Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №А20-4326/2023

г. Нальчик

09 апреля 2024 года

Резолютивная часть решения объявлена 09.04.2024

Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики

в составе судьи  А.В. Выборнова                           

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Е.В. Баглай,                           

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП 

<

***>, ИНН 

<

***>), 

индивидуального предпринимателя ФИО2 (ОГРНИП 

<

***>, ИНН 

<

***>)

к индивидуальному предпринимателю ФИО3 (ОГРН  

<

***>, ИНН  

<

***>), с. Урвань

о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав

У С Т А Н О В И Л :

индивидуальные предприниматели ФИО1 и ФИО2 Рафис Ринатович обратились в Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики к индивидуальному предпринимателю ФИО3 с исковым заявлением о взыскании:

- в пользу ИП ФИО1 компенсации в размере 50 000 рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак №502466 и судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей;

- в пользу ИП ФИО2 компенсацию в размере 50 000 рублей   за   нарушение   исключительных   прав   на   произведение   дизайна   «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми»; судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей; судебных издержек в сумме 9 145 рублей 50 копеек, состоящих из размера государственной пошлины  за  получение  выписки  из  ЕГРИП - 200 рублей,   почтовых  расходов  на отправку претензии и иска - 145 рублей 50 копеек, стоимость спорного товара — 800 рублей, расходы на фиксацию — 8000 рублей.

Платежными поручениями №11663 и №11664 от 29.08.2023 представителем истца ООО «Медиа-НН» уплаченная государственная пошлина в размере 2 000 рублей по каждой, всего 4 000 рублей. 

Определением арбитражного суда от 11.09.2023 исковое заявление принято к производству с указанием о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. 

От ответчика 03.10.2023 поступило возражение на исковое заявление, 24.10.2023 поступили дополнения к возражениям на иск. 

Кроме того 27.09.2023 поступило ходатайство о переходе к рассмотрению по общим правилам искового производства.

04.10.2023 от истца поступило заявление об уточнении исковых требований, в котором просит взыскать в пользу ИП ФИО1 компенсации в размере 10 000 рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак №502466 и судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей;

- в пользу ИП ФИО2 компенсацию в размере 10 000 рублей   за   нарушение   исключительных   прав   на   произведение   дизайна   «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми»; судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей; судебных издержек в сумме 9 179 рублей 64 копейки, состоящих из размера государственной пошлины  за  получение  выписки  из  ЕГРИП - 200 рублей,   почтовых  расходов  на отправку претензии и иска – 141 рубль 60 копеек и отправку материалов в суд в размере 338 рублей 04 копейки, стоимость спорного товара — 500 рублей, расходы на фиксацию — 8000 рублей.

Кроме того от истца поступило возражение на отзыв ответчика.

25.10.2023 от ответчика поступило дополнение к возражению на иск.

Определением суда от 30.10.2023 рассмотрение дела назначено по общим правилам искового производства.

Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о месте и времени слушания дела в судебное заседание не явились, явку своих представителей в суд не направили. В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие не явившихся лиц.

            Исследовав все представленные по делу доказательства, суд пришел к выводу о необходимости удовлетворения исковых требований в силу следующих обстоятельств.

            Как следует из материалов дела, ИП ФИО1 (далее - Истец 1) является обладателем исключительных прав на: товарный знак № 502466, что подтверждается свидетельством на товарный знак № 502466, зарегистрированным в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 17 декабря 2013г., дата приоритета 25 октября 2012г., срок действия до 25 октября 2032 г.

            ИП ФИО2 Рафис Ринатович (далее - Истец 2) является обладателем исключительных прав на: произведение дизайна «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми» на основании Лицензионного договора №3009-1/21 о предоставлении права использования персонажа «Зайка Ми» от 30.09.2021

            ИП ФИО1 (далее- лицензиар) и ИП ФИО2 Рафис Ринатович (далее - лицензиат) заключили лицензионный договор №3009-1/21 о предоставлении права использования персонажа «Зайка Ми», в соответствии с пунктом 1.1 которого лицензиар предоставляет лицензиату на условиях исключительной лицензии право использования в установленных договором пределах произведения дизайна «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми»;

            В обоснование заявленных требований указано, что 05.08.2022 года был установлен и задокументирован факт незаконного использования вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности от имени ИП ФИО3 в торговой точке, расположенной по адресу: Кабардино-Балкарская Республика, 

<

...>, посредством предложения и реализации товара: мягкая игрушка «Зайка Ми», на котором используются вышеуказанные объекты интеллектуальной собственности. Факт незаконного использования указанных объектов интеллектуальной собственности подтверждается чеком от 05.08.2022г. на сумму 800 рублей, а также спорным товаром и видеосъёмкой, совершённой в целях и на основании самозащиты гражданских прав в соответствии со ст. 12 и 14 ГК РФ.

            Ответчиком также были нарушены исключительные права истца на произведение дизайна «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми». 

            Истец является обладателем исключительного права на произведение дизайна «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми» согласно Лицензионному договору №3009-1/21 о предоставлении права использования персонажа «Зайка Ми» от 30.09.2021 г. 

            В рамках досудебного урегулирования спора истцом в адрес ответчика направлена претензия с требованием о прекращении нарушения исключительных прав истца и оплате компенсации за нарушение исключительных прав истца на вышеуказанные произведения изобразительного искусства, которая оставлена ответчиком без удовлетворения.

            Ссылаясь на нарушение ответчиком исключительных прав на средства индивидуализации - произведения изобразительного искусства, истцы обратились в арбитражный суд с настоящим иском.

            Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном названным Кодексом. 

            В соответствии с пунктом 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации к результатам интеллектуальной деятельности и приравненных к ним средствам индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), относятся, в том числе произведения науки, литературы и искусства, товарные знаки и знаки обслуживания.           Согласно статье 1226 Гражданского кодекса Российской Федерации на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие). 

            В соответствии с пунктом 3 статьи 1228 Гражданского кодекса Российской Федерации исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом. 

            В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. 

            Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности, если Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

             Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом. 

            Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается этим Кодексом. 

            Как установлено пунктом 1 статьи 1233 Гражданского кодекса Российской Федерации правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор). 

            В силу положений пунктов 1 и 2 статьи 1255 Гражданского кодекса Российской Федерации интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами. Автору произведения принадлежит, в том числе, исключительное право на произведение. 

            В силу пункта 1 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства, аудиовизуальные произведения. Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко или видеозаписи, в объемно-пространственной форме (пункт 3 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации). 

            Произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства относятся, в частности, к объектам авторских прав (абзац 7 пункт 1 статья 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации). 

            Следовательно, рисунки как произведения изобразительного искусства, являются объектами авторских прав. 

            Согласно подпунктам 9 и 11 пункта 2 статьи 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности перевод или другая переработка произведения (при этом под переработкой произведения понимается создание производного произведения), а также доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения). 

            Использование результата интеллектуальной деятельности, средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом. 

            В пункте 89 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что использование произведения науки, литературы и искусства любыми способами, как указанными, так и не указанными в подпунктах 1 - 11 пункта 2 статьи 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации, независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, допускается только с согласия автора или иного правообладателя, за исключением случаев, когда Гражданским кодексом Российской Федерации допускается свободное использование произведения. Каждый способ использования произведения представляет собой самостоятельное правомочие, входящее в состав исключительного права, принадлежащего автору (иному правообладателю). 

            Право использования произведения каждым из указанных способов может быть предметом самостоятельного лицензионного договора (подпункт 2 пункта 6 статьи 1235 Гражданского кодекса Российской Федерации). 

            Незаконное использование произведения каждым из упомянутых в пункте 2 статьи 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации способов представляет собой самостоятельное нарушение исключительного права.

             В настоящем случае, совокупностью представленных истцом доказательств подтверждено, что ответчиком по договору розничной купли-продажи реализован товар, чем нарушены права Истца 1 на товарный знак и права Истца 2 на произведение дизайна «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми».

            В подтверждение приобретения товара у ответчика истцом представлена видеозапись процесса приобретения товара, непосредственно сам товар, кассовый чек оплаты от 05.08.2022.

            В соответствии со статьей 493 ГК РФ договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара. Ответчиком доказательств обратного не представлено (статья 65 АПК РФ). 

            В силу пункта 3 статьи 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. 

            В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных статьями 1250, 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации, вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации требовать от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты, в том числе компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения (статья 1301 ГК РФ).

            Истец 1 просит взыскать с ответчика компенсацию за нарушение исключительных прав на вышеуказанные произведения изобразительного искусства в общем размере 10 000 руб. (с учетом принятых уточнений от 04.10.2023).

            Истец 2 просит взыскать с ответчика компенсацию за нарушение исключительных прав на вышеуказанные произведения изобразительного искусства в общем размере 10 000 руб. (с учетом принятых уточнений от 04.10.2023).

            Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – Постановление № 10), компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер. 

            В пункте 62 Постановления № 10 разъяснено, что размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. 

            При определении размера компенсации суд учитывает, в частности, обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав (например, его известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра самим правообладателем или третьими лицами и т.п.), срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, наличие и степень вины нарушителя (в том числе носило ли нарушение грубый характер, допускалось ли оно неоднократно), вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, права на которые принадлежат другим лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения. 

            Если имеется несколько принадлежащих одному лицу результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, связанных между собой: произведение и товарный знак, в котором использовано это произведение, товарный знак и наименование места происхождения товара, товарный знак и промышленный образец, компенсация за нарушение прав на каждый объект определяется самостоятельно (пункт 63 Постановления № 10). 

            Согласно позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении от 13.12.2016 № 28-П «По делу о проверке конституционности подпункта 1 статьи 1301, подпункта 1 статьи 1311 и подпункта 1 пункта 4 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с запросами Арбитражного суда Алтайского края» (далее - Постановление № 28-П), при определенных условиях возможно снижение судом размера компенсации ниже низшего предела, установленного статьями 1301, 1311 и 1515 ГК РФ, однако такое уменьшение возможно лишь по заявлению ответчика и при следующих условиях: 

            - убытки поддаются исчислению с разумной степенью достоверности, а их превышение должно быть доказано ответчиком; 

            - правонарушение совершено ответчиком впервые;

             - использование объектов интеллектуальной собственности, права на которые принадлежат другим лицам, с нарушением этих прав не являлось существенной частью деятельности ответчика и не носило грубый характер (например, если продавцу не было заведомо известно о контрафактном характере реализуемой им продукции). 

            Таким образом, следует учитывать, что в соответствии с приведенной правовой позицией снижение размера компенсации ниже минимального предела обусловлено Конституционным Судом Российской Федерации одновременным наличием ряда критериев, обязанность доказывания соответствия которым возлагается именно на ответчика. При этом суд не вправе снижать размер компенсации по своей инициативе, обосновывая такое снижение лишь принципами разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения.

            Тем самым ответчик осведомлен о недопустимости нарушений исключительных прав правообладателей, однако продолжил распространять контрафактный товар, нарушающий исключительные права правообладателей. Ответчик также не доказал то обстоятельство, что правонарушение не носило грубый характер и ему не было известно о контрафактности используемой продукции, не представил доказательств принятия им мер для проверки товара на контрафактность.

             В то же время, законодательством установлен повышенный стандарт поведения субъектов, осуществляющих предпринимательскую деятельность, в гражданских правоотношениях (пункт 3 статьи 401 ГК РФ), предполагающий необходимость повышенной осмотрительности при приобретении и осуществлении ими гражданских прав, несоблюдение которого предполагает отнесение на субъекта предпринимательской деятельности соответствующих негативных последствий (определение Верховного Суда Российской Федерации от 08.06.2016 № 308-ЭС14-1400). 

            Ответчик, являясь субъектом предпринимательской деятельности, при той степени разумности и осмотрительности, какая от него требовалась при данных обстоятельствах, мог и должен был осуществлять проверку закупаемой продукции на предмет незаконного использования интеллектуальной собственности, и принимать меры по недопущению к реализации контрафактной продукции.

            Предприниматель, являясь профессиональным участником рынка, должен быть осведомлен о свойствах, качественных и иных характеристиках товара, а также о том, что реализация товара с нанесенным на него зарегистрированным произведением изобразительного искусства осуществляется с ограничениями, предусмотренными законом, в связи с чем предприниматель несет риск наступления неблагоприятных последствий, возможных в результате такого рода деятельности.

            ИП ФИО3 при вступлении в правоотношения в сфере предпринимательской деятельности располагал возможностью запросить и получить от компетентных государственных органов необходимую информацию, имел возможность истребовать сертификаты, лицензионные договоры от поставщика/производителя контрафактного товара, либо урегулировать вопрос его использования с правообладателем, однако не предпринял для этого никаких мер.

            Доказательств существования объективной невозможности для выполнения ответчиком требований законодательства об интеллектуальной собственности, наличия обстоятельств непреодолимой силы, сделавших невозможным соблюдение исключительных прав истца, ответчиком в материалы дела не представлено.

Доводы ответчика, изложенные в отзыве суд считает не обоснованными.

            Оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимной связи, установив факт нарушения ответчиком исключительных прав истца, приняв во внимание обстоятельства дела, учитывая характер допущенного нарушения, степень вины нарушителя, арбитражный суд считает требования подлежащими удовлетворению в полном объеме.

            В силу пункта 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» расходы, понесенные истцом в ходе сбора доказательств, до предъявления иска признаются судебными издержками, в случае, если указанные доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости.

Истцом  также заявлены требования о возмещении судебных издержек с учетом уточнения, в том числе: 

-500 рублей  - расходы на приобретение вещественного доказательства ;

-338 рублей 40 копеек  – почтовые расходы, 

-200 рублей – стоимость уплаченной государственной пошлины за получение выписки из ЕГРИП ответчика;

            -8000 рублей - расходы на фиксацию правонарушения.

Оценивая заявленные истцом расходы, суд считает их подлежащими удовлетворению и взысканию с ответчика в пользу истца в связи со следующим.

Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

 Согласно статье 106 АПК РФ, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Согласно Постановлению Конституционного Суда РФ от 28.10.2021 №46-П снижение арбитражным судом размера компенсации за нарушение исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, когда требование о выплате такой компенсации заявлено правообладателем в минимальном размере, предусмотренном нормами ГК РФ для соответствующего нарушения, не может - по своим отличительным юридическим параметрам - приравниваться к частичному удовлетворению исковых требований.

Расходы по приобретению контрафактного товара необходимы для реализации права на обращение в суд. Расходы на приобретение спорного товара в заявленном истцом размере  подтверждены товарным чеком и видеозаписью, которой зафиксирован момент передачи товара покупателю с последующим расчетом, соответствуют критерию судебных издержек и подлежат возмещению истцу за счет ответчика в полном размере.

Заявленные истцом почтовые расходы  по оправке ответчику претензии и искового заявления, уточнения к иску, а также направлению вещественных доказательств в суд подтверждены представленными в материалы дела почтовыми квитанциями.  Возникновение указанных расходов истца связано с выполнением обязанностей, возложенных на него АПК РФ, в связи с чем, суд приходит к выводу об обоснованности требований о взыскании почтовых расходов в пользу истца, в размере, заявленном истцом. 

В подтверждение несения расходов на получение выписки из ЕГРИП в размере 200 рублей истцом в материалы дела приложена соответствующая выписка и платежные поручения.

Согласно п. 1 Постановления Правительства РФ от 19.05.2014 № 462 «О размере платы за предоставление содержащихся в Едином государственном реестре юридических лиц и Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей сведений и документов и признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации», за предоставление сведений о конкретном юридическом лице или об индивидуальном предпринимателе на бумажном носителе взимается плата в размере 200 рублей.

Указанные расходы понесены истцом в связи с собиранием доказательств и являются необходимыми для реализации права на обращение в суд, ввиду чего суд считает их подлежащим удовлетворению и взысканию с ответчика в пользу истца в полном объеме.

Истцом заявлено о возмещении расходов  на фиксацию правонарушения в размере 8000 рублей. При этом, в материалы дела не представлены документальные подтверждения несения издержек в указанном размере.

Согласно статье 110 АПК РФ возмещению подлежат только фактически понесенные судебные расходы.

Как указано в пункте 4 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 № 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" в случае, когда расходы на оплату услуг представителя не были фактически понесены, требование об их возмещении удовлетворению не подлежит. 

Суд при распределении судебных расходов по делу исходит из того, что под фактически понесенными расходами следует понимать реально понесенные стороной затраты в форме отчуждения части имущества в пользу лица, оказавшего соответствующие услуги, с учетом характера этих затрат, а именно: являются ли расходы на оплату услуг реальными затратами стороны, то есть оплачиваются стороной за счет собственного имущества или за счет собственных денежных средств. 

Согласно пункту 2 статьи 861 ГК РФ расчеты между юридическими лицами, а также расчеты с участием граждан, связанные с осуществлением ими предпринимательской деятельности, производятся в безналичном порядке. Расчеты между этими лицами могут производиться также наличными деньгами, если иное не установлено законом. 

При этом арбитражное процессуальное законодательство связывает право на возмещение расходов не с представлением документа, а с фактом несения расходов, под которыми понимаются реальные затраты на оплату соответствующих услуг. 

Иное толкование означало бы нарушение баланса интересов сторон, допуская возложение на проигравшую сторону обязанности по компенсации расходов, фактически не понесенных другой стороной. 

Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий (часть 1 статьи 65, часть 2 статьи 9 АПК РФ).

Вместе с тем, истцом не представлены доказательства несения расходов на видеофиксацию в заявленном размере. В материалы дела не представлены ни договор, ни акт выполненных работ, ни платежный документ об оплате 8000рублей. Поскольку истец не представил документы по оплате стоимостью фиксации правонарушения в размере 8000 рублей, возложение на ответчика бремени несения указанных расходов является необоснованным, в связи с чем, суд отказывает истцу в их возмещении в полном объеме.

Указанные выводы находят отражение в судебной практике, в том числе, по делу №А23-10370/2022, по делу №А04-5142/2022, а также постановление Шестого арбитражного апелляционного суда по делу №А04-5142/2022 от 16.12.2022, постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда по делу N А47-16811/2021 от 29.08.2022. 

В соответствие с частью 2 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при принятии решения арбитражный суд, в том числе, распределяет судебные расходы.

Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 

Р Е Ш И Л :

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО3 (ОГРН  

<

***>, ИНН  

<

***>), в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП 

<

***>, ИНН 

<

***>) компенсацию в размере 10 000 рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак №502466 и судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей.

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО3 (ОГРН  

<

***>, ИНН  

<

***>), в пользу ИП ФИО2 компенсацию в размере 10 000 рублей  за нарушение исключительных прав на   произведение дизайна «Мягкая игрушка зайчик по имени «Зайка Ми»; судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей; судебных издержек в сумме 1179 рублей 60 копеек, состоящих из размера государственной пошлины  за  получение  выписки  из  ЕГРИП - 200 рублей,   почтовых  расходов  на отправку претензии и иска – 141 рубль 60 копеек и отправку материалов в суд в размере 338 рублей 04 копейки, стоимость спорного товара — 500 рублей.

Во взыскании 8000 расходов на фиксацию правонарушения отказать.

Вещественные доказательства уничтожить по вступлении решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок через Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики. 

 

Судья                                                                               А.В. Выборнов