АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107

E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru

http://www.tatarstan.arbitr.ru

тел. (843) 294-60-00

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. КазаньДело № А65-15443/2020 

Дата принятия решения –  20 ноября 2020 года.

Дата оглашения резолютивной части –  13 ноября 2020 года.

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе судьи Б.Ф. Мугинова, при  ведении аудиопротоколирования и составлении протокола судебного заседания помощником судьи Вахитовой К.М., рассмотрев в открытом судебном заседании с использованием средств видеоконференц-связи при содействии Тринадцатого арбитражного апелляционного суда дело по иску Общества с ограниченной ответственностью "ФорвардТрансСервис", г.Санкт-Петербург, (ОГРН 1057813200720, ИНН 7801396068) к  Публичному акционерному обществу "Нижнекамскнефтехим", г.Нижнекамск, (ОГРН 1021602502316, ИНН 1651000010) о взыскании неустойки по договору №4600040529 от 28.12.2018 в размере 207 300 долларов США (с учетом уточнения),

с участием:

представителя истца – ФИО1 по доверенности от 27.03.2018, ордеру №14 от 29.06.2020,

представителей ответчика – ФИО2 по доверенности от 10.09.2020, ФИО3 по доверенности от 21.09.2020,

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд Республики Татарстан 06.07.2020 поступило исковое заявление Общества с ограниченной ответственностью "ФорвардТрансСервис", г.Санкт-Петербург (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) (далее – истец) к  Публичному акционерному обществу "Нижнекамскнефтехим", г.Нижнекамск (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) (далее – ответчик) о взыскании неустойки по договору №4600040529 от 28.12.2018 в размере 14 602 212,50 руб.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.07.2020 исковое заявление принято к производству, назначено предварительное судебное заседание.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 04.09.2020 принято у уточнение исковых требований до 207 300 долларов США, предварительное судебное заседание отложено.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 25.09.2020 дело назначено к судебному разбирательству.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 19.10.2020 судебное разбирательство отложено.

В судебном заседании  представитель истца поддержал уточненные исковые требования.

Представители ответчика возражали по основаниям, изложенным в отзыве.

Как следует из материалов дела, 28.12.2018 между истцом (исполнитель) и ответчиком (заказчик) заключен договор № 4600040529 транспортно-экспедиторских услуг, согласно которому истец обязался оказывать ответчику услуги по предоставлению принадлежащего истцу на праве собственности и/или праве аренды (в том числе финансовой аренды (лизинга) железнодорожного подвижного состава, включающего платформы в комплекте с двумя танк-контейнерами на каждой платформе (далее - вагоны) для осуществления международных перевозок грузов, при которых пункт отправления или пункт назначения расположен за пределами территории Российской Федерации.

Согласно п.3.1 договора цена предусмотренных договором услуг истца по предоставлению вагонов должна быть согласована сторонами в приложениях (дополнениях), являющихся неотъемлемыми частями договора.

01.01.2019 сторонами подписано приложение №2 к договору, в котором согласована стоимость услуг по предоставлению вагонов – ставка за использование платформы и танк-контейнера в течение 5 суток с момента прибытия груженого контейнера в пункт назначения, а также установлено, что начиная с 6-го дня взимается 50 USD в сутки за танк-контейнер.

01.02.2019 сторонами подписано приложение №5 к договору, в котором согласована стоимость услуг по предоставлению вагонов – ставка за использование платформы и танк-контейнера в течение 7 суток с момента прибытия груженого контейнера в пункт назначения, а также установлено, что начиная с 8-го дня взимается 50 USD в сутки за танк-контейнер.

Исковое заявление мотивировано тем, что в период с января по август 2019 года ответчик систематически нарушал сроки нахождения танк-контейнеров на станции назначения Муссало, в подтверждение чего представлены транспортные железнодорожные накладные.

В силу п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

В силу п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Истцом заявлено требование о взыскании неустойки в размере 207 300 долларов США исходя из следующего расчета:

№

Накладной

№ТКс префиксом

Дата с/ф

№ с/ф

Дата

начало

простоев

Дата выхода со ст.Муссало порожних

танк-

контейнеро

в (данные

накладной)

Номер накладной (порожний рейс)

Сутки простоя сверх нормы, сут

Сумма

штрафа

в USD

51891711

EXFU0520569

21.01.2019

18

06.02.2019

11.02.2019

3100518

6

300

51891714

EXFU0522200

21.01.2019

18

06.02.2019

11.02.2019

3100517

6

300

51892722

EXFU0824284

28.01.2019

26

17.02.2019

21.02.2019

3101291

5

250

51892723

EXFU0824290

28.01.2019

26

17.02.2019

21.02.2019

3101292

5

250

51893473

EXFU0550434

28.01.2019

26

14.02.2019

21.02.2019

3101082

8

400

51893474

DEKU2600169

28.01.2019

26

14.02.2019

21.02.2019

3101083

8

400

51893481

DEKU2600209

28.01.2019

26

20.02.2019

21.02.2019

3101021

2

100

51893482

DEKU2600214

28.01.2019

26

20.02.2019

21.02.2019

3101022

2

100

51893483

EXFU0566889

28.01.2019

26

20.02.2019

21.02.2019

3101017

2

100

51893484

EXFU0587325

28.01.2019

26

20.02.2019

21.02.2019

3101018

2

100

51893576

EXFU0811796

28.01.2019

26

14.02.2019

21.02.2019

3101087

8

400

51893577

EXFU0813335

28.01.2019

26

14.02.2019

21.02.2019

3101086

8

400

51892598

EXFU7400009

28.01.2019

26

17.02.2019

22.02.2019

3101283

6

300

51892601

EXFU7400014

28.01.2019

26

17.02.2019

22.02.2019

3101284

6

300

51892603

EXFU0529798

28.01.2019

26

17.02.2019

22.02.2019

3101281

6

300

51892605

EXFU0534789

28.01.2019

26

17.02.2019

22.02.2019

3101282

6

300

51893507

EXFU0561470

28.01.2019

26

14.02.2019

22.02.2019

3101081

9

450

51889140

EXFU0819550

15.01.2019

10

10.02.2019

24.02.2019

3101999

15

750

51889142

EXFU0814178

15.01.2019

10

10.02.2019

24.02.2019

3101998

15

750

51898360

EXFU0819586

19.02.2019

72

18.03.2019

04.04.2019

3101971

18

900

51898362

EXFU7400755

19.02.2019

72

18.03.2019

04.04.2019

3101970

18

900

51894601

EXFU0737533

31.01.2019

36

25.03.2019

07.04.2019

3102468

14

700

51894602

DEKU2600045

31.01.2019

36

25.03.2019

07.04.2019

3102467

14

700

51899788

EXFU0520569

25.02.2019

78

25.03.2019

04.04.2019

3102386

11

550

51899789

EXFU0522200

25.02.2019

78

25.03.2019

04.04.2019

3102387

11

550

51900057

EXFU0811760

28.02.2019

92

25.03.2019

07.04.2019

3102394

14

700

51900060

EXFU0815810

28.02.2019

92

25.03.2019

07.04.2019

3102395

14

700

51907214

AAMU2602299

19.03.2019

125

03.04.2019

07.04.2019

3103690

5

250

51907215

NTOU8912285

19.03.2019

125

03.04.2019

07.04.2019

3103692

5

250

51907217

LOGU1946850

19.03.2019

125

03.04.2019

07.04.2019

3104205

5

250

51907218

AAMU2601292

19.03.2019

125

03.04.2019

07.04.2019

3103691

5

250

51898729

DEKU9211765

19.02.2019

72

10.04.2019

15.04.2019

3103305

6

300

51898731

DEKU1946769

19.02.2019

72

10.04.2019

15.04.2019

3103306

6

300

51898732

EXFU0565938

19.02.2019

72

10.04.2019

15.04.2019

3103308

6

300

51898733

EXFU0587120

19.02.2019

72

10.04.2019

15.04.2019

3103307

6

300

51898755

DEKU2600256

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103315

7

350

51898757

DEKU2600240

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103316

7

350

51898760

DEKU4990528

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103313

7

350

51898764

DEKU4990512

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103314

7

350

51902240

EXFU7400415

28.02.2019

92

15.03.2019

17.03.2019

3102676

3

150

51902243

EXFU7400061

28.02.2019

92

15.03.2019

17.03.2019

3102675

3

150

51898983

EXFU0566615

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103311

7

350

51898984

EXFU0566092

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103312

7

350

51898987

NTOU1410069

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103310

7

350

51898988

NTOU1407316

19.02.2019

72

10.04.2019

16.04.2019

3103309

7

350

51909255

EXFU0537263

28.03.2019

138

03.05.2019

20.05.2019

3105000

18

900

51909257

EXFU0532739

28.03.2019

138

03.05.2019

20.05.2019

3104999

18

900

51917899

EXFU6639004

26.04.2019

205

13.05.2019

20.05.2019

3106001

8

400

51917900

EXFU6638733

26.04.2019

205

13.05.2019

20.05.2019

3106000

8

400

51907777

CCRU1930495

25.03.2019

132

10.04.2019

13.04.2019

3104260

4

200

51907778

ETN U1407360

25.03.2019

132

10.04.2019

13.04.2019

3104261

4

200

51907769

EXFU0566889

25.03.2019

132

11.04.2019

13.04.2019

3104271

3

150

51907772

EXFU0587325

25.03.2019

132

11.04.2019

13.04.2019

3104270

3

150

51917909

FAVU1210309

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106504

5

250

51917910

FAVU1210720

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106507

5

250

51909258

EXFU7600080

28.03.2019

138

11.04.2019

13.04.2019

3104266

3

150

51909260

EXFU7600096

28.03.2019

138

11.04.2019

13.04.2019

3104267

3

150

51909264

EXFU0824284

28.03.2019

138

11.04.2019

13.04.2019

3104264

3

150

51909266

EXFU0824290

28.03.2019

138

11.04.2019

13.04.2019

3104265

3

150

51909270

EXFU0550434

28.03.2019

138

11.04.2019

13.04.2019

3104263

3

150

51909273

DEKU2600169

28.03.2019

138

11.04.2019

13.04.2019

3104262

3

150

51909760

EXFU7400061

28.03.2019

138

13.04.2019

19.04.2019

3104994

7

350

51909761

EXFU7400415

28.03.2019

138

13.04.2019

19.04.2019

3104993

7

350

51917911

FAVU1210818

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106506

5

250

51917912

FAVU1210926

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106505

5

250

51909769

EXFU6638604

28.03.2019

138

13.04.2019

19.04.2019

3104992

7

350

51909771

EXFU6639030

28.03.2019

138

13.04.2019

19.04.2019

3104991

7

350

51910729

GESU8068784

31.03.2019

154

16.04.2019

26.04.2019

3104332

11

550

51910731

GESU8076096

31.03.2019

154

16.04.2019

26.04.2019

3104333

11

550

51917913

ETNU1409759

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106503

5

250

51917914

LOGU1945540

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106502

5

250

51917915

ETNU1412860

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106501

5

250

51917916

TKMU5934336

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106500

5

250

51917917

EXFU0815261

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106498

5

250

51917919

EXFU0819647

26.04.2019

205

23.05.2019

27.05.2019

3106499

5

250

51915975

EXFU0582750

26.04.2019

205

23.05.2019

31.05.2019

3106495

9

450

51915979

EXFU0566847

26.04.2019

205

23.05.2019

31.05.2019

3106494

9

450

51915983

EXFU0520569

26.04.2019

205

23.05.2019

31.05.2019

3106496

9

450

51915984

EXFU0522200

26.04.2019

205

23.05.2019

31.05.2019

3106497

9

450

51917895

EXFU8755390

26.04.2019

205

10.05.2019

31.05.2019

3105749

22

1100

51917896

EXFU0816165

26.04.2019

205

10.05.2019

31.05.2019

3105750

22

1100

51917897

EXFU7400333

26.04.2019

205

10.05.2019

31.05.2019

3105747

22

1100

51917898

EXFU7400288

26.04.2019

205

10.05.2019

31.05.2019

3105748

22

1100

51917901

EXFU8755528

26.04.2019

205

23.05.2019

31.05.2019

3106492

9

450

51917902

EXFU8755446

26.04.2019

205

23.05.2019

31.05.2019

3106491

9

450

51915729

EXFU0814178

17.04.2019

185

01.06.2019

06.06.2019

3105295

6

300

51915731

EXFU0819550

17.04.2019

185

01.06.2019

06.06.2019

3105294

6

300

51915741

EXFU0561470

17.04.2019

185

01.06.2019

06.06.2019

3105292

6

300

51918744

EXFU0715175

30.04.2019

220

02.06.2019

06.06.2019

3105962

5

250

51918744

EXFU0824427

30.04.2019

220

02.06.2019

06.06.2019

3105963

5

250

51918773

EXFU7400396

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3105996

4

200

51918773

EXFU7400755

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3105997

4

200

51918773

EXFU0824176

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3105998

4

200

51918773

EXFU0824514

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3105999

4

200

51918779

EXFU0715344

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106043

2

100

51918779

EXFU0715350

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106044

2

100

51918779

FAVU1210696

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106045

2

100

51918779

FAVU1211060

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106046

2

100

51918779

EXFU6638610

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106047

2

100

51918779

EXFU6638991

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106048

2

100

51918779

EXFU0715452

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106053

2

100

51918779

EXFU0808637

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

31060S4

2

100

51918779

FAVU1210037

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106055

2

100

51918779

FAVU1210124

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106056

2

100

51918779

FAVU1210968

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106057

2

100

51918779

FAVU1211590

30.04.2019

220

02.06.2019

03.06.2019

3106058

2

100

51918779

EXFU0815810

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106049

4

200

51918779

EXFU0811760

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106050

4

200

51918779

EXFU0S65861

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3107657

4

200

51918779

EXFU0566554

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3107658

4

200

51918779

ETNU1413276

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3107659

4

200

51918779

TKMU8932764

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3107660

4

200

51918796

EXFU0556068

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106006

4

200

51918796

EXFU0569194

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106007

4

200

51918796

EXFU7400478

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106010

4

200

5191879G

EXFU7400483

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106011

4

200

51918796

EXFU0737533

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106035

4

200

51918796

DEKU2600045

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106036

4

200

51918796

LOGU1946850

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106038

4

200

51918796

NTOU8912285

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106037

4

200

51918389

EXFU0567458

30.04.2019

220

27.05.2019

06.06.2019

3106575

11

550

51918389

EXFU0715323

30.04.2019

220

27.05.2019

06.06.2019

3106576

11

550

51918389

EXFU0819586

30.04.2019

220

27.05.2019

06.06.2019

3106585

11

550

51918389

EXFU0809715

30.04.2019

220

27.05.2019

06.06.2019

3106586

11

550

51918796

AAMU2601292

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106039

4

200

51918796

AAMU2602299

30.04.2019

220

02.06.2019

05.06.2019

3106040

4

200

51907409

EXFU0715220

25.03.2019

132

09.04.2019

09.06.2019

3103910

62

3100

51907411

EXFU0715262

25.03.2019

132

09.04.2019

09.06.2019

3103909

62

3100

51907413

FAVU1210335

25.03.2019

132

09.04.2019

09.06.2019

3103911

62

3100

51907414

FAVU1210274

25.03.2019

132

09.04.2019

09.06.2019

3103912

62

3100

51917903

EXFU0823354

26.04.2019

205

17.05.2019

09.06.2019

3106287

24

1200

51917905

EXFU0823349

26.04.2019

205

17.05.2019

09.06.2019

3106286

24

1200

51917907

EXFU0714754

26.04.2019

205

17.05.2019

09.06.2019

3106285

24

1200

51917908

EXFU0714749

26.04.2019

205

17.05.2019

09.06.2019

3106284

24

1200

51920455

EXFU6639030

30.04.2019

220

29.05.2019

09.06.2019

3106411

12

600

51920455

EXFU6638604

30.04.2019

220

29.05.2019

09.06.2019

3106412

12

600

51909765

EXFU0824406

28.03.2019

138

21.05.2019

10.06.2019

3107933

21

1050

51909767

EXFU0824411

28.03.2019

138

21.05.2019

10.06.2019

3107934

21

1050

51928283

CCRU1960490

31.05.2019

279

18.06.2019

27.06.2019

3107955

10

500

51928283

CCRU1962086

31.05.2019

279

18.06.2019

27.06.2019

3107956

10

500

51928283

SECU7930615

31.05.2019

279

18.06.2019

27.06.2019

3107957

10

500

51928283

SECU7930343

31.05.2019

279

18.06.2019

27.06.2019

3107958

10

500

51928283

GESU8068784

31.05.2019

279

18.06.2019

27.06.2019

3107959

10

500

51928283

GESU8076096

31.05.2019

279

18.06.2019

27.06.2019

3107960

10

500

51928283

EXFU0815908

31.05.2019

279

18.06.2019

29.06.2019

3107923

12

600

51928283

EXFU0819499

31.05.2019

279

18.06.2019

29.06.2019

3107924

12

600

51931861

EXFU7400288

13.06.2019

297

26.06.2019

04.07.2019

3108822

9

450

51931861

EXFU7400333

13.06.2019

297

26.06.2019

04.07.2019

3108823

9

450

51931861

EXFU0520569

13.06.2019

297

26.06.2019

04.07.2019

3108824

9

450

51931861

EXFU0522200

13.06.2019

297

26.06.2019

04.07.2019

3108825

9

450

51936676

EXFU0801139

30.06.2019

344

16.07.2019

02.08.2019

3110101

18

900

51936676

EXFU0801102

30.06.2019

344

16.07.2019

02.08,2019

3110102

18

900

51930930

FAVU1210309

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108597

13

650

51930930

FAVU1210926

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108598

13

650

51930930

LOGU1945540

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108599

13

650

51930930

ETNU1409759

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108600

13

650

51930930

EXFU0815261

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108601

13

650

51930930

EXFU0819647

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108602

13

650

51930930

EXFU0537263

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108603

13

650

51930930

EXFU0532739

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108604

13

650

51930930

EXFU6639004

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108607

13

650

51930930

EXFU0558374

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108610

13

650

51930930

EXFU6638733

13.06.2019

297

24.06.2019

06.07.2019

3108608

13

650

51931491

TPMU1611573

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109017

10

500

51931491

TRLU0260520

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109018

10

500

51936677

EXFU0812869

30.06.2019

344

16.07.2019

02.08.2019

3110095

18

900

51936677

EXFU0732784

30.06.2019

344

16.07.2019

02.08.2019

3110096

18

900

51931491

EXFU6638672

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109019

10

500

51931491

EXFU6638712

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109020

10

500

51931491

EXFU6639046

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109021

10

500

51931491

EXFU6639088

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109022

10

500

51931491

EXFU0811796

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109023

10

500

51931491

EXFU0813335

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3109024

10

500

51932008

FAVU1210696

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3108943

10

500

51932008

FAVU1211060

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3108944

10

500

51934417

EURU1961851

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3108944

2

100

51941932

EURU1461368

29.07.2019

400

08.08.2019

12.08.2019

3108844

5

250

51931680

EXFU0582750

13.06.2019

297

27.06.2019

29.06.2019

3108843

3

150

51931680

EXFU0566847

13.06.2019

297

27.06.2019

29.06.2019

3108844

3

150

51932008

EXFU6638610

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3108945

10

500

51932008

EXFU6638991

13.06.2019

297

27.06.2019

06.07.2019

3108946

10

500

51930925

DEKU2600214

13.06.2019

297

06.07.2019

09.07.2019

3108513

4

200

51930925

EXFU0566620

13.06.2019

297

06.07.2019

09.07.2019

3108514

4

200

51930925

EXFU7400415

13.06.2019

297

06.07.2019

09.07.2019

3108519

4

200

51930925

EXFU7400061

13.06.2019

297

06.07.2019

09.07.2019

3108520

4

200

51934027

EXFU0556068

24.06.2019

328

06.07.2019

07.08.2019

3110093

33

1650

51934027

EXFU0569194

24.06.2019

328

06.07.2019

07.08.2019

3110094

33

1650

51930930

DEKU1410502

13.06.2019

297

24.06.2019

09.07.2019

3108611

16

800

51930930

DEKU2600111

13.06.2019

297

24.06.2019

09.07.2019

3108612

16

800

51934216

EXFU0737533

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110045

5

250

51934216

DEKU2600045

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110046

5

250

51934216

AAMU2602299

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110047

5

250

51934216

AAMU2601292

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110048

5

250

51934227

EXFU7400396

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110039

5

250

51934227

EXFU7400755

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110040

5

250

51934227

EURU1663564

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110041

5

250

51934227

EURU1961595

24.06.2019

328

06.07.2019

10.07.2019

3110042

5

250

51934417

EURU1667786

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3110059

2

100

51934417

EURU1961846

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3110060

2

100

51941932

EURU1461373

29.07.2019

400

08.08.2019

12.08.2019

3111344

5

250

51934417

EURU1665042

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3110062

2

100

51932013

EXFU8755390

13.06.2019

297

27.06.2019

29.06.2019

3108841

3

150

51932013

EXFU0816165

13.06.2019

297

27.06.2019

29.06.2019

3108842

3

150

51934417

EURU1667066

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3110063

2

100

51934417

EURU1664750

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3110064

1

100

51934417

EURU1668376

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3110065

2

100

51934417

EURU1662423

24.06.2019

328

09.07.2019

10.07.2019

3110066

2

100

51933927

ETNU1413276

24.06.2019

328

05.07.2019

14.07.2019

3110031

10

500

51933927

TKMU8932764

24.06.2019

328

05.07.2019

14.07.2019

3110032

10

500

51933927

EXFU0566554

24.06.2019

328

05.07.2019

14.07.2019

3110033

10

500

51933927

EXFU0565861

24.06.2019

328

05.07.2019

14.07.2019

3110034

10

500

51934216

EXFU7400483

24.06.2019

328

06.07.2019

07.08.2019

3110090

33

1650

51934216

EXFU7400478

24.06.2019

328

06.07.2019

07.08.2019

3110089

33

1650

51933927

EXFU0824176

24.06.2019

328

05.07.2019

14.07.2019

3110035

10

500

51933927

EXFU0824514

24.06.2019

328

05.07.2019

14.07.2019

3110036

10

500

51935221

EXFU0566889

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110069

13

650

51935221

EXFU0587325

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110070

13

650

51935221

EXFU0824469

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110071

13

650

51935221

EXFU0824474

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110072

13

650

51937623

EXFU8755575

09.07.2019

371

20.07.2019

07.08.2019

3110352

19

950

51937623

EXFU8755533

09.07.2019

371

20.07.2019

07.08.2019

3110353

19

950

51937623

EXFU0819020

09.07.2019

371

20.07.2019

07.08.2019

3110354

19

950

51937623

EXFU0819077

09.07.2019

371

20.07.2019

07.08.2019

3110355

19

950

51935014

EXFU0715262

28.06.2019

339

17.07.2019

09.08.2019

3110077

24

1200

51935014

EXFU0715220

28.06.2019

339

17.07.2019

09.08.2019

3110078

24

1200

51935221

EXFU8755512

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110073

13

650

51935221

EXFU8755451

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110074

13

650

51935231

EURU1668308

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110067

13

650

51935231

EURU1663435

28.06.2019

339

09.07.2019

21.07.2019

3110068

13

650

51935014

FAVU1210274

28.06.2019

339

17.07.2019

09.08.2019

3110079

24

1200

51935014

FAVU1210335

28.06.2019

339

17.07.2019

09.08.2019

3110080

24

1200

51936285

EXFU8755240

30.06.2019

345

19.07.2019

23.07.2019

3110195

5

250

51936285

EXFU8755385

30.06.2019

345

19.07.2019

23.07.2019

3110196

5

250

51931680

EXFU8755446

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3109064

30

1500

51931680

EXFU8755528

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3109065

30

1500

51932008

FAVU1210037

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3108937

30

1500

51932008

FAVU1210124

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3108938

30

1500

51932008

FAVU1210968

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3108939

30

1500

51932008

FAVU1211590

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3108940

30

1500

51932008

EXFU0715344

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3108941

30

1500

51932008

EXFU0715350

13.06.2019

297

27.06.2019

26.07.2019

3108942

30

1500

51932939

EXFU0814178

17.06.2019

318

15.07.2019

26.07.2019

3109977

12

600

51932939

EXFU0819550

17.06.2019

318

15.07.2019

26.07.2019

3109978

12

600

51936382

ETNU1400880

30.06.2019

344

16.07.2019

09.08.2019

3110103

25

1250

51936382

LOGU9513033

30.06.2019

344

16.07.2019

09.08.2019

3110104

25

1250

51936382

EXFU0824094

30.06.2019

344

16.07.2019

09.08.2019

3110106

25

1250

51937623

EXFU0816102

09.07.2019

371

20.07.2019

09.08.2019

3110657

21

1050

51934027

EXFU0715452

24.06.2019

328

06.07.2019

10.08.2019

3109720

36

1800

51934027

EXFU0808637

24.06.2019

328

06.07.2019

10.08.2019

3109719

36

1800

51934417

EXFU6639030

24.06.2019

328

09.07.2019

10.08.2019

3110239

33

1650

51934417

EXFU6638604

24.06.2019

328

09.07.2019

10.08.2019

3110240

33

1650

51934532

EXFU0815805

24.06.2019

328

08.07.2019

10.08.2019

3110053

34

1700

51934532

EXFU0816062

24.06.2019

328

08.07.2019

10.08.2019

3110054

34

1700

51932939

EXFU0715489

17.06.2019

318

15.07.2019

26.07.2019

3109979

12

600

51932939

EXFU0561470

17.06.2019

318

15.07.2019

26.07.2019

3109980

12

600

51933130

EXFU0809715

28.06.2019

340

05.07.2019

26.07.2019

3109263

22

1100

51933130

EXFU0819586

28.06.2019

340

05.07.2019

26.07.2019

3109264

22

1100

51933130

EXFU0567458

28.06.2019

340

05.07.2019

26.07.2019

3109265

22

1100

51933130

EXFU0715323

28.06.2019

340

05.07.2019

26.07.2019

3109266

22

1100

51931853

EXFU6638965

13.06.2019

297

26.06.2019

29.07.2019

3108953

34

1700

51931853

EXFU6638970

13.06.2019

297

26.06.2019

29.07.2019

3108954

34

1700

51931853

FAVU1210401

13.06.2019

297

26.06.2019

29.07.2019

3108957

34

1700

51931853

FAVU1210823

13.06.2019

297

26.06.2019

29.07.2019

3108958

34

1700

51934532

EXFU0824427

24.06.2019

328

08.07.2019

10.08.2019

3110055

34

1700

51934532

EXFU0715175

24.06.2019

328

08.07.2019

10.08.2019

3110056

34

1700

51941896

EURU1668376

29.07.2019

400

08.08.2019

12.08.2019

3111258

5

250

51941896

EURU1662423

29.07.2019

400

08.08.2019

12.08.2019

3111259

5

250

51940977

EXFU0816308

18.07.2019

390

10.08.2019

13.08.2019

3110055

4

200

51940977

EXFU0816355

18.07.2019

390

10.08.2019

13.08.2019

3111259

4

200

51934027

EXFU0815810

24.06.2019

328

06.07.2019

13.08.2019

3110051

39

1950

51934027

EXFU0811760

24.06.2019

328

06.07.2019

13.08.2019

3110052

39

1950

51936676

EXFU6606886

30.06.2019

344

16.07.2019

13.08.2019

3110653

29

1450

51940977

EXFU0569738

18.07.2019

390

10.08.2019

13.08.2019

3110052

4

200

51940977

EXFU0819626

18.07.2019

390

10.08.2019

13.08.2019

3109126

4

200

51941896

EURU1961851

29.07.2019

400

08.08.2019

13.08.2019

3111123

6

300

51941896

EURU1665042

29.07.2019

400

08.08.2019

13.08.2019

3109126

6

300

51940977

AAMU2600207

18.07.2019

390

10.08.2019

13.08.2019

3111122

4

200

51940977

AAMU2600167

18.07.2019

390

10.08.2019

13.08.2019

3111123

4

200

51931491

EXFU0809206

13.06.2019

297

27.06.2019

29.08.2019

3109127

64

3200

51931491

EXFU0802114

13.06.2019

297

27.06.2019

29.08.2019

3109126

64

3200

51941896

EURU1667066

29.07.2019

400

08.08.2019

13.08.2019

3111256

6

300

51941896

EURU1664750

29.07.2019

400

08.08.2019

13.08.2019

3111257

6

300

51936676

EXFU6606741

30.06.2019

344

16.07.2019

13.08.2019

3110652

29

1450

51938039

EXFU6609118

09.07.2019

371

21.07.2019

17.08.2019

3110360

28

1400

51938039

EXFU6609123

09.07.2019

371

21.07.2019

17.08.2019

3110361

28

1400

51938514

ETNU1462120

18.07.2019

390

23.07.2019

17.08.2019

3110377

26

1300

51938514

EURU1666157

18.07.2019

390

23.07.2019

17.08.2019

3110378

26

1300

51939975

ETNU1460848

18.07.2019

390

31.07.2019

17.08.2019

3111631

18

900

51939975

EURU1960963

18.07.2019

390

31.07.2019

17.08.2019

3111630

18

900

51930925

FAVU1210818

13.06.2019

297

06.07.2019

29.08.2019

3109025

55

2750

51930925

FAVU1210720

13.06.2019

297

06.07.2019

29.08.2019

3109026

55

2750

51931076

TKMU5934336

13.06.2019

297

26.06.2019

29.08.2019

3108947

65

3250

51931076

ETNU1412860

13.06.2019

297

26.06.2019

29.08.2019

3108948

65

3250

51931853

EXFU6638754

13.06.2019

297

26.06.2019

29.08.2019

3108949

65

3250

51931853

EXFU6638820

13.06.2019

297

26.06.2019

29.08.2019

3108950

65

3250

51933138

CCRU1930495

28.06.2019

340

05.07.2019

29.08.2019

3109267

56

2800

51933138

ETNU1407360

28.06.2019

340

05.07.2019

29.08.2019

3109268

56

2800

Возражая по существу исковых требований, ответчик указал, что обязанность по оплате неустойки сторонами не согласована, поскольку приложения №2 и №5 не содержат положений о простое и неустойке.

В п.9 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что по смыслу части 1 статьи 196 ГПК РФ или части 1 статьи 168 АПК РФ суд определяет, какие нормы права следует применить к установленным обстоятельствам. 

Соответственно, применение конкретных норм права является прерогативой суда исходя из фактических обстоятельств дела и природы сложившихся между сторонами правоотношений.

Условия договора подлежат толкованию в системной взаимосвязи с основными началами гражданского законодательства, закрепленными в статье 1 ГК РФ, другими положениями ГК РФ, законов и иных актов, содержащих нормы гражданского права (статьи 3, 422 ГК РФ).

Согласно разъяснениям, приведенным в п.43 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора", значение условия договора устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом (абзац первый статьи 431 ГК РФ). Условия договора толкуются и рассматриваются судом в их системной связи и с учетом того, что они являются согласованными частями одного договора (системное толкование). Толкование условий договора осуществляется с учетом цели договора и существа законодательного регулирования соответствующего вида обязательств.

Как указано выше, сторонами в приложениях №2 и №5 установлена ставка за нахождение вагонов в пользовании ответчика в течение 5 и 7 дней соответственно.

Арбитражный суд исходя из системного толкования условий договора с учетом цели договора и существа законодательного регулирования соответствующего вида обязательства, учитывая, что для делового оборота в сфере предпринимательской деятельности, связанной с предоставлением и использованием вагонов, характерна направленность на обеспечение своевременного возврата вагонов во избежание убытков в связи с простоем вагонов, приходит к выводу, что, несмотря на отсутствие в договоре прямого указания на неустойку, в данном случае сторонами также согласованы нормативный срок нахождения вагонов в пользовании ответчика (5 и 7 дней) и ответственность за превышение нормативного срока, то есть неустойка за сверхнормативный простой вагонов, имеющая целью компенсировать негативные последствия, наступающие для истца вследствие такого простоя. 

При этом следует отметить, что договор составлен ответчиком, что им признано в ходе судебных заседаний, тогда как его позиция состоит лишь в немотивированном отрицании позиции истца, в то же время ответчиком не доказано, что в совокупности с иными условиями договора при его составлении имелось ввиду нечто иное (конкретное), а ответственность за простой в виде неустойки.

Более того, процессуальная позиция ответчика в рамках настоящего дела является противоречивой, поскольку, с одной стороны, им отрицается, что сумма в размере 50 USD в сутки за каждый вагон по существу является неустойкой, с другой – им заявлено ходатайство о снижении заявленной суммы неустойки применительно к ст.333 ГК РФ, тогда как в случае, если сумма, согласованная в приложениях №2 и №5 является не неустойкой, то она может являться лишь ставкой за пользование вагонами, которая в силу действующего законодательства уменьшению не подлежит.

В соответствии со ст. 333 Гражданского  кодекса  Российской Федерации если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

В пункте 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» разъяснено, что  подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ). 

Если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (пункт 1 статьи 2, пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 333 ГК РФ). Соответствующие положения разъяснены в пункте 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств».

Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. В свою очередь, возражая против заявления об уменьшении размера неустойки, кредитор не обязан доказывать возникновение у него убытков (пункт 1 статьи 330 ГК РФ), но вправе представлять доказательства того, какие последствия имеют подобные нарушения обязательства для кредитора, действующего при сравнимых обстоятельствах разумно и осмотрительно (пункты 73, 74 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств»).

В части первой статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации идет речь об обязанности суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.10.2000 N 263-О).

При оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ), что разъяснено в пункте 75 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств».

В пункте 77 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» указано, что снижение размера договорной неустойки, подлежащей уплате коммерческой организацией, индивидуальным предпринимателем, а равно некоммерческой организацией, нарушившей обязательство при осуществлении ею приносящей доход деятельности, допускается в исключительных случаях, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и может повлечь получение кредитором необоснованной выгоды (пункты 1 и 2 статьи 333 ГК РФ). Степень несоразмерности заявленной неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, в силу чего арбитражный суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела.

Явная несоразмерность штрафа последствиям нарушения обязательства определяется в каждом конкретном случае исходя из обстоятельств дела. Основаниями к уменьшению штрафа по статье 333 Гражданского кодекса Российской Федерации являются, в частности, следующие обстоятельства: нарушение обязательства ответчиком не повлекло убытков у истца, не вызвало иных негативных последствий; неустойка многократно превышает плату, которую истец получил бы при обращении денежных средств и т.д.  

Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и др. (п. 2 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 14.07.1997 N17 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 ГК РФ").

Между тем, ответчиком не представлены доказательства чрезмерности неустойки применительно к конкретным фактическим обстоятельствам дела в их совокупности (с учетом периода простоя и вида вагонов, а также использования их за пределами Российской Федерации).

Кроме того, судом установлено, что договор составлен и выставлен на торги непосредственно ответчиком, что им признано в ходе судебных заседаний, соответственно, на момент составления договора ответчик, являющийся профессиональным участником правоотношений в сфере использования вагонов, полагал неустойку в размере 50 USD в сутки разумной и не выходящей за пределы обычно используемой в деловом обороте.

Исследовав и оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в дело доказательства в их совокупности, с учетом конкретных обстоятельств рассматриваемого дела, арбитражный суд полагает, что установленная сторонами неустойка не является несоразмерной последствиям совершенного правонарушения, соответствует обычной применяемой в деловом обороте и не нарушает баланс между применяемой мерой ответственности и последствиями ненадлежащего исполнения обязательства, а также интересами сторон договора.

Ответчиком также указано, что истцом допущены нарушения в расчете суммы неустойки, поскольку исходя из ст.191 Гражданского кодекса Российской Федерации период простоя должен исчисляться со дня, следующего за днем прибытия груженого вагона на станцию назначения.

Между тем, в соответствии с п.2.1.15 договора исчисление начинается с даты прибытия порожних вагонов под погрузку до даты отправления груженых вагонов на станцию назначения и с даты прибытия груженых вагонов на станцию назначения до даты отправления его после выгрузки (неполные сутки считаются полными).

Даты прибытия/отправления вагонов определяются по данным ГВЦ ОАО «РЖД» в электронном формате.

Таким образом, возражения ответчика противоречат условиям договора, которыми прямо предусмотрен порядок исчисления нормативного срока использования вагонов с даты прибытия груженого вагона на станцию назначения с включением даты прибытия в согласованный нормативный срок.

Ответчиком, среди прочего, поставлен по сомнение факт принадлежность истцу отдельных танк-контейнеров, которые, по мнению ответчика, были предоставлены ЗАО «Рейл Фрахт Ложистик». Между тем, рассматриваемый довод основан на данных железнодорожных накладных, некорректно заполненных самим ответчиком, что им не оспорено, тогда как истцом представлены дополнительные доказательства, подтверждающие наличие у него права на предоставление вагонов ответчику, при этом принадлежность контейнеров не ставилась ответчиком под сомнение при подписании УПД и оплате услуг истца.

Кроме того, ответчиком заявлено о пропуске срока исковой давности, поскольку, по его мнению, между сторонами заключен договор транспортной экспедиции, срок исковой давности по требованиям из которого составляет один год. 

Заявление о пропуске срока исковой давности признается арбитражным судом необоснованным, поскольку в п.20 Обзора судебной практики по спорам, связанным с договорами перевозки груза и транспортной экспедиции, утвержденного Президиумом Верховного Суда РФ 20.12.2017, разъяснено, что к требованию исполнителя по договору о предоставлении в пользование вагонов и их обслуживании к заказчику о взыскании установленной договором неустойки за простой вагонов на станции отправления или назначения применяется общий (трехлетний) срок исковой давности.

Соответствующий трехлетний срок исковой давности в данном случае не пропущен. 

Исходя из совокупности изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению.

В соответствии с п.3.4 договора все платежи по нему осуществляются в рублях Российской Федерации. В случае если стороны в приложениях установили, что ставка Исполнителя устанавливается в долларах США, платежи осуществляются исходя из курса доллара США, установленного ЦБ РФ на дату перечисления денежных средств.

В силу положений пп.11, 12 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации" при удовлетворении судом требований о взыскании денежных сумм, которые в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, в резолютивной части судебного акта должны содержаться:

указание об оплате взыскиваемых сумм в рублях и размер сумм в иностранной валюте (условных денежных единицах) с точным наименованием этой валюты (единицы);

ставка процентов и (или) размер неустойки, начисляемых на эту сумму; дата, начиная с которой производится их начисление, и день, по какой они должны начисляться;

точное наименование органа (юридического лица), устанавливающего курс, на основании которого должен осуществляться пересчет иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли;

указание момента, на который должен определяться курс для пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли.

По смыслу норм статьи 110 АПК РФ вопрос о распределении судебных расходов по уплате государственной пошлины разрешается арбитражным судом по итогам рассмотрения дела, независимо от того, заявлено ли перед судом ходатайство о его разрешении (п.18 постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах").

В соответствии с ч.1 ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. 

Таким образом, понесенные истцом расходы на уплату государственной пошлины за подачу иска в сумме 96 011 руб. подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Руководствуясь статьями 110, 112, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с Публичного акционерного общества "Нижнекамскнефтехим", г.Нижнекамск, (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "ФорвардТрансСервис", г.Санкт-Петербург, (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) неустойку в размере 207 300 долларов США, расходы по уплате государственной пошлины в размере 96 011 руб.

Взыскание суммы, установленной в долларах США, производить в рублях по курсу, определенному ЦБ РФ на дату платежа. 

Исполнительный лист выдать по заявлению истца после вступления решения в законную силу.

Решение  может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия.

 

  Судья                                                                                         Б.Ф. Мугинов