Арбитражный суд Московской области

107053, г. Москва, проспект Академика Сахарова, д.18

http://asmo.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

МОТИВИРОВАННОЕ 

РЕШЕНИЕ

по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства

Дело №А41-73404/24

04 декабря 2024 года

г. Москва

Резолютивная часть решения по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подписана 25 ноября 2024 года

Арбитражный суд Московской области в составе судьи Б.М. Кушнаренко,

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью «НАПИТКИ ТРАНССЕРВИС» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), о взыскании – 724 800 руб. штрафных санкций по договору от 30.04.2021 № ФПК-21-110, расходов по оплате государственной пошлины, без вызова сторон,

УСТАНОВИЛ:

акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» (далее – истец, общество) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «НАПИТКИ ТРАНССЕРВИС» (далее – ответчик, компания) о взыскании – 724 800 руб. штрафных санкций по договору от 30.04.2021 № ФПК-21-110, расходов по оплате государственной пошлины (с учетом заявленного истцом, рассмотренного и удовлетворенного судом, ходатайства в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее – АПК РФ).

Определением Арбитражного суда Московской области от 23.09.2024 года по настоящему делу, исковое заявление принято к производству в порядке упрощённого производства в соответствии с правилами главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - АПК РФ).

С учетом заявленного истцом, рассмотренного и удовлетворенного судом ходатайства в порядке статьи 49 АПК РФ, не является предметом рассмотрения - замечание, выявленное 21.06.2024 «в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота» (сумма штрафной неустойки составляет 2 000 руб.) и оформленное актом проверки № 2024-066, так как вытекает из договора № 429-22/Ф (ГРК) от 28.12.2022 г., согласно условиям которого, споры сторон рассматриваются Арбитражным судом Нижегородской области.

Исковое заявление и приложенные к нему документы, а также определение о рассмотрении дела в порядке упрощённого производства в установленном порядке размещены на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа.

Нарушений порядка и сроков опубликования на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» материалов дела, повлекших нарушение процессуальных прав сторон, судом не установлено.

Копии определения о рассмотрении дела в порядке упрощённого производства с кодом доступа к материалам дела направлены сторонам.

Таким образом, стороны о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощённого производства извещены арбитражным судом надлежащим образом в порядке статей 121, 123, 228 АПК РФ, в том числе публично, путём размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

От ответчика в материалы дела представлен отзыв на исковое заявление.

Дело рассмотрено в порядке упрощённого производства без вызова сторон, после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 АПК РФ, по имеющимся в материалах дела доказательствам.

25.11.2024 года Арбитражным судом Московской области, на основании части 1 статьи 229 АПК РФ по делу № А41-73404/24 в порядке упрощенного производства путем подписания судьей резолютивной части принято решение. Резолютивная часть решения Арбитражного суда Московской области размещена на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» http://kad.arbitr.ru/.

От истца поступило заявление о составлении мотивированного решения.

Рассмотрев материалы дела, исследовав и изучив в совокупности, представленные в материалы дела доказательства, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению.

30.04.2021 года между АО «Федеральная пассажирская компания» и ООО «НАПИТКИ ТРАНССЕРВИС» заключен договор аренды торговых и служебных площадей в вагонах-ресторанах АО «ФПК» от 30.04.2021 № ФПК-21-110, согласно которому компания обязуется передать за плату во временное пользование Предприятию ТСП вагонов-ресторанов поездов формирования Горьковского и Приволжского филиалов АО «ФПК» (п. 2.1. Договора). ТСП вагонов –ресторанов используются Предприятием исключительно для оказания услуг по обеспечению питанием пассажиров в поездах (п. 2.2. Договора).

Пунктом 4.3.2. Договора установлена обязанность ответчика использовать ТСП вагонов – ресторанов по их прямому назначению – для оказания услуг по обеспечению питанием пассажиров – с соблюдением законодательных, нормативных правовых и иных актов РФ, государственных и отраслевых стандартов, стандартов АО «ФПК», технических условий, санитарных правил, локальных актов АО «ФПК» и условий Договора, с соблюдением требований по безопасной эксплуатации и движению вагонов-ресторанов в составах пассажирских поездов.

Кроме того, пунктом 4.3.39. Договора определена обязанность ответчика при обеспечении питанием пассажиров в поездах с вагонами повышенной комфортности Предприятие обязано соблюдать ключевые параметры контроля качества, перечень которых приведен в Приложении № 4 к Договору (далее – Перечень).  

В соответствии с пунктом 6.1 Договора за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору, Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и настоящим Договором.  

Пунктом 6.10 договора установлено, что в случае несоблюдения ключевых параметров контроля качества, перечень которых приведен в Приложении №4 к настоящему Договору, Предприятие несет ответственность по соответствующим нарушениям в размере, установленном Приложением №4 к настоящему Договору (далее – Перечень).

В целях повышения уровня обслуживания пассажиров в поездах формирования АО «ФПК» был разработан СТО ФПК 1.21.001.-2020 «Стандарт обслуживания пассажиров в поездах формирования АО «ФПК». Требования к организации питания» (далее – СТО ФПК 1.21.001.-2020). Согласно п. 1.4. указанного стандарта, Предприятия общественного питания, организующее питание пассажиров в поездах формирования АО «ФПК», в своей деятельности должны руководствоваться СТО ФПК 1.21.001.- 2020.

Истец указывает, что условия, предусмотренные Договором, были исполнены ответчиком ненадлежащим образом, сотрудниками общества были проведены проверки исполнения условий Договора, по результатам которых, были составлены соответствующие акты проверок. 

Так, Согласно Акту ЛУ-4 № 232883 от 07.01.2023 г. было выявлено: алкогольная продукция, приобретенная в розничной сети. Согласно п.8 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в ред. Приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) перевозка в арендованных вагонах-ресторанах и выделенных работникам вагонов-ресторанов купе коммерческих грузов (вне зависимости от количества и объема), посторонних лиц (в отношении каждого лица, на которое отсутствует разрешительная документация - 25 000 рублей при выявлении факта нарушения в рейсе.

Согласно Акту ЛУ-4 № 231814 от 12.01.2023 г. было выявлено: 1. В котельном отделении возле котла находились горючие предметы; 2. Не соблюдаются требования по легальному обороту алкогольной продукции. Согласно п.9 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению №ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) необеспечение соблюдения требований по безопасной эксплуатации и движению вагонов-ресторанов в составах пассажирских поездов и правил пожарной безопасности - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей при наличии факта нарушения любого требования, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией, а также в рейсе. Согласно п. 48 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. Nº ФПК-21-110) при выявлении через приложение «АнтиКонтрафакт Алко» фактов провоза и реализации нелегальной алкогольной продукции, а также алкогольной продукции, приобретенной в розничной сети - 100 (Сто) рублей за каждый выявленный факт нарушения при проведении постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту ЛУ-4 № 231853 от 21.01:2023 г. было выявлено: 1. Продукция с истекшим сроком годности; 2. Нарушена численность бригады вагона-ресторана. Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности. Согласно п. 43 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) нарушение численности состава бригады вагона-ресторана (количество работников согласовывается филиалом АО «ФПК» формирования поезда) - в периоды с 1 января по 14 мая и с 16 сентября по 31 декабря - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей, в период с 15 мая по 15 сентября - 1 000 (Одна тысяча) рублей, за каждый выявленный факт нарушения в рейсе.

Согласно Акту ЛУ-4 № 231854 от 28.01.2023 г. было выявлено: алкогольная продукция на которой отсутствует контрольно-информационный стикер АО «ФПК». Согласно п. 49 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения Nº 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие контрольно-информационного стикера, утвержденного АО «ФПК», на алкогольной продукции в упаковке промышленного производства, реализуемой в вагоне-ресторане - 100 (Сто) рублей, выявленное при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту ЛУ-4 № 231855 от 30.01.2023 г. было выявлено: алкогольная продукция на которой отсутствует контрольно-информационный стикер АО «ФПК». Согласно п. 49 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие контрольно-информационного стикера, утвержденного АО «ФПК», на алкогольной продукции в упаковке промышленного производства, реализуемой в вагоне-ресторане - 100 (Сто) рублей, выявленное при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту ЛУ-4 № 228846 от 17.03.2023 г. было обнаружено: «филе куриное» с истекшим сроком годности. Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения №1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности.

Согласно Акту ЛУ-4 № 237092 от 17.03.2023 г. было обнаружено: вино, на которое отсутствует разрешительная документация. Согласно п.8 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в ред. Приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) перевозка в арендованных вагонах-ресторанах и выделенных работникам вагонов-ресторанов купе коммерческих грузов (вне зависимости от количества и объема), посторонних лиц (в отношении каждого лица, на которое отсутствует разрешительная документация - 25 000 рублей при выявлении факта нарушения в рейсе.

Согласно Акту № 209/УР/2023 от 07.08.2023 г. было выявлено: 1. Нарушена численность состава бригады вагона-ресторана; 2. Алкогольная продукция реализуется в открытой таре. Согласно п. 43 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения №1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) нарушение численности состава бригады вагона-ресторана (количество работников согласовывается филиалом АО «ФПК» формирования поезда) - в периоды с 1 января по 14 мая и с 16 сентября по 31 декабря - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей, в период с 15 мая по 15 сентября - 1 000 (Одна тысяча) рублей, за каждый выявленный факт нарушения в рейсе. Согласно п. 39 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в вагоне-ресторане реализуются алкогольные напитки в открытой таре - 25 000 рублей за каждый факт нарушения. Не является нарушением вскрытие (при обслуживании) лицом, непосредственно осуществляющим отпуск алкогольной продукции (продавцом), потребительской тары (упаковки) в момент продажи алкогольной продукции.

Согласно Акту № 309/С-ЗАП от 22.08.2023 г. было выявлено: 1. Истекший срок годности продукции (перец молотый красный, моментальная овсяная каша); 2. Нарушен ассортиментный перечень (в наличии три наименования пива, вместо четырех). Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности (25 000 руб.*2). Согласно п. 38 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. Nº ФПК-21-110) ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане не соответствует требованиям СТО ФПК 1.21.001-2020. Нарушение выявлено в рейсе - 10 000 (Десять тысяч) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества не соблюденных требований.

Согласно Акту № 264/УР/2023 от 19.09.2023 г. было выявлено: 1. Отсутствует разрешительная документация на алкогольную продукцию; 2. Загромождение тамбура. Согласно п.8 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в ред. Приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) перевозка в арендованных вагонах-ресторанах и выделенных работникам вагонов-ресторанов купе коммерческих грузов (вне зависимости от количества и объема), посторонних лиц (в отношении каждого лица, на которое отсутствует объема), посторонних лиц (в отношении каждого лица, на которое отсутствует разрешительная документация - 25 000 рублей при выявлении факта нарушения в рейсе. Согласно п.9 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) необеспечение соблюдения требований по безопасной эксплуатации и движению вагонов-ресторанов в составах пассажирских поездов и правил пожарной безопасности - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей при наличии факта нарушения любого требования, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией, а также в рейсе.

Согласно Акту № 355/УР/2023 г. было выявлено: посторонние предметы в котельном отделении. Согласно п.9. Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. Nº ФПК-21-110) необеспечение соблюдения требований по безопасной эксплуатации и движению вагонов-ресторанов в составах пассажирских поездов и правил пожарной безопасности - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей при наличии факта нарушения любого требования, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией, а также в рейсе.

Согласно Акту № 622/С-3АП/2023 г. было выявлено: 1. Провоз постороннего отправления (пакет с косметикой); 2. Посторонние предметы (горючие) в котловом отделении. Согласно п.8 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в ред. Приложения Nº 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) перевозка в арендованных вагонах-ресторанах и выделенных работникам вагонов-ресторанов купе коммерческих грузов (вне зависимости от количества и объема), посторонних лиц (в отношении каждого лица, на которое отсутствует разрешительная документация - 25 000 рублей при выявлении факта нарушения в рейсе. Согласно п.9 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) необеспечение соблюдения требований по безопасной эксплуатации и движению вагонов-ресторанов в составах пассажирских поездов и правил пожарной безопасности - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей при наличии факта нарушения любого требования, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией, а также в рейсе.

Согласно Акту № 2023-124 от 17.07.2024 г. было выявлено: ДВР ФИО1 находился на рабочем месте в алкогольном опьянений. Согласно п. 19 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) обнаружение работника вагона-ресторана на рабочем месте в состоянии опьянения, выявленное при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей за каждого работника, в отношении которого выявлен факт нарушения в рейсе.

Согласно Акту проверки № 2023-014 от 12.01.2023 г. было выявлено: в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещениях вагона-ресторана не поддерживается чистота - 2 000 (Две тысячи) рублей. Нарушения выявлены при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту проверки № 2023-017 от 16.01.2023 г. было выявлено: в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещениях вагона-ресторана не поддерживается чистота - 2 000 (Две тысячи) рублей. Нарушения выявлены при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту проверки № 2023-035 от 12.02.2023 г. было выявлено: 1. истекший срок годности горчицы «Русская»; 2. У ДВР отсутствует служебная папка или электронное устройство с информацией о режиме работы вагона-ресторана; 3. В вагоне-ресторане не поддерживается чистота. Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности. Согласно п.29 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие у директора вагона-ресторана служебной папки или электронного устройства (планшет) с необходимой информацией, оформленной надлежащим образом, выявленное в рейсе - 2 000 (Две тысячи) рублей. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещениях вагона-ресторана не поддерживается чистота - 2 000 (Две тысячи) рублей. Нарушения выявлены при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту проверки № 2023-092 от 27.03.2023 г. было выявлено: в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещениях вагона-ресторана не поддерживается чистота - 2 000 (Две тысячи) рублей. Нарушения выявлены при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту № 140/ГОРЬК/2024 было выявлено: продукция (блинчики) с истекшим сроком годности. Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности.

Согласно Акту проверки № 2024-057 от 20.05.2024 г. было выявлено: в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота - 2000 (две тысячи) рублей. Нарушения выявлены при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе (2 000 руб. *2).

Согласно Акту ЛУ-4 № 159188 от 06.05.2024 г. было выявлено: нарушен ассортимент предлагаемой продукции (отсутствуют бородинские булочки); 2. Истекший срок годности «индейка с овощами». Согласно п. 38 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане не соответствует требованиям СТО ФПК 1.21.001-2020. Нарушение выявлено в рейсе - 10 000 (Десять тысяч) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества не соблюденных требований. Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности.

Согласно Акту № 290/С-3АП/2024 от 09.05.2024 г. было выявлено: нарушен ассортимент предлагаемой продукции (в наличии два наименования пива, вместо трех; отсутствуют пшеничные булочки). Согласно п. 38 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане не соответствует требованиям СТО ФПК 1.21.001-2020. Нарушение выявлено в рейсе - 10 000 (Десять тысяч) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества не соблюденных требований.

Согласно Акту № 158989 от 10.05.2024 г. было выявлено: 1. Истекший срок годности куриного филе; 2. Отсутствие отметки о своевременной проверке знаний по электробезопасности, по ПТМ у повара; 3. Отсутствие контрольно-информационного стикера АО «ФПК» на алкогольной продукции (24 бутылки). Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности. Согласно п. 4 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие служебных удостоверений, санитарных книжек, отметок в удостоверении о своевременной проверке знаний требований охраны труда, норм и правил по электробезопасности (у директора вагона-ресторана, повара и кухонного рабочего), о проверке знаний по пожарно-техническому минимуму, знаний Правил Технической эксплуатации железнодорожного транспорта Российской Федерации, Инструкции по сигнализации на железнодорожном транспорте Российской Федерации, Инструкции по движению поездов и маневровой работе на железнодорожном транспорте Российской Федерации - 5000 (Пять тысяч) рублей в отношении каждого сотрудника, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе вне зависимости от количества отсутствующих документов. Согласно п. 49 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие контрольно-информационного стикера, утвержденного АО «ФПК», на алкогольной продукции в упаковке промышленного производства, реализуемой в вагоне-ресторане - 100 (Сто) рублей, выявленное при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе (24*100 руб.).

Согласно Акту № 143/ГОРЬК/2024 г. было выявлено: отсутствует отметка в удостоверении о своевременной проверке норм и правил по электробезопасности у повара, официанта. Согласно п. 4 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие служебных удостоверений, санитарных книжек, отметок в удостоверений о своевременной проверке знаний требований охраны труда, норм и правил по электробезопасности (у директора вагона-ресторана, повара и кухонного рабочего), о проверке знаний по пожарно-техническому минимуму, знаний Правил Технической эксплуатации железнодорожного транспорта Российской Федерации, Инструкции по сигнализации на железнодорожном транспорте Российской Федерации, Инструкции по движению поездов и маневровой работе на железнодорожном транспорте Российской Федерации - 5000 (Пять тысяч) рублей в отношении каждого сотрудника, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе вне зависимости от количества отсутствующих документов (2*5 000 руб.).

Согласно Акту № 159005 от 12.05.2024 г. было выявлено: 1. Загромождение тамбура (коробки); 2. Отсутствует крепкий алкоголь; 3. Отсутствует копии меню вагона-ресторана «винная карта». Согласно п. 42 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещении вагона-ресторана размещены предметы (продукция, оборудование), не предназначенные для оказания услуг питания, за исключением предметов, размещенных в рундуках вагона-ресторана в соответствии с требованиями санитарных правил СП 2.5.1198-03, не противоречащих требованиям транспортной безопасности. Нарушения выявлены в рейсе - 2 000 (Две тысячи) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества таких предметов. Согласно п. 38 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане не соответствует требованиям СТО ФПК 1.21.001-2020. Нарушение выявлено в рейсе - 10 000 Десять тысяч) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества не соблюденных требований. Согласно п. 34 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие копии меню вагона-ресторана, согласованного с руководителем филиала АО «ФПК» или руководителем причастного подразделения филиала АО «ФПК», в папке «Служебная информация» или на электронном устройстве (планшете), выявленное при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе - 2 000 (Две тысячи) рублей за каждый выявленный факт.

Согласно Акту проверки № 2024-057 от 20.05.2024 г. было выявлено: в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота - (2000 руб.*2).

Согласно Акту проверки № 2024-064 от 12.06.2024 г. было выявлено: 1. Истекший срок годности продукции (хлеб); 2. В помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота. Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношении которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота - 2000 (две тысячи) рублей. Нарушения выявлены при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту № 165/ГОРЬК/2024 от 16.06.2024 г. было выявлено: 1. У повара отсутствует отметка о прохождении ПТМ; 2. В салоне вагона-ресторана коробки в зоне видимости пассажиров. Согласно п. 4 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) отсутствие служебных удостоверений, санитарных книжек, отметок в удостоверении о своевременной проверке знаний требований охраны труда, норм и правил по электробезопасности (у директора вагона-ресторана, повара и кухонного рабочего), о проверке знаний по пожарно-техническому минимуму, знаний Правил Технической эксплуатации железнодорожного транспорта Российской Федерации, Инструкции по сигнализации на железнодорожном транспорте Российской Федерации, Инструкции по движению поездов и маневровой работе на железнодорожном транспорте Российской Федерации - 5000 (Пять тысяч) рублей в отношении каждого сотрудника, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе вне зависимости от количества отсутствующих документов. Согласно п. 42 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещении вагона-ресторана размещены предметы (продукция, оборудование), не предназначенные для оказания услуг питания, за исключением предметов, размещенных в рундуках вагона-ресторана в соответствии с требованиями санитарных правил СП 2.5.1198-03, не противоречащих требованиям транспортной безопасности. Нарушения выявлены в рейсе - 2 000 (Две тысячи) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества таких предметов.

Согласно Акту проверки № 2024-101 от 23.06.2024 г. было выявлено: в кухонном помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота. Согласно п. 41 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещении вагона-ресторана не поддерживается чистота - 2000 (две тысячи) рублей. Нарушения выявлены при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту № 006/МОСК/2024 от 26.06.2024 г. было выявлено: 1. Загромождение тамбура посудой для пищи; 2. Отсутствует снековая продукция, пиво, газированные/негазированные напитки. Согласно п.9 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) необеспечение соблюдения требований по безопасной эксплуатации и движению вагонов-ресторанов в составах пассажирских поездов и правил пожарной безопасности - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей при выявлении факта нарушения любого требования или правила в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда. Согласно п. 38 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) ассортимент предлагаемой продукции в вагоне-ресторане не соответствует требованиям СТО ФПК 1.21.001-2020. Нарушение выявлено в рейсе - 10 000 (Десять тысяч) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества не соблюденных требований.

Согласно Акту № 1/ГОРЬК/2023 г. было выявлено: не считывается QR код на алкогольной продукции. Согласно п. 48 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. Nº ФПК-21-110) при выявлении через приложение «АнтиКонтрафакт Алко» фактов провоза и реализации нелегальной алкогольной продукции, а также алкогольной продукции, приобретенной в розничной сети - 100 (Сто) рублей за каждый выявленный факт нарушения при проведении постоянно действующей комиссией (ПДК), а также в рейсе.

Согласно Акту № 159005 от 12.05.2024 г. было выявлено: загромождение тамбура (коробки).

Согласно п.9 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. Nº ФПК-21-110) необеспечение соблюдения требований по безопасной эксплуатации и движению вагонов-ресторанов в составах пассажирских поездов и правил пожарной безопасности - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей при наличии факта нарушения любого требования, выявленного при проведении комиссионного осмотра готовности поезда в рейс постоянно действующей комиссией, а также в рейсе.

Согласно Акту № 165/ГОРЬК/2024 (ВР) было выявлено: истекший срок годности продукции (орехи). Согласно п.33 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30:04.2021 г. Nº ФПК-21-110) в случае несоблюдения срока годности реализуемых при осуществлении разносной торговли и доставки на места размещения пассажиров при заказе блюд в вагоне-ресторане товаров промышленного производства - 25 000 (Двадцать пять тысяч) рублей за каждое наименование товара (вне зависимости от количества единиц товара одного наименования), в отношений которого в промежутке от станции отправления до станции назначения поезда выявлено несоблюдение срока годности.

Согласно Акту № 006/МОСК/2024 (ВР) было выявлено: на столах, посадочных местах вагона-ресторана размещены коробки. Согласно п. 42 Перечня ключевых параметров контроля качества и штрафных санкций (в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению № ФПК-21-110 (5) к договору от 30.04.2021 г. № ФПК-21-110) в помещении вагона-ресторана размещены предметы (продукция, оборудование), не предназначенные для оказания услуг питания, за исключением предметов, размещенных в рундуках вагона-ресторана в соответствии с требованиями санитарных правил СП 2.5.1198-03, не противоречащих требованиям транспортной безопасности. Нарушения выявлены в рейсе - 2 000 (Две тысячи) рублей за каждый факт нарушения вне зависимости от количества таких предметов.

Таким образом, общая сумма иска составляет 724 800 руб. (с учетом заявления в порядке статьи 49 АПК РФ).

По факту выявленного нарушения в адрес ответчика направлены претензии № 2418/ФПК ГОРЬК, №2545/ФПК ГОРЬК, №2510/ФПКФ ГОРЬК, №2611/ФПК ГОРЬК, № 3031/ФПКФ ГОРЬК которые оставлены без удовлетворения.

Поскольку в добровольном порядке ответчиком требования истца не исполнены, а реализованный истцом досудебный порядок урегулирования спора не принес положительного результата, истец обратился в Арбитражный суд Московской области.

Ответчиком в материалы дела представлен отзыв на исковое заявление, согласно которому компания не согласилась с предъявленными требованиями, полагая их незаконными и необоснованными по следующим основаниям.

Ответчик сообщил, что не подтверждает нарушения, указанные в обоснование своих исковых требований, так как в актах нет подробного описания самого нарушения, нет объяснений сотрудников вагона-ресторана, не имеется иных доказательств таких как фото и видеофиксация. Кроме того, в материалах дела отсутствуют какие-либо протоколы разбора указанных нарушений. Также необходимо отметить, что подпись сотрудника ресторана в акте еще не указывает на наличие нарушения или согласие сотрудника вагона-ресторана с нарушением, поскольку наличие подписи подтверждает тот факт, что проверка была проведена, подписи либо объяснений под каждым зафиксированным нарушением от сотрудника вагона-ресторана не имеется. Подписание Акта — это формальная процедура, каких-либо пояснений при составлении Акта у Ответчика нет возможности представить, все пояснения и разборы актов составляются в последствии, графы «нет возражений» или «нет замечаний» не имеется.

Компания указывает, что существенным условием оказания услуг питания в вагоне-ресторане является качественное сервисное обслуживание пассажиров в пути следования. При условии, что каких-либо обоснованных и документально подтвержденных жалоб от пассажиров к качеству услуг питания не поступало, считаем, что потребности пассажиров бригадой ООО «НТС», во исполнение требований СТО ФПК 1.21.001-2020, были удовлетворены в полном объеме. Таким образом, указанные нарушения являются формальными, никак не повлиявшими на качество обслуживания пассажиров, не причинившими ущерб Истцу, таким образом взыскание штрафных санкций с ответчика в данном случае является незаконным. Ответчик считает, указанная Истцом сумма исковых требований является явно завышенной и не соответствует существу допущенных нарушений. Все возражения, относительно заявленных исковых требований имеются у истца, однако, не приняты им во внимание и не учтены при начислении штрафных санкций. Кроме того, каких-либо жалоб от пассажиров к качеству услуг питания не поступало. Доказательством того, что сумма неустойки в размере явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства является сам факт отсутствия неблагоприятных последствий для АО «ФПК» (в том числе, в виде убытков). Ответчиком заявлено о применении положений статьи 333 ГК РФ.

Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ, руководствуясь статьями 8, 12, 309, 310, 329, 330, 431, 433, 434, 606, 608, 609, 610, 611, 615 Гражданского кодекса Российской Федерации, учитывая условия договора аренды от 22.03.2021 № ФПК-21-51, суд, установив факт передачи во временное пользование имущества, а также нарушение ответчиком условий договора, приходит к выводу об обоснованности заявленных обществом требований и наличии оснований для частично удовлетворения исковых требований.

Удовлетворяя исковые требования о взыскании штрафных санкций частично, суд исходит из ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязанностей перед истцом. Расчет неустойки, произведенный истцом, судом проверен и признан верным.

Учитывая конкретные обстоятельства настоящего дела, разъяснения, изложенные в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.07.1997 года № 17 «Обзор применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации», постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 № 81 «О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации» и постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», принимая во внимание экстраординарные обстоятельства, послужившие основанием для повышения ключевой ставки Банка России (информационное сообщение Банка России от 28.02.2022), отмечая, что степень соразмерности заявленной неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией и ее определение осуществляется судом по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств; право уменьшения размера неустойки является прерогативой суда (первой и апелляционной инстанций) исходя из принципов равноправия сторон и состязательности при судопроизводстве, а также инстанционного разделения компетенции судов, реализуя предоставленные законом дискретные полномочия, при определении размера подлежащих ко взысканию сумм штрафных санкций в целях установления баланса между применяемой к нарушителю мерой ответственности и последствиями, наступившими для кредитора и должника в результате нарушения обязательства полагает возможным снизить размер штрафных санкций до 300 000 руб. 00 коп.

Согласно части 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

Оценка представленных доказательств осуществляется судом с учетом положений статей 8, 9, 65 АПК РФ на основе принципа равноправия, состязательности, непосредственности судебного разбирательства, а также правил об исследовании и оценке доказательств.

Согласно части 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. С учетом заявленного истцом и рассмотренного судом ходатайства в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, расходы по оплате государственной пошлины в размере 40 руб. 00 коп. подлежат возврату истцу из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176, 226 – 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

РЕШИЛ:

иск акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Напитки ТрансСервис» в пользу акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» - 300 000 руб. 00 коп. штрафных санкций по договору от 30.04.2021 № ФПК-21-110, а также 17 496 руб. 00 коп. расходов по оплате государственной пошлины.

В удовлетворении остальной части иска отказать.

Возвратить акционерному обществу «Федеральная пассажирская компания» из федерального бюджета Российской Федерации – 40 руб. 00 коп. государственной пошлины, уплаченной п/п от 06.08.2024 № 524676.

В соответствии с частью 4 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.

Судья Б.М. Кушнаренко