаны те или иные его действия.  

Исходя из Постановления КС РФ от 5 марта 2013 г. N 5-П, принципиально важным  является соблюдение требования определенности соответствующего правового регулирования,  заключающейся в конкретности, ясности и недвусмысленности нормативных установлений,  которое, будучи одним из принципов правового государства, каковым является Российская  Федерация (ст. 1, ч. 1 Конституции РФ), призвано обеспечить лицу, на которое законом  возлагается та или иная обязанность, реальную возможность предвидеть в разумных пределах  последствия своего поведения в конкретных обстоятельствах.  

В силу статьи 5 Федерального закона № 167-ФЗ территориальные органы Пенсионного  фонда РФ создаются по решению Правления Пенсионного фонда РФ.  

Таким образом, заявитель, приняв решения в отношении страхователя за пределами своей  компетенции, допустило несоблюдение требований Закона № 27-ФЗ, нарушило права и законные  интересы страхователя в сфере его экономической деятельности, породив правовую  неопределенность в отношениях страховщика и страхователя, регламентированную  законодательством об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования. (Аналогичная позиция изложена и поддержана судами по делу  А78-17224/2017). В связи с чем, полномочия Центра по последующей процедуре  взыскания судом признаются неправомерными.  

 Расходы по госпошлине подлежат распределению в порядке статьи 110 АПК РФ. 

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, суд  

РЕШИЛ:

В удовлетворении заявленного Государственным учреждением – Центр по выплате  пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в  Забайкальском крае (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) требования о взыскании  суммы финансовых санкций за непредставление в установленные сроки сведений о  застрахованных лицах, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от  01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования», за апрель 2017 года в размере 500 рублей по  требованию от 20.10.2017 № 207S01170483003 с общества с ограниченной  ответственностью «Возрождение» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) отказать.  

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвёртый арбитражный  апелляционный суд в течение одного месяца со дня принятия.  

Судья Е.А. Перевалова