АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  

НИЖЕГОРОДСКОЙ  ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

  

дело № А43-29768/2018

17  октября  2018  года

г. Нижний

Новгород

Арбитражный суд Нижегородской области в составе: судьи Княжевой Марии Владимировны (шифр судьи 39-661),

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску открытого акционерного общества «БЕЛАЗ» - управляющая компания холдинга «БЕЛАЗ-ХОЛДИНГ» (УИН 600038906) г. Жодино Минской области Республики Беларусь

к ответчику обществу с ограниченной ответственностью «ТК Веллис» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  г. Нижний Новгород

о взыскании 200 000 руб. 

без вызова сторон

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд Нижегородской области с иском к ООО «ТК Веллис» о взыскании компенсации за незаконное использование товарного знака «БЕЛАЗ»  в сумме  200 000 руб. обратилось  ОАО «БЕЛАЗ» - управляющая компания холдинга «БЕЛАЗ-ХОЛДИНГ».

В соответствии с п. 1 ст.  229 Арбитражного процессуального кодекса РФ решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу.

Принятая по результатам рассмотрения дела А43-29768/2018 резолютивная часть решения размещена  на официальном сайте арбитражного суда  в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» 10.10.18.

Согласно п. 2  ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса РФ по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение.

Судом установлено, что 12.10.18 от ответчика поступило заявление о составлении мотивированного решения.

Учитывая, что ответчик обратился с заявлением в течение установленного процессуального срока, арбитражным судом принимает решение по правилам, установленным главой 20 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.

Определением от 13.08.18 исковое заявление принято к производству                                  и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Сторонам предоставлено время для направления доказательств и отзыва на исковое заявление,                     в соответствии с ч. 2 ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ. Данное определение направлено истцу и ответчику по последним известным адресам   их места нахождения согласно выпискам из Единого государственного реестра юридических лиц и вручено сторонам, что подтверждается имеющимся в материалах дела уведомлениями о вручении.

На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ дело рассматривается в порядке упрощенного производства без вызова сторон                              по имеющимся в деле доказательствам.

Изучив собранные по делу доказательства, суд усматривает основания для удовлетворения иска. 

При этом суд исходит из следующих обстоятельств дела, норм материального и процессуального права. 

В качестве основания иска заявитель указал,  что  20.11.17 сотрудниками административного органа в ходе проведении проверочных мероприятий по адресу: 

<

...>, литер Т, оф. 9, установлена реализация запасных частей к автомобилям с незаконным использованием товарного знака «БЕЛАЗ».

Нарушение ответчиком использования товарного знака истца послужило основанием для обращения заявителя с иском.

В соответствии с п. 1 ст. 1477 Гражданского кодекса РФ правом на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Содержание исключительного права на товарный знак составляет возможность правообладателя использовать его любыми не противоречащими закону способами, примерный перечень которых предусмотрен в п. 2 ст. 1484 Гражданского кодекса РФ. Так, исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых, товарный знак зарегистрировано, путем размещения товарного знака на товарах,  в том числе                  на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся            в гражданский оборот на территории РФ, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию РФ.

В соответствии с п. 3 ст. 1484 Гражданского кодекса РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Из  материалов дела видно, что ОАО «БЕЛАЗ» является обладателем исключительного права на использование товарного знака (знака обслуживания) «БЕЛАЗ» в виде изобразительного обозначения, что подтверждается свидетельством  Государственного Комитета по делам изобретений и открытий СССР от 21.12.1963 № 24132.

Факт реализации  запасных частей к автомобилям с незаконным использованием товарного знака «БЕЛАЗ», контрафактность указанных товаров и вина ответчика установлены вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Нижегородской области от 12.04.18 по делу № А43-6003/2018, согласно которому                               общество с ограниченной ответственностью «ТК Веллис» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) привлечено к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначено наказание в виде административного штрафа в размере 50 000 руб.

Одним из последствий правового действия вступившего в законную силу решения арбитражного суда является его преюдициальность, а потому факты и правоотношения, установленные арбитражным судом и зафиксированные  в решении, не могут в силу п. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса РФ подвергаться сомнению и вторичному исследованию при рассмотрении другого дела,  в котором участвуют те же лица.

Доказательства, подтверждающие передачу ответчику прав на использование товарного знака «БЕЛАЗ»,  в материалах дела отсутствуют.

Таким образом, реализация ответчиком запасных частей к автомобилям                     с товарным знаком «БЕЛАЗ», исключительные права на использование которого принадлежат истцу, является нарушением исключительных прав ОАО «БЕЛАЗ».

 В силу п. 4 ст. 1515 Гражданского кодекса РФ правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости товаров,             на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.  

Вместе с тем суд учитывает широкую известность и распространенность товаров марки «БЕЛАЗ», а также то, что спорный товар подлежит использованию в автомобиле – источнике повышенной опасности, что свидетельствует о повышенных требованиях               к качеству товара. При этом реализация контрафактной продукции отличного                      от оригинала качества неизбежно влечет потерю покупательского спроса, подрыв доверия потребителей к продукции товарного знака в целом. 

При таких обстоятельствах требование истца о взыскании компенсации в сумме  200 000 руб. заявлено обоснованно.

Расходы по госпошлине относятся на ответчика.

Руководствуясь ст. ст. 110, 167, 168, 170, 226-229, 319, 321 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТК Веллис» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) г. Нижний Новгород в пользу открытого акционерного общества «БЕЛАЗ» - управляющая компания холдинга «БЕЛАЗ-ХОЛДИНГ» (УИН 600038906) г. Жодино Минской области Республики Беларусь 200 000 руб. компенсации и 7 000 руб. госпошлины.

Исполнительный лист выдать после вступления настоящего решения в законную силу. 

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.

Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, только по основаниям, предусмотренным ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Судья                                                                               М.В. Княжева

 

Помощник судьи Харламова О.С., тел. 

<

***>